Name: .44 Magnum [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB, CE:PTo3, LoB:PO3] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma, arma de fuego. 2 puntos de daño por ataque, con una maniobra opcional por combate. Artist: Né Né Thomas; Greg Simanson Name: 419 Operation [EK:C] Cardtype: Action Clan: Osebo Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 punto de reserva sanguínea de la reserva sanguínea de tu presa a esta carta o pasar la reserva sanguínea de esta carta a tu reserva sanguínea. Tu presa puede quemar la Ventaja para pasar las fichas de esta carta a su reserva sanguínea y quemar esta carta. Artist: Avery Butterworth Name: Aabbt Kindred [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for pre ser Independiente: Los Aabbt Kindred no pueden realizar acciones (D) a no ser que Nefertiti esté preparada. Los Aabbt Kindred pueden prevenirse de 1 punto de daño por combate. Los Aabbt Kindred no son únicos y no se disputan. Artist: Lawrence Snelly Name: Aaron Bathurst [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for obf pot Sabbat. Artist: Rik Martin Name: Aaron Duggan, Cameron's Toady [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 2 Discipline: obt Sabbat. Artist: Eric LaCombe Name: Aaron's Feeding Razor [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Cuando este vampiro consiga cazar, gana 1 punto más de sangre. Artist: Thomas Nairb; Christopher Rush Name: Abactor [Promo-20090401] Cardtype: Action Acción de caza con +1 de sigilo. Gana 5 de sangre. Tras resolverse con éxito, se propone un referéndum para convocar una caza de sangre contra este vampiro (independiente de la acción, como si hubiera cometido diablería). Artist: Juan Calle Name: Abandoning the Flesh [CE:R, Third:R] Cardtype: Reaction/Combat Discipline: Dementation Sólo puede usarla un vampiro que se esté quemando. Puede usarla un vampiro en letargo. [dem] Retira a este vampiro del juego en vez de quemarlo (la diablería, si la hay, todavía tiene éxito), y pon esta carta en juego. No puedes jugar esta carta si todavía tienes un Abandoning the Flesh en juego. Puedes girar esta carta cuando un vampiro con Dementación [dem] está sangrando para darle a ese vampiro +1 de sangrado durante la acción en curso. Artist: Steve Ellis Name: Abbot [Third:U, HttB:PSal3] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat. Ponle esta carta a este vampiro Sabbat activo y enderézalo. Este vampiro Sabbat obtiene +1 de intercepción contra acciones (D) dirigidas a su controlador. Un vampiro sólo puede tener un Abbot. Artist: John Bridges Name: Abd al-Rashid [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 5 Discipline: obf CEL QUI Independiente: De sangre maldita. Artist: Tom Wänerstrand Name: Abdelsobek [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 5 Discipline: for nec obf pre ser Independiente: Abdelsobek puede enderezar a un vampiro o momia que controles como acción con +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Abebe [LoB:U, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 4 Capacity: 4 Discipline: nec obf thn Independiente. Artist: James Stowe Name: Abid bin Haji, Scholar of Mirrors [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 6 Capacity: 7 Discipline: AUS CEL OBF QUI Camarilla: De sangre maldita. Artist: Ginés Quiñonero Name: Abiku [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel obt AUS POT Laibon: Abiku obtiene +1 de sigilo al cazar. Artist: Mathias Kollros Name: Abjure [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Redemption [COMBAT] Gira a este imbuido antes de determinar la distancia para terminar un combate entre un monstruo y un mortal. Si el mortal es un siervo distinto a este imbuido, puedes pasar una convicción [1 CONVICTION] a este imbuido de tu mano o montón de ceniza. Artist: Brian LeBlanc Name: Ablative Skin [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Ponle esta carta al vampiro activo y pon 3 fichas ablativas en esta carta. Mientras esté en combate, este vampiro puede retirar cualquier número de fichas ablativas para prevenirse de esa cantidad de daño no agravado. Quema esta carta cuando ya no tenga fichas ablativas. [FOR] Como antes, pero este vampiro también puede prevenirse de daño agravado en combate de esta forma. Artist: Richard Thomas Name: Abombwe [LoB:C/PA] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Nimiedad. Ponle esta carta a un Laibon o a un vampiro con Protean [pro]. Este vampiro consigue 1 nivel de Abombwe [abo]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Abombwe superior [ABO]. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Abomination [FN:R, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro no estéril preparado. Quema a un aliado hombre lobo enderezado y preparado que controles para poner esta carta en juego. Se convierte en una Abominación Independiente con capacidad 4, Protean superior [PRO] y +1 de fuerza. Pasa hasta 4 de sangre del vampiro activo a este vampiro. Este vampiro obtiene un ataque adicional por asalto y una maniobra opcional por combate. Puede entrar en combate con un siervo preparado como acción (D). Artist: Steve Prescott Name: Absimiliard's Army [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un Matusalén sea eliminado. Requiere al menos otra carta de Gehena en juego. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, éste puede poner la carta de arriba de su biblioteca en juego. Esa carta representa un aliado gul sin nombre y sin texto con vida 2, fuerza 2 y sangrado 1. Si el aliado se quema, se retira del juego. Cuando un Matusalén sea eliminado, quema esta carta. Retira a tales aliados del juego cuando esta carta salga del juego. Artist: Richard Thomas Name: Absolution of the Diabolist [AH:U5, CE:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Requiere a un justicar o miembro del Círculo Interior preparados. Esta carta se puede jugar durante tu fase servil. Usar sólo cuando un vampiro está a punto de ser quemado por una caza de sangre. Cancela esa caza de sangre. Artist: Scott Kirschner Name: Absorb the Mind [BL:C2, LoB:C, HttB:PKia3] Cardtype: Combat Discipline: Mytherceria/Dominate [dom] Ataque: esquiva. [myt] Ataque: a distancia. Roba 1 de sangre. [MYT] Ataque: a distancia. Roba 1 de sangre y róbale 1 carta heril: Disciplina al vampiro oponente (pónsela a este vampiro atacante). Artist: Steve Ellis Name: Abu Nuwasi [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 3 Discipline: cel for Laibon. Artist: Brian LeBlanc Name: Abyssal Hunter [BH:R2] Cardtype: Ally Clan: Lasombra Cost: 2 pool Demonio con vida 4. Fuerza 3, sangrado 0. El Hunter puede infligir 1 punto de daño a cualquier siervo como acción (D). Durante tu fase de enderezamiento, un vampiro preparado que controles recibe 1 punto de daño. Quema al Hunter si se le hace daño agravado a distancia, aunque sea prevenido. Artist: Jeff Holt Name: Academic Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PTr, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Tremere Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mike Huddleston; Michael Weaver Name: Accorri Giovanni [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 6 Discipline: ani nec DOM POT Independiente. Artist: Lawrence Snelly Name: Aching Beauty [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Toreador Cost: 2 pool Heril. Ponle esta carta a un Toreador. Si este Toreador es bloqueado, el controlador del siervo bloqueador quema 1 punto de reserva sanguínea (antes del combate, si lo hubiera). Artist: Dave Roach & Pete Burges; Chris Stevens Name: Acquired Ventrue Assets [DS:U, FN:PG] Cardtype: Master Clan: Giovanni Heril. Pon una cantidad de fichas de sangre (del banco de sangre) en esta carta igual al número de Giovanni que controles. Durante tu fase heril, puedes pasar 1 de sangre de esta carta a cualquier Giovanni que controles. Quema esta carta si no tiene sangre encima. Esta carta puede ser quemada por cualquier siervo que no sea Ventrue como acción (D). Artist: Richard Kane Ferguson Name: Acrobatics [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB, CE:C/PB2, BH:PTo4, KMW:PAl2/PG3, Third:C/PB3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque adicional. [CEL] Ataque: esquiva, con un ataque adicional. Artist: Douglas Shuler Name: Adana de Sforza [KoT:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 11 Discipline: aus CEL OBF POT PRE PRO Círculo Interior Brujah Camarilla: Las cartas de combate le cuestan a Adana 1 menos de sangre. +2 de sangrado. Artist: Marian Churchland Name: Adaptability [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Este vampiro trata todo el daño agravado del ataque del siervo oponente como daño normal. [PRO] Prevén todo el daño agravado del ataque del siervo oponente. Artist: Hannibal King Name: Adelaide Davis [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus dem obf Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Adhiambo [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pot ANI VIC Laibon: Adhiambo obtiene +1 de sigilo al equiparse con un arma de tu mano y +1 de sigilo en acciones para entrar en combate con otros siervos. Artist: Richard Thomas Name: The Admonitions [BH:U, Third:U] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para descartar una carta si controlas a un vampiro Sabbat preparado. Gírala para robar dos cartas si controlas a un vampiro Mano Negra preparado. Durante tu fase de descarte, el control de The Admonitions pasa en sentido antihorario hasta que sea controlada por un Matusalén que controle a un vampiro Sabbat preparado (o se quema si no hay ninguno). Artist: Peter Bergting Name: Adonai [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: for AUS VAL Sabbat: Adonai puede entrar en combate con cualquier vampiro Camarilla preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Obtiene +1 de fuerza cuando está en combate con un Tremere. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Adri, the Seeker [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 6 Capacity: 2 Discipline: for Independiente: Adri obtiene +1 de intercepción contra Seguidores de Set. Artist: Riccardo Fabiani Name: Adrianne [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 6 Discipline: aus cel pot pre Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Scott Kirschner Name: Aeron [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: aus pro ANI OBF POT Arzobispo Sabbat de Londres: Los siervos que se opongan a Aeron en combate reciben 1 punto más de daño durante la resolución de daño si la distancia es corta. Una vez por combate, Aeron puede quemar 1 de sangre para conseguir un acoso. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Afifa, The Herald [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 1 Discipline: dom Camarilla: Cuando pones una carta de Gehena en juego, tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea. Si no pones una carta de Gehena en juego durante tu fase de descarte, un vampiro preparado que controles distinto a Afifa quema 1 de sangre, o tú quemas 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Albrecht Name: Agaitas, The Scholar of Antiquities [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 2 Capacity: 6 Discipline: for AUS NEC Sabbat: Cuando juegas una carta, puedes robar su reemplazo de la biblioteca de tu presa en vez de robarla de la tuya. Pon la carta robada boca abajo delante de ti. Aún se considera que está en tu mano, para ser jugada o descartada normalmente. Artist: Christopher Shy Name: Agate Talisman [KoT:C] Cardtype: Equipment Equipo. Sólo puede usarla un vampiro con capacidad 4 o más. El vampiro con este equipo puede girarla antes de que se emitan votos y papeletas en un referéndum para conseguir 1 voto en ese referéndum. Un vampiro sólo puede tener un Agate Talisman. Artist: Brian LeBlanc Name: Agatha [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: POT obf Sabbat. Artist: John Bolton Name: Agent of Power [LotN:C, HttB:PSam4] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Nimiedad. Única. Ponle esta carta a un vampiro que controles y elige una Disciplina. Este vampiro consigue 1 nivel de esa Disciplina. Quema esta carta durante tu fase de descarte. Artist: Jeff Holt Name: Aggressive Tactics [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Pon esta carta en juego y elige a un Matusalén. Mientras esta carta esté en juego, el tamaño de la mano del Matusalén elegido se reduce en uno. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: John Matson Name: Agrippina [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 4 Discipline: pot OBF Camarilla. Artist: Brian Snoddy Name: Agru Kabera [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel nec pre FOR Laibon: +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Ahmose Chambers [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 3 Discipline: obf ser Independiente. Artist: Leif Jones Name: Ahriman's Demesne [Gehenna:C] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Obtenebration No se puede usar en el primer asalto del combate. Usar sólo de lejos. [obt] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. [OBT] Como antes, y si el siervo oponente es un vampiro y va a entrar en letargo durante la resolución de este ataque, se quemará en su lugar. Esto no se considera diablería. Artist: Monte Moore Name: Ahrimane Protectorate [LoB:C] Cardtype: Action Clan: Ahrimane Acción con +1 de sigilo. Única. Pon esta carta en juego, y esta Ahrimán puede quemar 1 de sangre para enderezarse al final de la acción. Puedes quemar esta carta para hacer que fracase una acción (D) dirigida contra un aliado o lugar que controles. Puedes quemar esta carta durante una acción (D) contra ti para dar a una Ahrimán que controles +1 de intercepción. Artist: Josh Timbrook Name: Aid from Bats [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PN3, Anarchs:PG2, Third:C, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Animalism [ani] Ataque: 1 de daño a distancia, con una maniobra opcional. [ANI] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Melissa Benson; Eric Lofgren Name: Aidan Lyle [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 7 Discipline: dom AUS CHI THA Camarilla: Aidan obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Leif Jones Name: The Ailing Spirit [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Obeah/Dominate [dom] (D) Sangra con +1 de sangrado. [obe] (D) Sangra con +1 de sangrado. Los vampiros con Dementación [dem], los mortales y magos obtienen -1 de intercepción durante esta acción. [OBE] Acción con +1 de sigilo. (D) Toma el control de un Malkavian, Malkavian antitribu, mortal o mago hasta el final del turno. Artist: Aaron Acevedo Name: Aimee Laroux [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 4 Capacity: 2 Discipline: for pre Independiente: Puedes usar 4 transferencias y quemar 1 punto de reserva sanguínea para darle a Aimee un nivel adicional de Melpómene [mel]. Aimee no puede jugar cartas de reacción. Artist: Lawrence Snelly Name: Aimery Methuin [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: ani pot AUS DOM FOR Sabbat: Los vampiros Camarilla más jóvenes obtienen -1 de intercepción contra Aimery. Artist: Gábor Németh Name: Aire of Elation [DS:C3, FN:PS3, CE:C/PTo3, Anarchs:PAB, KMW:PAn2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Presence No puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [pre] +1 de sangrado; +2 de sangrado si el vampiro activo es Toreador. [PRE] +2 de sangrado; +3 de sangrado si el vampiro activo es Toreador. Artist: Greg Simanson Name: Aisata Swanou [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 5 Capacity: 7 Discipline: abo ANI FOR VIC Laibon: Durante tu fase heril, puedes robar una carta o pasar una carta de tu mano a tu montón de ceniza o arriba de tu biblioteca. Artist: Leif Jones Name: Aisha [AH:V3, FN:PS1] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ani aus ser PRE Independiente: Una vez por turno, Aisha puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Alan Rabinowitz Name: Aisling Sturbridge [FN:U, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom AUS THA Camarilla: Los Tremere más jóvenes no pueden bloquear a Aisling. Artist: John Van Fleet Name: Aiyana, The Wolfcatcher [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 4 Capacity: 3 Discipline: pre spi Sabbat: Aiyana obtiene un acoso opcional por combate cuando se enfrente a un hombre lobo, y puede quemar 1 de sangre por asalto para prevenirse de todo el daño que un hombre lobo le inflija en ese asalto. Estéril. Artist: Jim Pavelec Name: AK-47 [LotN:R] Cardtype: Equipment Cost: 5 pool Arma. Arma de fuego. 2 puntos de daño por ataque, con una maniobra opcional por combate. Cuando el portador ataca con esta arma, obtiene un ataque adicional opcional en este asalto, que sólo se puede usar para atacar con esta arma de fuego. Artist: Franz Vohwinkel Name: Akhenaten, The Sun Pharaoh (Mummy) [AH:R2, FN:PG] Cardtype: Ally Cost: 4 pool Momia única con vida 3. Fuerza 3, sangrado 1. Akhenaten puede jugar cartas que requieran Nigromancia [nec] como si fuera un vampiro de capacidad 3. Si una carta le diera sangre, dale vida. Si se quema, barájalo en tu biblioteca. Si está en combate con un Seguidor de Set, cualquier daño que Akhenaten inflija es agravado. Akhenaten puede quemarse a sí mismo para quemar a un Seguidor de Set controlado por tu presa como acción (D). Artist: Rebecca Guay Name: Akram [AH:V3, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 8 Discipline: pot pre CEL QUI Primogénito Camarilla: Una vez por turno tras completar el combate, si Akram y el siervo oponente aún están preparados, Akram puede quemar 1 de sangre para empezar otro combate con el siervo oponente. Artist: Terese Nielsen Name: Aksinya Daclau [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: cel tha ANI FOR PRE PRO Sabbat: Una vez por turno durante un sangrado contra ti, si Aksinya está preparada y enderezada, puedes descartar una carta heril de tu mano para redirigir el sangrado hacia cualquier otro Matusalén. Artist: Abrar Ajmal Name: Akunanse Kholo [LoB:PA] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Akunanse Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un vampiro girado. Título. Ponle esta carta a este Akunanse Laibon para representar el título Laibon único de Kholo Akunanse (que vale 2 votos). No se puede usar si hay algún Akunanse Laibon sin título, preparado y mayor. Siempre que este vampiro no sea un Akunanse Laibon preparado o haya un Akunanse Laibon sin título, preparado y mayor, pasa esta carta a (uno de) los Akunanse Laibon sin título, preparados y mayores (si los hubiera). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Al's Army Apparatus [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Brujah Heril: lugar único. Durante tu fase servil, puedes girar esta carta para buscar en tu biblioteca un arma y pasarla a tu mano (baraja y descártate después). Artist: Steve Ellis; Robert McNeill Name: Al-Ashrad, Amr of Alamut [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus obf CEL QUI THA Independiente: Al-Ashrad puede quemar un lugar que requiera a un clan Camarilla como acción (D) que cuesta 2 de sangre. +1 de sangrado. De sangre maldita. Artist: Lawrence Snelly Name: Al-Ashrad, Amr of Alamut [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Level: Advanced Group: 2 Capacity: 9 Discipline: AUS CEL OBF QUI THA Camarilla: En el primer asalto del combate, Al-Ashrad puede usar ataques que requieran Taumaturgia [tha] que no se puedan usar en el primer asalto. De sangre maldita. [MERGED] Círculo Interior Assamita: +1 de sangrado. Artist: Ari Targownik Name: Al-Muntaquim, The Avenger [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf pre FOR POT TEM Independiente: Durante tu fase de enderezamiento, puedes quemar a un Caitiff que controles para dar a Al-Muntaquim +1 de sangrado durante el resto de la partida. Al-Muntaquim se endereza siempre que una carta de Gehena sea jugada. No puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Al-Muntathir, God's Witness [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 5 Capacity: 8 Discipline: obf qui AUS FOR PRE TEM Sabbat. Mano Negra: Si controlas cuatro o más Brujah Auténticos, quema a Al-Muntathir. No puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Jami Waggoner Name: Alacrity [AH:C2, CE:U, Anarchs:PAB, LoB:PI3, Third:PB2] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Discipline: Celerity [cel] +1 de sigilo. [CEL] Como antes, y si esta acción es bloqueada, este vampiro activo obtiene una maniobra opcional durante el primer asalto del combate resultante. Artist: L. A. Williams Name: Alamut [AH:R2, FN:PA] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 1 pool Heril: lugar único. Si un Assamite que controlas consigue sangrar a otro Matusalén, pon la reserva sanguínea perdida por ese Matusalén en esta carta. Durante el referéndum de una acción política, puedes quemar X de sangre de esta carta para dar a un vampiro que controles X votos durante ese referéndum. Artist: Pat Morrissey Name: Alan Sovereign [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 6 Discipline: for pre AUS DOM Camarilla: Cuando juegues una carta de inversión, añádele una ficha adicional del banco de sangre. Artist: Steve Prescott Name: Alan Sovereign [Promo-20051001] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Level: Advanced Group: 3 Capacity: 6 Discipline: for pre AUS DOM Avanzado, Camarilla: Mientras Alan esté preparado, puedes pagar parte o todo el coste de reserva sanguínea de equiparte con cualesquiera cartas de inversión que controles. [MERGED] Durante tu fase heril, si Alan está preparado, puedes pasar una ficha de cualquier carta de inversión a tu reserva sanguínea. Artist: Leif Jones Name: Alastor [Gehenna:R, KMW:PAl, KoT:R] Cardtype: Political Action Requiere a un justicar o Miembro del Círculo Interior. Elige a un vampiro Camarilla preparado. Si este referéndum tiene éxito, busca en tu biblioteca una carta de equipo y ponle esta carta y el equipo al vampiro elegido. Paga la mitad del coste (redondeando hacia abajo) del equipo. Este vampiro puede entrar en combate con cualquier vampiro controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Este vampiro no puede cometer diablería. Un vampiro sólo puede tener un Alastor. Artist: Monte Moore Name: Alcoan [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 6 Capacity: 7 Discipline: for AUS CEL NEC Sabbat: Cuando Alcoan está en combate con un aliado o vampiro más joven, puedes mirar la mano del controlador del siervo oponente antes de determinar la distancia en el primer asalto. Artist: Justin Norman Name: Aleister Crowley [KoT:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus obf DEM PRE THA Camarilla: Las cartas de Frenesí no se le pueden jugar a Aleister. Artist: Vince Locke Name: Alejandro Aguirre [CE:V, Third:PTr, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: ani aus dom tha Sabbat: Si Alejandro está preparado, puede girarse antes de determinar la distancia en cualquier combate que no lo involucre para infligir 1 punto de daño no prevenible a cada combatiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Aleph [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 4 Discipline: dom AUS Camarilla. Artist: Larry MacDougall Name: Alessandro Garcia [Third:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: pot pre pro Sabbat: Alessandro obtiene +1 de fuerza en combate con un Lasombra. Artist: Eric Lofgren Name: Alex Camille [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 5 Capacity: 5 Discipline: cel for obf PRO Sabbat: Una vez por acción, Alex puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Jarkko Suvela Name: Alex Wilkins [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 1 Discipline: cel Camarilla: Si Alex consigue sangrar, el Matusalén objetivo puede quemar 1 punto más de reserva sanguínea para tomar el control de Alex. Artist: Trevor Claxton Name: Alexandra [DS:V, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 11 Discipline: dom ANI AUS CEL PRE Círculo Interior Toreador Camarilla: Una vez durante tu turno, puedes girar girar o enderezar a otro Toreador preparado. +2 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Alexis Sorokin [KMW:U/PAn] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for CEL CHI OBF PRO Independiente. Lista Roja: Una vez por combate, Alexis puede esquivar como ataque. Ella puede robar una carta de equipo como acción (D). Obtiene +1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un Toreador preparado. Artist: Rik Martin Name: Alfred Benezri [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 3 Capacity: 6 Discipline: aus dom PRE THA Obispo Sabbat: Alfred obtiene -1 de fuerza en combate con un aliado. Artist: Quinton Hoover Name: Alfred Benezri [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Pander Level: Advanced Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus dom PRE THA Avanzado, Obispo Sabbat: Si Alfred está preparado, puede girarse antes de determinar la distancia para terminar el combate entre otros dos vampiros Sabbat. [MERGED] Arzobispo de Montreal: Once por referéndum, puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto. Artist: Christopher Shy Name: Ali Kar [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 3 Capacity: 3 Discipline: obf qui Independiente: De sangre maldita. Artist: Peter Bergting Name: Alia, God's Messenger [Gehenna:R] Cardtype: Ally Dhampiro único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Requiere al menos dos cartas de Gehena en juego. Alia puede jugar cartas que requieran Áuspex básico [aus] u Obeah [obe] como si fuera un vampiro. Puede pasar a un vampiro de tu zona letárgica a tu zona preparada como acción con +1 de sigilo. Las acciones (D) dirigidas contra ella cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Thomas Denmark Name: Alicia Barrows [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: AUS DEM OBF POT PRE Arzobispo Sabbat de Ciudad de Méjico: Si controlas la Ventaja durante tu fase de enderezamiento, puedes mirar la mano de otro Matusalén y descartarle hasta 2 cartas de Gehena. Artist: Randy Gallegos Name: Allanyan Serata [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 9 Discipline: ani AUS CEL OBT PRE Primogénito Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Becky Jollensten Name: Allison Maller [CE:V/PB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 4 Discipline: cel pot pre Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Allonzo Montoya [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Abomination Group: 3 Capacity: 6 Discipline: ani aus OBF SER Independiente: Allonzo obtiene +1 de sigilo en acciones que requieran Serpentis [ser]. Allonzo no puede bloquear acciones indirectas. Escaso. Estéril. Artist: Mark Poole Name: Almiro Suarez [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 2 Discipline: aus Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Almodo Giovanni [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 3 Discipline: dom pot Independiente. Artist: Rik Martin Name: Alonso Petrodon [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 10 Discipline: for tha ANI DOM OBF POT Justicar Nosferatu Camarilla: Cuando Alonso consiga sangrar, cada anarquista controlado por el objetivo recibe 1 punto de daño no prevenible. +1 de sangrado. Artist: Tony Shasteen Name: Alonzo Guillen [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: ani for pot OBF Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento y tu fase de descarte, si Alonzo está preparado, puedes quemar la Ventaja para mirar la mano de otro Matusalén. Artist: Christopher Shy Name: Alpha Glint [BH:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Animalism & Fortitude No se puede usar en combate con un aliado o un vampiro mayor. [ani][for] Ataque: el combate termina. [ANI][FOR] Usar sólo antes de determinar la distancia. El combate termina. Artist: Peter Bergting Name: Alu [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 2 Discipline: obf Independiente: De sangre maldita. Artist: Jim Pavelec Name: Alvaro, The Scion of Angelica [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 9 Discipline: dom pre OBT POT Arzobispo Sabbat de Pittsburgh: Si Alvaro se abstiene durante una acción política, gana 2 de sangre al final de la acción. +1 de sangrado. Artist: Scott Fischer Name: Amadeo [DS:V, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ani aus pre OBF POT Primogénito Camarilla: Si Amadeo consigue cazar, gana 1 punto más de sangre. Artist: Daniel Gelon Name: Amam the Devourer (Bane Mummy) [FN:R2] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 2 pool Momia única con vida 3. Sangrado 0, fuerza 2. Amam puede entrar en combate con cualquier siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Amam puede quemar a un vampiro en letargo para ganar 1 de vida como acción (D). Esto no constituye diablería. Si un siervo que se oponga a Amam en combate se quema, Amam gana 1 de vida. Si Amam se quema, barájalo en la biblioteca de su propietario. Artist: Lawrence Snelly Name: Amaranth [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Anarchs:PAG, BH:PTo2, Third:PTz, KoT:U] Cardtype: Combat Sólo puede usarla un vampiro que pueda cometer diablería. Usar sólo cuando el vampiro oponente debiera entrar en letargo. Diaboliza al vampiro oponente en su lugar. No puede usarla un vampiro que se esté quemando o entrando en letargo. Artist: Jeff Menges; Alejandro Collucci Name: Amaravati [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani chi DOM OBF QUI Independiente: Durante una acción política, Amaravati puede quemar 2 de sangre para dar a cada Assamita preparado que controles un voto adicional. De sangre maldita. Artist: Brian LeBlanc Name: Amavi [LoB:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 8 Discipline: pre pro ABO ANI FOR Laibon: +1 de sangrado. Artist: Rebecca Guay Name: Amber [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 5 Capacity: 5 Discipline: cel AUS PRE Sabbat. Artist: Ginés Quiñonero Name: Ambrogino Giovanni [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus DOM NEC POT THA Independiente: Ambrogino tiene 1 voto (titulado). +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Ambrogino Giovanni [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Level: Advanced Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus DOM NEC POT THA Avanzado, Independiente. Lista Roja: Durante tu fase de enderezamiento, Ambrogino puede retirar 7 cartas de tu montón de ceniza del juego para ganar 2 de sangre. +1 de sangrado. [MERGED] +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Ambrosio Luis Monçada, Plenipotentiary [SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus for DOM OBT POT PRE Cardenal Sabbat: Monçada no puede bloquear. Las acciones de otros Matusalenes contra Monçada cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Si Monçada está preparado durante tu fase de descarte, puede enderezar a otro Lasombra preparado. Artist: Christopher Shy Name: Ambrosius, The Ferryman (Wraith) [AH:R2, FN:PG] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 3 pool Espectro único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Ambrosius es inmune al daño que no sea agravado. Puede pasar a un criado de tu montón de ceniza a un vampiro preparado que controles como acción. Ponle 3 fichas de patetismo al criado. Retira una ficha de patetismo del criado al principio de cada una de tus fases serviles. Cuando no le queden fichas de patetismo, retira al criado del juego. Artist: Alan Rabinowitz Name: Ambulance [LotN:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Vehículo. Tras un combate entre este siervo activo y un siervo bloqueador, puedes girar la Ambulance para continuar la acción como si no hubiera sido bloqueada. Si la acción es bloqueada de nuevo, quema esta carta. Este siervo puede girar la Ambulance para intentar quemar a un imbuido incapacitado como acción (D) con +1 de sigilo. Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: John Bridges Name: Ambush [Sabbat:C, SW:C/PB5/PL, FN:PA3, Anarchs:PAG2, BH:PN5, KMW:PG3] Cardtype: Action (D) Entra en combate con un siervo preparado y girado controlado por otro Matusalén. El siervo activo obtiene una maniobra opcional durante este combate. Artist: Mark Poole Name: Amelia [SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: CEL POT PRE Obispo Sabbat: Amelia puede entrar en combate con cualquier vampiro de capacidad inferior a 4 controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: John Van Fleet Name: Amelia, The Blood Red Tears [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: ani obf POT Camarilla: Tras un combate con Amelia, el siervo oponente quema 1 de sangre o vida. Artist: Lawrence Snelly Name: Amenophobis [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 7 Discipline: dom pre OBF SER Primogénito Camarilla: Cuando una acción que requiere Serpentis [ser] tiene éxito, puedes robar una carta de tu biblioteca. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. Amenophobis obtiene +1 de sangrado cuando sangra al Matusalén que tiene la Ventaja. Artist: Mark Poole Name: Amisa [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 8 Discipline: pre pro OBF SER Independiente: Amisa tiene 2 votos (titulado). Amisa puede girar a un vampiro con una capacidad superior a 7 como acción (D). Artist: Pete Venters Name: Amria [FN:C2/PR, LotN:PR2] Cardtype: Combat Discipline: Chimerstry [chi] Maniobra, usar sólo para alejarse. [CHI] Ataque: esquiva, con un acoso opcional, usar sólo para terminar el combate. Artist: Michael Gaydos Name: Amulet of Temporal Perception [HttB:R] Cardtype: Equipment Equipo único. Este vampiro puede quemar 1 de sangre para jugaar una carta que requiere Temporis básica [tem] de tu mano. Este equipo se puede usar sólo una vez por turno. Artist: Nicolas Bigot Name: Amusement Park Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U/PB, Third:PB] Cardtype: Master Clan: Brujah antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Dave Seeley Name: Ana Rita Montaña [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus dom obf VIC Sabbat. Artist: Mark Nelson Name: Anachronism [AH:C2, Tenth:B] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a un vampiro con capacidad superior a 6. Este vampiro no puede tener o usar armas a distancia salvo el Ivory Bow. (Si tiene, se queman). Artist: Drew Tucker Name: Ananasi Vampirephile [LoB:R] Cardtype: Ally Clan: Guruhi Cost: 4 pool Hombre lobo con vida 4. Fuerza 2, sangrado 1. Ananasi obtiene una maniobra opcional por combate. Una vez por combate, puede quemar 1 de vida durante la fase de acosos para obtener un acoso y establecer la distancia en el próximo asalto de ese combate, si lo hubiera. Puede ganar 1 de vida como acción con +1 de sigilo. Una vez por turno, puede jugar una carta que requiera Animalismo básico [ani] como si fuera un vampiro. Artist: James Stowe Name: Anarch Convert [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: ANY Capacity: 1 Discipline: -none- Independiente. Anarquista: Cuando el Convert entra en juego, puedes retirarlo del juego para hacer anarquista a un vampiro sin título que controles y ganar 1 punto de reserva sanguínea o robar una carta de tu cripta. Artist: Lawrence Snelly Name: The Anarch Free Press [Anarchs:C] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Requiere a un anarquista preparado. Pon esta carta en juego. Puedes girar esta carta para dar a un anarquista que controles +1 de intercepción durante la acción en curso. Puedes girar esta carta cuando un anarquista consiga cazar para dar a ese anarquista 1 más de sangre del banco de sangre. Artist: Andrew Trabbold Name: Anarch Manifesto, An [TR:C] Cardtype: Equipment Equipo. El anarquista con este equipo obtiene +1 de sigilo en acciones que requieran a un anarquista. Los vampiros no anarquistas titulados obtienen +1 de fuerza en combate con este siervo. Un siervo puede tener sólo un Anarch Manifesto. Artist: Heather Kreiter Name: Anarch Railroad [Anarchs:R2] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para darle a un anarquista +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Joel Biske Name: Anarch Revolt [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Anarchs:PAB2, KMW:PAn, Third:U] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Un Matusalén que no controle a un anarquista preparado quema 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Pete Venters; Steve Prescott Name: Anarch Salon [Anarchs:C2/PAB2] Cardtype: Political Action Requiere a un anarquista. Si el referéndum prospera cada anarquista preparado gana 1 de sangre del banco de sangre, y cada Matusalén que controla al menos a un anarquista gana 1 punto de reserva sanguínea del banco de sangre. Artist: James Stowe Name: Anarch Secession [KMW:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado, no anarquista, titulado. Ponle una ficha anarquista a este vampiro activo. Este vampiro se hace anarquista (e Independiente). Si tuviera un título de ciuad, ponle esta carta encima como carta de título para representar el título de barón de la misma ciudad. Los siervos sin títulos no pueden bloquear esta acción. Quema la ficha anarquista si este vampiro cambia de secta. Artist: David Day Name: Anarch Troublemaker [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, Anarchs:PAB, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, puedes girar hasta 2 vampiros controlados por tu presa o quemar un equipo de uno de los siervos de tu presa. Si lo haces, tu presa toma el control del Anarch Troublemaker. Artist: Peter Bergting; Bryon Wackwitz Name: Anarchist Uprising [Sabbat:C, SW:C/PV, Anarchs:PAB3, Third:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada siervo que controla. Artist: Scott Fischer Name: Anastasia Grey [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 3 Discipline: ani pro Camarilla. Artist: Douglas Shuler Name: Anastasz di Zagreb [CE:V, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani cel dom AUS THA Justicar Tremere Camarilla: Si hay otro(s) justicar(es) preparado(s), Anastasz obtiene 1 voto menos de su título de justicar. Anastasz puede robar 1 de sangre como ataque a distancia. Artist: Christopher Shy Name: Anathema [DS:U2, CE:U/PB, KMW:PAl2] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Elige a un vampiro preparado. Si el referéndum tiene éxito, ponle esta carta a ese vampiro. Si el vampiro con esta carta ve su sangre reducida a cero en combate, se quema, y el Matusalén que controla al siervo oponente gana tanta reserva sanguínea como capacidad tiene el vampiro quemado. Artist: Steve Casper Name: Anatole, Prophet of Gehenna [FN:U, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom for AUS DEM OBF Camarilla: Si Anatole está preparado durante tu fase heril, puedes mirar las 5 cartas de arriba de tu biblioteca y luego barajar las 5 cartas de arriba de tu biblioteca. +1 de intercepción. Artist: John Van Fleet Name: Ancestor Spirit [LoB:R] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un Laibon con capacidad superior a 4. Este Laibon tiene +1 de sangrado y consigue un voto más en cualquier referéndum que proponga. Artist: Jeff Holt Name: Ancestor's Insight [LoB:C/PO4] Cardtype: Action Modifier/Reaction Discipline: Auspex Requiere a un Laibon preparado. [aus] [REACTION] Reduce un sangrado contra ti en 1. [AUS] [ACTION MODIFIER] +1 de sangrado; tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. Artist: Alexander Dunnigan Name: The Ancestor's Talisman [AH:C2, FN:PA] Cardtype: Equipment Clan: Assamite Equipo único. El siervo con este equipo obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear acciones que requieran Dominación [dom] o Presencia [pre]. Artist: Liz Danforth Name: Ancient Influence [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT/PV, CE:C, LoB:PG] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén puede elegir a un vampiro preparado que controle. Cada Matusalén gana una cantidad de reserva sanguínea del banco de sangre igual a la capacidad de su vampiro elegido. Cada Matusalén quema luego 5 puntos de reserva sanguínea. Sólo se puede jugar un Ancient Influence por partida. Artist: Pete Venters Name: Ancilla Empowerment [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PTo2, LoB:PG2] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada siervo que controla. Artist: William O'Connor Name: Andre LeRoux [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 3 Discipline: aus Camarilla: Cuando un vampiro que controles fuese a sangrar con éxito, puedes reducir la cantidad de sangrado en 1 para dar a Andre +2 de sangrado en este turno. Artist: Juan Antonio Serrano Garcia Name: Andrea Giovanni [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 7 Discipline: pot vic DOM NEC Independiente: Andrea obtiene +1 de sigilo cuando intente una acción que requiere Nigromancia [nec]. Artist: Christopher Shy Name: Andreas, The Bard of Crete [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 9 Discipline: dom pro AUS CEL PRE Primogénito Camarilla: Una vez por turno, Andreas puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción durante la acción en curso. Artist: Pete Venters Name: Andrei Puxon [DS:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani cel chi for Independiente. Artist: Cliff Nielson Name: Andrew Emory [Third:V, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus dom pot OBT Obispo Sabbat. Artist: Steve Eidson Name: Andrew Stuart [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 5 Discipline: AUS DOM THA Camarilla: Cuando Andrew juega una carta que requiere Taumaturgia [tha], revela la carta de arriba de tu biblioteca (antes de robar para reemplazar). Si ésta también requiere Taumaturgia, la carta es cancelada y Andrew quema 1 de sangre. Artist: Mike Gaydos & Mike Chaney Name: Andy [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 1 Discipline: for Camarilla: Un vampiro mayor que se oponga a Andy obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Andrew Trabbold Name: Anesthetic Touch [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Obeah/Auspex Usar sólo a corta distancia. [aus] Ataque: esquiva. [obe] Ataque: ataque de mano. El combate termina inmediatamente después de la resolución de este ataque. [OBE] Como antes con [obe], con primer ataque. Artist: Mark Nelson Name: Angel [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 2 Discipline: cel Camarilla. Artist: Dan Smith Name: Angel Chavarria [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 6 Capacity: 3 Discipline: THN Independiente. Artist: Samuel Araya Name: Angel of Berlin [NoR:C] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Requiere a un imbuido preparado. Endereza a un imbuido, o equipa a un imbuido preparado que controles con un equipo de tu mano (los requisitos se han de cumplir; paga el coste normalmente). No se puede usar durante el combate. Artist: David Day Name: Angela Decker [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 1 Discipline: pre Sabbat: Si Angela se quema en combate, quema 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Angela Preston [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 2 Capacity: 5 Discipline: for PRE MEL Camarilla: Angela debe quemar 1 de sangre para intentar bloquear a un vampiro mayor. Puedes girar a Angela durante tu fase de influencia para enderezar a cualquier otro vampiro. Artist: Christopher Shy Name: Angelica, The Canonicus [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 10 Discipline: cel obf DOM OBT POT Cardenal Sabbat: Una vez por acción que Angelica intente bloquear, puedes quemar X cartas heriles de tu mano para darle +X de intercepción. Artist: John Bolton Name: Angelo [Promo-20051026] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 3 Capacity: 7 Discipline: pot vic CEL FOR SAN Independiente. Lista Roja: Todos los Hermanos de Sangre pueden jugar cartas que requieran Sanguinus [san] como si Angelo fuera un miembro de cualquier círculo. Angelo puede quemar un lugar como acción (D). No puede tener o usar criados. Estéril. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Angus the Unruled [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 10 Discipline: cel for pot ANI PRO Gangrel Justicar Gangrel Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Anima Gathering [KMW:C, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Ponle esta carta a este vampiro activo y elige a otro siervo que controles. Quema esta carta si este siervo se endereza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes elegir no enderezar a este siervo normalmente. El siervo elegido obtiene +2 de intercepción. [AUS] Como antes, y el siervo elegido también obtiene +1 de sangrado. Artist: Jeff Holt Name: Animal Magnetism [BH:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Animalism & Obfuscate Usar sólo durante un referéndum. [ani][obf] Este vampiro consigue 1 voto. [ANI][OBF] Este vampiro consigue 3 votos. Artist: Fred Harper Name: Animalism [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PT, FN:PR, CE:C] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Animalismo [ani]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Animalismo superior [ANI]. Artist: Sandra Everingham; Melissa Benson Name: Anisa Marianna Lopez [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus FOR NEC QUI Sabbat: Anisa puede quemar a un vampiro con una capacidad inferior a 4 controlado por tu depredador o presa como acción (D) que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Christopher Shy Name: Anjalika Underwood [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 5 Discipline: aus chi for ANI Independiente. Artist: Leif Jones Name: Anka, Priestess of Thorns [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani chi pro Sabbat: Anka puede entrar en combate con un Lasombra preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Artist: Christopher Shy Name: The Ankara Citadel, Turkey [AH:U5, CE:U, KoT:U] Cardtype: Equipment Clan: Tremere Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. Las cartas que cuestan sangre le cuestan a este vampiro la mitad de sangre (redondeando hacia abajo). Artist: Greg Simanson; Brian LeBlanc Name: Ankh-sen-Sutekh [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obf PRE SER Independiente: +1 de sangrado. Artist: Monte Moore Name: Ankla Hotep [FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pro FOR CHI PRE OBF Independiente: Rescatar a Ankla del letargo cuesta 2 menos de sangre. Ankla obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Christopher Shy Name: The Ankou [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 10 Discipline: AUS DEM OBF Camarilla: Cuando algún vampiro consiga cazar mientras el Ankou esté preparado y enderezado, el Ankou puede quemar a ese vampiro como acción (D) en ese turno (incluso en el turno de otro Matusalén). Artist: Warren Mahy Name: Anna "Dictatrix11" Suljic [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Martyr Group: 4 Life: 6 Virtue: mar red vis Anna puede pasar 2 de sangre del banco de sangre a cualquier vampiro como acción con +1 de sigilo. Durante tu fase de enderezamiento, puedes mirar las tres cartas de arriba de tu biblioteca. Artist: Thomas Manning Name: Annabelle Triabell [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 9 Discipline: dom for AUS CEL PRE Primogénito Camarilla: Annabelle puede dar a los vampiros Toreador +1 de sangrado durante el resto del turno como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Si esa acción tiene éxito, Annabelle se endereza. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Annazir [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 5 Capacity: 9 Discipline: DAI OBF POT PRE Independiente: Annazir tiene 2 votos (titulado). Puede quemar un lugar o robar un equipo como acción (D). +1 de sangrado. Infernal. Artist: Nicolas Bigot Name: Anneke [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 10 Discipline: dom AUS CEL PRE Justicar Toreador Camarilla: Anneke puede intentar bloquear a un vampiro controlado por otro Matusalén, ignorando las restricciones normales de presa, depredador u objetivo para bloquear acciones. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Anonymous Freight [TR:C] Cardtype: Action Acción de equiparse con +3 de sigilo. Requiere a un vampiro. Equipa de tu mano a este vampiro con una carta de equipo que no sea un lugar (los requisitos y coste se aplican normalmente). Artist: Brian LeBlanc Name: Anson [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 8 Discipline: aus dom CEL PRE Príncipe Camarilla de Seattle: Si Anson está preparado durante tu fase heril, obtienes dos acciones de fase heril (en vez de una). Artist: Mark Tedin Name: Antara [Gehenna:U, KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 8 Discipline: aus obf pre CEL FOR QUI Independiente: Antara obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro Sabbat. Él quema 1 de sangre cuando algún Matusalén juega una carta de Gehena. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Antediluvian Awakening [DS:U2, SW:PV, HttB:PGar] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, dicho Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea, o puede quemar a un vampiro que controle con capacidad 4 o más para quemar esta carta. Artist: Ron Spencer; Gary Chatterton Name: Anthelios, The Red Star [Promo-20040411] Cardtype: Event Gehena. Una vez por fase heril, un Matusalén puede usar una acción de fase heril para intercambiar una carta heril de su mano por una de su montón de ceniza. Artist: Becky Jollensten Name: Antithesis [NoR:C] Cardtype: Action Virtue: Judgment Acción con +3 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un vampiro no Sabbat con capacidad inferior a 8. El vampiro con esta carta no puede cazar. Si tiene que cazar, se gira y entra en letargo en su lugar. Quema esta carta durante la fase de descarte de este vampiro. Artist: Brian LeBlanc Name: Antoine, The Lost [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus cel dem OBF Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Antoinette Dubois [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for mel PRE Independiente: Los Toreador y Toreador antitribu no pueden bloquear a Antoinette. -1 de intercepción. Artist: Lawrence Snelly Name: Antoinette DuChamp [DS:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 2 Capacity: 1 Discipline: cel pre Camarilla: Las cartas de acción y cartas de ataque que requieren Celeridad [cel] le cuestan a Antoinette 1 más de sangre. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Antoinette, She Who Watches [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 6 Discipline: cel obf AUS PRE Primogénito Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Anton [Sabbat:V, SW:U/PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel obf vic ANI AUS Sabbat: +1 de intercepción. Artist: Lawrence Snelly Name: Antón de Concepción [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 9 Discipline: aus ANI DOM OBT POT Arzobispo Sabbat de Chicago: Antón obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate. Artist: Quinton Hoover Name: Antonino [Anarchs:PAB] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 6 Discipline: ani pre pro FOR Independiente: Antonino obtiene +1 de sigilo en acciones indirectas. Artist: Fred Hooper Name: Antonio d'Erlette [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dom for pot THA Sabbat: Mientras Antonio esté preparado, puedes gastar 4 transferencias para buscar en tu mano o biblioteca (baraja después) un aliado mago que Antonio pudiera jugar. Pon ese aliado en juego con vida igual a la suya inicial (paga el coste normalmente). Artist: David Day Name: Antonio Delgado [Sabbat:V, SW:U/PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 9 Discipline: tha DOM OBT POT Arzobispo Sabbat de Atlanta: Si Antonio intenta una acción política y el referéndum prospera, enderézalo al final del turno. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Antonio Veradas [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: obf CEL POT PRE Obispo Sabbat: Antonio obtiene +1 de sigilo al equiparse con un arma. Durante tu fase de descarte, Antonio puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Artist: Mike Danza Name: Anu Diptinatpa [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 6 Capacity: 7 Discipline: aus vic DOM NEC Independiente: Una vez por acción, Anu puede quemar 1 de sangre para dar al siervo activo +1 de sangrado. Escaso. Artist: Robin Chyo Name: Anvil [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 6 Discipline: dom pre tha CEL POT Primogénito Camarilla. Artist: Daniel Gelon Name: Anwar [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 4 Discipline: cel obf qui Independiente: De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Apache Jones [Third:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus for obf DEM Sabbat. Artist: Steve Ellis Name: Apparition [DS:C2, FN:PR3, LotN:PR4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry No reemplazar hasta después del combate. [chi] Este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño por asalto este combate. [CHI] Este vampiro puede prevenirse de 2 puntos de daño por asalto este combate. Artist: Stuart Beel; Craig Grant Name: Appius Claudius Corvus [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 5 Capacity: 10 Discipline: cel nec DOM OBT POT Sabbat. Mano Negra. Serafín: +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Appolonius [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 10 Discipline: for pot CEL PRE Primogénito Camarilla: Appolonius obtiene un acoso opcional por combate. +1 de sangrado. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Apportation [Sabbat:C, CE:C/PTr5, BH:PTr4, KMW:PB, Third:C/PTr5] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy [tha] Acoso, usar sólo para continuar el combate. [THA] Maniobra. Artist: Clint Langley Name: Approximation of Loyalty [Gehenna:C, KMW:PAn2, LotN:PS3, KoT:C/PT4] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Presence Requiere a un vampiro con capacidad 7 o más. [pre] Usar sólo al anunciar la acción. Elige a un vampiro con capacidad 6 o menos o a un aliado. Ese siervo no puede bloquear esta acción. [PRE] Cancela una carta de reacción jugada por un vampiro con capacidad 6 o menos o por un aliado al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). No se pueden jugar más modificadores de acción durante esta acción. Artist: Monte Moore Name: Aranthebes, The Immortal [Anarchs:R, Third:PB] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Unique. Pon esta carta en juego. Puedes girar a Aranthebes para dar a un siervo controlado por tu depredador -1 de sigilo durante la acción en curso. Mientras Aranthebes está enderezado, los vampiros con una capacidad inferior a 5 obtienen -1 de sangrado cuando te sangran. Cualquier vampiro con una capacidad superior a 4 puede meter a Aranthebes en tu biblioteca como acción (D). Baraja después. Artist: Andrew Trabbold Name: The Arcadian [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 5 Capacity: 8 Discipline: chi for DOM MYT OBT Sabbat: El Arcadian puede sangrar con +1 de sigilo y +1 de sangrado como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Vulnerable al hierro frío. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Arcane Appraiser [KoT:R] Cardtype: Ally Clan: Toreador Gul único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 1. El Arcane Appraiser puede pasar una carta de equipo de un vampiro en letargo a un siervo preparado que controles como acción (D) con +1 de sigilo. Si un segundo ejemplar de una carta de equipo único que controles entrase en juego, se quemaría en su lugar. Artist: Tony Shasteen Name: Arcane Library [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Tremere Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, puedes girar esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un Tremere de tu zona incontrolada. Artist: William O'Connor; Mark Tedin Name: Arcanum Chapterhouse, Alexandria [AH:U5, FN:PS, CE:PTr] Cardtype: Master Heril: lugar único. Tanto tu depredador como tu presa queman 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento por cada Zona de Caza que controlen. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Arcanum Investigator [AH:C2] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Mortal con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Como acción (D), el Arcanum Investigator puede quemar una carta de equipo poseída por un siervo controlado por tu depredador o presa. Artist: Ron Spencer Name: Archon [Jyhad:V, VTES:V, CE:U, KMW:PAl3] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Elige a un vampiro Camarilla. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido. Este vampiro puede entrar en combate con un vampiro controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Cualquier vampiro que intente bloquear a este vampiro quemará 1 de sangre. No se pueden convocar Cazas de Sangre contra este vampiro. Cualquier vampiro Camarilla puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Heather Hudson Name: Archon Investigation [VTES:U, CE:U, KMW:PG, Third:U, KoT:U] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: fuera de turno. Usar sólo cuando un siervo esté intentando sangrarte y la cantidad de sangrado sea 4 o más. Quema al siervo activo. (La acción no tiene éxito). Artist: Peter Bergting; Lawrence Snelly Name: Ardan Lane [Anarchs:U2, KMW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 8 Discipline: dom obf pre AUS THA Primogénito Camarilla: Cuando roba sangre con un ataque que requiere Taumarturgia [tha], Ardan roba 1 más de sangre. Artist: Lawrence Snelly Name: Aredhel [LoB:U, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus FOR VAL Sabbat. Mano Negra. Artist: David Day Name: Aren, Priest of Eshu [LoB:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani obf POT PRE Laibon: Aren obtiene +1 de sigilo en acciones políticas. Cualquier vampiro que emita votos o papeletas contra un referéndum propuesto por Aren quema 1 de sangre cuando se cuenten los resultados. Artist: Matt Mitchell Name: Argent Baton [Promo-20070601] Cardtype: Equipment Arma blanca única. Ataque: fuerza+1 de daño. Si el siervo oponente es un hombre lobo, el portador puede efectuar un ataque a distancia para quemarle 4 de vida a ese hombre lobo. Artist: Becky Jollensten Name: Ariadne [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 8 Discipline: chi ANI FOR PRO Camarilla: No se pueden convocar Cazas de Sangre contra Ariadne. Ella gana 1 más de sangre cuando consiga cazar. Artist: Veronica Jones Name: Arianne, The Conqueror [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus CEL DOM PRE Sabbat: En cualquier asalto tras el primero, Arianne puede atacar para terminar el combate e infligir 1 punto de daño al siervo oponente después de que el combate termine. Artist: Lawrence Snelly Name: Ariel [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 6 Capacity: 6 Discipline: AUS FOR VAL Sabbat. Artist: Justin Norman Name: Arika [DS:V, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 11 Discipline: aus cel DOM FOR OBF PRE Círculo Interior Ventrue Camarilla: Si Arika está preparada durante la fase de enderezamiento de tu presa, tu presa elige qué lugares mantiene en juego. Por cada lugar que controle, tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea o quema el lugar. +2 de sangrado. Artist: Sandra Everingham Name: Arishat [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 6 Capacity: 6 Discipline: DAI OBF PRE Independiente: Arishat tiene 1 voto (titulado). Una vez por referéndum, puede quemar 1 de sangre para obligar a un vampiro a abstenerse. Infernal. Artist: Samuel Araya Name: Aristotle de Laurent [BH:U2/PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: pot AUS DEM OBF PRE Sabbat: Mientras Aristotle esté preparado, cada Matusalén tiene +1 de tamaño de mano. +1 de sigilo. Artist: Andrew Trabbold Name: Armin Brenner [Third:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: ani obf CEL FOR POT PRE Arzobispo Sabbat de Washington, D.C.: Cuando un referéndum que Armin propone prospera, ganas 1 punto de reserva sanguínea tras resolver el referéndum. Artist: Eric Lofgren Name: Armor of Caine's Fury [LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Presence [pre] Prevén 1 punto de daño. [val] Usar sólo antes de determinar la distancia. Este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño de los ataques del siervo oponente por asalto. A este vampiro no se le pueden jugar cartas de Frenesí; cancela los efectos de las cartas de Frenesí que se le hayan jugado a este vampiro en este combate. [VAL] Como antes con [val], pero este vampiro puede prevenirse de 2 puntos de daño de los ataques del siervo oponente por asalto. Artist: David Day Name: Armor of Terra [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Visceratika/Thaumaturgy Acción con +1 de sigilo. [tha] Ponle esta carta a una Gárgola esclava que controles. La Gárgola con esta carta trata el daño agravado como daño normal. Quema esta carta si esta Gárgola entra en letargo. Una Gárgola puede tener sólo un Armor of Terra. [vis] Como antes con [tha], pero ponle esta carta a esta Gárgola activa. [VIS] Como antes con [vis], y la Gárgola con esta carta puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Artist: Leif Jones Name: Armor of Vitality [LotN:C/PR2, KoT:C/PV4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Fortitude [for] Prevén 3 de daño. [FOR] Como antes, y si algún daño procede del arma blanca del siervo oponente, esa arma es destruida. Artist: Eric Lofgren Name: Arms Dealer [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Ally Clan: Brujah Mortal con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. El Arms Dealer puede realizar una acción con +1 de sigilo para permitirte buscar en tu biblioteca un arma y pasarla en tu mano. Baraja y descártate después. Artist: Kieran Yanner; William O'Connor Name: Arms of the Abyss [Sabbat:C, SW:C/PL3] Cardtype: Combat Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: esquiva. [OBT] Ataque: esquiva, con un ataque adicional. Artist: Michael Astrachan Name: Army of Apparitions [LotN:C/PR] Cardtype: Reaction Discipline: Chimerstry Puede usarla un vampiro girado. [chi] Usar sólo durante un referéndum. Consigue 3 votos. [CHI] Usar sólo cuando un aliado o vampiro más joven esté realizando una acción (D) dirigida contra un siervo que controles. Este vampiro quema 2 de sangre para hacer que la acción termine (sin éxito). Artist: Alexander Dunnigan Name: Army of Rats [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT, FN:PR, CE:C/PN, Anarchs:PAG/PG, LoB:PA2] Cardtype: Action Discipline: Animalism Acción con +1 de sigilo. [ani] Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea. Sólo puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea por turno a causa de cartas Army of Rats. Cualquier siervo puede quemar el Army of Rats como acción (D). Artist: Daniel Gelon Name: Arnold Simpson [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 2 Discipline: pot Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Arnulf Jormungandrsson [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 8 Discipline: aus cel OBF PRE SER Camarilla: Si Arnulf intenta bloquear, el siervo activo no puede jugar modificacadores de acción que requieran Dementación [dem], Dominación [dom], Nigromancia [nec] o Presencia [pre]. Artist: Lawrence Snelly Name: Arriette Sylla [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 3 Discipline: POT Laibon: Si Arriette no tiene ningún Orun, obtiene -1 de sangrado. Artist: Vince Locke Name: Arson [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT, FN:PS, CE:PM/PN] Cardtype: Action No reemplazar hasta después de la acción. (D) Quema un lugar. Artist: Daniel Gelon; Dave Seeley Name: Art Morgan [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 8 Discipline: ANI FOR POT PRO Primogénito Camarilla: Si Art está preparado durante tu fase servil, puedes enderezar a un hombre lobo que controles. Artist: Ian Hernaiz Name: Art Museum [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Toreador Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, puedes girar esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un Toreador de tu zona incontrolada. Artist: Andrew Trabbold; Douglas Shuler Name: The Art of Love [Sabbat:U, Third:U] Cardtype: Master Clan: Toreador antitribu Heril. Toma el control de un aliado controlado por otro Matusalén hasta el final de tu turno. Artist: Greg Simanson Name: The Art of Memory [BH:U2] Cardtype: Action Modifier Requiere a un vampiro Mano Negra. Usar sólo cuando la acción sea anunciada. Retira esta carta del juego cuando sea jugada. Si la acción tiene éxito, pasa una carta jugada por este vampiro durante esta acción de tu montón de ceniza a tu mano. Descártate hasta el tamaño de tu mano. Artist: Fred Harper Name: The Art of Pain [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Master Clan: Toreador antitribu Cost: 2 pool Heril única. Ponle esta carta a un Toreador antitribu preparado. Este vampiro obtiene +2 de fuerza. Artist: Greg Simanson Name: Art Scam [Sabbat:R, SW:R, BH:PTo, Third:R] Cardtype: Action Clan: Toreador antitribu Acción con +1 de sigilo. Gana 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: John Matson Name: Art's Traumatic Essence [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Melpominee/Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] (D) Gira a cualquier siervo enderezado. [mel] (D) Gira a cualquier siervo enderezado, y ese siervo quema 1 de sangre o vida. [MEL] (D) Ponle esta carta a cualquier siervo enderezado preparado y gira a ese siervo. El siervo con esta carta quema 1 punto más de sangre o vida cada vez que intente realizar una acción o bloqueo. Durante su fase heril, el controlador del siervo con esta carta puede girar a este siervo y quemar 1 punto de reserva sanguínea para quemar esta carta. Un siervo puede tener sólo un Art's Traumatic Essence. Artist: Brian LeBlanc Name: Artemis [Sabbat:V, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus cel for DEM OBF Sabbat. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Arthur Denholm [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 5 Discipline: obf AUS DEM Camarilla. Artist: Veronica Jones Name: Artistically Inept [DS:U] Cardtype: Master Clan: Brujah Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a cualquier Brujah preparado. Los Toreador no pueden intentar bloquear las acciones de ese vampiro. Esta carta puede ser quemada por cualquier Toreador como acción (D). Artist: Mark Tedin Name: As the Crow [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Flight [FLIGHT] Usar sólo después de una acción exitosa. Endereza a este siervo. Un siervo puede jugar sólo un As the Crow por turno. Artist: Avery Butterworth Name: Asanbonsam Ghoul [LoB:R] Cardtype: Ally Clan: Tzimisce Cost: 2 blood Gul con vida 3. Fuerza 2, sangrado 0. El Asanbonsam obtiene +1 de intercepción al bloquear una acción (D). Si consigue bloquear una acción (D), la distancia en el primer asalto del combate resultante es automáticamente corta (sáltate el paso de determinar la distancia en ese asalto). Artist: Jeff Holt Name: Ascendance [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, CE:PM2] Cardtype: Master Heril. Gana 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Max Shade Fellwalker; Sandra Everingham Name: Asguresh [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 5 Capacity: 6 Discipline: aus CEL NEC Independiente: Una vez por combate, Asguresh puede cancelar una carta de combate jugada por el siervo oponente al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Escaso. Artist: Robin Chyo Name: Ash Harrison [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: cel dom AUS THA Sabbat. Mano Negra: Una vez por asalto, si la distancia es larga, Ash puede atacar con 1 de daño agravado a distancia. Artist: Mark Poole Name: Ashes to Ashes [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Thanatosis/Fortitude [for] Sólo puede usarla un vampiro que se esté quemando; en vez de eso es enviado al letargo. [thn] Prevén todo el daño. Este vampiro se endereza y entra en letargo (terminando el combate). [THN] Como antes con [thn], y este vampiro gana 2 de sangre del banco de sangre. Artist: Talon Dunning Name: Ashur Tablets [KoT:C] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Si tienes 3 ejemplares en juego, retira todos los ejemplares en juego (incluso controlados por otros Matusalenes) del juego para ganar 3 puntos de reserva sanguínea y elegir hasta 13 cartas de tu montón de ceniza. Pasa una de esas cartas a tu mano y baraja las otras en tu biblioteca. Artist: Sandra Chang Name: Assad Salhoum [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus dem dom obf Camarilla: Cuando Assad consigue bloquear, gana 1 de sangre del banco de sangre (antes de que empiece el combate, si lo hubiera). Artist: Christopher Shy Name: Assault Rifle [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Third:U, KoT:U] Cardtype: Equipment Cost: 5 pool Arma: arma de fuego. Ataque: 4 de daño a distancia, con una maniobra opcional por combate. Artist: L. A. Williams; Jeff Holt Name: Astrid Thomas [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 7 Discipline: aus pot DOM THA Primogénito Camarilla: Cuando se cuentan los resultados durante un referéndum, los Tremere que no se abstienen emiten votos y papeletas en el sentido de Astrid (a no ser que Astrid se abstenga). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Asylum Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PM, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Malkavian Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Brian LeBlanc; Scott Kirschner Name: Atonement [AH:C2, FN:PA/PG] Cardtype: Action Cost: 2 blood Requiere a un vampiro preparado con una capacidad inferior a 6. Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear. No se gira cuando bloquea a un vampiro de la misma edad o más joven. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D); Los Seguidores de Set obtienen -1 de sigilo cuando intenten bloquear esa acción. Artist: Randy Gallegos Name: Augur [NoR:C] Cardtype: Action Cost: 1 Conviction Virtue: Vision Acción con +1 de sigilo. Mira las manos de tu depredador y de tu presa y las 3 cartas de arriba de tu biblioteca. Este imbuido activo se endereza al final de la acción. Artist: Avery Butterworth Name: Augustus Giovanni [FN:R] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 11 Discipline: cel pre AUS DOM NEC POT Independiente: Augustus tiene 2 votos (titulado). Si un vampiro que controles se ha quemado desde tu último turno, Augustus puede pasar a ese vampiro de tu montón de ceniza a la zona preparada como acción que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Aura Absorption [BL:C2, LoB:C, HttB:PKia4] Cardtype: Reaction/Action Modifier Discipline: Mytherceria/Auspex [aus] [REACTION] Este vampiro quema 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. [myt] [REACTION] +1 de intercepción. [MYT] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Mike Danza Name: Aura of Invincibility [Gehenna:C, Third:PB, KoT:C/PV3] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Usar sólo durante un referéndum, antes de que se emitan votos y papeletas. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo y pon una ficha en esta carta. Este vampiro obtiene un voto más por cada ficha de esta carta en referendos que proponga. Añade una ficha a esta carta cuando un referéndum propuesto por este vampiro prospere. Si un referéndum propuesto por este vampiro fracasa, quema esta carta y envía a este vampiro al letargo. Un vampiro puede tener sólo un Aura of Invincibility. Artist: William O'Connor Name: Aura Reading [Jyhad:U2, VTES:U, CE:C/PTr2, BH:PTr2, Third:PTz, KoT:U] Cardtype: Combat Discipline: Auspex Usar sólo antes de determinar la distancia. [aus] El controlador del siervo oponente juega con la mano abierta durante el resto del combate. [AUS] Obtienes +2 de tamaño de mano durante el resto de este combate. Un vampiro puede jugar sólo un Aura Reading a superior por combate. Artist: Harold Arthur McNeill; Leif Jones Name: Aurora Van Brande, Paladin [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dom for pot OBT Sabbat: Aurora puede atacar con 1 de daño a distancia. Artist: Doug Alexander Name: Auspex [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PT/PV, CE:C, Third:PTz, KoT:PM/PT, HttB:PSal] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Áuspex [aus]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Auspex superior [AUS]. Artist: Richard Thomas; Greg Simanson Name: Autarkis Persecution [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB, CE:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén gana 1 punto de reserva sanguínea por cada siervo que controle. Artist: Mike Raabe Name: Auto-da-fé [Third:U] Cardtype: Political Action Requiere a un cardenal, regente o Inquisitor. Elige a un vampiro con capacidad inferior a 8. Si el referéndum prospera el controlador de ese vampiro quema X puntos de reserva sanguínea o quema a ese vampiro, donde X es la diferencia entre 8 y la capacidad de ese vampiro. Artist: Avery Butterworth Name: Autonomic Mastery [LotN:U, HttB:PKia] Cardtype: Combat Discipline: Dominate Usar sólo a corta distancia. [dom] Ataque: quema al aliado oponente si no es un espectro o a un criado que no sea un espectro que tenga el siervo oponente. [DOM] Ataque: ataque de mano. El daño de este ataque es reducido a cero. El combate termina inmediatamente después de resolver este ataque, a no ser que sea esquivado. Usar sólo en combate con un aliado que no sea un espectro o con un vampiro más joven. Artist: Peter Bergting Name: Aversion [LoB:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Celerity [cel] Reduce un sangrado contra ti en 1. [val] Quema X puntos de reserva sanguínea para reducir un sangrado contra ti en 2X+1. [VAL] Usar sólo cuando un siervo te está sangrando 1 o más. Ponle esta carta al siervo activo. Todavía controlas esta carta. Este siervo obtiene -1 de sangrado cuando te sangra. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Alexander Dunnigan Name: Awe [Sabbat:R, SW:R, CE:PTo, LoB:PG, Third:R] Cardtype: Action Modifier Cost: X blood Discipline: Presence Usar sólo durante un referéndum. [pre] Este vampiro consigue X+1 votos. [PRE] Como antes, pero este vampiro consigue 2X+1 votos. Artist: Gary Leach Name: Axel Von Anders [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: cel obf pot PRE Sabbat. Artist: Abrar Ajmal Name: Aye [LoB:C, EK:C½] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un Laibon. Este Laibon puede girar esta carta para cancelar una carta de Frenesí que le jueguen al momento de ser jugada. Este Laibon puede quemar 1 de sangre y girar 3 de sus Aye para ser capaz de jugar cartas de reacción e intentar bloquear como si estuviera enderezado durante la acción en curso. Si este Laibon quema a un siervo, equipo, o lugar en juego, quema un Aye. Quema esta carta si este Laibon tiene más Orun y Aye que capacidad. Artist: Brad Williams Name: Ayelea, The Manipulator [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: pre AUS DOM OBT THA Cardenal Sabbat: Ayelea puede darte el control de un Tremere antitribu hasta el final de tu próximo turno como acción (D). Artist: Arthur Roberg Name: Ayo Igoli [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obf tha AUS CEL FOR PRE Laibon: Ayo consigue 1 voto más por cada vampiro titulado preparado que controles. Puedes usar una acción de fase de descarte para pasar 2 de sangre de Ayo a un Laibon de tu zona incontrolada. Artist: Rebecca Guay Name: Azaneal [KMW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 4 Capacity: 7 Discipline: pre tha DAI OBF OBT Independiente: Las acciones para poner vampiros en juego le cuestan a Azaneal 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. Infernal. Artist: Lawrence Snelly Name: Aziz, Dammar of Istanbul [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 10 Discipline: ser CEL OBF PRE QUI Independiente: Aziz tiene 2 votos (titulado). Ponle una ficha de estatus a Aziz cada vez que un vampiro que se oponga a él en combate sea quemado. Aziz consigue +X votos, donde X es el número de fichas de estatus que él tenga. +1 de fuerza. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Azrael [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 6 Capacity: 5 Discipline: for AUS VAL Sabbat: Cuando Azrael caza, puede pasar 1 punto de la sangre que fuese a ganar a otro vampiro que controles. No puede acosar para terminar el combate. Artist: Justin Norman Name: Baal's Bloody Talons [KMW:R, LotN:PA] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus Usar sólo antes de la resolución de un ataque de arma blanca. [qui] El daño de los ataques de esta arma es agravado. Quema esta arma al final de este asalto. [QUI] Como antes, y esta arma inflige 1 más de daño agravado por ataque. Artist: Nigel Sade Name: Baba Yaga, the Iron Hag [Promo-20150221] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 11 Discipline: ANI AUS FOR OBF POT THA Independent: Una vez por turno, Baba Yaga puede enderezarse cuando consiga reclutar a un aliado o contratar a un criado. Una ver por asalto, puede quemar 1 punto de sangre para agravar el daño de sus ataques de mano en ese asalto. +1 de fuerza. +1 de sangrado. Artist: Ginés Quiñonero Name: Babalawo Alafin [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani AUS FOR NEC Laibon: Durante tu fase de enderezamiento, si Alafin está preparado, puedes descartar 2 cartas (roba después). Si las 2 cartas iguales, el tamaño de la mano de cada otro Matusalén es una carta menor hasta su próxima fase de enderezamiento. Artist: Sam Araya Name: Babble [BH:C/PM] Cardtype: Reaction Discipline: Dementation [dem] Da a otro siervo preparado +1 de intercepción. [DEM] Gira a este vampiro para enderezar a otro siervo preparado. No puede ser usada por un siervo bloqueador. Artist: Rik Martin Name: Backflip [KMW:C] Cardtype: Combat Usar sólo de lejos. Ataque: esquiva, con un acoso opcional. Artist: Jim DiBartolo Name: Backstab [AH:U5, FN:PA, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Celerity Sólo puede usarla un vampiro bloqueador. Usar sólo en el primer asalto del combate. [cel] Este vampiro obtiene primer ataque en su ataque inicial de este asalto. [CEL] Como antes, con un ataque adicional. Artist: William O'Connor Name: Backstep [KMW:C, KoT:C] Cardtype: Combat Maniobra, usar sólo para alejarse. Si el ataque del siervo oponente consigue infligir daño a este siervo en este asalto, el siervo oponente obtiene un acoso opcional. Artist: Monte Moore Name: Backways [Jyhad:U, VTES:U, Anarchs:PG, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Gangrel Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para darle a un Gangrel que controles +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Nicola Leonard; Chet Masters; Mike Chaney Name: Badger [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 6 Discipline: ani pot FOR PRO Camarilla. Artist: Pete Venters Name: Badr al-Budur [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 5 Discipline: cel dom qui OBF Independiente: De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Badr, Shadow of Granada [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 5 Capacity: 7 Discipline: DOM OBT POT Independent: Las cartas que requieran Obtenebración [obt] le cuestan a Badr 1 menos de sangre. Artist: Francesc Grimalt Name: Bajazet al-Nasir [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel for pre OBF QUI Independiente: Una vez por combate, Bajazet puede quemar 1 de sangre para convertir el daño de sus ataques de mano en agravado durante el asalto en curso. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Bakr [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 8 Discipline: dem pro CEL OBF QUI Independiente: Bakr puede entrar en combate con un siervo controlado por otro Matusalén como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. De sangre maldita. Artist: Torstein Nordstrand Name: Baldesar Rossellini [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 8 Discipline: aus for nec DOM POT Independiente: Una vez por turno, si Baldesar está preparado puede reducir el coste de un lugar o de un equipo que pagues en 1 punto de reserva sanguínea o de sangre. +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Baleful Doll [FN:C2] Cardtype: Equipment Cost: 1 blood Discipline: Necromancy Equipo único. [nec] Elige a un vampiro controlado por tu presa. El portador puede girarse y quemar el Baleful Doll durante su fase de enderezamiento para hacer que el vampiro elegido queme 3 de sangre. [NEC] Como antes, pero elige a un vampiro controlado por cualquier Matusalén. Artist: Richard Thomas Name: Baltimore Purge [CE:U] Cardtype: Action Requiere a un vampiro preparado. Si este vampiro es Ravnos, esta acción es a +1 de sigilo. Ponle esta carta al vampiro activo. Durante tu fase de enderezamiento, quema esta carta, y cada uno de los demás Matusalenes elige a un vampiro preparado que controle que no sea mayor que este vampiro. En vez de eso, si controlas a un Lasombra preparado, tú eliges los vampiros. Este vampiro y los vampiros elegidos entran en letargo. Artist: William O'Connor Name: Bamba [EK:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un Laibon no estéril con capacidad 4 o más. Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego; se convierte en un Laibon no único de capacidad 1 del mismo clan y no puede actuar este turno. Si el Laibon activo es un magaji, puedes buscar en tu biblioteca, mano y montón de ceniza una carta heril: Discipline para jugarla en este vampiro (paga el coste normalmente) y puedes pasar 1 de sangre de ese magaji a este Laibon. Artist: Heather V. Kreiter Name: Bang Nakh -- Tiger's Claws [AH:C2, FN:PR, CE:C, KMW:PAl5, Third:C, LotN:PG3, KoT:C/PB4] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma blanca. Ataque: Fuerza +2 de daño. Artist: Ron Spencer Name: Banishment [DS:U2, FN:PS, CE:PTo/PV, KMW:PAn2, LoB:PG] Cardtype: Political Action Elige a un vampiro preparado más joven. Si el referéndum prospera el vampiro elegido se traslada a la zona incontrolada (rompiendo cualquier efecto de control temporal). El vampiro está incontrolado. Las cartas y fichas que ese vampiro tuviera permanecen con él (pero están fuera de juego mientras el vampiro siga incontrolado). Artist: Steve Casper Name: Banjoko [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 5 Discipline: obt pot DOM Sabbat. Serafín Mano Negra. Artist: Rebecca Guay Name: Banner of Neutrality [FN:C2] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro Independiente preparado. Usar sólo cuando a un vampiro Camarilla o Sabbat te esté sangrando. Reduce el sangrado en 1. Artist: Durwin Talon Name: Banshee Ironwail [Anarchs:R, Third:R] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma blanca única. Hierro frío. Fuerza+2 de daño por ataque. El portador obtiene -1 de sigilo en cada acción. Si el portador bloquea una acción, el siervo activo quema 1 de sangre o vida (antes de que el combate empiece, si lo hubiera). Artist: Richard Thomas Name: Barbaro Lucchese [Promo-20041015] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 3 Capacity: 5 Discipline: dai obf pre tha Independiente: Barbaro puede ponerle una ficha de mácula a un siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Si un siervo tiene 2 fichas de mácula, quémalas para convertir al siervo en infernal. Barbaro puede cambiar su clan a Tremere antitribu como acción con +1 de sigilo. Infernal. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Baron Dieudonne [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: ANI OBF POT PRO Príncipe Camarilla de Bruselas: Una vez durante tu fase servil cuando Dieudonne consigua resolver una acción, puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Artist: Tony Shasteen Name: The Baron [Promo-20011201, BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 2 Capacity: 9 Discipline: dom FOR NEC OBF THN Independiente: El Baron tiene 2 votos (titulado). Durante tu fase de enderezamiento, si el Baron está preparado puedes mirar la mano de cada Matusalén que controle a un Giovanni preparado. +1 de sangrado. Artist: John Van Fleet Name: Baroque [HttB:U/PSam2] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus for obf NEC THN Independiente: Baroque puede entrar en combate con un vampiro más joven que no sea Giovanni o Nosferatu como acción (D). Artist: Justin Norman Name: Barrenness [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Maleficia Burn Option acción con +1 de sigilo. [mal] (D) Ponle esta carta a un vampiro y endereza a este vampiro activo. Este vampiro es estéril y su capacidad disminuye en 2 (hasta un mínimo de 1). [mal] no es una Disciplina. [MAL] (D) Quema a un vampiro cuya capacidad sea 1. Artist: Veronica Jones Name: The Barrens [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB/PL, CE:PV, LoB:PA/PI, HttB:PGar] Cardtype: Master Heril: lugar único. Gírala para descartar una carta de tu mano (roba después). Artist: Dave Seeley; Heather Hudson; Ron Spencer Name: Barry [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani for pot san vic Sabbat. Círculo de Chicago: Barry obtiene +1 de fuerza cuando está en combate con un aliado o un vampiro más joven. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Barth [CE:V/PTo, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus cel PRE Camarilla: Los vampiros de capacidad 3 o menos controlados por tu presa o predator obtienen -1 de sigilo cuando Barth está preparado y enderezado. Artist: Christopher Shy Name: Bartholomew [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom obt AUS MYT NEC Sabbat: Si Bartholomew está enderezado al principio de tu turno, ganas 1 punto de reserva sanguínea del banco de sangre. Vulnerable al hierro frío. Artist: Christopher Shy Name: Base Hunting Ground [LoB:PO] Cardtype: Master Clan: Osebo Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Brian LeBlanc Name: Baseball Bat [TR:C, HttB:PSal5] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. No reemplazar hasta después de esta acción. Fuerza+1 de daño por ataque. Si la acción para equiparse con el Baseball Bat tiene éxito, endereza al siervo activo al final del turno. Artist: Brian LeBlanc Name: Basil [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 1 Discipline: obf Sabbat: Cualquier vampiro mayor obtiene +1 de fuerza cuando está en combate con Basil. Artist: John Bolton Name: Basilia [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 10 Discipline: obf pot ANI FOR PRO Primogénito Camarilla: El daño de los ataques de mano de Basilia es agravado. Artist: Richard Thomas Name: Basilisk's Touch [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Mytherceria/Potence Usar sólo en combate con un aliado o vampiro más joven. Usar sólo antes de determinar la distancia. [pot] Este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto del combate. [myt] Si los ataques de este vampiro consiguen infligir daño en este asalto, envía al vampiro oponente al letargo o quema al aliado oponente. [MYT] Como antes con [myt], y el vampiro oponente quema 1 de sangre si le consigues infligir daño. Artist: Dennis Calero Name: Basir [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 1 Discipline: qui Independiente: Cada vez que uses una acción de fase heril para ponerle una carta heril: Disciplina a Basir, él gana 1 de sangre del banco de sangre. Basir no puede bloquear o jugar cartas de reacción. De sangre maldita. Artist: Mark Poole Name: Bastard Sword [Jyhad:U2, VTES:U] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. Fuerza+1 de daño por ataque. Artist: Rob Alexander Name: Bastille Opera House [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Gírala durante el referéndum de una acción política para conseguir X votos, donde X es el número de Hijas de la Cacofonía preparadas que controles. Si no controlas ninguna Hija de la Cacofonía preparada, puedes girar y quemar este lugar durante el referéndum de una acción política para conseguir 1 voto. Artist: William O'Connor Name: Batsheva [LoB:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obt pot ANI PRE Laibon: Batsheva obtiene +1 de fuerza en combate con un Tzimisce. Artist: Rebecca Guay Name: Batsheva [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Level: Advanced Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obt pot ANI PRE Avanzado, Laibon: Batsheva obtiene +1 de fuerza en combate con un Malkavian. [MERGED] +1 de fuerza (además de su ventaja contra los Malkavian y los Tzimisce). Artist: Leif Jones Name: Battle Frenzy [LoB:C] Cardtype: Master Clan: Osebo Heril: fuera de turno. Frenesí. Elige a un Osebo en combate. Ese Osebo obtiene un ataque adicional por asalto este combate. Esto no va en detrimento de su límite de ataques adicionales. Durante la fase de acosos en cada asalto de este combate, ese Osebo quema 1 de sangre. Artist: Greg Boychuk Name: Bauble [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Vicissitude Acción con +1 de sigilo. [vic] Ponle esta carta al vampiro activo. Busca en tu biblioteca y ponle una carta de equipo no única que no sea un lugar a otro siervo que controles. No pages el coste de equiparte. El vampiro con esta carta no puede intentar acciones, bloquear o emitir votos o papeletas. Puedes quemar esta carta y la carta de equipo elegida durante tu fase de enderezamiento o cuando el siervo con el equipo elegido deje la zona controlada. [VIC] Como antes, pero puedes quemar esta carta y el equipo elegido en cualquier momento. Artist: Ron Spencer Name: Bay and Howl [KMW:R/PG] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Heril. Pasa 1 de sangre de cada Gangrel antitribu preparado que controles a un Gangrel antitribu de tu zona incontrolada. Artist: Steve Ellis Name: Bear Paw [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 5 Discipline: for pre pro ANI Camarilla. Artist: Robert McNeill Name: Bear's Skin [TU:C] Cardtype: Combat Discipline: Animalism & Protean Usar sólo antes de determinar la distancia. Un vampiro sólo puede jugar un Bear's Skin por combate. [ani][pro] En este asalto, este vampiro obtiene +1 de fuerza y puede prevenirse de 1 punto de daño. [ANI][PRO] En este combate, este vampiro obtiene +1 de fuerza y puede prevenirse de 1 punto de daño por asalto. Artist: Heather Kreiter Name: Bear-Baiting [Anarchs:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Requiere a un anarquista preparado. Usar sólo cuando un vampiro no anarquista mayor consiga bloquear. Compara el coste de la carta de arriba de tu cripta con el de la cripta del bloqueador y baraja ambas. Si la tuya es más joven, este anarquista recibe 1 punto de daño no prevenible (y hay combate normalmente). De lo contrario, cancela el combate y ponle esta carta al anarquista activo. Este anarquista obtiene +2 de sangrado cuando sangra al controlador del vampiro bloqueador. Artist: Steve Prescott Name: Beast Meld [BL:R2] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Discipline: Animalism & Protean [ani][pro] +1 de sigilo. Si esta acción es bloqueada, este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño durante el combate resultante. [ANI][PRO] Usar sólo cuando la acción del vampiro activo sea anunciada. No se puede usar en una acción de sangrado. Los vampiros no pueden bloquear esta acción. Artist: Brian LeBlanc Name: Beast, The Leatherface of Detroit [Sabbat:V, SW:U, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani cel OBF POT Sabbat: Beast no puede jugar cartas de acción. No puede tener o usar equipo o criados. Beast puede entrar en combate con cualquier siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). +1 de fuerza. Artist: Pete Venters Name: Béatrice "Oracle171" Tremblay [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Innocent Group: 4 Life: 3 Virtue: inn ven Durante tu fase de enderezamiento, otro imbuido preparado que controles recibe 1 punto de daño no prevenible. +1 de sangrado. Artist: Jim Pavelec Name: Béatrice L'Angou [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus dom nec MYT Sabbat: Vulnerable al hierro frío. Artist: Christopher Shy Name: Beauregard Krueller [Third:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus dem obf Sabbat. Artist: Joel Biske Name: Beckett [Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel ANI FOR PRO Independiente: Beckett puede permitirte robar 3 cartas de tu biblioteca como acción con +1 de sigilo. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. Artist: Mike Huddleston Name: Beckett [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Level: Advanced Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel tha ANI FOR PRO Avanzado, Independiente: Mientras Beckett esté preparado tienes +X de tamaño de mano, donde X es el número de cartas de Gehena en juego. Si Beckett deja la zona preparada, descarta tu mano. Artist: Lawrence Snelly Name: Becoming of Ennoia [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta tu próxima fase de descarte. Requiere al menos otras 2 cartas de Gehena controladas por otros Matusalenes en juego. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, éste elige a un vampiro preparado que controle. El vampiro elegido recibe 1 punto de daño no prevenible. Las cartas Earth Meld cuestan 2 más de sangre. Artist: Alejandro Collucci Name: The Becoming [KoT:U] Cardtype: Action Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro no estéril. Pon esta carta en juego. Se convierte en un vampiro no único de capacidad 0 del mismo clan que el vampiro activo. Pasa hasta 1 de sangre del vampiro activo y hasta 3 cartas de Disciplina de tu mano a este vampiro. Este vampiro no puede actuar este turno. Si este vampiro no tiene cartas de Disciplina que aumenten su capacidad, quémalo. Artist: Kyri Koniotis Name: Beetleman [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: obf ANI Camarilla. Artist: Vince Locke Name: Behind You! [Jyhad:R2, VTES:R, CE:U/PN, BH:PN2, KMW:PG2, Third:PM, KoT:U] Cardtype: Combat Discipline: Obfuscate Usar sólo en el primer asalto del combate. [obf] Maniobra. [OBF] Ataque: esquiva. Artist: Pete Venters; Chris Stevens Name: Bela [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 3 Discipline: ani obf pro DEM Independiente: Bela no puede intentar acciones políticas. -1 de sigilo. Artist: Heather Kreiter Name: Bela Kardoza [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: ani dom CEL POT PRE VIC Sabbat: Durante un referéndum, Bela puede quemar X de sangre para conseguir X votos más. Artist: Lawrence Snelly Name: Belle Equitone [LotN:PS2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 2 Discipline: ser Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Belonging Grants Protection [LoB:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un magaji preparado. Endereza a otro Laibon preparado o pasa 2 de sangre del banco de sangre a un Laibon más joven de tu zona incontrolada. Artist: Avery Butterworth Name: Benedict Giovanni, Agent [KMW:PAl] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel dom nec FOR POT Independiente: Durante tu fase de enderezamiento, cualquier Giovanni mayor que el Giovanni más viejo que controles puede quemar 1 de sangre para tomar el control de Benedict. Benedict no puede bloquear acciones indirectas. Artist: Steve Ellis Name: Benefit Performance [HttB:C] Cardtype: Political Action Clan: Daughter of Cacophony Si el referéndum prospera ganas X puntos de reserva sanguínea, donde X es el número de Hijas de la Cacofonía preparadas que controles, y cada vampiro que no sea una Hija de la Cacofonía que emita votos o papeletas a favor gana 1 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Benjamin Rose [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: ani pot AUS OBF Príncipe Camarilla de Washington, D.C.: Benjamin puede proponer un referéndum para darte +1 de tamaño de mano durante el resto de la partida como acción política con +1 de sigilo. Artist: Sam Arraya Name: Beretta 9mm [KMW:C, KoT:C/PT5] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma, arma de fuego. Ataque: 1 de daño a distancia. O, si el portador tiene otra Beretta 9mm, ataque: 2 de daño a distancia, con una maniobra opcional por combate (un siervo puede usar sólo una Beretta 9mm por asalto para maniobrar). Artist: James Stowe Name: Bernard, the Scourge [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani for pre pro Camarilla: Bernard puede convocar una caza de sangre contra un vampiro de capacidad 4 o menos como acción política con +1 de sigilo. Artist: John Bridges Name: Bertrand d'Anjou [LotN:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus cel qui Independiente: De sangre maldita. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Bestial Vengeance [EK:R] Cardtype: Combat Discipline: Animalism Requiere a un Laibon. [ani] Usar sólo antes de determinar la distancia. Elige a un criado que tenga este Laibon. En este combate, este Laibon es inmune a cartas de frenesí y el siervo oponente recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño si el criado está preparado. Un vampiro puede jugar sólo un Bestial Vengeance por combate. [ANI] Como antes, pero con 2 de daño. Artist: Heather V. Kreiter Name: Bestial Visage [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Gangrel antitribu. El vampiro con esta carta obtiene -1 de sigilo. Artist: Greg Loudon Name: Bestow Vigor [LotN:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Juégasela a un vampiro que controles y endereza a este vampiro activo. El siervo con esta carta puede jugar cartas de combate que requieran Fortaleza [for] como si fuera un vampiro con Fortaleza básica. Quema esta carta al final de tu próximo turno. [FOR] Como antes, pero juégasela a un aliado que controles. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Beth Malcolm [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 6 Discipline: ani FOR PRE Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Leif Jones Name: Bethany Ray [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 4 Discipline: aus PRE Camarilla: Los Toreador y los Toreador antitribu obtienen +1 de sangrado cuando te sangren. Artist: Vince Locke Name: Betrayer [Jyhad:R, VTES:R, Tenth:A] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego y nombra a un Matusalén que controle a un vampiro que también esté en tu zona incontrolada. El controlador del vampiro quema 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Puede quemar 1 punto más de reserva sanguínea para intentar adivinar el nombre del vampiro. Si lo consigue adivinar, esta carta se quema. Artist: William O'Connor Name: Bewitching Oration [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C, CE:C/PTo4/PV4, Anarchs:PAB4, BH:PTo3, LoB:PG4, Third:PB5] Cardtype: Action Modifier Discipline: Presence Usar sólo durante un referéndum. [pre] Este vampiro activo consigue 2 votos. [PRE] Este vampiro activo consigue 4 votos. Artist: Ash Arnett Name: Beyond Reproach [AH:R2] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Los primogénitos no pueden intentar acciones políticas y consiguen 1 voto menos durante acciones políticas. Esta carta puede ser quemada por un referéndum propuesto por cualquier vampiro como acción política con +1 de sigilo. Artist: David Kimmel Name: Bez Dunsirn [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 2 Discipline: POT Independiente: Si Bez deja la zona preparada, descarta 2 cartas al azar de tu mano. Artist: Carmen Cornet Name: Bianca [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 6 Discipline: pot pre CEL Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Mark Poole Name: Big Game [KMW:C/PAl3] Cardtype: Action No reemplazar hasta después de esta acción. (D) Entra en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén. Si ese siervo es un Lista Roja, este siervo obtiene una maniobra opcional o acoso en ese combate y se endereza al final de la acción si aún está preparado. Artist: Lawrence Snelly Name: Bill Butler [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: pot pro Sabbat. Artist: Glenn Osterberger Name: Billy [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom for AUS Sabbat. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Bima [LoB:U] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 1 blood Gul con vida 2. Fuerza 2, sangrado 1. Cuando esta Bima entra en juego, ponle una carta heril: Disciplina de tu mano o quema a esta Bima. La Bima puede jugar cartas que requieran el nivel básico de esa Disciplina como si fuera un vampiro. Artist: Richard Thomas Name: Bind the Night-Walker [LoB:R] Cardtype: Reaction Requiere a un siervo con un Kerrie. Puede usarla un siervo girado. Juégala durante una acción (D) dirigida contra este siervo o una carta que este siervo tenga encima. Usar sólo cuando un vampiro sin Áuspex [aus] está actuando. La acción termina (sin éxito), y no se paga coste alguno. Un siervo puede jugar sólo un Bind the Night-Walker por turno. Artist: John Bridges Name: Bindusara, Historian of the Kindred [AH:V3, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 9 Discipline: tha AUS DOM FOR PRE Camarilla: Bindusara puede realizar una acción para permitirte buscar en tu biblioteca una Arcane Library, Elder Library o Fragment of the Book of Nod y poner esa carta en juego. (Paga el coste normalmente). Baraja tu biblioteca después. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Biothaumaturgic Experiment [SoC:C] Cardtype: Action Cost: 1 pool Discipline: Thaumaturgy Acción con +1 de sigilo. [tha] Este siervo contrata a un criado animal de tu mano (ignora los requisitos; paga el coste normalmente). [THA] Ponle esta carta a un siervo que controles. El siervo con esta carta obtiene una maniobra opcional por combate y +1 de fuerza. Artist: Becky Jollensten Name: The Bitter and Sweet Story [EK:R] Cardtype: Event Event. Cada Matusalén obtiene +2 de tamaño de mano por cada punto de victoria que tenga. Artist: Mathias Kollros Name: Black Annis [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: ani pro OBF POT Sabbat: Black Annis puede entrar en combate con cualquier siervo controlado por tu depredador o presa como acción (D). Las demás acciones que no sean de caza le cuestan 1 más de sangre. +1 de fuerza. +1 de sigilo. Artist: David Day Name: The Black Beast [HttB:R] Cardtype: Combat Clan: Salubri antitribu Burn Option Usar sólo antes de determinar la distancia en combate con un vampiro Camarilla. Ponle esta carta a este vampiro. Cuando esté en combate con un vampiro Camarilla, este vampiro obtiene +1 de fuerza y puede quemar esta carta para obtener un acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. Un vampiro sólo puede tener un Black Beast. Artist: Brian LeBlanc Name: Black Cat [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 5 Discipline: pot pre CEL Camarilla: El equipo le cuesta Black Cat 1 punto menos de reserva sanguínea (pero nunca menos de 0). Artist: Heather Hudson Name: Black Forest Base [Third:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Una vez por turno, un vampiro Sabbat puede proponer un referéndum para dar a su controlador 2 puntos de reserva sanguínea del banco de sangre como acción política con +1 de sigilo. Cualquier Changeling puede quemar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Jeremy McHugh Name: Black Gloves [BH:R, Third:R] Cardtype: Equipment Cost: 3 pool Arma blanca única. Fuerza+1 de daño agravado por ataque. El portador recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño cuando esta arma sea usada, pero sólo una vez por combate. Artist: Jim Nelson Name: Black Hand Emissary [SoC:R] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Serfaín preparado. Única. Ponle esta carta a un vampiro Mano Negra preparado. Este vampiro Mano Negra consigue X votos más, donde X es el número de vampiros Mano Negra preparados que controles. Cualquier Serafín puede pasar esta carta a un vampiro Mano Negra preparado como acción (D) con +1 de sigilo, dirigida contra el controlador de esta carta. Artist: Andrew Trabbold Name: Black Hand Ritual [Gehenna:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. Endereza a un vampiro Mano Negra más joven o (D) quema cualquier carta de Gehena en juego. Cualquier directiva de "No reemplazar hasta" que tenga esta carta termina (y el controlador roba para reemplazarla, si aún no había sido reemplazada). Artist: Brian LeBlanc Name: Black Lotus [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus obf ser DOM Sabbat. Artist: Steve Ellis Name: Black Metamorphosis [SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Obtenebration [obt] Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro obtiene un ataque adicional opcional por asalto. Un vampiro sólo puede tener un Black Metamorphosis. [OBT] Como antes, y este vampiro obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Mike Danza Name: Black Spiral Buddy [Sabbat:U, KMW:PG, Third:U] Cardtype: Ally Clan: Gangrel antitribu Cost: 4 pool Hombre lobo con vida 3. Fuerza 1, sangrado 0. El daño de los ataques de mano del Black Spiral Buddy es agravado. Una vez por combate, el Black Spiral Buddy obtiene un ataque adicional. Si el Black Spiral Buddy tiene menos de 3 de vida durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida. Artist: Jeff Miracola Name: Black Sunrise [KMW:C, LotN:PA3] Cardtype: Reaction Discipline: Quietus Sólo puede usarla un vampiro girado. [qui] Usar sólo durante una acción (D) dirigida contra ti o algo que controles. Este vampiro se endereza e intenta bloquear. [QUI] Como antes, pero se puede usar en cualquier acción. Artist: Beth Trott Name: The Black Throne [LotN:R] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala durante un referéndum para conseguir 2 votos. Gírala cuando un siervo con un contrato deje la zona preparada (usar sólo si un Assamita que controles ha sido elegido para ese contrato) para ganar 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Mark Poole Name: Black Wallace [KMW:U, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obt tha DOM POT Sabbat. Artist: Mark Poole Name: Blackhorse Tanner [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: AUS DOM FOR Sabbat. Mano Negra: Una vez por turno, cuando robas una carta de tu biblioteca, puedes poner esa carta en la parte inferior de tu biblioteca y robar otra carta. Artist: Andrew Trabbold Name: Blackmail [FN:C2/PS] Cardtype: Action Discipline: Obfuscate [obf] (D) Gira a un vampiro preparado. [OBF] (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado. El vampiro con esta carta no puede bloquear a este vampiro activo. Y puede quemar esta carta quemando 2 de sangre durante su fase de enderezamiento. Artist: Brian LeBlanc Name: Blade Clot [TR:R] Cardtype: Action Modifier/Combat Requiere a un anarquista. Usar sólo cuando este anarquista diabolice a un vampiro con capacidad 7 o más. Pon esta carta en juego con 3 fichas de coágulo. Cuando un anarquista que controles inflige daño de mano o de arma blanca, puedes pasar una ficha de coágulo de esta carta al siervo oponente. Un siervo con una ficha de coágulo entra en letargo o se quema durante su fase de enderezamiento. Si un vampiro mayor rescata al vampiro, quema la ficha de coágulo. Artist: Heather Kreiter Name: Blade of Enoch [Third:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca única. Ataque: fuerza+1 de daño, sólo puede usarla un vampiro con capacidad superior a 5. El daño infligido por esta arma a un Brujah o Brujah antitribu es agravado. Este vampiro con capacidad superior a 5 es inmune a los efectos de cartas de Frenesí. Artist: Patrick McEvoy Name: Blaise [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: obf vic ANI CEL Sabbat: +1 de fuerza. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Blanche Hill [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus FOR OBE Independiente: Una vez por turno, cuando Blanche consiga cazar, enderézala al final de la acción. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Blanket of Night [SW:R, HttB:PKia] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] +1 de sigilo. [OBT] Sólo puede usarla un vampiro distinto al siervo activo cuando un siervo intente bloquear a un siervo activo que controles. Gira a este vampiro que modifica para hacer que el bloqueo fracase; ese siervo bloqueador no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. Artist: Brian LeBlanc Name: Bleeding the Vine [Anarchs:R, KoT:PM] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, gira esta carta o quema 1 punto de reserva sanguínea. Puedes girar esta carta para cancelar una carta heril fuera de turno jugada por otro Matusalén al momento de jugarse. Esa carta no tiene efecto (no se paga coste alguno), y ese Matusalén consigue otra acción de fase heril. Artist: Joel Biske Name: Blessed Audience [LoB:R] Cardtype: Action Cost: X blood Discipline: Melpominee/Auspex [aus] (D) Gira a X-1 aliados o vampiros más jóvenes controlados por tu depredador o presa. [mel] Como antes con [aus], con +1 de sigilo. [MEL] Como antes con [mel], y este vampiro puede aumentar su capacidad a fin de seleccionar los objetivos de este efecto. El coste de esta acción aumenta en 1 de sangre por cada punto de capacidad conseguido (elegido cuando la acción sea anunciada). Artist: Andrew Trabbold Name: Blessed Resilience [HttB:R] Cardtype: Master Heril. Elige a un vampiro de tu montón de ceniza con Fortaleza superior [FOR] y Nigromancia superior [NEC] que fuese quemado del juego. Pasa a ese vampiro a tu zona preparada. Artist: Leif Jones Name: Blessing of Chaos [Sabbat:R, CE:PM, Third:PM] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Dementation Acción con +1 de sigilo. [dem] Ponle esta carta al vampiro activo. Si este vampiro intenta bloquear, el vampiro activo no puede jugar modificadores de acción que requieran Dementación [dem], Quimerismo [chi], Dominación [dom] o Presencia [pre]. Los vampiros que se opongan a este vampiro en combate no pueden jugar cartas que requieran esas Disciplinas. [DEM] Como antes, y las acciones que requieran esas Disciplinas no se pueden dirigir contra este vampiro. Artist: Hannibal King Name: Blessing of Durga Syn [DS:C2, FN:PR] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry [chi] Ataque: roba equipo. [CHI] Ataque: roba equipo con primer ataque. Artist: Ron Spencer Name: Blessing of the Beast [HttB:R2] Cardtype: Master Clan: Ahrimane Burn Option Heril. Ponle esta carta a una Ahrimán con cualquier número de cartas que requieran Spiritus [spi] de tu mano (boca abajo). Puedes mirar estas cartas en cualquier momento. Esta Ahrimán puede jugar estas cartas como si estuvieran en tu mano. Quema esta carta cuando no tenga más de estas cartas encima. Un vampiro sólo puede tener un Blessing of the Beast. Artist: Paul Tobin Name: Blessing of the Name [BL:R2, LoB:R, HttB:PSal] Cardtype: Action Clan: Salubri antitribu Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Puede usarla un Salubri antitribu girado. No puedes jugar esta carta si tienes un Blessing of the Name en juego. Pon esta carta en juego y elige a este vampiro activo y hasta otros 2 siervos que controles. Los siervos elegidos se enderezan, y tienen +1 de intercepción e infligen +1 punto de daño con armas blancas mientras esta carta esté en juego. Durante tu fase de enderezamiento, quema esta carta y gira a los siervos elegidos. Artist: William O'Connor Name: Blight [TU:C] Cardtype: Combat Discipline: Necromancy Usar sólo antes de determinar la distancia. Un vampiro sólo puede jugar un Blight por combate. [nec] El siervo oponente obtiene -1 de fuerza en este combate. [NEC] Como antes, y en este combate, el siervo oponente no puede usar ataques adicionales o acosos para continuar el combate. Artist: Javier Santos Name: Blind Spot [SoC:C, HttB:PKia2] Cardtype: Master Heril. Elige a un vampiro que controles y a un aliado o vampiro más joven controlado por tu presa. Mientras el primer vampiro elegidoesté actuando en este turno, el otro siervo elegido no puede bloquear o jugar cartas de reacción. Artist: Pat McEvoy Name: Bliss [HttB:R] Cardtype: Combat/Reaction Discipline: Dominate & Presence [dom][pre] [COMBAT][REACTION] Cancela una carta de Frenesí al momento de ser jugada. Puede usarla un vampiro no envuelto en el combate actual, si lo hubiera. [DOM][PRE] [COMBAT] Ataque: el combate termina. Artist: Sandra Chang-Adair Name: Blissful Agony [BL:R1, LoB:R, HttB:PSal] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Animalism [ani] Ataque: ataque de mano con +1 punto de daño. [val] Usar sólo a corta distancia antes de elegir los ataques. El siervo oponente recibe 1 punto de daño no prevenible durante la resolución de daño por asalto en este combate cuando la distancia sea corta. Un vampiro puede jugar sólo un Blissful Agony a [val] por combate. [VAL] Ataque: el combate termina. Elige a un siervo controlado por un Matusalén distinto al controlador del vampiro oponente. El vampiro oponente entra en combate con ese siervo. Artist: Becky Cloonan Name: Blister [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: obf pot Sabbat. Artist: Richard Thomas Name: Blithe Acceptance [LotN:C/PS2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro obtiene +1 de sigilo. Quema esta carta si este vampiro entra en combate. Un vampiro puede tener sólo 1 Blithe Acceptance. [OBF] Como antes, pero este vampiro puede quemar 1 de sangre cuando entre en combate en vez de quemar esta carta. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Blood Agony [AH:R2, FN:PA] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] El daño del próximo ataque de mano o de arma blanca de este vampiro es agravado. No se puede usar durante el primer asalto del combate. [QUI] Durante el resto de este combate, el daño de los ataques de mano o de arma blanca de este es agravado. No se puede usar durante el primer asalto del combate. Artist: Ron Spencer Name: Blood Awakening [LotN:C/PA3] Cardtype: Action Modifier/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] [REACTION] +1 de intercepción. [QUI] [ACTION MODIFIER] Usar sólo cuando un vampiro más joven esté intentando bloquear a este vampiro activo. Ese intento de bloqueo fracasa. Ese vampiro no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. Artist: Peter Bergting Name: Blood Bond [Jyhad:U, VTES:U, Tenth:B] Cardtype: Action Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a cualquier vampiro. El vampiro con esta carta no puede bloquear a este vampiro activo. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Blood Brother Ambush [Sabbat:R, SW:R/PB] Cardtype: Action Modifier Clan: Brujah antitribu Cost: 2 blood Usar sólo cuando una acción es bloqueada. No hay combate. Pon esta carta en juego. Mientras esté en juego, esta carta representa a un aliado con vida 3 y fuerza 2 que puede atacar con 2 de daño a distancia; este aliado entra en combate con el siervo bloqueador. Blood Brother Ambush puede jugar cartas que requieran Potencia [pot] como si fuera un vampiro de capacidad 3. Si una carta le diera sangre, dale vida en su lugar. Quema esta carta al final del combate o si el combate es cancelado. Artist: Ted Naifeh Name: Blood Clots [FN:C2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Quietus Acción con +1 de sigilo. [qui] (D) Ponle esta carta a un siervo controlado por otro Matusalén. Este siervo no puede ganar sangre o vida; la sangre o vida que este siervo gane va al banco de sangre en su lugar. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción. [QUI] Como antes, y el siervo con esta carta quema 1 de sangre o vida cuando esta carta se queme. Artist: Brian LeBlanc Name: Blood Cult Awareness Network [NoR:R] Cardtype: Event Inquisición. Requiere a un imbuido preparado en juego. Siempre que haya algún imbuido preparado en juego, cualquier acción de poner a un vampiro o gul en juego o de añadir fichas a un vampiro incontrolado obtiene -1 de sigilo y cuesta 1 más de sangre o vida. Artist: Mark Poole Name: Blood Doll [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB/PL/PT/PV, FN:PA/PG/PR/PS, CE:PB/PM/PN2/PTo2/PTr2/PV, Anarchs:PAG3/PG2, BH:PM2/PN2/PTr2, KMW:PB3/PG3/PAn2, LoB:PA3/PI2/PO2, Third:PB2/PM2/PTr2/PTz2] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Durante su fase heril, el controlador de este vampiro puede pasar 1 de sangre de este vampiro a su reserva sanguínea o de su reserva sanguínea a este vampiro. Artist: Lawrence Snelly; Anson Maddocks Name: Blood Feast [Sabbat:U, SW:PL2/PT, BH:PN, Third:PTz] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Cada vampiro Sabbat preparado que controles gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Blood Fury [Jyhad:C, VTES:C, CE:PTr4, BH:PTr2, KMW:PB3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy Usar sólo a corta distancia. [tha] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. Este daño no puede ser prevenido por cartas que requieran Fortaleza [for]. Si el vampiro oponente intenta atacar con un arma en este asalto, no hace ningún daño. [THA] Como antes, pero con fuerza+2 de daño. Artist: Daniel Gelon Name: Blood Hunt [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PB, KoT:U] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un príncipe o justicar preparado. (D) Ponle esta carta a un vampiro que no sea un príncipe, un justicar o un Miembro del Círculo Interior. Cualquier vampiro controlado por otro Matusalén puede entrar en combate con este vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Pete Venters; Mike Danza Name: Blood of Acid [Sabbat:U, SW:PT] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Vicissitude [vic] Usar sólo a corta distancia antes de elegir los ataques. Durante cada resolución de ataques en este asalto, el siervo oponente recibe tanto daño como daño consiga infligir. Un vampiro puede jugar sólo un Blood of Acid por asalto. [VIC] Como antes, pero el daño es agravado. Artist: Rick O'Brien Name: Blood of Sandman [KoT:U] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Thaumaturgy [tha] Acción con +1 de sigilo. (D) Quema a un aliado. [THA] Acción con +6 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un vampiro girado más joven y preparado. Las cartas de reacción que este vampiro juegue mientras esté girado son canceladas al momento de ser jugadas. Quema esta carta si este vampiro entra en letargo. Artist: Brian LeBlanc Name: Blood of the Cobra [FN:R2] Cardtype: Combat Discipline: Quietus [qui] Ataque: 1 de daño a distancia. [QUI] Ataque: a distancia. Juega un ataque que no sea a distancia que requiera Extinción [qui] de tu mano y usa ese ataque como si fuera a distancia (si el ataque elegido es un ataque de mano, el daño del ataque de mano no es a distancia y este ataque no es un ataque de mano). Artist: William O'Connor Name: Blood of the Sabbat [SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat distinto al vampiro activo. El vampiro con esta carta gana 1 de sangre después de cada acción (D) exitosa que lleve a cabo. Un vampiro sólo puede tener un Blood of the Sabbat. Artist: Patrick Lambert Name: Blood Puppy [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Pasa 3 de sangre del banco de sangre al Blood Puppy. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del Puppy a tu reserva sanguínea, pasar 1 de sangre del banco de sangre al Puppy, o quemar el Puppy para pasar toda su sangre a tu reserva sanguínea. Cualquier siervo puede quemar el Puppy y toda la sangre que contenga como acción (D). Artist: Steve Ellis; Drew Tucker Name: Blood Rage [Jyhad:C, VTES:C, CE:C, Third:PTr3] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy Usar sólo a corta distancia. [tha] Ataque: ataque de mano. Este daño no puede ser prevenido por cartas que requieran Fortaleza [for]. Si el vampiro oponente intenta atacar con un arma en este asalto, no hace ningún daño. [THA] Como antes, pero con fuerza+1 de daño. Artist: Chris Stevens Name: Blood Shield [EK:R] Cardtype: Equipment Clan: Osebo Cost: 2 pool Equipo único. El siervo con este equipo puede prevenirse de 1 punto de daño del ataque de un siervo oponente por asalto. Si se usa para prevenir daño de un ataque de mano efectuado por un vampiro con capacidad 6 o menos, ese vampiro quema 2 de sangre. Artist: Ron Spencer Name: Blood Siege [SW:R] Cardtype: Political Action Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente. Título. No se pueden jugar modificadores de acción durante o despuésa de este referéndum. Elige a un vampiro Sabbat preparado y a un príncipe preparado. Si el referéndum prospera ese príncipe pierde su título su título; ponle esta carta al vampiro Sabbat para representar el título Sabbat único de Arzobispo de esa ciudad. Cualquier vampiro preparado puede conseguir votos durante este referéndum quemando 1 de sangre por voto conseguido. Artist: William O'Connor Name: Blood Sweat [AH:C2, FN:PA5] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: 2 de daño a distancia; usar sólo de lejos. El daño no puede prevenirse. [QUI] Ataque: 3 de daño a distancia; usar sólo de lejos. El daño no puede prevenirse. Artist: Rob Alexander Name: Blood Tears of Kephran [AH:C2, FN:PR, LoB:PG2] Cardtype: Equipment Equipo único. El vampiro con este equipo puede quemar esta carta para prevenirse de 2 puntos de daño en combate o para ganar 2 de sangre (ignora el exceso de sangre). Artist: Ron Spencer Name: Blood Tempering [HttB:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Fortitude & Quietus Acción con +1 de sigilo. [for][qui] Ponle esta carta a un equipo. Esta arma blanca inflige 1 más de daño por ataque. Cuando este equipo prevenga daño en combate, puede prevenir 1 punto más. Un equipo puede tener sólo un Blood Tempering. [FOR][QUI] Como antes, y endereza a este vampiro activo. Artist: Heather V. Kreiter Name: Blood to Water [AH:C2, CE:C/PTr] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Thaumaturgy Usar sólo a corta distancia, antes de la resolución de ataques. No se puede usar durante el primer asalto del combate. [tha] Si el siervo oponente es un aliado, se quema. De lo contrario, el vampiro oponente quema 3 de sangre. [THA] El vampiro oponente quema 5 de sangre. Artist: Liz Danforth Name: Blood Trade [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. Quema todos los favores en juego. No se pueden poner en juego más favores. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, ese Matusalén puede pasar 1 de sangre de un vampiro que controle a un vampiro controlado por otro Matusalén. Artist: Steve Ellis Name: Blood Turnip [TR:R] Cardtype: Master Heril única. Requiere a un anarquista preparado. Ponle esta carta a cualquier siervo. Cuando este siervo entre en combate, pasa esta carta y 1 de sangre (o vida) al siervo oponente. Si el siervo oponente es un anarquista, ese anarquista puede pasarle esta carta a cualquier siervo en su lugar (pero tiene que pasarla). Artist: Tom Biondillo Name: Blood Weakens [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro cometa diablería. Las cartas que los siervos jueguen en una acción que requiera cualesquiera Disciplinas no se reemplazan hasta el final de la acción en curso o hasta que la mano de algún Matusalén esté vacía (lo que suceda primero). Cualquier vampiro que cometa diablería es inmune a este efecto hasta que se juegue la próxima carta de Gehena. Artist: Jeff Holt Name: Bloodbath [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro Sabbat preparado con capacidad superior a 4. Ponle esta carta a ese vampiro. El vampiro con esta carta consigue 1 voto más a no ser que tenga un título. Un vampiro sólo puede tener un Bloodbath. Artist: John Matson Name: Bloodfeud [Third:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: obf Sabbat. Artist: Jim Pavelec Name: Bloodform [SW:R] Cardtype: Combat Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: el combate termina, usar sólo en combate con un aliado. [VIC] Play antes de determinar la distancia. Este vampiro es inmune al daño no agravado durante el asalto en curso. Este vampiro no puede atacar en este asalto. Este vampiro obtiene un acoso opcional, que sólo puede usar para terminar el combate. Artist: Mike Danza Name: Blooding [BH:C/PM2/PN2] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Ponle esta carta al vampiro activo y pasa 1 de sangre del banco de sangre a este vampiro. Este vampiro Sabbat es Mano Negra. Un vampiro puede tener sólo un Blooding. Artist: Andrew Bates Name: Blooding by the Code [LoB:C, HttB:PSal2] Cardtype: Master Clan: Salubri antitribu Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a un Salubri antitribu que controles. Este Salubri antitribu consigue 1 nivel de Valeren [val] y obtiene +1 de fuerza. La capacidad aumenta en 1: the Salubri antitribu es una generación mayor. Un vampiro puede tener sólo un Blooding by the Code. Artist: Veronica Jones Name: Bloodlust [LotN:R] Cardtype: Action Cost: X blood Discipline: Presence Acción con +1 de sigilo. Frenesí. [pre] Elige X siervos y pon esta carta en juego. Cada siervo elegido obtiene un acoso opcional por combate y puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Quema esta carta al final del turno. [PRE] Como antes, pero elige X+1 siervos. Artist: Jeff Holt Name: Bloodstone [KMW:C] Cardtype: Equipment Equipo. Ponle este equipo a cualquier siervo (ésta es una acción (D) con +1 de sigilo si el siervo está controlado por otro Matusalén). Este vampiro activo obtiene +2 de intercepción cuando intente bloquear el portador de este equipo. Artist: Steve Eidson Name: Bloodstorm of Chorazin [KMW:C/PB2] Cardtype: Reaction Clan: Baali Burn Option Usar sólo cuando este Baali consiga bloquear a un aliado o a un vampiro más joven. Gira a este Baali y termina la acción (sin combate). Este Baali inflige 1 punto de daño no prevenible al siervo activo y a cada uno de su criados. Artist: Mark Poole Name: Bloodwork [BH:C] Cardtype: Action Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. (D) Sangra con +1 de sangrado. Si se sangran más de 2 puntos de reserva sanguínea con esta acción, ignora el exceso. Si el Matusalén al que estás sangrando controla a un vampiro Sabbat preparado, esta acción es con +1 de sigilo. Artist: Fred Harper Name: Bloody Mary [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 8 Discipline: pre AUS DEM OBF Primogénito Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Leif Jones Name: Blow Torch [Anarchs:C, Third:C] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma. 1 de daño agravado por ataque. Artist: James Stowe Name: Blur [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB3, CE:C/PB4, BH:PTo4, KMW:PAl5, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque adicional. [CEL] Dos ataques adicionales. Artist: Ken Meyer, Jr.; Harold Arthur McNeill Name: Blythe Candeleria [DS:V, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 3 Discipline: aus THA Camarilla: Blythe obtiene -1 de fuerza cuando está en combate con un Malkavian. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Bobby Lemon [Anarchs:PAG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 4 Discipline: pro ANI Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Body Arsenal [Sabbat:C, SW:PT2, Third:PTz4] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Vicissitude [vic] Durante el resto de este asalto, el daño de los ataques de mano de este vampiro es agravado. [VIC] Como antes, y este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto de este combate. Artist: Mark Tedin Name: Body Bag [Anarchs:C] Cardtype: Equipment Equipo. Refugio. Sólo puede usarla un anarquista. Si el anarquista con esta carta está preparado puede quemar 2 de sangre para hacer que una acción dirigida contra él fracase. Un siervo puede tener sólo un refugio. Artist: Brian LeBlanc Name: Body Flare [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Protean [pro] Ataque: 2 de daño agravado. [PRO] Ataque: 2 de daño agravado a distancia. Artist: Randy Gallegos Name: Body of Sun [Jyhad:R, VTES:R] Cardtype: Combat Cost: 4 blood Discipline: Protean [pro] Ataque: 3 de daño agravado si la distancia es corta o 1 de daño agravado a distancia si la distancia es larga. La misma cantidad de daño agravado es infligida a este siervo atacante y a todos los criados contratados por ambos combatientes. [PRO] Como antes, pero este siervo atacante no recibe daño mientras esté en combate, aunque sus criados todavía sí. Artist: Mark Tedin Name: Bomb [Jyhad:U, VTES:U, CE:PN, Third:U, KoT:U] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma. Ataque: 5 de daño a distancia. Si la Bomb se usa en combate, el portador recibe 5 de daño también. El siervo con esta arma puede quemar un lugar como acción (D). Quema la Bomb tras usarla. Artist: Amy Weber; Mark Nelson Name: Bond [NoR:C] Cardtype: Action Virtue: Innocence Acción con +1 de sigilo. Pasa a un imbuido incapacitado a la zona preparada de su controlador. Ese imbuido gana 1 de vida (sin exceder su vida inicial). Artist: Thomas Manning Name: Bond with the Mountain [BL:R2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Ataque: esquiva, con un acoso opcional. [vis] Ataque: el combate termina. Endereza a ambos combatientes. [VIS] Ataque: el combate termina. Endereza a este vampiro. Artist: Talon Dunning Name: Bonding [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PL/PV3, CE:C/PV2, BH:PTr4, Third:PTr4, HttB:PKia6] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar la cantidad de este sangrado. (Usar sólo durante una acción de sangrado). [dom] +1 de sangrado. [DOM] +1 de sigilo y +1 de sangrado. Artist: Douglas Shuler; Harold Arthur McNeill; Gary Chatterton Name: Bone Spur [Sabbat:C, Anarchs:C/PG3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Durante el resto de este asalto, el daño de mano de este vampiro es agravado. [PRO] Como antes, pero durante el resto de este combate. Artist: Mike Dringenberg Name: Bonecraft [Sabbat:C, SW:C/PT, Third:PTz3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: 1 punto de daño. Ponle esta carta al siervo oponente. El siervo con esta carta tiene -1 de fuerza. (Esto no afecta al presente paso de Resolución de Ataques). Y puede quemar esta carta pagandp 2 de sangre como acción con +1 de sigilo. [VIC] Como antes, pero el siervo con esta carta tiene -2 fuerza. Artist: Ron Spencer Name: The Book of Going Forth by Night [KMW:PB] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Serpentis superior [SER]. Si un aliado que se oponga a este vampiro en combate se fuese a quemar, toma el control del aliado y gira al ally en su lugar (si el aliado ha perdido su último punto de vida, añádele 1 de vida del banco de sangre). Artist: Steve Eidson Name: Border Skirmish [Anarchs:C2/PAG3] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista preparado. (D) Cada uno de los demás Matusalenes descarta one carta al azar de su mano, y este anarquista se endereza al final del turno. Artist: Fred Hooper Name: Boss Callihan [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 5 Discipline: dom for pro PRE Camarilla: Callihan no puede rescatar a otros vampiros del letargo. Artist: Joel Biske Name: Botched Move [Promo-20061026] Cardtype: Combat Usar sólo cuando el siervo oponente juegue una carta que requiera una Disciplina. El controlador del siervo oponente revela las dos cartas de arriba de su biblioteca (antes de robar para reemplazar). Si se revela otro ejemplar de la misma carta de combate, la carta jugada es cancelada (el coste aún se paga), el siervo oponente recibe 1 punto de daño no prevenible, y todos los ejemplares revelados se queman. Un siervo puede jugar sólo un Botched Move por combate. Artist: Josh Timbrook Name: Bothwell [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 3 Discipline: ani for Independiente. Artist: Mike Huddleston Name: Bounty [CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Cost: X pool Heril. Ponle esta carta a cualquier vampiro preparado y pon X+1 fichas en esta carta. Si este vampiro es enviado al letargo en combate, el controlador del siervo oponente pasa hasta 2 fichas de esta carta a su reserva sanguínea. Si este vampiro se quema en combate o mediante diablería, el controlador del siervo oponente o diabolista toma todas las fichas de esta carta. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Steve Ellis Name: Bowl of Convergence [Tenth:A/B, KoT:R/PT] Cardtype: Equipment Equipo único. Si el portador es un vampiro que tenga Áuspex [aus], el portador obtiene +1 de intercepción. Si el portador tiene Áuspex superior [AUS], puede quemar 1 de sangre una vez durante cada acción para obtener un +1 de intercepción extra durante la acción en curso. Artist: Jeff Holt Name: Boxed In [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PL/PV, CE:C/PN3, Anarchs:PAG, Third:C] Cardtype: Combat No reemplazar hasta después del combate. Acoso. Artist: William O'Connor; Matt Cavotta Name: Boy Toy [Sabbat:V, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: dem Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Brachah [AH:V3, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 5 Discipline: for CEL PRE Camarilla. Artist: Dave Roach Name: Brainwash [Jyhad:C, VTES:C, CE:U] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un siervo incontrolado de la zona incontrolada de tu presa. Esta carta permanece en juego. No se pueden usar transferencias para pasar sangre a o de esa carta. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Brass Knuckles [Sabbat:C, SW:C/PT/PV, CE:C, LoB:PG, Third:C] Cardtype: Equipment Arma blanca. Fuerza+1 de daño por ataque, usar sólo una vez por combate. Artist: Ron Spencer Name: Bravo [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro consiga llevar a cabo una acción para entrar en combate con otro, gana 1 de sangre del banco de sangre cuando el combate termine, si aún está preparado. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Nilson Name: Brazil [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 2 Discipline: aus Camarilla. Artist: Drew Tucker Name: Break the Code [NoR:R] Cardtype: Event Gehena. Los imbuidos obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear a monstruos. Un monstruo preparado puede entrar en combate con un imbuido como acción (D). Artist: Veronica Jones Name: Breath of Thanatos [KMW:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Necromancy [nec] +2 de sigilo. Usar sólo en una acción de contratar o reclutar a un espectro. [NEC] Ataque: 1 de daño agravado. Artist: Lawrence Snelly Name: Breath of the Dragon [Sabbat:R, SW:PT, Third:PTz] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. Si este ataque se usa a corta distancia, este vampiro también recibe el daño. [VIC] Como antes, pero con 2 de daño agravado a distancia. Artist: Pete Venters Name: Brian Thompson [LotN:PR2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani chi for Independiente. Artist: Andrew Trabbold Name: Bribes [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PV2, CE:PTo2/PV2, Anarchs:PAB4, KMW:PAn3/PAl, Third:PB3] Cardtype: Action Modifier Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. Gana 1 punto de reserva sanguínea. Cualquier otro Matusalén que emita uno o más votos o papeletas a favor y no emita votos o papeletas contra del referéndum gana 1 punto de reserva sanguínea cuando se cuenten los resultados del referéndum. Artist: Mark Poole; Corey Macourek Name: Brick by Brick [HttB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Maniobra. [vis] Ataque: 2 de daño a distancia, con una maniobra opcional. [VIS] Usar sólo antes de determinar la distancia. Este vampiro establece la distancia en este asalto. Artist: Peter Bergting Name: Brick Laying [BH:C/PN, LoB:PO2, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Potence [pot] (D) Quema un refugio situado en un aliado o vampiro más joven, o gira a un aliado o vampiro más joven. [POT] Como antes, e inflige 1 punto de daño a ese siervo. Artist: Fred Harper Name: Brigitte Gebauer (Wraith) [FN:R2] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 3 pool Espectro único con vida 3. Sangrado 2, fuerza 1. Gira a Brigitte cuando se anuncie una acción de sangrado para dar a un siervo activo que controles +1 de sangrado. Si la acción es bloqueada y hay combate, Brigitte pierde 1 de vida. Artist: Mike Danza Name: Brigitte Mandisa [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 6 Capacity: 5 Discipline: for obf thn NEC Independiente. Artist: Samuel Araya Name: Brinksmanship [Anarchs:R] Cardtype: Political Action Cost: 1 pool Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Cualquier Matusalén que haya agotado su biblioteca y empiece su fase de enderezamiento con menos de una mano completa debe intentar retirarse. En la próxima fase de enderezamiento de ese Matusalén, si la retirada fracasa, ese Matusalén es eliminado. Si algún Matusalén consigue retirarse, tú eres eliminado. Artist: Peter Bergting Name: Bronwen [Sabbat:V, SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: dom obt CEL POT PRE Priscus Sabbat: Una vez por combate, Bronwen puede esquivar como ataque. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Brooke [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: dom tha Sabbat. Artist: John Bolton Name: Brother in Arms [LoB:C, HttB:PSal2] Cardtype: Action Clan: Salubri antitribu Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Salubri antitribu preparado no estéril con capacidad superior a 2. Pon esta carta en juego; se convierte en un Salubri antitribu no único con capacidad 2 y Valeren básica [val]. Pasa 1 de sangre del vampiro activo a este vampiro. Este vampiro no puede actuar este turno. Durante tu fase de enderezamiento, si controlas más Brothers in Arms preparados que Salubris antitribu únicos preparados, quema el exceso de Brothers in Arms preparados. Artist: Andrew Trabbold Name: Brother's Blood [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Sanguinus Requiere a un Hermano de Sangre preparado del mismo círculo que otro en combate. [san] Este vampiro puede quemar su propia sangre para curar o evitar la destrucción por daño recibido por un miembro de este círculo en combate. [SAN] Ponle esta carta a este vampiro. El vampiro con esta carta puede quemar su propia sangre para curar o evitar la destrucción por daño recibido por un miembro de este círculo en combate. Un vampiro sólo puede tener un Brother's Blood. Artist: Durwin Talon Name: Brothers Grimm [CE:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, pon 1 ficha en esta carta del banco de sangre. Cuando esta carta tenga 5 fichas encima, se quema y tú ganas 5 puntos de reserva sanguínea. Cualquier Matusalén puede usar una acción de fase heril y descartar una carta heril de su mano para tomar el control del Brothers Grimm. Puedes cancelar eso (y mantener el Brothers Grimm) descartando una carta heril de tu mano. Artist: James Stowe Name: Bruce de Guy [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: AUS DOM FOR OBT Cardenal Sabbat: Bruce puede quemar 1 de sangre cuando anuncie una acción política para evitar que los vampiros Camarilla emitan votos o papeletas en el referéndum resultante. +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Bruisers [Sabbat:U] Cardtype: Ally Clan: Brujah antitribu Cost: 3 pool Mortal único con vida 2. Fuerza 2, sangrado 0. Los Bruisers pueden realizar una acción (D) para quemar un lugar controlado por tu presa. Artist: Matt Cavotta Name: Brujah Debate [DS:U, Tenth:A] Cardtype: Master Clan: Brujah Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Durante la fase heril de cada Matusalén, ha de girar (uno de) los Brujah de capacidad más alta que controle (si lo hubiera). Cada Brujah obtiene +1 de fuerza y una maniobra opcional por combate. Cualquier siervo que no sea Ventrue puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Edward Beard, Jr. Name: Brujah Frenzy [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Frenesí. Usar sólo cuando un Brujah preparado controlado por otro Matusalén realice una acción que permanezca imbloqueada. La acción del Brujah no tiene éxito. Elige a un siervo preparado enderezado en juego; el siervo y el Brujah no pueden tener el mismo controlador. El Brujah entra en combate con ese siervo, y lo gira. Artist: Dan Frazier Name: Brujah Justicar [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Título. Elige a un Brujah preparado. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al Brujah elegido para representar el título Camarilla único de Justicar Brujah. En este referéndum, cada Brujah preparado consigue 1 voto más. Artist: Heather Hudson; Steve Prescott Name: Brunhilde [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 8 Discipline: pre ANI FOR PRO Independiente: Brunhilde obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Ventrue preparado. +1 de fuerza. Artist: Christopher Shy Name: Brunhilde [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Level: Advanced Group: 3 Capacity: 8 Discipline: pre ANI FOR PRO Independiente. Barón Anarquista de Estocolmo: La acción para convertirse en anarquista les cuesta 0 de sangre a los vampiros que controles. [MERGED] Brunhilde puede entrar en combate con un vampiro que no sea anarquista como acción (D). Artist: Mark Kelly Name: Brutal Influence [EK:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] (D) Sangra con +1 de sangrado. Cuando la acción sea anunciada, este vampiro puede girar X Orun que tenga encima para conseguir +X de sangrado adicional. [POT] Acción con +1 de sigilo. Gira X Orun de este vampiro para pasar X de sangre del banco a un Laibon más joven de tu zona incontrolada. Artist: James Stowe Name: Brute Force [LotN:C/PG3, KoT:C/PB6] Cardtype: Combat Discipline: Potence No reemplazar hasta después del combate. [pot] Ataque: ataque de mano con +1 de daño o usa el ataque de un arma blanca con +2 de daño. [POT] Ataque: ataque de mano con +2 de daño o usa el ataque de un arma blanca con +3 de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Bryan Van Duesen [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus pre DOM THA Sabbat: +1 de sangrado. Artist: Jeff Miracola Name: Bujo [KMW:R] Cardtype: Action Clan: Ravnos Acción política con +1 de sigilo. Elige una carta de acción política del montón de ceniza de otro Matusalén. Propón el referéndum dado en esa carta (este Ravnos debe cumplir los requisitos de esa acción política, si los hubiera) y retira esa carta del juego. Este vampiro consigue 3 votos más en este referéndum. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Bulscu [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 8 Discipline: dom pot pre AUS FOR Camarilla: Si controlas la Ventaja, Bulscu puede robar un lugar o un equipo en juego que cueste 3 o menos puntos de reserva sanguínea o sangre como acción (D). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Bulscu [Promo-20150214] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Level: Advanced Group: 5 Capacity: 8 Discipline: pot pre AUS DOM FOR Camarilla: Bulscu obtiene +1 de sigilo en acciones (D) contra un lugar o un equipo. +1 de fuerza. [MERGED] Príncipe de Budapest. Artist: Gábor Németh Name: Bum's Rush [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB2, FN:PA3/PG3, CE:C/PB7/PN5, Anarchs:PG4, KMW:PG4/PAl3, LoB:PA4, HttB:PGar3] Cardtype: Action No reemplazar hasta después de esta acción. (D) Entra en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén. El siervo activo obtiene una maniobra opcional durante este combate. Artist: Bryon Wackwitz; Gary Chatterton Name: Bundi [LotN:C/PG3, KoT:C/PB2] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma blanca. Ataque: ataque de mano con +1 de daño. (Este ataque es tanto un ataque de mano como un ataque de arma blanca). El portador puede prevenirse de 1 punto de daño de cada ataque de arma blanca efectuado contra él. Artist: Franz Vohwinkel Name: Bupe Kuila [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 7 Discipline: pre OBF POT SER Laibon: +1 de intercepción. Artist: Jim Pavelec Name: Burden the Mind [LotN:C] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a cualquier siervo. Mientras no sea el turno de este siervo, usar un efecto para enderezar a este siervo o para permitir que este siervo bloquee como si estuviera enderezado cuesta 1 punto más de reserva sanguínea. Este siervo puede quemar esta carta y enderezarse como acción (D). Artist: Brian LeBlanc Name: Bureaucratic Overload [DS:U2, CE:PM] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Las acciones políticas cuestan 1 punto más de sangre. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Drew Tucker Name: Burning Touch [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Valeren/Thaumaturgy [tha] [COMBAT] Ataque: 1 punto de daño. Este daño no puede ser prevenido por cartas que requieran Fortaleza [for]. [val] [ACTION MODIFIER] Si esta acción es bloqueada, el siervo bloqueador quema 1 de sangre o vida antes de que el combate empiece. Cualquier siervo que actualmente esté intentando bloquear puede elegir ahora no bloquear. [VAL] [ACTION MODIFIER] +1 de sangrado. Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. Artist: Leif Jones Name: Burning Wrath [DS:C2, SW:PB, FN:PG, CE:PB, LoB:PG2, Third:U/PB] Cardtype: Combat Cost: 3 blood Discipline: Potence [pot] Ataque: ataque de mano con +1 de daño, agravado. [POT] Ataque: ataque de mano con +2 de daño, agravado. Artist: L. A. Williams Name: Burnt Offerings [AH:U5] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Auspex [aus] Este vampiro reactivo obtiene +1 de intercepción. [AUS] Usar sólo si un siervo controlado por tu depredador consigue sangrarte. Tu depredador quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Michael Astrachan Name: Burst of Sunlight [Jyhad:R2, VTES:R, CE:U, BH:PTr2, KMW:PB3, Third:U, KoT:U] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy [tha] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. Este vampiro atacante también recibe 1 de daño agravado. [THA] Ataque: 2 de daño agravado a distancia. Este vampiro atacante también recibe 2 de daño agravado. Artist: Heather Hudson; Andrew Trabbold Name: Business Pressure [Jyhad:R2, VTES:R, Tenth:B] Cardtype: Action Modifier Discipline: Presence Usar sólo durante un referéndum. [pre] Cada Matusalén puede quemar reserva sanguínea para conseguir votos durante la resolución de esta carta (resuelve esta carta antes de continuar). Un Matusalén consigue 2 votos por cada punto de reserva sanguínea que queme. [PRE] Como antes, pero consigues 3 votos por cada punto de reserva sanguínea que tú quemes. Artist: Né Né Thomas Name: Byzar [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 6 Capacity: 10 Discipline: dom pre AUS FOR NEC OBF Sabbat: Si Byzar se quemara, ponle una ficha de ustión encima y envíalo al letargo en vez de quemarlo. Si tiene 3 fichas de ustión, retíralo del juego. +1 de sigilo. Artist: Larry Snelly Name: C.J. [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 4 Discipline: pro FOR Independiente. Artist: Jarkko Suvela Name: Cadet [SoC:C] Cardtype: Master Heril. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat de tu zona incontrolada que no sea Mano Negra. Mientras este vampiro Sabbat esté controlado, es Mano Negra. Esta carta permanece en juego, incluso cuando el vampiro está en la zona incontrolada. Un siervo puede tener sólo un Cadet. Artist: Leif Jones Name: Cagliostro, The Grand Copht [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 8 Discipline: nec pot OBF PRE SER Independiente: Si Cagliostro está preparado durante tu fase de descarte, obtienes una acción adicional de fase de descarte. Si Cagliostro es bloqueado y hay combate, puede ponerle una ficha de corrupción al siervo bloqueador cuando ese combate termine. Artist: Mark Poole Name: Caiaphas Smith [Tenth:A/B] Cardtype: Ally Cost: 1 pool Mortal único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Caiaphas puede atacar con 1 de daño a distancia. Caiaphas obtiene una maniobra opcional por combate. Cualquier vampiro que bloquee Caiaphas se quema después del combate (si lo hubiera). Caiaphas no puede sangrar. Si está enderezado al comienzo de tu turno, tu depredador toma el control de él. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Cailean [Sabbat:V, SW:U, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: dom ANI OBF POT PRE Arzobispo Sabbat de Detroit: En cada asalto del combate, antes de determinar la distancia, Cailean puede establecer la distancia en ese asalto. Si lo hace, sáltate el paso de Determinar la Distancia en ese asalto. Artist: Will Simpson Name: Cairo Int'l Airport [AH:R2, CE:PB] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Cualquier siervo que controles puede quemar 1 de sangre de un siervo incontrolado que se encuentre en la zona incontrolada de tu presa como acción (D). Artist: Pat Morrissey Name: Caitlin [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus dom ANI PRO Obispo Sabbat. Artist: Doug Alexander Name: Calebos [Sabbat:V, SW:U, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel ANI OBF POT Obispo Sabbat: +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Calebros, The Martyr [FN:U, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: obf pot ANI Príncipe Camarilla de Nueva York: Si Calebros es el Príncipe de Nueva York, cualquier otro vampiro Camarilla controlado por otro Matusalén puede robarle el título como acción (D) que Calebros no puede bloquear. Artist: John Van Fleet Name: Caliban [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ANI AUS VIC Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Call of the Hungry Dead [FN:C2, LotN:PG3] Cardtype: Action Modifier Discipline: Necromancy Usar sólo cuando un siervo esté intentando bloquear. [nec] El siervo bloqueador obtiene -1 de intercepción. [NEC] Este vampiro activo quema 1 de sangre para hacer que el bloqueo fracase. El siervo bloqueador no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. Artist: Brian LeBlanc Name: Call the Great Beast [BL:R1, KMW:PB] Cardtype: Action Clan: Baali Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta al Baali activo y ponle X fichas rituales encima, donde X es la capacidad de este Baali. Este Baali puede poner una ficha ritual en esta carta como acción con +1 de sigilo. Cuando esta carta tenga más de 10 fichas rituales, quema a este Baali y elige tres Disciplines. Esta carta se convierte en un vampiro infernal independiente y sin clan con capacidad 9, fuerza 4 y sangrado 3. La Great Beast tiene las tres Disciplinas elegidas a superior. Pásale 9 de sangre del banco de sangre. La Great Beast puede entrar en combate con cualquier siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D) y puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Artist: Fred Hooper Name: Call the Lamprey [Sabbat:U] Cardtype: Combat Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: roba 1 de sangre al aliado oponente. Usar sólo durante el combate con un aliado. [OBT] Ataque: roba 1 de sangre al siervo oponente. Artist: Alan Rabinowitz Name: Call the Wild Hunt [Promo-20060213] Cardtype: Combat Discipline: Animalism & Protean Usar sólo antes de determinar la distancia. [ani][pro] Durante el resto del combate, este vampiro es inmune a cartas de frenesí. Un vampiro puede jugar sólo un Call the Wild Hunt por combate. [ANI][PRO] Como antes, y durante la fase inicial de resolución de ataques de este asalto, puedes quemar X animales de tu mano para infligir X de daño a distancia al siervo oponente. Artist: Matt Mitchell Name: The Call [BL:R2, Third:PM] Cardtype: Action Discipline: Auspex & Dementation Acción con +1 de sigilo. [aus][dem] Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven con Dementación [dem] de tu zona incontrolada. [AUS][DEM] Como antes, pero pasa 3 de sangre. Artist: William O'Connor Name: Callirus [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani CHI FOR Independiente: Durante tu fase de enderezamiento, Callirus puede quemar 1 de sangre para quemar una carta que tenga encima. Artist: Brian LeBlanc Name: Calvin Cleaver [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 3 Discipline: for pro Camarilla: Calvin puede añadir 1 de sangre a un anarquista como acción con +1 de sigilo. Una vez por turno, un anarquista puede añadir 1 de sangre a Calvin como acción con +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Camarilla Exemplary [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PV2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Elige a un vampiro Camarilla. Si el referéndum prospera, significa que durante el resto de la partida cualquier vampiro que intente bloquear a ese vampiro quema 1 de sangre. Artist: Douglas Shuler Name: Camarilla Threat [Sabbat:R, SW:R, BH:PTo] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Cada Matusalén debe pagar 1 punto más de reserva sanguínea para usar una acción de fase de descarte para descartar una carta. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Jason Brubaker Name: Camarilla Vitae Slave [Sabbat:R] Cardtype: Retainer Clan: Lasombra Cost: 2 blood Criado con vida 1. El vampiro con este criado aumenta su capacidad en 1. Durante cada una de las fases heriles de su controlador, puede elegir una Disciplina de nivel básico que posea. A continuación, tiene la Disciplina elegida a nivel superior hasta hasta la próxima fase heril de su controlador. Artist: Zina Saunders Name: Camera Phone [LotN:C/PG2, KoT:C, HttB:PSam3] Cardtype: Equipment Equipo electrónico. El siervo con este equipo puede sangrar con +1 de sangrado como acción (D). Ningún otro equipo puede aumentar la cantidad de sangrado de esta acción. Artist: Craig Grant Name: Cameron [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 3 Discipline: dom pot Sabbat. Artist: Scott Fischer Name: Camille Devereux, The Raven [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 5 Discipline: ani FOR PRO Camarilla. Artist: L. A. Williams; Mark Tedin Name: Campground Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U, KMW:PG] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Ron Spencer Name: Can't Take it with You [LotN:C, KoT:C/PV3] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén gana 1 punto de reserva sanguínea. A continuación, cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada carta de equipo, lugar o criado que controle. Artist: Brian LeBlanc Name: Canine Horde [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT, CE:C/PN, Anarchs:PG2, LoB:PA, Third:PTz] Cardtype: Combat Discipline: Animalism [ani] Ataque: 1 de daño a distancia. [ANI] Ataque: a distancia; destruye equipo con primer ataque. Artist: Anson Maddocks; Dave Seeley Name: Canopic Jar [FN:C2] Cardtype: Equipment Discipline: Serpentis [ser] Elige a un siervo preparado. El portador obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear al siervo elegido. Cuando el portador consiga bloquear al siervo elegido, puede quemar este equipo antes de que el combate empiece para cancelar el combate y enderezarse. El siervo activo no se endereza. [SER] Como antes, y el siervo elegido quema 1 de sangre cuando este equipo se queme. Artist: Mark Nelson Name: Cao Nguyen [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 6 Capacity: 3 Discipline: SER Sabbat. Artist: Mark Kelly Name: Capitalist [BH:C, HttB:PKia2] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro consiga sangrar a su prey, gana 1 de sangre del banco. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Aaron Voss Name: The Capuchin [Promo-20150219] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 5 Capacity: 11 Discipline: AUS DOM FOR NEC THA THN Independent: Si The Capuchin se quema, trasládalo a tu zona incontrolada y obtienes +3 transferencias durante tu próxima fase de influencia. +2 de tamaño de mano. +1 de sangrado. +1 de intercepción. Artist: Ginés Quiñonero Name: Car Bomb [Anarchs:C] Cardtype: Reaction Requiere a un anarquista preparado. Usar sólo antes de que se efectúen intentos de bloqueo. Gira a este siervo reactivo. Si el siervo activo tiene un vehículo, la acción termina (sin éxito), el vehículo se quema, y el siervo activo recibe 2 puntos de daño (no prevenible). De lo contrario, la acción obtiene -1 de sigilo. Artist: Andrew Trabbold Name: Cardano [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 9 Discipline: ani aus cel DOM FOR THA Príncipe Camarilla de Boston. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Cardinal Benediction [Sabbat:U, SW:U, Third:U] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Elige a un vampiro Sabbat con una capacidad superior a 6. Si este referéndum prospera, ponle esta carta a ese vampiro para representar el título Sabbat de cardenal. Los vampiros Camarilla no pueden emitir votos o papeletas durante este referéndum. Artist: Hannibal King Name: Cardinal Sin: Failure of Mission [Sabbat:R, SW:R/PT] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Requiere a un arzobispo, cardenal o regente preparado. Usar sólo cuando este vampiro haya bloqueado a un vampiro Sabbat sin título, antes de que el combate empiece. Ponle esta carta a ese vampiro. Todavía controlas esta carta. Cualquier vampiro Sabbat controlado por otro Matusalén puede entrar en combate con el vampiro con esta carta como acción (D). Cualquier vampiro Sabbat puede quemar esta carta como acción (D). Artist: David Fooden Name: Cardinal Sin: Insubordination [Sabbat:U, SW:U, BH:PM, Third:U] Cardtype: Reaction Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Usar sólo tras un combate que involucre a este vampiro y a un vampiro Sabbat sin título; usar sólo si el vampiro oponente está preparado. Puede usarla un vampiro girado. El vampiro oponente entra en letargo. Artist: Michael Astrachan Name: Carlak [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 8 Discipline: dom pot CEL PRE Príncipe Camarilla de Praga: Cuando se calculen los resultados durante cualquier referéndum, Carlak gana 1 de sangre por cada Matusalén que no emita votos a favor y al menos 1 voto en contra del referéndum. Obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Veronica Jones Name: Carlotta Giovanni [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 7 Discipline: dom obf NEC POT Independiente: Carlotta puede intercambiar una carta de biblioteca de tu montón de ceniza por una carta de tu mano como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Artist: Anson Maddocks Name: Carlton Van Wyk (Hunter) [Tenth:A/B] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Mortal único con vida 2. Fuerza 0, sangrado 0. Carlton puede atacar con 1 de daño a distancia, y puede esquivar como ataque una vez por combate. Carlton tiene +1 de intercepción cuando bloquea a vampiros. Durante tu fase de descarte, puedes quemar a Carlton para quemar a un vampiro que haya cometido diablería desde tu último turno. Artist: Mark Poole Name: Carmen [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 5 Capacity: 5 Discipline: aus dom THA Sabbat. Mano Negra: Los vampiros no Camarilla que controles obtienen +1 de sigilo en acciones de equiparse. Artist: Lawrence Snelly Name: Carmine Giovanni [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 10 Discipline: ani pre DOM NEC POT PRO Independiente: Carmine tiene 2 votos (titulado). Siempre que un espectro entre en juego, ese espectro gana 1 más de vida del banco de sangre. Carmine puede girarse para darle a un aliado activo +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Carna, The Princess Witch [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 7 Discipline: AUS DOM THA Primogénito Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, Carna puede quemar uno de sus criados para ganar 2 de sangre. +1 de intercepción. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Carnivale [Anarchs:R] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un Toreador preparado. Puedes quemar esta carta para dar a este Toreador +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: James Stowe Name: Carolina Vález [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 5 Capacity: 9 Discipline: aus DOM OBT POT PRE Arzobispo Sabbat de Montreal: Carolina es inmune al daño de aliados y criados. Artist: Christel Espenkrona Name: Caroline Bishops [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 3 Discipline: cel for pot Sabbat: Caroline no puede bloquear vampiros no Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Carrion Coffin [Sabbat:R] Cardtype: Action Discipline: Protean [pro] Ponle esta carta al vampiro activo. El vampiro con esta carta puede quemar 1 de sangre para enderezarse al final del turno de cualquier Matusalén. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). [PRO] Como antes, pero esta acción es con +1 de sigilo. Artist: Stuart Beel Name: Carrion Crows [Sabbat:C, SW:C/PT2, CE:PN2, Anarchs:PG2, BH:PN3, LoB:PA2, Third:C, LotN:PR3, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Animalism Usar sólo antes de determinar la distancia. [ani] El siervo oponente recibe 1 de daño a distancia por asalto del combate durante la resolución de daño. Un vampiro puede jugar sólo un Carrion Crows por combate. [ANI] Como antes, pero con 2 de daño a distancia. Artist: Michael Dixon; Richard Thomas Name: Carter [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: cel Sabbat. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Carthage Remembered [AH:R2, CE:R] Cardtype: Master Clan: Brujah Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Los príncipes Brujah y justicares Brujah obtienen +1 de sigilo en acciones de sangrado. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); Los Ventrue y los Malkavian obtienen -1 de sigilo en esa acción. Artist: Tom Wänerstrand Name: Carver's Meat Packing and Storage [Gehenna:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Lugar único. Cuando un vampiro de capacidad inferior a 4 entra en letargo, ponle una ficha de rehén encima. Los Rehenes no se pueden pasar a la zona preparada o ser diabolizados. Durante tu fase heril, puedes girar esta carta para pasar X de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles donde X es el número de rehenes en letargo. Cualquier vampiro preparado puede quemar 2 de sangre para quemar la ficha de rehén de cualquier vampiro durante cualquier fase de enderezamiento. Quema todas las fichas de rehén si esta carta deja el juego. Artist: Steve Prescott Name: Caseless Rounds [Gehenna:C, KoT:U] Cardtype: Combat Cost: 1 pool Munición. Usar sólo antes de la resolución del ataque de un arma de fuego. Durante el resto del combate, una vez por asalto cuando el portador ataque con esta arma de fuego, el portador obtiene un ataque adicional opcional, que sólo puede usar para atacar con esta arma de fuego. No se puede usar más de una carta de munición con un arma de fuego por combate. Artist: Jeff Holt Name: Casino Reeds [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: cel dem ANI OBF POT Príncipe Camarilla de Seattle: Casino puede pasar hasta 3 de sangre de sí mismo a un Nosferatu más joven de tu zona incontrolada como acción. Casino inflige +1 punto de daño con ataques a distancia (incluso a corta distancia). Artist: Christopher Shy Name: Cassandra Langely, The Waif [KoT:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 2 Discipline: dem Camarilla. Artist: Leif Jones Name: Cassandra, Magus Prime [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 10 Discipline: cel pre AUS DOM THA Primogénito Camarilla: Si Cassandra está preparada el tamaño de tu mano se ve aumentado en uno. +1 de fuerza. Artist: Rob Alexander Name: Cat Burglary [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Action Discipline: Celerity acción con +1 de sigilo. [cel] (D) Sangra. Si se sangra más de 1 punto de reserva sanguínea con esta acción, ignora el exceso. [CEL] (D) Sangra a cualquier Matusalén. Si se sangra más de 1 punto de reserva sanguínea con esta acción, ignora el exceso. Artist: Dave Roach; Steve Ellis Name: Catacombs [AH:C2, FN:PS, Third:PM] Cardtype: Equipment Cost: 1 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. Cuando intente rescatar a un vampiro del letargo, el vampiro con este lugar obtiene +1 de sigilo y quema 1 menos de sangre si tiene éxito. Artist: Liz Danforth Name: Catatonic Fear [Sabbat:U, SW:U, FN:PS, CE:PTo, LoB:PI2, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] Ataque: el combate termina. [PRE] Como antes, e inflige 1 de daño al siervo oponente una vez que el combate termine si la distancia es corta. Artist: Clint Langley Name: Catherine du Bois [CE:V, Anarchs:PAB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 5 Discipline: for obf pre DOM Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Cats' Guidance [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PT3, FN:PR4, CE:C/PN3, Anarchs:PG3, BH:PN3, LoB:PG3] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism [ani] Sólo puede usarla un vampiro girado inmediatamente después de que bloquee (juégala después del combate, si lo hubiera). Endereza a este vampiro reactivo. [ANI] +1 de intercepción. Artist: Greg Simanson; Margaret Organ-Kean Name: Cauldron of Blood [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, CE:PTr2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy No se puede usar en el primer asalto del combate. [tha] Ataque: ataque de mano con +2 de daño. [THA] Ataque: ataque de mano con +4 de daño. Artist: Drew Tucker; Sandra Everingham Name: Cavalier [HttB:R] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro consiga llevar a cabo una acción que cueste 1 o más sangre, puede quemar 1 más de sangre para enderezarse. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Brian LeBlanc Name: Cave of Apples [LotN:R] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 3 pool Heril: lugar único. Cualquier Seguidor de Set que controles puede ponerle una ficha de corrupción a un aliado o vampiro más joven controlado por tu presa como acción (D). Si la acción tiene éxito y el número de tus fichas de corrupción en del siervo iguala o supera su capacidad o coste, puedes quemar esas fichas para tomar el control de él. Artist: Alexander Dunnigan Name: Cedric [LoB:U, HttB:PGar2] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obf pot vis FOR Camarilla. Esclavo de los Tremere: Si Cedric consigue bloquear una acción (D), puede quemar 1 de sangre cuando la acción termine (después del combate, si lo hubiera) para enderezarse. Vuelo [FLIGHT]. Artist: David Day Name: Celerity [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PB, FN:PA, CE:C, Anarchs:PAG, KMW:PAl, LoB:PI/PO, Third:PB, KoT:PB/PT] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro consigue 1 nivel de Celeridad [cel]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Celeridad superior [CEL]. Artist: Greg Simanson; Nicola Leonard; Peter Morbacher Name: Célèste Lamontagne [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: for ANI PRO Sabbat: Célèste puede atacar para terminar el combate contra un oponente hombre lobo. Ella obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro Camarilla cuyo controlador tenga al menos una Carta de Gehena en juego. Artist: Chad Michael Ward Name: Céleste, The Voice of a Secret [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 2 Capacity: 3 Discipline: pre mel Independiente: Céleste obtiene -1 de intercepción cuando intente bloquear una acción de sangrado. Céleste obtiene +1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un Toreador preparado. Artist: Christopher Shy Name: Celestial Harmony [BH:R] Cardtype: Action Discipline: Auspex acción con +1 de sigilo. [aus] (D) Elige a un Matusalén. Ese Matusalén selecciona todas las cartas de su mano menos una y las te las enseña. [AUS] Como antes, pero elige a todos los Matusalenes. Artist: Fred Harper Name: Celine Chevalier [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 3 Discipline: obf ser Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Census Taker [SoC:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un vampiro Mano Negra preparado. Durante una acción, este vampiro Mano Negra puede girarse para dar a cualquier otro vampiro Sabbat +1 de sangrado o 2 votos más durante la acción en curso. Durante una acción, este vampiro Mano Negra puede girarse para dar a cualquier otro vampiro Mano Negra +1 de intercepción. Artist: Eric Lofgren Name: Centralized Background Check [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Las armas cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: William O'Connor Name: César Holfield [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 1 Discipline: obf Camarilla: Después del final de tu fase servil, si hay alguna carta de Gehena en juego y César no cazó, él quema 1 de sangre. Artist: Justin Norman Name: Cesewayo [LoB:PO2] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 10 Discipline: ani AUS CEL DOM POT THA Magaji Laibon: Una vez por acción, Cesewayo puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Abrar Ajmal Name: Cesewayo [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Level: Advanced Group: 4 Capacity: 10 Discipline: ani AUS CEL DOM POT THA Avanzado, magaji Laibon: Durante una acción (D) contra ti, Cesewayo puede girar un Aye que tenga encima para enderezarse. [MERGED] Cesewayo consigue 2 votos más. Artist: Leif Jones Name: Chain of Command [Gehenna:C, KoT:C] Cardtype: Action Cost: X blood Discipline: Dominate Acción con +1 de sigilo. [dom] Pon X vampiros más jóvenes de tu zona incontrolada en juego con 1 de sangre del banco de sangre cada uno (y con la sangre que ya tengan). No puedes elegir vampiros únicos que ya estén en juego. Esos vampiros deben sangrar. Cuando uno de ellos consiga sangrar, o cuando todos los que pueden sangrar lo han hecho, pásalos a todos al fondo de tu cripta. [DOM] Como antes, pero pon X+1 vampiros más jóvenes. Artist: Joel Biske Name: Chainsaw [Jyhad:U2] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma. 3 de daño como ataque. Sólo se puede usar una vez por combate. Artist: Mark Poole Name: Chair of Hades [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] (D) Retira del juego a un mortal o gul (criado o aliado). [NEC] (D) Retira del juego a un aliado o criado que no sea un espectro o a un vampiro con capacidad inferior a 3. Artist: Veronica Jones Name: Chalice of Kinship [BH:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Requiere a un priscus, cardenal o regente preparado. El priscus, cardenal o regente con este equipo puede dar a cada uno de los demás vampiros Sabbat preparados que controles 1 de sangre del banco de sangre como acción con +1 de sigilo. Artist: Jeff Holt Name: Chameleon [TR:R] Cardtype: Action Cost: X blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un barón. (D) Toma el control de un vampiro más joven con capacidad X que haya entrado en juego desde tu última fase servil. Ese vampiro se convierte en anarquista (e independiente). Artist: Jim Pavelec Name: Chameleon's Colors [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Spiritus/Animalism [ani] Maniobra. [spi] Acoso, o maniobra con un acoso opcional. [SPI] Usar sólo de lejos. Ataque: el combate termina. Si este vampiro fue bloqueado mientras realizaba una acción distinta a sangrar, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Becky Cloonan Name: Champion [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Defense [REACTION] [2 CONVICTION] Usar sólo cuando un monstruo controlado por otro Matusalén está realizando una acción (D) contra ti o contra un imbuido controlado por cualquier jugador. En vez de eso, la acción fracasa y el monstruo activo entra en combate con este imbuido. Artist: Peter Bergting Name: Chandler Hungerford [DS:V, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 3 Discipline: PRO Camarilla: Chandler obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a otros Gangrel. Artist: Ron Spencer Name: Change of Target [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Anarchs:PAB2, LoB:PG2/PI2, KoT:U/PM3] Cardtype: Action Modifier Usar sólo cuando este siervo activo es bloqueado (juégala antes del combate, si lo hubiera). Endereza al siervo activo, no gires al siervo bloqueador, y termina la acción en curso (sin éxito). Este siervo no puede volver a realizar la misma acción en este turno. Artist: Chris Stevens; Dan Frazier Name: Changeling [Sabbat:C, SW:C/PT2, Third:C/PTz3] Cardtype: Action Modifier Discipline: Vicissitude [vic] +1 de sangrado; tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [VIC] +1 de sigilo. Artist: Jeff Miracola Name: Changeling Skin Mask [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Ofuscación superior [OBF]. El vampiro con este equipo puede quemarlo para obtener +2 de intercepción durante la acción en curso. Artist: Mark Tedin Name: Chanjelin Ward [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Master Clan: Kiasyd Burn Option Heril. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Las acciones de otros Matusalenes que tengan como objetivo a este vampiro cuestan 1 más de sangre. Este vampiro puede quemar esta carta para hacer que una acción contra él fracase. Un vampiro sólo puede tener un Chanjelin Ward. Artist: Brian LeBlanc Name: Channel 10 [Tenth:A/B, HttB:PKia] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un siervo que controles +2 de intercepción durante la acción en curso. No se puede usar en la primera acción de una fase servil. Artist: Steve Ellis Name: Channeling the Beast [Sabbat:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +1 de daño. Artist: Michael Astrachan Name: Chantry [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, HttB:PGar] Cardtype: Master Clan: Tremere Heril: lugar único. Durante tu fase heril, puedes girar esta carta y quemar 1 punto de reserva sanguínea o 1 de sangre de cualquier Tremere preparado que controles para pasar a cualquier Tremere del letargo a la zona preparada de su controlador. Artist: Jeff Holt; Dan Smith Name: Charge of the Buffalo [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Spiritus/Fortitude [for] (D) Entra en combate con un siervo girado. [spi] (D) Entra en combate con un siervo. En el primer asalto de ese combate, la distancia es automáticamente corta, y el ataque inicial de este vampiro es ataque: ataque de mano con +1 de daño. [SPI] Como antes con [spi], pero el ataque es con +2 de daño. Artist: Jim DiBartolo Name: Charice Fontaigne [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: for pot AUS DOM Sabbat. Artist: Steve Prescott Name: Charigger, The Axe [LotN:R] Cardtype: Retainer Clan: Giovanni Espectro único con vida 1. El Giovanni con este criado obtiene +1 de sigilo al cazar. Cuando un siervo controlado por tu presa se quema, retira a ese siervo del juego en vez de quemarlo y ponle una ficha de alma a Charigger. El Giovanni con este criado obtiene +X de sangrado, donde X es el número de fichas de alma que Charigger tenga. Artist: Alexander Dunnigan Name: Charisma [FN:R2, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un vampiro preparado. Las acciones de reclutar aliados de este vampiro cuestan 1 menos de sangre o de reserva sanguínea (pero nunca menos de 0 de sangre o de reserva sanguínea). Artist: Talon Dunning Name: Charismatic Aura [KoT:U] Cardtype: Combat Discipline: Auspex & Presence [aus][pre] Quema 1 de sangre para cancelar la carta de ataque o carta de apresamiento del siervo oponente al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Un vampiro puede jugar sólo un Charismatic Aura a inferior por asalto. [AUS][PRE] Ataque: el combate termina. Artist: Juan Antonio Serrano Garcia Name: Charlie Tyne [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: obf pro ser Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Charming Lobby [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PTo, LoB:PG, KoT:U] Cardtype: Action Discipline: Presence Acción política con +1 de sigilo. [pre] Este vampiro propone un referéndum detallado en una carta de acción política de tu mano (juega la carta) o permitida por un efecto en juego. Si el referéndum prospera, el próximo referéndum propuesto por cualquier vampiro a partir de entonces prospera automáticamente. [PRE] Como antes, y este vampiro consigue 2 votos en ese primer referéndum. Artist: Heather Hudson; Steve Prescott Name: Charnas the Imp [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Retainer Clan: Tremere Cost: 1 blood Demonio único con vida 1. Pon a Charnas en cualquier siervo (contratar a Charnas es una acción (D) con +1 de sigilo si ese siervo está controlado por otro Matusalén). El siervo con este criado recibe 1 punto de daño durante su fase de enderezamiento. Charnas es inmune al daño de ese siervo. Si el siervo se quema, su Matusalén controlador puede poner a Charnas en cualquier siervo. Artist: Dave Roach & Pete Burges; Mark Nelson Name: Chas Giovanni Tello [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 4 Discipline: DOM POT Independiente: Cuando Chas anuncia una acción, cualquier otro Matusalén puede descartar una carta heril como heril fuera de turno para hacer que la acción fracase. Chas obtiene +1 de fuerza cuando está en combate con un vampiro titulado. Artist: Christopher Shy Name: Chaundice [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 4 Capacity: 8 Discipline: vic FOR POT VIS Sabbat. Esclavo de los Tremere antitribu: Dos veces por combate, Chaundice puede prevenirse de hasta 2 de daño no agravado de los ataques del siervo oponente en ese asalto. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Samuel Araya Name: Chavi Oraczko [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 7 Discipline: nec ANI CHI FOR Independiente. Lista Roja: Una vez por acción, Chavi puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. Mientras ella esté preparada obtienes +1 de tamaño de mano. Artist: Leif Jones Name: Cheat the Fates [HttB:R] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Temporis/Presence [pre] (D) Sangra con +2 de sangrado. [tem] (D) Sangra. Los siervos sin Temporis [tem] no pueden bloquear, y este siervo no puede jugar otras cartas que requieran Disciplinas en esta acción. [TEM] Como antes con [tem], y este siervo activo se endereza al final de la acción. Artist: Doug Stambaugh Name: Chester DuBois [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 7 Discipline: for obf ANI POT Primogénito Camarilla. Artist: Daniel Gelon Name: Cheval de Bataille [Third:U] Cardtype: Action Modifier Requiere a un vampiro Sabbat preparado con título. Usar sólo durante un referéndum. Cualquier vampiro que emita votos o papeletas contra este referéndum quema 1 de sangre cuando se cuenten los resultados. Artist: Patrick McEvoy Name: Childling Muse [KoT:U] Cardtype: Retainer Clan: Malkavian Cost: 1 pool Changeling con vida 1. Este Malkavian obtiene +1 de sangrado. Artist: Heather Kreiter Name: Children of Osiris [AH:R2] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Pon esta carta en juego. Los Seguidores de Set no se enderezan normalmente. Cada Seguidor de Set puede quemar 1 de sangre para enderezarse durante cada una de las fases de enderezamiento de su controlador. Esta carta puede ser quemada por cualquier vampiro como acción (D); Los Seguidores de Set obtienen -1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Drew Tucker Name: Chill of Oblivion [BH:R, LotN:PG] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Ponle esta carta a un vampiro preparado. Este vampiro puede quemar esta carta en combate para tratar el daño agravado como normal durante el resto del combate. Un vampiro puede tener sólo un Chill of Oblivion. [NEC] Como antes, y este vampiro activo se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Drew Tucker Name: Chimerstry [DS:C2, FN:PR2, LotN:PR2] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Quimerismo [chi]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Quimerismo superior [CHI]. Artist: Mark Tedin; Sam Araya Name: Chiram's Hold [Anarchs:R2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Requiere a un vampiro preparado en combate con un siervo activo. Usar sólo antes de determinar la distancia. Dale esta carta al controlador de el siervo activo y pasa una carta de combate del montón de ceniza de ese Matusalén a esta carta. La carta de combate elegida les cuesta a los vampiros de ese Matusalén 1 más de sangre. Ese Matusalén puede quemar esta carta descartando un ejemplar de la carta de combate elegida durante su fase de descarte. Un Matusalén puede tener sólo un Chiram's Hold. Artist: Andrew Bates Name: Chiropteran Marauder [SW:C/PT3, Third:C] Cardtype: Combat Discipline: Vicissitude [vic] Maniobra. [VIC] Este vampiro quema 1 de sangre para convertir el daño de sus ataques de mano en agravado durante el asalto en curso. Artist: Mike Danza Name: Choir [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Melpominee Acción con +1 de sigilo. [mel] Pon esta carta en juego. Quema esta carta durante tu fase de influencia. [MEL] (D) Tu presa quema 2 puntos de reserva sanguínea por cada carta de Choir que controles (sin contrar ésta). Quema todas las cartas de Choir que controles. Artist: Lawrence Snelly Name: Christanius Lionel, The Mad Chronicler [FN:U2, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot ANI OBF Sabbat: Mientras Christanius esté preparado eltamaño de tu mano se ve aumentado en 1. Artist: Christopher Shy Name: Christine Boscacci [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 2 Discipline: dom vic Sabbat: Christine obtiene -1 de intercepción cuando intente bloquear una acción de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Christopher Houghton [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 10 Discipline: pot AUS CEL DOM PRE PRO Camarilla: Una vez por combate, Christopher puede quemar 1 de sangre antes de determinar la distancia para atacar con primer ataque en ese asalto. Durante tu fase de enderezamiento, elige a un siervo preparado. Hasta tu próxima fase de enderezamiento, obtiene +2 de intercepción cuando intente bloquear a ese siervo. Artist: Christopher Shy Name: Chronicle of the Lost Tribe [BH:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. Única. Pon esta carta en juego. Obtienes +1 de tamaño de mano. Cualquier vampiro con una capacidad superior a 4 puede robar esta carta para su controlador como acción (D). Artist: Ron Van Halen Name: Church of the Order of St. Blaise [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Gira esta carta para añadir una ficha a un lugar que controles que use fichas. Artist: Theodore Black Name: The Church of Vindicated Faith [NoR:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Requiere a un imbuido preparado. Cuando un imbuido consiga llevar a cabo una acción, gira esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un imbuido de tu zona incontrolada. Artist: David Day Name: Cicatriz [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani obf pot Obispo Sabbat: Si Cicatriz está preparado durante tu fase de descarte, obtienes una acción adicional de fase de descarte. Artist: Christopher Shy Name: Circle [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Flight Requiere a un siervo preparado con vuelo. Apresamiento. Si hay otro asalto de combate, este siervo obtiene una maniobra opcional durante ese asalto. Artist: Mike Danza Name: Circumspect Revelation [BH:C/PM] Cardtype: Action Modifier Requiere a un vampiro Mano Negra. Usar sólo cuando un vampiro Sabbat intenta bloquear. El intento de bloqueo fracasa, y ese vampiro Sabbat no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. Artist: David Day Name: City Gangrel Connections [Sabbat:U, KMW:PG] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Heril: lugar único. Consigues 1 voto más durante cada acción política. Artist: Fred Harper Name: Claiming the Body [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Sanguinus Requiere a un Hermano de Sangre preparado y enderezado del mismo círculo que otro al que acaben de bloquear. [san] Cancela el combate y termina la acción. (No gires al siervo bloqueador). [SAN] Como antes, y endereza al Hermano de Sangre activo. Artist: Peter Bergting Name: Clan Impersonation [AH:C2, CE:C] Cardtype: Action Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. Elige un clan y ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro se considera que es del clan elegido en vez de ser de su clan original (si lo tuviera). Este vampiro puede quemar esta carta como acción. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Clan Loyalty [DS:C2, FN:PG] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Usar sólo cuando este vampiro sea bloqueado con éxito por un vampiro del mismo clan (juégala antes del combate). Cancela el bloqueo y el combate. La acción continúa normalmente, y ningún vampiro de ese clan puede bloquear al vampiro activo durante el resto del turno. Artist: Drew Tucker Name: Clandestine Contract [FN:C2, LotN:PA4] Cardtype: Action Clan: Assamite Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Assamita con una capacidad superior a 4. Contrato. (D) Entra en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén y ponle esta carta a ese siervo. Este Assamita es elegido para este contrato. Este Assamita puede entrar en combate con este siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Drew Tucker Name: Clarissa Steinburgen [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 3 Discipline: ani obf Camarilla. Artist: Jim Nelson Name: Claudia [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 5 Capacity: 2 Discipline: obt Sabbat. Mano Negra. Artist: Nicolas 'Dimple' Bigot Name: Claudio Severino [Promo-20100510] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 9 Discipline: cel obf AUS DOM THA Camarilla: Las cartas de combate le cuestan al vampiro oponente 1 más de sangre. Durante tu fase de enderezamiento, quema 1 punto de reserva sanguínea si no hay cartas de Gehena en juego. Artist: Ginés Quiñonero-Santiago Name: Claudio Severino [Promo-20150211] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Level: Advanced Group: 5 Capacity: 9 Discipline: cel obf AUS DOM THA Camarilla: Si Claudio está preparado, puedes usar una acción de fase de descarte para descartar una carta que requiera Taumaturgia [tha] para ganar 1 punto de reserva sanguínea. [MERGED] Claudio puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. Artist: Ginés Quiñonero Name: Claus Wegener [KoT:V, HttB:PGar] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 5 Discipline: aus for tha DOM Camarilla. Artist: Sam Arraya Name: Claven [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: aus dem obf Sabbat. Artist: Alan Rabinowitz Name: Claws of the Dead [Jyhad:C, VTES:C, Anarchs:C/PG3, KMW:PG5, Third:C, KoT:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Durante el resto de este asalto, el daño de los ataques de mano de este vampiro es agravado. [PRO] Maniobra. Artist: Ron Spencer; Ron Spenser Name: Clea Auguste d'Holford [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 6 Discipline: pre ser OBF POT Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Cleansing Ritual [LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obeah/Dominate Acción con +1 de sigilo. [dom] Añade 1 de sangre a un vampiro que controles. [obe] Quema una carta situada en un aliado o vampiro más joven de tu zona preparada. [OBE] Como antes con [obe], y endereza a ese siervo al final del turno. Artist: Avery Butterworth Name: Cleave [NoR:C] Cardtype: Combat Virtue: Vengeance Elige un arma blanca que tenga este imbuido o gasta 1 convicción [1 CONVICTION] para ponerle esta carta a este imbuido con el fin de representar un arma blanca que hace tanto daño por ataque como fuerza. Esta arma blanca inflige +1 de daño extra en esta acción. Si el siervo oponente es (o se hace) inmune al daño no agravado, pierde esa inmunidad para tratar el daño de esta arma. Quema el arma blanca al final de la acción. Artist: Heather Kreiter Name: Clifton Derrik [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 2 Discipline: cel Camarilla. Artist: Andrew Trabbold Name: Clio's Kiss [BL:C2, LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Temporis/Dominate Acción con +1 de sigilo. [dom] (D) Quema 1 punto de reserva sanguínea de un Matusalén que esté disputando una carta contigo. [tem] Intercambia cualquier carta de tu mano por cualquier carta de biblioteca que no sea heril ni única de tu montón de ceniza. [TEM] (D) Elige una carta de vampiro que otro Matusalén esté disputando contigo. Ese Matusalén cede ese ejemplar. Si no hay otros Matusalenes disputando el vampiro, coloca el ejemplar del vampiro boca arriba en tu zona controlada, enderezado. Artist: Leif Jones Name: Cloak of Blood [SoC:R] Cardtype: Action Requiere a un vampiro con capacidad superior a 5 que pueda cometer diablería. (D) Diaboliza a un vampiro en letargo, y este vampiro puede ganar un nivel de una Disciplina que la víctima tenga. En el referéndum de caza de sangre resultante, este vampiro consigue 2 votos más. Artist: Becky Jollensten Name: Cloak of the Abalone [Promo-20080203] Cardtype: Equipment Equipo único. Los Toreador y los Toreador antitribu no pueden bloquear a este siervo. Artist: Brian LeBlanc Name: Cloak the Gathering [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C, FN:PS3, CE:C/PM4, BH:PM4, Third:PM6, LotN:PS2, KoT:C, HttB:PSam4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [OBF] Sólo puede usarla un vampiro preparado distinto al siervo activo que controles. La acción obtiene +1 de sigilo. Artist: Randy Gallegos; Ted Naifeh; Eric Deschamps Name: Clockwerx [HttB:R] Cardtype: Combat Discipline: Sanguinus [san] Usar sólo antes de determinar la distancia. Pasa un equipo de un Hermano de Sangre preparado del mismo círculo a este vampiro en combate. [SAN] Como antes, pero se puede usar en cualquier momento durante el combate. Artist: Marian Churchland Name: Closed Session [DS:C2, CE:U, KMW:PAl] Cardtype: Action Modifier Requiere a un príncipe, justicar o Miembro del Círculo Interior preparado. Usar sólo durante un referéndum, antes de que se emitan votos y papeletas. Los vampiros no Camarilla no pueden emitir votos o papeletas en este referéndum. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Clotho's Gift [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Temporis/Obfuscate Acción con +1 de sigilo. [obf] Pasa la carta de arriba de tu cripta a tu zona incontrolada. [tem] Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. [TEM] Ponle esta carta a este vampiro activo. Empezando con tu próximo turno, una vez durante cada una de tus fases serviles, este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Artist: Jim Nelson Name: Club Illusion [TR:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Cuando cualquier vampiro anarquista declare una acción de sangrado, puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado en esa acción (usar sólo una vez por acción). Artist: Tom Biondillo Name: Club Zombie [FN:R2, Third:PTz] Cardtype: Master Cost: 4 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un vampiro que controles +1 de intercepción durante la acción en curso. Si el Club Zombie está enderezado al inicio de tu turno, un vampiro preparado que controles gana 1 de sangre durante tu fase de enderezamiento. Artist: Durwin Talon Name: Coagulate Blood [AH:C2, FN:PA2] Cardtype: Combat Discipline: Quietus [qui] Ataque: 1 de daño a distancia, 2 de daño a distancia a un aliado. [QUI] Ataque: 2 de daño a distancia, 3 de daño a distancia a un aliado. Artist: Stuart Beel Name: Coagulated Entity [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Sanguinus Elige a otros X Hermanos de Sangre preparados que controles que pertenezcan al mismo círculo que este vampiro activo. [san] (D) Entra en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén. Este vampiro activo tiene +X de fuerza y +X de capacidad. Antes de que el combate empiece, cada vampiro elegido debe pasar 1 de sangre al vampiro activo o esta acción es cancelada. [SAN] Como antes con [san], y este vampiro puede prevenirse de hasta X de daño en este combate. Artist: Mark Nelson Name: Cobra Fangs [LotN:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] Ataque: ataque de mano (con tanto daño como fuerza). Si consigues infligir daño con este ataque a un aliado oponente, quema a ese aliado al final de la acción. [SER] Como antes, y si consigues infligir daño con este ataque a un vampiro oponente, ese vampiro entra en letargo durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Mike Chaney Name: Cock Robin [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus for ANI OBF POT Justicar Nosferatu Camarilla: Una vez por turno, cuando Cock Robin consiga llevar a cabo una acción que requiera Animalismo [ani], se endereza al final de la acción. +1 de fuerza. Artist: Quinton Hoover Name: Code of Milan Suspended [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Selecciona al Matusalén con la Ventaja. Si este referéndum tiene éxito, ese Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Drew Tucker Name: Code of Samiel [HttB:R] Cardtype: Master Clan: Salubri antitribu Cost: 2 pool Burn Option Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, un Salubri antitribu que controles gana 1 de sangre. Cuando un Salubri antitribu queme a un vampiro preparado o envíe a un vampiro al letargo en combate o como acción (D), se endereza después del final de la fase servil. Artist: Peter Bergting Name: Codex of the Damned [Third:R] Cardtype: Equipment Equipo único. Mientras el portador tenga Taumaturgia [tha], se considera que tiene Taumaturgia superior [THA]. Cada vez que el portador con Taumaturgia cometa diablería, cada uno de los demás vampiros preparados que controles gana 1 de sangre, y cada uno que sea más joven que la víctima puede recibir una carta heril: Disciplina de tu montón de ceniza, mano, o biblioteca (baraja después). Artist: Jeremy McHugh Name: Codex of the Edenic Groundskeepers [Promo-20090929] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Este siervo obtiene -2 de sigilo cuando sangra. Este siervo puede sangrar como acción (D) que cuesta 1 de sangre; esta acción obtiene +3 de sangrado si el Matusalén objetivo no controla a un siervo preparado enderezado. Artist: Pat Loboyko Name: Cohn Rose [CE:V/PTr, KMW:PB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus dom pre THA Camarilla. Artist: Alejandro Collucci Name: Cold Amber's Hold [Anarchs:R2] Cardtype: Action Cost: 2 blood (D) Dale esta carta a otro Matusalén y pasa una carta de acción del montón de ceniza de ese Matusalén a esta carta. La acción elegida les cuesta a los vampiros de ese Matusalén 1 más de sangre. Cualquier vampiro puede pasar hasta 4 de sangre a esta carta como acción con +1 de sigilo. Quema esta carta cuando tenga 4 fichas de sangre. Un Matusalén puede tener sólo un Cold Amber's Hold. Artist: Fred Harper Name: Cold Aura [LotN:C, HttB:PSam2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Necromancy [nec] Usar sólo antes de determinar la distancia. Establece la distancia para este asalto a larga. [NEC] Como antes, con un acoso opcional, que sólo se puede usar para terminar el combate. Artist: Veronica Jones Name: Colin Flynn [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 3 Discipline: aus cel Camarilla. Artist: Steve Casper Name: Collapse the Arches [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Visceratika/Thaumaturgy Requiere a un vampiro preparado que haya bloqueado una acción (D). Usar sólo en el combate resultante. Usar sólo de lejos. [tha] Ataque: 2 de daño a distancia, con un acoso opcional. [vis] Ataque: 4 de daño a distancia. Este ataque no se puede esquivar. [VIS] Como antes con [vis], con primer ataque. Artist: Brian LeBlanc Name: The Colonel [BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: cel dem obf AUS Sabbat. Mano Negra. Artist: Jason Alexander Behnke Name: Coma [Sabbat:U, SW:U, CE:U, BH:PM3, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 3 blood Discipline: Dementation [dem] Ataque: el vampiro oponente entra en letargo. [DEM] Como antes, y ese vampiro no se endereza normalmente durante la próxima fase de enderezamiento de su controlador. Artist: Ash Arnett Name: Combat Shotgun [Sabbat:C, SW:C, Third:C] Cardtype: Equipment Cost: 3 pool Arma, arma de fuego. 3 de daño a distancia por ataque, que sólo se puede usar una vez por asalto. Artist: Michael Dixon Name: Command [AH:U5, Third:U] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate [dom] Usar sólo cuando un aliado intenta bloquear. El intento fracasa y gira a ese aliado. Ese aliado no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. [DOM] Como antes, y ponle esta carta al aliado. Este aliado no se endereza normalmente. Durante la próxima fase de enderezamiento de este aliado, quema esta carta. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Command of the Beast [Sabbat:U, SW:U, FN:PG, Third:U] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate [dom] +1 de sangrado; tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [DOM] +1 de sangrado. Artist: Lee Carter Name: Command of the Harpies [DS:U2, CE:PM/PTo] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Elige a un príncipe preparado. Si el referéndum prospera el príncipe pierde su título. Artist: Christopher Rush Name: Command Performance [HttB:R] Cardtype: Master Clan: Daughter of Cacophony Cost: 2 pool Burn Option Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala durante tu fase servil para enderezar a una Hija de la Cacofonía preparada. Cualquier vampiro titulado puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Marco Nelor Name: Command the Legion [LotN:R] Cardtype: Action Cost: X blood Discipline: Dominate [dom] Gira X-1 aliados o vampiro más jóvenes. [DOM] Como antes, pero uno de los siervos puede ser de la misma edad o mayor. Artist: Jeff Laubenstein Name: Communal Haven: Cathedral [BH:U2, Third:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar. Puedes girar esta carta durante tu fase heril para transferir equipo y/o pasar sangre entre dos vampiros Sabbat que controles. Artist: Drew Tucker Name: Communal Haven: Temple [Sabbat:U, SW:PL, BH:PM] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar. Cada vampiro Sabbat que controles obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear acciones (D) dirigidas contra vampiros Sabbat que controles. Un Matusalén puede tener sólo un Communal Haven: Temple en juego. Artist: Drew Tucker Name: Community Justice [LotN:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro independiente. (D) Quema a un vampiro que haya diabolizado a un vampiro del mismo clan que este vampiro activo desde tu último turno. Artist: Brian LeBlanc Name: Compel the Spirit [DS:U2, FN:PG, LotN:PG] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Traslada a un aliado o criado se haya quemado del juego desde tu último turno de tu montón de ceniza a tu mano. [NEC] Como antes, pero trasládalo a tu zona preparada (ignora los requisitos y el coste) con X de vida del banco de sangre, donde X es la vida inicial del aliado o criado. Si es un criado, ponlo en el siervo activo. Artist: Stuart Beel; Eric Deschamps Name: Compress [BL:C2, LoB:C, HttB:PSam2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Thanatosis/Potence [pot] Ataque: ataque de mano con +2 de daño. [thn] Ataque: 2 de daño agravado. [THN] Ataque: 3 daño agravado. Artist: Ron Spencer Name: Computer Hacking [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT, CE:PN4, LoB:PA3, HttB:PSam4] Cardtype: Action (D) Sangra con +1 de sangrado. Artist: Roger Raupp; Brian Snoddy; Gary Chatterton Name: Conceal [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Obfuscate [obf] (D) Quema una carta de equipo. [OBF] (D) Quema un lugar. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Concealed Weapon [Jyhad:C, CE:C/PB/PTo, BH:PTo4, KMW:PAl3, LotN:PG2, KoT:C/PT2] Cardtype: Combat Usar sólo antes de determinar la distancia. Este siervo se equipa con una carta de arma no única de tu mano (los requisitos y el coste se aplica normalmente). El arma no puede costar 3 o más puntos de reserva sanguínea o infligir (con un ataque normal) daño agravado o 4 o más de daño. Artist: Alejandro Collucci; Jeff Menges Name: Concert Tour [BL:C1, LoB:R] Cardtype: Action Clan: Daughter of Cacophony Cost: 1 blood Burn Option Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a esta Hija de la Cacofonía preparada. Durante tu próxima fase de enderezamiento, quema esta carta rellenar a este vampiro hasta su capacidad máxima con sangre del banco de sangre. Artist: William O'Connor Name: Concoction of Vitality [Sabbat:U, SW:PV, Third:PTr] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Cuando el vampiro con esta carta anuncia una acción, puede quemar esta carta para evitar que los vampiros bloqueen esa acción. Si lo hace, este vampiro no puede jugar cartas que requieran Disciplinas hasta que la acción se haya completado. Artist: Ash Arnett Name: Concordance [BL:C1, KMW:PB2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Daimoinon/Serpentis Acción con +1 de sigilo. [ser] (D) Sangra. Si más de 1 punto de reserva sanguínea es sangrado con esta acción, ignora el exceso. [dai] Requiere a un vampiro infernal. Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro trata el daño agravado como daño normal y tiene +1 de fuerza y -1 de sigilo. [DAI] Como antes con [dai], y este vampiro tiene vuelo [FLIGHT]. Durante tu fase de influencia, este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Artist: Steve Ellis Name: Condemn the Sins of the Father [LotN:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Quietus Acción con +1 de sigilo. [qui] Elige un clan. Todos los vampiros más jóvenes de ese clan se giran. Los vampiros del clan elegido pueden intentar bloquear (además de los bloqueadores normalmente tienen derecho a ello). [QUI] Como antes, y cada vampiro más joven del clan elegido quema 1 de sangre. Artist: Veronica Jones Name: Condemnation: Betrayed [BL:R1] Cardtype: Action Discipline: Daimoinon/Serpentis Acción con +1 de sigilo. Condena. [ser] (D) Gira a un vampiro más joven. [dai] Requiere a un vampiro infernal. (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. Las acciones de sangrado le cuestan al siervo con esta carta 1 más de sangre. Quema todas las demás Condenas de este siervo. [DAI] Como antes con [dai], y el controlador del siervo quema la carta de arriba de su biblioteca durante cada una de sus fases de enderezamiento. Artist: William O'Connor Name: Condemnation: Doomed [BL:R1] Cardtype: Action Discipline: Daimoinon/Obfuscate Acción con +1 de sigilo. Condena. [obf] (D) Gira a un vampiro más joven. [dai] Requiere a un vampiro infernal. (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. El siervo con esta carta tiene -1 de sigilo. Quema todas las demás Condenas de este siervo. [DAI] Como antes con [dai], y el controlador del siervo quema 1 punto de reserva sanguínea cada vez que el siervo sea bloqueado con éxito. Artist: Brian LeBlanc Name: Condemnation: Languid [BL:R1] Cardtype: Action Discipline: Daimoinon/Presence Acción con +1 de sigilo. Condena. [pre] (D) Gira a un vampiro más joven. [dai] Requiere a un vampiro infernal. (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. El siervo con esta carta tiene -1 de fuerza. Quema todas las demás Condenas de este siervo. [DAI] Como antes con [dai], y el siervo no puede usar acosos en combate. Artist: Mike Danza Name: Condemnation: Mute [KMW:R] Cardtype: Action Discipline: Daimoinon/Chimerstry Acción con +1 de sigilo. Condena. [chi] (D) Gira a un vampiro más joven. [dai] Requiere a un vampiro infernal. (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado. El vampiro con esta carta tiene -3 votos. Quema todas las demás Condenas de este siervo. [DAI] Como antes, y este vampiro quema 1 de sangre cada vez que un referéndum prospera. Artist: Nigel Sade Name: Conditioning [Jyhad:C, VTES:C, SW:PL2, FN:PG3, CE:C/PTr4, LotN:PG3, KoT:C/PV5, HttB:PGar4] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Dominate No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar la cantidad de este sangrado. [dom] +2 de sangrado. [DOM] +3 de sangrado. Artist: Mike Raabe; John Bridges Name: Conductor [LoB:R] Cardtype: Master Clan: Daughter of Cacophony Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a una Hija de la Cacofonía. Mientras esta Hija de la Cacofonía esté enderezada o actuando, cada Hija de la Cacofonía enderezada o que esté actuando obtiene un voto más. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Conflagration [BL:C2, KMW:PB3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Daimoinon/Potence [pot] Ataque: 2 de daño a distancia. [dai] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. [DAI] Ataque: 2 de daño agravado a distancia. Artist: Steve Prescott Name: Conflict of Interests [DS:C2] Cardtype: Reaction Usar sólo durante un referéndum. Cancela los votos y papeletas de un vampiro que pertenezca al mismo clan que este siervo reactivo. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Confusion [Sabbat:C, CE:C/PM4, Third:C/PM4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dementation Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. (Usar sólo en una acción de sangrado). [dem] +1 de sangrado. [DEM] +1 de sigilo y +1 de sangrado. Artist: Gary Leach Name: Confusion of the Eye [KMW:C/PG3, LotN:PS3] Cardtype: Reaction Discipline: Obfuscate [obf] Reduce el sangrado de un vampiro más joven o de un aliado contra ti en 1. [OBF] Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. No se puede usar en un referéndum que esté prosperando automáticamente. El vampiro activo no puede emitir votos o papeletas en este referéndum. Si el referéndum requiere a un vampiro titulado, el referéndum fracasa. Artist: David Day Name: Conniver [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Si tu presa pierde reserva sanguínea cuando no sea ni tu turno ni el de tu presa, puedes girar esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a este vampiro. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Theodore Black Name: Conquer the Beast [Jyhad:R, VTES:R] Cardtype: Combat Discipline: Animalism Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. [ani] Este vampiro obtiene un acoso por asalto, que sólo se puede usar para continuar el combate. Está obligado a usar este acoso y no puede usar equipo. Esto continúa hasta que transcurran 3 asaltos sin que se jueguen cartas. [ANI] Como antes, pero los acosos son opcionales. Artist: Melissa Benson Name: Conquest of Humanity [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta tu próxima fase de descarte. Requiere al menos otras 2 cartas de Gehena en juego. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, éste puede elegir un lugar controlado por su presa. El lugar elegido se quema a no ser que su controlador queme 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Joel Biske Name: Conrad Adoula [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani cel DOM OBT POT Sabbat: Mientras Conrad esté actuando, las cartas de reacción les cuestan a los vampiros más jóvenes 1 más de sangre. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Consanguineous Boon [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PL/PV3, FN:PG/PS, CE:PTo3/PV2, BH:PTo4, LoB:PG2, Third:C/PB] Cardtype: Political Action Favor. Elige un clan. Si el referéndum prospera cada Matusalén gana 1 punto de reserva sanguínea por cada miembro de ese clan que controle. Artist: Randy Gallegos; L. A. Williams Name: Consanguineous Condemnation [Jyhad:C, VTES:C] Cardtype: Political Action Elige un clan. Si el referéndum prospera, gira a todos los vampiros de ese clan. Artist: L. A. Williams Name: Conscripted Statue [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Action Modifier Discipline: Visceratika Usar sólo cuando una acción es bloqueada. [vis] El siervo oponente recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño en cada asalto del combate resultante cuando la distancia sea corta. [VIS] Cancela el combate resultante y pon esta carta en juego. Esta carta representa a un aliado con vida 2 y fuerza 2. Este aliado entra en combate con el siervo bloqueador. Este aliado obtiene un acoso opcional durante el combate. Quema esta carta después del combate o si el combate es cancelado. Artist: Talon Dunning Name: Consecration Rites [Sabbat:U, Tenth:A] Cardtype: Action Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un lugar que controles. Puedes quemar esta carta para hacer que una acción dirigida contra el lugar fracase. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Conservative Agitation [Jyhad:C, VTES:C, SW:C/PV4, FN:PG/PS, CE:PTo4/PV4, Anarchs:PAB2, LoB:PG5, Third:C] Cardtype: Political Action Distribuye X puntos entre dos o más Matusalenes, donde X es el número de Matusalenes en la partida. Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada punto asignado. Artist: Mark Poole Name: Consignment to Duat [BH:C, KMW:PB2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] (D) Roba 1 de sangre o vida a un siervo preparado. [SER] (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. Durante la fase de enderezamiento de este siervo, quema 1 de sangre o vida. Si este vampiro no puede quemar 1 de sangre, entra en letargo. Quema esta carta si este siervo activo entra en combate o deja la zona preparada. Un siervo puede tener sólo un Consignment to Duat. Artist: James Stowe Name: Constant Revolution [TR:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista. Única. Pon esta carta en juego con 1 ficha. Durante tu fase de enderezamiento, ponle una ficha a esta carta. Durante la fase de enderezamiento de cada uno de los demás Matusalenes, quien tenga el turno debe quemar X puntos de reserva sanguínea y/o cartas al azar de su mano, donde X es el número de fichas en esta carta. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Brian LeBlanc Name: Constanza Vinti [DS:V, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 8 Discipline: CEL DOM POT Príncipe Camarilla de Roma: Constanza obtiene +2 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un Ventrue preparado. Artist: Lawrence Snelly Name: Consume the Dead [LoB:R] Cardtype: Action/Reaction Clan: Nagaraja Burn Option [ACTION] Acción con +1 de sigilo. (D) Entra en combate con un aliado espectro o quema a un criado espectro. [REACTION] Usar sólo cuando un siervo o criado esté quemándose por cualquier medio salvo diablería. Se puede usar durante el combate. Puede usarla un Nagaraja girado. Retira a ese siervo o criado del juego en vez de quemarlo. Este Nagaraja gana 1 de sangre si el siervo era un vampiro o gana X+1 de sangre, donde X es el coste de sangre o reserva sanguínea de ese aliado o criado. Artist: Glenn Osterberger Name: Contagion [BL:R1] Cardtype: Action Discipline: Daimoinon Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro infernal. Única. [dai] Ponle esta carta al vampiro activo. Durante la fase de enderezamiento de cada uno de los demás Matusalenes, quien tenga el turno quema 1 punto de reserva sanguínea si este vampiro está preparado. [DAI] Como antes con [dai], y una vez por combate, este vampiro puede ponerle una ficha de corrupción al siervo oponente como ataque. Si el número de tus fichas de corrupción encima del siervo iguala o supera la capacidad de ese vampiro o el coste de ese aliado, puedes quemar todas tus fichas de corrupción encima de ese siervo para tomar el control de él después de la resolución de ataques (terminando el combate). Artist: Durwin Talon Name: Contingency Planning [FN:C2, KoT:PT2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Usar sólo cuando un siervo que controles esté sangrando. Puedes girar esta carta durante tu turno. Cancela una carta servil que fuese a cambiar el objetivo del sangrado al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Si se sangra más de 1 punto de reserva sanguínea en esta acción, ignora el exceso. Artist: Brian LeBlanc Name: Contract [AH:C2, FN:PA4] Cardtype: Master Heril: contrato. Ponle esta carta a cualquier siervo preparado y elige a un Assamita en juego. Ese Assamita puede entrar en combate con ese siervo como acción (D) con +1 de sigilo a no ser que estén controlados por el mismo Matusalén. Artist: Greg Simanson Name: Convergence [Promo-20080203] Cardtype: Master Clan: Pander Heril. Pasa 1 de sangre de cada Pandillero preparado que controles a un Pandillero de tu zona incontrolada. Artist: Brian LeBlanc Name: Cooler [Anarchs:C, KoT:C/PM3] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo. Pon 4 fichas de sangre en esta carta. Durante tu fase de enderezamiento, si el vampiro con este equipo está preparado puedes pasar 1 de sangre de esta carta a este vampiro. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Aaron Voss Name: Coordinate Attacks [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Sanguinus Requiere a un Hermano de Sangre preparado y enderezado del mismo círculo que otro que controles y en combate. [san] Usar sólo al final de un asalto si el siervo que se opone al Hermano de Sangre que controlas todavía está preparado y el combate está a punto de terminar. Después de este asalto, este Hermano de Sangre se endereza y entra en combate con el siervo oponente. En el primer asalto del combate, el siervo oponente no puede jugar ninguna carta de ataque. [SAN] Como antes con [san], y este Hermano de Sangre obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate. Artist: William O'Connor Name: Corine Marcón [Sabbat:V, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ani AUS VIC Sabbat: +1 de fuerza. Artist: Christopher Rush Name: Cornelius Ottavio [AH:V3, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 8 Discipline: pre qui AUS OBF Camarilla: +1 de sangrado. Cornelius obtiene un +1 de sangrado adicional cuando sangra a un Matusalén que controla a un vampiro no Camarilla preparado. Artist: Heather Hudson Name: Coroner's Contact [BL:U2, LoB:R, HttB:PSam2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Busca en tu cripta para encontrar a un Samedi. Muéstralo a todos los jugadores y ponlo en tu zona incontrolada con 1 de sangre del banco. Artist: Steve Ellis Name: Corporal Reservoir [BH:C] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a cualquier Vampiro Mano Negra. Este vampiro puede girar esta carta para prevenirse 1 punto de daño en combate o para ganar 1 de sangre. Esta carta no se endereza normalmente. Este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezar durante su fase de enderezamiento. Artist: Fred Harper Name: Corporate Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U/PV, HttB:PSal] Cardtype: Master Clan: Ventrue antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: John Scotello; Gary Chatterton Name: Corpse Balloon [BH:C] Cardtype: Retainer Discipline: Vicissitude Gul con vida 1. [vic] Si el siervo con este criado bloquea una acción (D), obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate resultante. [VIC] Como antes, y este siervo obtiene +1 de intercepción contra acciones (D). Artist: Mark Nelson Name: Corpse Minion [DS:C2, CE:PTr] Cardtype: Retainer Clan: Tremere Cost: 1 pool Gul con vida 1. El vampiro con este criado puede quemar X de sangre para obtener +X de intercepción durante la acción en curso. Artist: Alan Rabinowitz Name: Corrupt Construction [Third:C] Cardtype: Ally Cost: 1 pool Discipline: Vicissitude Gul con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. [vic] Cuando la Construction entra en juego, puedes retirar del juego las cartas de aliado, criado o vampiro que quieras de tu montón de ceniza o mano. La Construction gana 1 de vida por cada carta retirada de ese modo. La Construction obtiene +1 de fuerza por cada ficha de vida que tenga. Durante tu fase de enderezamiento, la Construction quema 1 de vida. [VIC] Como antes, y la Construction tiene 1 más de vida. Artist: Mark Poole Name: Corruption [AH:C2, FN:PS4] Cardtype: Action Clan: Follower of Set Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle una ficha de corrupción a un siervo controlado por tu presa. Si el número de tus fichas de corrupción encima del siervo iguala o supera la capacidad de sangre de ese vampiro o el coste de ese aliado, puedes quemar todas tus fichas de corrupción en ese siervo para tomar el control de él. Artist: Anson Maddocks Name: Corruption's Purge [AH:V3] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe, justicar, o Miembro del Círculo Interior. Si este referéndum tiene éxito, cada Seguidor de Set quema 2 de sangre. Cada Seguidor de Set con cero de sangre entrará en letargo a continuación. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Coterie Tactics [KoT:U] Cardtype: Reaction Elige a otro vampiro preparado y enderezado que controles de la misma secta que este vampiro reactivo. Estos dos vampiros intentan bloquear, usando la sima de su intercepción para ver si el bloqueo tiene éxito. Si tiene éxito, ambos se giran y a continuación eliges a uno que será el vampiro bloqueador (y el otro deja de estar bloqueando). Artist: Cos Koniotis Name: Council of Seraphim [BH:R] Cardtype: Action Modifier Burn Option Requiere a un Serafín. Usar sólo cuando un siervo esté intentando bloquear. Si un vampiro Sabbat está intentando bloquear, ese intento de bloqueo fracasa (no gires a ese vampiro). Ese vampiro no puede bloquear esta acción. De lo contrario, el siervo bloqueador obtiene -1 de intercepción. Artist: Andrew Bates Name: Count Germaine [Gehenna:U, KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf CEL FOR POT PRE Camarilla: Los siervos que se opongan a Germaine en combate no pueden usar armas. Germaine puede entrar en combate con cualquier Toreador controlado por otro Matusalén como acción (D). Artist: Lawrence Snelly Name: Count Germaine [KMW:U/PAn] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Level: Advanced Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf CEL FOR POT PRE Avanzado, Independiente. Lista Roja: Germaine obtiene +2 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un vampiro no independiente con título. [MERGED] Anarquista: Germaine obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Becky Jollensten Name: Count Jocalo [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 6 Capacity: 10 Discipline: NEC OBF PRE SER THA Independiente: Si Jocalo está preparado cuando tu depredador o presa usen una acción de fase de descarte, puedes mirar la mano de ese Matusalén (tras el reemplazo, si lo hubiera). +1 de tamaño de mano. +1 de sangrado. Artist: Ginés Quiñonero Name: Count Ormonde [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom pre ser OBF Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Count Vladimir Rustovitch [Third:PTz] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 9 Discipline: dom pot pro ANI AUS VIC Sabbat: Cuando robas para reemplazar una carta de combate que Vladimir juegue, puedes robar una carta más (descártate después). Obtiene +1 de fuerza en combate con un hombre lobo. Vuelo [FLIGHT]. Artist: David Day Name: Count Zaroff [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 4 Discipline: cel obf Camarilla: Una vez por turno, puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para cancelar una caza de sangre convocada contra Zaroff y devolverlo a la zona incontrolada. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Courier [SW:U, BH:PN, Third:U] Cardtype: Ally Clan: Nosferatu antitribu Cost: 2 blood Mortal con vida 1. Fuerza 0, sangrado 1. Courier obtiene -1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro. Cuando un siervo que controles consiga sangrar, puedes mirar la carta de arriba de la biblioteca del Matusalén a quien estén sangrando, y puedes girar el Courier para descartar esa carta. Artist: Steve Prescott Name: Courtland Leighton [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 4 Discipline: dom for pre Camarilla. Artist: Dan Smith Name: The Coven [SW:R, Anarchs:PAG, KoT:PM] Cardtype: Master Heril única. Nimiedad. Pon esta carta en juego. Gírala para pasar 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Durante tu fase de descarte, tu depredador toma el control de The Coven. Artist: Brian LeBlanc Name: Covenant of Blood [AH:C2, Tenth:B] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un vampiro no Camarilla preparado con una capacidad superior a 7. Pon esta carta en juego. Cualquier vampiro no Camarilla puede entrar en combate con cualquier vampiro Camarilla controlado por otro Matusalén como acción (D). Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Los vampiros Camarilla obtienen -1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Lawrence Snelly Name: Covincraft [LoB:C, HttB:PKia2] Cardtype: Reaction Clan: Kiasyd [REACTION] Reduce un sangrado contra ti en 1. [REACTION] Usar sólo durante un referéndum. Este Kiasyd consigue 4 votos. Artist: Brian LeBlanc Name: Cracking the Wall [Third:R2] Cardtype: Master Clan: Malkavian antitribu Cost: 1 pool Heril. No reemplazar hasta tu fase de descarte. Juega a piedra-papel-tijeras con cualquier otro Matusalén. Si empatáis, cada uno de vosotros se descarta de una carta al azar. De lo contrario, el perdedor se descarta de su mano y roba una nueva mano. Artist: Brian LeBlanc Name: Crawling Chamber [LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Maniobra, usar sólo para alejarse. [vis] Maniobra o acoso. [VIS] Usar sólo antes de determinar la distancia. El siervo oponente recibe 1 de daño a distancia en cada asalto del combate durante la fase de acosos. Un vampiro puede jugar sólo un Crawling Chamber a superior por combate. Artist: Mark Poole Name: Creamy Jade [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus cel vic PRE Sabbat. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Create Gargoyle [BL:U2, LoB:R, HttB:PGar] Cardtype: Action Clan: Tremere/Tremere antitribu Cost: 2 pool Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro no estéril. Pon esta carta en juego; representa a una Gárgola esclava de capacidad 2 de la misma secta esclavizada al clan del vampiro activo con Visceratika básica [vis] y vuelo [FLIGHT]. Puedes buscar en tu mano, biblioteca y/o montón de ceniza una carta heril: Discipline para ponérsela a esta Gárgola. Pasa hasta 3 de sangre del vampiro activo a esta Gárgola. Esta Gárgola no puede actuar este turno. Artist: Durwin Talon Name: Creation Rites [Sabbat:R, SW:R, Third:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente no estéril y preparado. Pon esta carta en juego; se convierte en un vampiro de capacidad 1. Puedes buscar en tu biblioteca (baraja después), montón de ceniza o mano para encontrar una carta de Disciplina para esta carta. Puedes pasar 1 de sangre del vampiro activo a este vampiro. Este vampiro no se considera único, no puede actuar este turno, y es del mismo clan que el vampiro activo. Artist: Michael Astrachan Name: Creep Show [BH:C/PN] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat que controles. Una vez por turno, cuando un siervo que se oponga a este vampiro en combate esquive o termine el combate como ataque, este vampiro gana 1 de sangre del banco de sangre. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Rebecca Guay Name: Creeping Infection [LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thanatosis [thn] Ataque: ataque de mano, y ponle esta carta al siervo oponente. Todavía controlas esta carta. Cuando este vampiro atacante anuncie una acción, puedes quemar esta carta evitar que este siervo bloquee. Un siervo puede tener sólo un Creeping Infection. [THN] Como antes con [thn], y este vampiro atacante obtiene +1 de sangrado cuando sangra al controlador de este siervo. Artist: Jeff Holt Name: Creepshow Casino [FN:R2, Third:PB] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala cuando un vampiro que controles anuncie una acción indirecta para dar a ese vampiro activo +1 de sigilo; se puede usar incluso aunque el sigilo aún no se necesite. Artist: William O'Connor Name: Crematorium [Promo-20061026] Cardtype: Master Clan: Harbinger of Skulls Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala durante tu fase de enderezamiento para quemar a un vampiro en letargo sin sangre. Artist: Peter Bergting Name: CrimethInc. [TR:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Protean/Quietus/Thaumaturgy Requiere a un anarquista. Juégala tras resolver una acción exitosa que requiera a un anarquista o convierta a este vampiro en anarquista. [pro] Endereza a este anarquista. [qui] Endereza a otro anarquista preparado. [tha] Pon esta carta en juego. Durante tu fase servil, puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezar a un anarquista preparado que controles. Artist: John Bridges Name: Crimson Fury [FN:R2] Cardtype: Reaction/Combat Cost: 1 blood Discipline: Animalism Usar sólo cuando este vampiro esté siendo diabolizado. Puede usarla un vampiro girado. Puede usarla un vampiro en letargo. [ani] La diablería es cancelada y el diabolista quema 1 de sangre. [ANI] Quema tanto al diabolista como a este vampiro. (La diablería aún se considera exitosa). Artist: Durwin Talon Name: The Crimson Sentinel [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma blanca única. Fuerza+1 de daño como ataque. Si esta arma consigue infligir daño a un opponent en combate, añádele una ficha de alma al final de ese asalto. Esta arma hace 1 punto más de daño por ataque por cada ficha de alma que haya en esta carta. Retira todas las fichas de alma de esta carta si otro siervo toma el control de ella. Artist: Mike Weaver Name: Cristobal Ghiberti [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 2 Discipline: nec Independiente. Artist: Steve Prescott Name: Cristofero Giovanni [DS:V2, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 3 Discipline: nec pot Independiente. Artist: Anson Maddocks Name: Cristos Mantigo [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus cel dom obf pre Sabbat: Cristos puede buscar en tu biblioteca una carta de equipo y pasarla a tu mano como acción con +1 de sigilo. Descártate hasta el tamaño de tu mano y baraja después. Artist: Matt Mitchell Name: The Crocodile Temple [KMW:R, LotN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Heril: lugar único. Puedes girar esta carta al final de una acción (D) exitosa contra ti para infligir 1 punto de daño al siervo activo (tras resolver la acción). Artist: Mark Poole Name: Crocodile's Tongue [Gehenna:C, LoB:PO3, KoT:C/PT4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Auspex [aus] Usar sólo cuando un aliado o un vampiro más joven intenta bloquear. Ese bloqueo es cancelado (el siervo no se gira). El controlador del siervo bloqueador no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. El siervo bloqueador puede cancelar esta carta quemando 1 de sangre o de vida. [AUS] Como antes, pero cancelar esta carta requiere 1 más de sangre o de vida. Artist: Leif Jones Name: Crusade: Amsterdam [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Ámsterdam. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Ventrue antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: David Day Name: Crusade: Aragon [Promo-20090929] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Aragón. Si Lucita está en juego y es Sabbat, ponle esta carta encima en vez de al vampiro activo. Artist: Leif Jones Name: Crusade: Atlanta [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Atlanta. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Richard Thomas Name: Crusade: Barcelona [BH:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Barcelona. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Tremere antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Drew Tucker Name: Crusade: Berlin [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Berlín. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Lasombra, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Steve Prescott Name: Crusade: Brussels [BH:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Bruselas. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Toreador antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Peter Bergting Name: Crusade: Chicago [Sabbat:R, BH:PM] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Chicago. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: James Allen Higgins Name: Crusade: Detroit [Sabbat:R, SW:R, Third:PB] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Detroit. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Clint Langley Name: Crusade: Dublin [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Dublín. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Gangrel antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Theodore Black Name: Crusade: Frankfurt [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Fráncfort. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Brian LeBlanc Name: Crusade: Geneva [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Ginebra. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Malkavian antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Joel Biske Name: Crusade: Houston [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Houston. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Drew Tucker Name: Crusade: Istanbul [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Estambul. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Tzimisce, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Peter Bergting Name: Crusade: London [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Londres. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Nosferatu antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Crusade: Mexico City [Sabbat:R, SW:PV] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Ciudad de México. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Heather J. McKinney Name: Crusade: Miami [Sabbat:R, BH:PTo] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Miami. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Andrew Robinson Name: Crusade: New York [SW:R, Third:PM] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Nueva York. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Mike Danza Name: Crusade: Paris [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de París. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Peter Bergting Name: Crusade: Philadelphia [Sabbat:R, SW:R, Third:PTr] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Filadelfia. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Dave Seeley Name: Crusade: Pittsburgh [Sabbat:R, SW:PT, Third:PTz] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Pittsburgh. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Clint Langley Name: Crusade: Rome [BH:R, Third:PB] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Roma. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Brujah antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Brian LeBlanc Name: Crusade: Toronto [Sabbat:R, Third:PM] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Toronto. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Clint Langley Name: Crusade: Washington, D.C. [Gehenna:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Título. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Sabbat único de Arzobispo de Washington, D.C. Esto podría llevar a un título disputado. Si este vampiro es Ventrue antitribu, se endereza durante tu próxima fase de descarte. Artist: Mark Poole Name: The Crusader Sword [NoR:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca única. Fuerza+1 de daño agravado por ataque. Sólo puede usarla un siervo con Fé Auténtica o un imbuido. Los vampiros que se opongan a este siervo con Fé Auténtica o a este imbuido no pueden usar maniobras para acercarse. Artist: John Bridges Name: Crusher [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 9 Discipline: for CEL POT PRE Primogénito Camarilla: Una vez por combate, Crusher puede esquivar como ataque que cuesta 1 de sangre. +1 de fuerza. Artist: Pete Venters Name: Cry Wolf [Anarchs:R2] Cardtype: Ally Hombre lobo único con vida 3. Fuerza 2, sangrado 0. Requiere a un anarquista preparado. Si la acción para reclutar este aliado es bloqueada, el anarquista activo entra en letargo. Este hombre lobo debe entrar en combate con cualquier siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). Obtiene un acoso opcional por combate. Este hombre lobo no se endereza normalmente durante tu fase de enderezamiento. Si está girado durante tu fase de enderezamiento, quémalo. Artist: Andrew Bates Name: Crypt's Sons [TR:R] Cardtype: Retainer Cost: 1 pool Mortal único con vida 3. Requiere a un anarquista. Siempre que este anarquista es bloqueado, puede quemar 1 de vida de los Sons para cancelar el combate y continuar la acción como si no hubiera sido bloqueado. Los Sons infligen 1 de daño a distancia en cada asalto del combate durante la resolución de ataques normal. Artist: Brian LeBlanc Name: Cryptic Mission [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, CE:C, BH:PTr5] Cardtype: Action Discipline: Thaumaturgy Acción con +1 de sigilo. [tha] (D) Quema 1 de sangre a un vampiro, o inflige 1 de daño no prevenible a cualquier aliado o criado. [THA] Como antes, y el vampiro activo gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Anson Maddocks Name: Cryptic Rider [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, CE:U, Third:U] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Usar sólo en un referéndum exitoso. El próximo referéndum que un vampiro que controles proponga en este turno prospera automáticamente. Artist: Douglas Shuler; Sue Ann Harkey Name: Cull the Herd [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. (D) Mira la mano de otro Matusalén. Ese Matusalén descarta todas las cartas de aliado o criado de su mano. El vampiro activo gana 1 de sangre del banco de sangre por cada carta descartada de esta forma. Artist: Peter Kim Name: Cultivated Blood Shortage [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Cada Ventrue quema 1 de sangre durante la fase de enderezamiento de su controlador, y cada Ventrue que no pueda quemar 1 de sangre se gira. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Anson Maddocks Name: Cunctator Motion [Jyhad:R2, VTES:R] Cardtype: Political Action Usar sólo si se juega con apuestas. Elige cómo redistribuirías las restantes cartas apostadas entre los Matusalenes supervivientes. Si el referéndum prospera redistribuye a continuación las restantes cartas apostadas. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 1995.} Artist: Michael Weaver Name: Curmudgeon [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Durante la fase de enderezamiento de tu presa, puedes elegir un siervo controlado por tu presa. Si ese siervo es bloqueado en este turno, puedes girar esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a este vampiro. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Leif Jones Name: Curse of Nitocris [Jyhad:R, VTES:R, Tenth:A] Cardtype: Master Heril única. Elige a un Matusalén y pon esta carta en juego bajo el control del Matusalén elegido. El controlador de esta carta quema 1 punto de reserva sanguínea durante cada una de sus fases de enderezamiento. Cada vez que un nuevo Matusalén obtenga la Ventaja, el controlador actual de esta carta elige a cualquier Matusalén, y ese Matusalén elegido toma el control de esta carta. Artist: L. A. Williams Name: Cybele [KMW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 4 Capacity: 10 Discipline: ANI DAI OBF PRE SER THA Independiente: Si Cybele está enderezada durante tu fase heril, obtienes una acción extra de fase heril. Cybele puede sangrar con +2 de sangrado como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Infernal. Artist: Jim DiBartolo Name: Cynthia Ingold [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ani for pre SPI Sabbat: Cynthia obtiene +1 de fuerza en combate con un vampiro Camarilla. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Cyscek [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 10 Discipline: dem ANI AUS OBF VIC Sabbat: Cuando cuaquier Matusalén juega una carta de Gehena mientras Cyscek esté preparado, ese Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea, y obtienes la Ventaja. +1 de sigilo. Artist: Alejandro Collucci Name: D'habi Revenant [BL:C1, KMW:PB] Cardtype: Retainer Clan: Baali Burn Option Gul con vida 2. El Baali con este criado obtiene +1 de sangrado. Artist: Fred Hooper Name: Dabbler [HttB:R] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Una vez por turno cuando este vampiro use 3 o más Disciplinas para jugar cartas durante una acción, puede ganar 1 de sangre del banco o quemar 1 de sangre para enderezarse (tras resolver la acción). Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Matt Smith Name: Daemonic Possession [FN:C2] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Necromancy [nec] Usar sólo cuando un siervo controlado por otro Matusalén se haya quemado desde tu último turno. Pasa ese siervo del montón de ceniza de su propietario a tu zona preparada, ponle 1 de sangre o de vida del banco de sangre al siervo y gira al siervo. Ahora controlas al siervo. [NEC] Como antes, pero el siervo es untapped. Artist: Mark Nelson Name: Dagger [HttB:C] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. Hierro frío. Puedes poner una segunda Dagger de tu mano o montón de ceniza en este siervo cuando te equipes con esta Dagger de tu mano. Ataque: fuerza+1 de daño. Alternativamente, ataque: tanto daño a distancia como fuerza y, tras la resolución de ataques, pon esta arma fuera de juego hasta el final de la acción. Quema esta arma si todo o parte del daño procedente de ella es prevenido. Artist: Joel Biske Name: Dagon's Call [FN:C2/PA2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: ataque de mano, y el siervo oponente recibe 1 punto de daño no prevenible durante la fase de acosos en cada asalto de este combate. Un vampiro puede jugar sólo un Dagon's Call por combate. [QUI] Como antes, y este ataque de mano es con +1 de daño. Artist: Durwin Talon Name: Daliyah [DS:V, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: obf PRO Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr.; Mark Tedin Name: Dam the Heart's River [TU:C] Cardtype: Combat Discipline: Quietus Frenesí. Usar sólo antes de determinar la distancia. Un vampiro sólo puede jugar un Dam the Heart's River por combate. [qui] En este combate, cada ataque o efecto que dañe efectuado contra el siervo oponente inflige +1 de daño. [QUI] Como antes, y en este combate, los ataques le cuestan al siervo oponente 1 más de sangre o vida, y el siervo oponente puede elegir no atacar. Artist: Jake Smidt Name: Damaskenos, Herald of Leandro [AH:V3, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus cel pot DOM Camarilla: Si Damaskenos se convierte en Príncipe de Cairo, cada Seguidor de Set preparado quema 1 de sangre. Si se convierte en Justicar Malkavian, cada Seguidor de Set preparado quema 2 de sangre. Artist: Anson Maddocks Name: Dame Hollerton [LoB:U, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 4 Capacity: 5 Discipline: myt DOM OBT Sabbat: Vulnerable al hierro frío. Artist: Mark Nelson Name: The Damned [AH:C2, FN:PS, Third:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un vampiro con una capacidad inferior a 5. El vampiro con esta carta quema 1 punto más de sangre por cada acción de sangrado que consiga llevar a cabo (tras resolver la acción). Artist: Drew Tucker Name: Dan Murdock [Promo-19960101] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 3 Discipline: aus obf Camarilla: Dan puede realizar una acción para permitirte buscar en tu biblioteca, encontrar el Giant's Blood, y ponerlo en tu mano (baraja después y descártate hasta el tamaño máximo de tu mano). Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Dancin' Dana [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 6 Discipline: cel obf AUS Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Melissa Benson Name: Dani [Sabbat:V, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: ani Sabbat. Artist: Ted Naifeh Name: Danielle Diron [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 7 Discipline: chi for ANI PRO Independiente: Danielle tiene 1 voto (titulado). Durante tu fase de enderezamiento, si Danielle está preparada y no tiene sangre, pásale 2 de sangre del banco de sangre. Artist: Lawrence Snelly Name: Danny Larkshill [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 7 Discipline: obf obt pot PRE SER Independiente: Danny obtiene +1 de fuerza cuando está en combate con un vampiro más joven. Artist: Lawrence Snelly Name: Danse Macabre [Third:C] Cardtype: Master Heril. Elige a un vampiro Sabbat preparado que controles. Una vez en este turno, cuando el vampiro elegido Sabbat lleve a cabo una acción con éxito, puede quemar 1 de sangre para enderezarse tras resolver esa acción. Artist: Heather Kreiter Name: Danylo [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 5 Capacity: 4 Discipline: for pro san Sabbat. Círculo de Kiev: Danylo puede buscar en tu biblioteca un lugar para pasarlo a tu mano como acción que cuesta 1 punto de reserva sanguínea (descártate después). Estéril. Artist: James Stowe Name: Daring the Dawn [Sabbat:R, SW:R/PV, FN:PR, LoB:PI, Third:R] Cardtype: Action Modifier Discipline: Fortitude [for] Los vampiros no pueden bloquear esta acción. El vampiro activo recibe 2 de daño agravado no prevenible tras resolver la acción. [FOR] Como antes, pero el vampiro activo recibe 1 de daño agravado no prevenible. Artist: Pete Venters Name: Darius Styx [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 9 Discipline: ani tha CHI FOR PRO Independiente: Darius puede mirar una carta al azar de la mano de otro Matusalén como acción (D). Si es una carta de equipo o criado, pónsela a Darius sin coste alguno (usando la versión básica, si requiere una Disciplina). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dark Influences [KoT:U] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: fuera de turno. Cancela una carta servil al momento de ser jugada. No se paga coste alguno. Esa carta no se puede volver a jugar durante el resto del turno. Pon esta carta en juego. La próxima carta jugada que fuese a cancelar la carta servil de otro Matusalén al momento de ser jugada es cancelada (sin coste) y esta carta se quema. Artist: Sam Arraya Name: Dark Mirror of the Mind [KoT:U] Cardtype: Action Requiere a un vampiro de capacidad 8 o más. Acción con +1 de sigilo. Gana 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Marian Churchland Name: Dark Selina [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 5 Capacity: 9 Discipline: dom for CEL POT PRE Cardenal Sabbat: Selina obtiene +1 de sigilo en acciones políticas. Artist: Christel Espenkrona Name: Dark Steel [DM:C] Cardtype: Combat Discipline: Obtenebration/Potence Usar sólo antes de determinar la distancia. Un siervo sólo puede jugar un Dark Steel por combate. [obt][pot] El siervo oponente recibe 1 punto de daño por asalto del combate durante la resolución de ataques normal (de cerca). Este vampiro obtiene una maniobra opcional en este asalto, que sólo puede usar para acercarse. [OBT][POT] Como antes, pero con 2 de daño. Artist: Javier Santos Name: Darkling Trickery [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Mytherceria/Obtenebration [obt] Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. [myt] Maniobra o acoso. [MYT] Usar sólo cuando el siervo oponente intente atacar con un arma que haga daño a distancia. El daño de esa arma se reduce a 0. El siervo oponente recibe 1 punto más de daño durante la resolución de daño. Artist: Dennis Calero Name: Darkness Within [SW:U, Third:U, HttB:PKia2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] Pon esta carta en juego antes de determinar la distancia. Una vez por asalto, durante la resolución de daño, pasa 1 de sangre o vida del siervo oponente a esta carta (incluso de lejos). Cuando el combate termine, pasa la mitad de la sangre (redondeando hacia arriba) que haya en esta carta a este vampiro y quema esta carta. Un siervo puede jugar sólo un Darkness Within por combate. [OBT] Como antes, con una maniobra opcional. Artist: William O'Connor Name: Darksight [SW:C/PL2, Third:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] +1 de intercepción. [OBT] Como antes, y si este vampiro consigue bloquear al siervo activo, ponle esta carta al siervo activo. El siervo con esta carta obtiene -1 de sigilo cuando intente sangrar al controlador de este vampiro reactivo. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. Artist: Steve Prescott Name: Darlene Killian [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 5 Capacity: 2 Discipline: ani spi Sabbat: Los aliados y criados le cuestan a Darlene 1 más de sangre. Estéril. Artist: Jami Waggoner Name: Darrell Boyce, Consul [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: CEL OBF PRO Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Dartmoor, England [DS:C2] Cardtype: Equipment Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El vampiro con este lugar obtiene +1 de sigilo en cualquier acción que requiera Animalismo [ani] o Protean [pro]. Artist: Rob Alexander Name: Darva Felispa [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 3 Discipline: ani pot Camarilla. Artist: Leif Jones Name: Darvag, The Butcher of Rus [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 8 Discipline: aus pot pro ANI VIC Sabbat. Mano Negra: Darvag puede quemar un lugar como acción (D). Artist: Riccardo Fabiani Name: Dauntain Black Magician (Changeling) [Sabbat:R, Third:R] Cardtype: Ally Clan: Malkavian antitribu Cost: 3 pool Changeling con vida 4. Fuerza 3, sangrado 0. Dauntain Black Magician puede robarle una carta heril: Disciplina a un vampiro y ponérsela a un vampiro que controles como acción (D). El Black Magician puede quemar a un Tremere antitribu controlado por tu depredador como acción (D); quema al Black Magician si esa acción tiene éxito. Artist: Matt Cavotta Name: David Morgan, The Scourge [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus pot Camarilla: David obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro de capacidad 2 o menos. Artist: Christopher Shy Name: Dawn Operation [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Anarchs:PG2, LoB:PA2, KoT:U, HttB:PSal2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Fortitude [for] Si esta acción es bloqueada, todo el daño infligido a los vampiros que estén en el combate resultante es agravado. Cualquier vampiro que esté intentando bloquear puede elegir ahora no bloquear. [FOR] Como antes, pero los vampiros que estén intentando bloquear no pueden echarse atrás. Artist: Christopher Rush; Brian LeBlanc Name: Day Operation [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Fortitude [for] Usar sólo al anunciar la acción. Los vampiros no puede bloquear esta acción. El vampiro activo entra en letargo tras resolver la acción. [FOR] Como antes, pero se puede usar si un siervo está intentando bloquear. Artist: L. A. Williams; Fred Hooper Name: De Sade [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 5 Capacity: 9 Discipline: AUS DOM FOR PRE Arzobispo Sabbat de París: Los vampiros controlados por otros Matusalenes deben quemar 1 de sangre para emitir votos y papeletas contra referendos propuestos por De Sade. Artist: Ginés Quiñonero Name: Dead Hand [KMW:C] Cardtype: Combat Discipline: Necromancy [nec] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. [NEC] Como antes, y el daño de este ataque no puede ser prevenido por cartas que requieran Fortaleza [for]. Artist: Steve Eidson Name: Dead-End Alley [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT, FN:PR, CE:C, Anarchs:PAG2] Cardtype: Combat Acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. Artist: L. A. Williams Name: The Deadliest Sin [AH:U5] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro preparado. Usar sólo cuando un vampiro intenta cometer diablería. Este vampiro reactivo obtiene +2 de intercepción. Si este vampiro consigue bloquear y hay combate, este vampiro reactivo obtiene +2 de fuerza hasta el final del combate. Artist: Scott Kirschner Name: Deal with the Devil [Jyhad:C, VTES:C, Tenth:B] Cardtype: Master Heril. Descarta tu mano y roba una nueva. No reemplaces esta carta hasta después de haber descartado tu mano. Artist: Jeff Menges Name: The Death of My Conscience [AH:U5, FN:PG, LoB:PG] Cardtype: Combat Cost: 3 blood Discipline: Potence Requiere a un vampiro con una capacidad superior a 5. No reemplazar hasta después del combate. Juégala antes de elegir los ataques. [pot] Quema hasta cuatro cartas de tu mano. Por cada carta que quemes de este modo, este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto del combate. No reemplaces estas cartas hasta después del combate. [POT] Como antes, pero este vampiro obtiene +2 de fuerza durante el resto del combate por cada carta que quemes de este modo. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Death of the Drum [LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Melpominee/Celerity Usar sólo de lejos. [cel]: Ataque: 1 de daño a distancia. [mel]: Ataque: 2 de daño a distancia, que sólo se puede prevenir por cartas que requieran Fortaleza [for] o Visceratika [vis]. [MEL]: Como antes con [mel], y el daño es agravado. Artist: Avery Butterworth Name: Death Pact [AH:V3] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy Esta carta es una carta de acción que se convierte en una carta de criado. Acción con +1 de sigilo. [nec] (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado. Si ese vampiro se quema, ponle esta carta al vampiro que la haya puesto en juego. A continuación, esta carta representa a un criado espectro con vida 2. Una vez por combate, el vampiro con este criado puede tratar como normal 1 de daño agravado que le inflijan. [NEC] Como antes, pero el criado tiene vida 3. Artist: Greg Simanson Name: Death Seeker [HttB:C/PSal2] Cardtype: Combat Clan: Salubri antitribu Cost: 1 blood Cancela una carta de combate jugada por el siervo oponente al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Un vampiro puede jugar sólo un Death Seeker por asalto. Artist: Erica Danell Name: Decapitate [Sabbat:U, SW:PB, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Potence [pot] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +2 de daño. [POT] Usar sólo cuando el vampiro oponente esté entrando en letargo; no puede usarla un vampiro que se esté quemando o que esté entrando en letargo. Quema al vampiro oponente en vez de enviar a ese vampiro al letargo. Artist: Randy Gallegos Name: Decompose [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Thanatosis Acción con +1 de sigilo. [thn] (D) Ponle esta carta a un siervo. Este siervo obtiene -1 de sigilo en acciones que no sean de caza y no puede usar ataques adicionales. Durante la fase de enderezamiento de este siervo, puede quemar 2 de sangre o vida para quemar esta carta. [THN] Como antes con [thn], y usar acosos le cuesta a este siervo 1 más de sangre o vida. Artist: Brian LeBlanc Name: Dedefra [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 5 Discipline: nec obf SER Independiente: Dedefra obtiene +1 de fuerza cuando está en combate con un vampiro Camarilla. Artist: John Bolton Name: Deed the Heart's Desire [BH:C, LotN:PA2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Quietus Usar sólo al anunciar la acción. [qui] Elige a un vampiro más joven, quien no puede bloquear esta acción. [QUI] Como antes, y el vampiro elegido no puede jugar cartas de reacción durante esta acción. Artist: Andrew Bates; Mike Chaney Name: Deep Cover Agent [BH:R] Cardtype: Action Burn Option Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Serafín preparado. Única. (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado más joven. Todavía controlas esta carta. Durante tu fase de enderezamiento, puedes mirarle la mano al controlador de este vampiro. Este vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Andrew Bates Name: Deep Song [KoT:C, HttB:PSam2] Cardtype: Action Discipline: Animalism [ani] (D) Sangra con +1 de sangrado. [ANI] Frenesí. (D) Entra en combate con y gira a un vampiro preparado controlado por otro Matusalén. En ese combate, ese vampiro es considerado el siervo activo. Artist: Jeremy McHugh Name: Deer Rifle [Jyhad:C, VTES:C, CE:U, Third:PM] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma: arma de fuego. 1 de daño a distancia por ataque, con 2 maniobras opcionales por combate. Artist: Bryon Wackwitz Name: Defender of the Haven [BL:R1, LoB:R, HttB:PGar] Cardtype: Action Clan: Tremere/Tremere antitribu Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un Gárgola esclava con una capacidad superior a 4. Esta Gárgola obtiene +2 de intercepción contra acciones (D). Una Gárgola puede tener sólo un Defender of the Haven. Artist: Jeff Holt Name: Deflection [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV2, FN:PG2, CE:C/PTr3, BH:PTr4, HttB:PGar4] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Dominate [dom] Usar sólo cuando te estén sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este vampiro reactivo. Elige a otro Matusalén distinto al controlador del siervo activo. El siervo activo está sangrando ahora a ese Matusalén. [DOM] Como antes, pero no gires a este vampiro. Artist: Larry MacDougall; Gary Chatterton Name: Dela Eden [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel dom AUS FOR VAL Laibon: +1 de fuerza. Artist: David Day Name: Delaying Tactics [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PN, Third:U, KoT:U] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Usar sólo durante un referéndum. Cancela el referéndum. Endereza al vampiro activo. La carta de acción política (si la hubiera) jugada para proponer este referéndum se devuelve a la mano de su propietario (descártate después), y los siervos del Matusalén activo no pueden volver a intentar la misma acción política en este turno. Artist: Brian LeBlanc; Quinton Hoover Name: Delilah Easton [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 2 Discipline: pre Camarilla. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Delilah Monroe [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for pre MEL Independiente: Delilah obtiene -1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro mayor. Artist: John Van Fleet Name: Delivery Truck [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Vehículo. Durante tu fase heril, puedes mostrar una carta de equipo que no sea un lugar que tengas en mano a los demás jugadores y ponerla boca abajo en el Delivery Truck si ya no tiene ninguna. Puedes mirar la carta en cualquier momento. Cualquier siervo que controles puede equiparse con esa carta (bloca arriba) como acción con +1 de sigilo (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: Jeff Holt Name: Delizbieta of the Dark Eyes [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 3 Capacity: 7 Discipline: ANI CHI FOR PRE Independiente: Delizbieta obtiene +1 de intercepción durante acciones (D) contra un Ravnos que controles. Artist: Jesús Ybarzábal Name: Demdemeh [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 10 Discipline: aus pre ANI CEL FOR VIC Laibon: Si hay alguna carta de Gehena en juego durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar un criado animal que Demdemeh tenga encima a tu zona preparada como aliado animal con fuerza 1 y sangrado 1. Mientras ese animal tenga más de 2 de vida, obtiene +1 de fuerza. Artist: Richard Thomas Name: Dementation [Sabbat:C, SW:C, CE:C/PM2, Third:PM, KoT:PM] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Dementación [dem]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Dementación superior [DEM]. Artist: Alan Rabinowitz; Brian LeBlanc Name: Demetrius Slater [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 4 Discipline: aus cel pre Camarilla. Artist: John Bridges Name: Democritus [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 10 Discipline: aus cel for DOM PRE Justicar Ventrue Camarilla: Si Democritus está preparado cualquier Matusalén que te esté disputando una carta quema 1 punto más de reserva sanguínea para evitar cederla. +1 de sangrado. Artist: Josh Timbrook Name: Demonstration [Sabbat:U, SW:PV, Third:U] Cardtype: Master Clan: Ventrue antitribu Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para cancelar los votos y papeletas de cualquier vampiro durante el referéndum de una acción política. Artist: Peter Kim Name: Denette Stensen [KMW:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: obf Sabbat. Artist: Rik Martin Name: Denial of Aphrodite's Favor [BL:R1] Cardtype: Combat/Reaction Discipline: Dominate & Fortitude [dom][for] Cancela una carta de acción que un vampiro más joven juegue y que requiera Presencia [pre] al momento de ser jugada. No se paga coste alguno. No gires al vampiro activo; ese vampiro no puede intentar la misma acción de nuevo en este turno. [DOM][FOR] Cancela un modificador de acción o carta de combate que un vampiro más joven juegue y que requiera Presencia [pre] al momento de ser jugada. No se paga coste alguno. Artist: Brian LeBlanc Name: Deny [FN:R2, BH:PM, Third:PM, KoT:PM2] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Dementation [dem] [COMBAT] Acoso. [DEM] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Jim Nelson Name: Deploy the Hand [BH:C/PTo, Third:C] Cardtype: Political Action Requiere a un arzobispo, cardenal o regente preparado. Elige a uno o más Matusalenes que no tengan una ficha de objetivo. Si el referéndum prospera cada Matusalén elegido obtiene una ficha de objetivo. Durante su fase de enderezamiento, el Matusalén con una ficha de objetivo elige a uno de sus siervos preparados, quien recibe 2 de daño no prevenible. Un Matusalén puede quemar la Ventaja para quemar su ficha de objetivo. Artist: Jeff Holt Name: Depravity [AH:V3, FN:PG, KMW:PAl, Third:U, HttB:PGar] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un vampiro preparado que controles. Este vampiro tiene +1 de fuerza, y obtiene +1 de sigilo en acciones de diablería. No puede reclutar aliados o contratar criados. Artist: Scott Kirschner; Gary Chatterton Name: Derange [Sabbat:R, CE:R, Third:R] Cardtype: Action Clan: Malkavian/Malkavian antitribu Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un vampiro más joven. El vampiro con esta carta se considera que es del mismo clan que el vampiro activo. El vampiro con esta carta no se endereza normalmente. Durante la fase de enderezamiento de su controlador, puede quemar 1 de sangre para enderezarse. El vampiro con esta carta puede pasarla a otro vampiro como acción (D). Esta carta no se le puede poner a un Malkavian o Malkavian antitribu. Artist: Eric LaCombe Name: DeSalle [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: CEL POT PRE Sabbat: Cuando DeSalle está actuando, un vampiro Sabbat puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción una vez durante esa acción. +1 de sigilo. Artist: Heather Kreiter Name: Descent into Darkness [Gehenna:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration Acción con +1 de sigilo. [obt] Pon boca abajo el vampiro activo y las cartas que tenga encima, fuera de juego (rompiendo cualquier efecto de control temporal). Ponle esta carta encima (en juego). Durante tu fase de influencia, pasa 2 de sangre a este vampiro boca abajo del banco de sangre, y puedes elegir quemar esta carta para devolver al vampiro al juego, girado. [OBT] Como antes, pero el vampiro está enderezado cuando regresa al juego. Artist: David Day Name: Desert Eagle [Gehenna:C, KoT:C/PT3] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma, arma de fuego. Ataque: 2 de daño a distancia. Artist: Steve Prescott Name: Despiral [EK:C] Cardtype: Action Clan: Ishtarri Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a este Ishtarri y pon 1 ficha en esta carta. Este Ishtarri obtiene +X de sangrado, donde X es el número de fichas en esta carta. Este Ishtarri puede añadir una ficha a esta carta como acción con +1 de sigilo que cuesta X de sangre. Artist: Heather V. Kreiter Name: Destructive Secrets [DS:C2] Cardtype: Action Clan: Nosferatu Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. (D) Elige a cualquier siervo; el siervo elegido no puede bloquear a los Nosferatu hasta el final del turno. Artist: Stuart Beel Name: Detect Authority [TR:C] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism/Serpentis/Thaumaturgy Requiere a un anarquista. [ani] Usar sólo durante una acción (D) dirigida contra un siervo o lugar que controles. La acción termina (no se paga coste alguno), a no ser que el siervo activo queme 2 de sangre inmediatamente. [ser] +1 de intercepción. [tha] Reduce un sangrado contra ti en 2. Artist: Peter Bergting Name: Detection [Sabbat:U, SW:R/PT] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Lasombra. El vampiro con esta carta no se endereza normalmente. Durante la fase de enderezamiento de su controlador, este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse Este vampiro no puede emitir votos o papeletas. Y puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Greg Simanson Name: Determine [NoR:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 Conviction Virtue: Vision Juégala cuando un monstruo controlado por tu depredador te esté sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este imbuido reactivo. El monstruo está sangrando ahora al depredador de tu depredador. O juégala cuando un monstruo controlado por tu depredador o presa juegue una carta de acción. Gira a este imbuido reactivo y cancela esa carta de acción al momento de ser jugada (no se paga coste alguno, y el monstruo no se gira). Ese monstruo no puede volver a jugar la misma carta de acción en este turno. Artist: Avery Butterworth Name: Development [HttB:C] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Cuando robes para reemplazar esta carta, puedes elegir hacerlo de una de las cartas de tu zona de investigación en vez de robar de tu biblioteca. Artist: Jenny Frison Name: Deviki Prasanta [KMW:R] Cardtype: Ally Clan: Assamite Gul único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Si Deviki está preparado durante tu fase heril, puedes girar a Deviki para buscar en tu biblioteca o montón de ceniza una carta heril: Disciplina y ponérsela a un Assamita preparado que controles. Artist: Steve Eidson Name: Devil-Channel: Back [LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Frenesí. Este vampiro quema 1 de sangre para obtener un ataque adicional este asalto, usar sólo para efectuar un ataque de mano. [ABO] Frenesí. Este vampiro obtiene un ataque adicional este asalto, que sólo se puede usar para efectuar un ataque de mano. Artist: Steve Ellis Name: Devil-Channel: Feet [EK:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Frenesí (este vampiro). No se puede usar si el siervo oponente tiene vuelo [FLIGHT]. Ataque: esquiva con un acoso opcional. [ABO] Como antes, y este vampiro gira un Aye que tenga encima para enderezarse. Artist: Justin Norman Name: Devil-Channel: Hands [LoB:C/PA4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Frenesí. Juégala antes de determinar la distancia. Durante el resto del combate, el daño de mano de este vampiro es agravado. [ABO] Como antes, con un acoso opcional en este asalto. Artist: Abrar Ajmal Name: Devil-Channel: Throat [LoB:C/PA4] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Frenesí (jugada a este vampiro activo). Usar sólo cuando a un aliado que no sea un hombre lobo o cuando un vampiro más joven intenta bloquear. El intento de bloqueo de ese siervo fracasa (no gires a ese siervo). Ese siervo no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. [ABO] Como antes, pero gira a ese siervo bloqueador. Artist: Abrar Ajmal Name: Devin Bisley [Sabbat:V, SW:U/PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 5 Discipline: vic ANI AUS Sabbat. Artist: Karl Waller Name: Devyn [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani chi pre Sabbat. Artist: Becky Jollensten Name: Dhita Choudhair [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 6 Capacity: 5 Discipline: aus ANI CHI Independiente. Artist: Carmen Cornet Name: Día de los Muertos [BH:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. El primer referéndum que proponga un vampiro Sabbat que controles en este turno prospera automáticamente. Sólo se puede jugar un Día de los Muertos por partida. Artist: Pete Burges Name: Diabolic Lure [HttB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Daimoinon/Auspex [aus] Reduce un sangrado contra ti en 1. [dai] Requiere a un vampiro infernal. Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear. Ponle 4 fichas de pacto al siervo activo. Si el número de fichas de pacto iguala o supera su capacidad o coste, quémalas para convertirlo en infernal. [DAI] Como antes con [dai], y el controlador del siervo activo quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Matt Smith Name: The Diamond Thunderbolt [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Usar sólo cuando el control de un vampiro que controles esté a punto de cambiar o cuando un vampiro que controles esté a punto de entrar en combate. El control de ese vampiro no cambia, y ese vampiro gana 1 de sangre. Artist: Leif Jones Name: Diana Vick [CE:V/PV, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 3 Discipline: dom pre Camarilla. Artist: Brian LeBlanc Name: Didi Meyers [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 5 Discipline: aus cel obf DOM Camarilla. Artist: Tony Harris Name: Diego Giovanni [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 8 Discipline: ani CHI DOM NEC POT Independiente: Diego puede quemar un lugar como acción (D) que cuesta 2 de sangre. Artist: Andrew Trabbold Name: Dieter Kleist [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 2 Discipline: aus Camarilla. Artist: Douglas Shuler Name: Dimple [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 2 Discipline: obf Camarilla. Artist: Anson Maddocks Name: Din of the Damned [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Clan: Harbinger of Skulls Usar sólo en una acción indirecta al anunciar la acción. Las cartas de equipo y convicción [1 CONVICTION] no proporcionan intercepción durante esta acción (la intercepción que proporcionen se pierde). Las cartas de reacción (y poderes) que proporcionen intercepción durante esta acción cuestan 1 más de sangre o vida. Artist: Avery Butterworth Name: Direct Intervention [Sabbat:U, SW:PB, Third:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Cancela una carta servil al momento de ser jugada. No se paga coste alguno. (Si era una carta de acción, el siervo activo no se gira. Si era una carta de ataque, el siervo elige otro ataque). Artist: Harold Arthur McNeill Name: Dirk [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 1 Discipline: pre Camarilla: Los vampiros titulados obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear a Dirk. Artist: Lawrence Snelly Name: Dirty Contract [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Master Clan: Samedi Burn Option Heril: contrato. Ponle esta carta a un siervo y elige a un Samedi en juego. El Samedi elegido puede entrar en combate con el siervo con esta carta como acción (D) con +1 de sigilo a no ser que estén controlados por el mismo Matusalén. Esta carta no se le puede poner a un Nosferatu o a un Giovanni. Artist: Brian LeBlanc Name: Dirty Little Secrets [Sabbat:U, Tenth:B] Cardtype: Action Modifier Clan: Nosferatu antitribu Usar sólo durante un sangrado exitoso. Por cada punto de reserva sanguínea que este Nosferatu antitribu sangre al Matusalén objetivo, quema una carta de arriba de la biblioteca de ese Matusalén. Artist: Ron Spencer Name: Dis Pater [KMW:R] Cardtype: Master Clan: Giovanni Heril única. Pon esta carta en juego. Una vez por acción, cuando un Giovanni que controles fuese a conseguir sangrar a tu presa, puedes retirar 7 cards de tu montón de ceniza del juego para darle a esa acción +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Disarm [Sabbat:R, SW:R, CE:PB, BH:PN, KMW:PAl, Third:R] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Usar sólo a corta distancia al final de un asalto de combate en el que este vampiro haya conseguido infligir más daño que el vampiro oponente. No puede usarla un vampiro que se esté quemando o entrando en letargo. Ponle esta carta al vampiro oponente y envía a ese vampiro al letargo. El vampiro con esta carta tiene -1 de fuerza. Y puede quemar esta carta quemando 3 de sangre. Un vampiro puede tener sólo un Disarm. [POT] Como antes, pero el vampiro con esta carta tiene -2 de fuerza. Artist: L. A. Williams Name: Disarming Presence [Jyhad:U, VTES:U, CE:PTo] Cardtype: Action Modifier Discipline: Presence Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos. [pre] Cuando un vampiro vote en este referéndum, gíralo. [PRE] Como antes, pero no gires a tus vampiros cuando emitan sus votos. Artist: Brian LeBlanc; Mike Raabe Name: Discern [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Judgment [REACTION] +1 de intercepción. Usar sólo cuando un monstruo está actuando. Artist: Thomas Manning Name: Disease [AH:C2, FN:PA2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus Usar sólo antes de determinar la distancia. [qui] El siervo oponente obtiene -1 de fuerza durante este combate. [QUI] El siervo oponente obtiene -2 de fuerza durante este combate. Artist: Pat Morrissey Name: Disengage [KMW:C, Third:PM2] Cardtype: Combat No reemplazar hasta después del combate. Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. Alternativamente, quema 1 de sangre para cancelar una carta de apresamiento (como un Immortal Grapple o Mighty Grapple) al momento de ser jugada (no se paga coste alguno por esa carta). Artist: Roel Wielinga Name: Disguised Weapon [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C, CE:C/PM2, LoB:PO] Cardtype: Combat Discipline: Obfuscate Usar sólo antes de determinar la distancia si tienes una carta de arma en tu mano. [obf] Equipa a este vampiro con esa arma (y paga el coste de equiparte normalmente). [OBF] Como antes, pero se puede usar cuando elijas un ataque. Artist: Eric LaCombe; Anson Maddocks Name: Dismemberment of Osiris [FN:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] (D) Quema a un vampiro titulado en letargo. Esto no constituye diablería. Cada vampiro preparado del mismo clan que el vampiro titulado qema 1 de sangre. [SER] Como antes, y el controlador del vampiro titulado quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Steve Ellis Name: Disputed Territory [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PL/PV2, FN:PG, CE:PN/PV, Anarchs:PAB, BH:PTo, LoB:PG, Third:PB] Cardtype: Political Action Elige un lugar y a un Matusalén. Si el referéndum prospera el Matusalén elegido toma el control del lugar elegido. Artist: Stuart Beel; L. A. Williams Name: Dissolution [Sabbat:U, SW:U, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Maniobra o acoso. [PRO] Maniobra, con un acoso opcional. Artist: Ron Spencer Name: Distant Friend [KMW:R] Cardtype: Action Discipline: Dominate & Presence Acción con +1 de sigilo. [dom][pre] (D) Elige a un vampiro y pon esta carta en juego. Si esta acción tiene éxito, endereza al vampiro activo al final del turno. Puedes quemar esta carta durante un referéndum para cambiar los votos y papeletas del vampiro elegido a votos de tu elección. [DOM][PRE] Como antes, y puedes obligar al vampiro elegido a emitir sus votos y papeletas cuando quemes esta carta. Artist: Brad Williams Name: Distraction [Jyhad:R2, VTES:R, SW:PB, CE:PTo] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Celerity Acción con +1 de sigilo. [cel] Roba 5 cartas. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. [CEL] (D) Gira a un siervo controlado por tu depredador o presa. Artist: Mark Poole Name: Dive Bomb [HttB:C] Cardtype: Action Discipline: Flight Acción con +1 de sigilo. [FLIGHT] (D) Entra en combate con un siervo preparado. En el primer asalto de este combate, este siervo obtiene una maniobra opcional. Si esta acción es bloqueada, el siervo bloqueador obtiene un acoso opcional en el primer asalto del combate resultante. Artist: Brian LeBlanc Name: Dive into Madness [Gehenna:C, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Dementation Acción con +1 de sigilo. [dem] Este vampiro gana Dementación superior [DEM] hasta el final del turno y se endereza. [DEM] Ponle esta carta al vampiro activo. El vampiro con esta carta obtiene +1 de sangrado. Cualquier vampiro mayor puede quemar esta carta como acción (D). Un vampiro no puede tener más de 2 cartas de Dive into Madness. Artist: William O'Connor Name: Diversion [Anarchs:C2/PAG4] Cardtype: Combat Discipline: Celerity/Fortitude/Thaumaturgy Requiere a un anarquista preparado. [cel] Consigue un ataque adicional. [for] Prevén hasta 2 de daño. [tha] Ataque: a distancia. Roba 1 de sangre con una maniobra opcional. Artist: Andrew Bates Name: Diversity [Gehenna:C, KMW:PAn2, KoT:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén gana X puntos de reserva sanguínea, donde X es el número de clanes a los que pertenecen sus vampiros preparados. Artist: Brian LeBlanc Name: Divine Image [LotN:U] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Discipline: Serpentis Usar sólo al anunciar la acción. [ser] Durante el resto de esta acción, este vampiro tiene +1 de fuerza y puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. La acción obtiene -1 de sigilo. [SER] Como antes, con +1 de sangrado. Artist: Jim DiBartolo Name: Divine Sign [Gehenna:C, LotN:PG2, HttB:PSam] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] (D) Elige a un siervo. Ponle esta carta a este siervo activo y enderézalo. Este siervo obtiene +2 de intercepción contra el siervo elegido. Ese siervo puede quemar esta carta como acción (D). Un siervo puede tener sólo un Divine Sign. [NEC] Como antes, y si este siervo consigue bloquear el siervo elegido, su controlador juega con la mano abierta en el combate resultante. Artist: David Day Name: Djuhah, The Bronze Bow [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus cel pre OBF QUI Sabbat. Mano Negra. Serafín. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dmitra Ilyanova [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 9 Discipline: obf CEL FOR POT PRE Justicar Brujah Camarilla: Dmitra puede proponer un referéndum para distribuir 4 de sangre del banco de sangre entre uno o más vampiros preparados como acción política con +1 de sigilo. Artist: Kari Christensen Name: Dmitri Borodin [LotN:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obf AUS CEL NEC QUI Independiente: Una vez por combate, Dmitri puede quemar 1 de sangre para prevenirse de todo el daño del ataque del siervo oponente. Una vez por acción, puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. De sangre maldita. Artist: Lawrence Snelly Name: Doctor Streck [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: aus pot CEL OBF PRE Sabbat: Cuando Streck consiga sangrar, el Matusalén objetivo descarta una carta al azar de su mano. Artist: Andrew Trabbold Name: Dodd [Sabbat:V, SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom pre CEL Sabbat. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Dodge [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV, CE:C, Anarchs:PAB/PAG, Third:C] Cardtype: Combat No reemplazar hasta después del combate. Ataque: esquiva. Artist: L. A. Williams Name: Dog Pack [AH:R2, Anarchs:PG] Cardtype: Retainer Clan: Gangrel Cost: 2 pool Animal con vida 1. Los siervos que se opongan al siervo con este criado no pueden terminar el combate como ataque. Artist: Randy Gallegos Name: Dogs of War [Third:U/PB] Cardtype: Political Action Clan: Brujah antitribu Si este referéndum prospera, pon esta carta en juego. Cualquier Brujah antitribu puede entrar en combate con un siervo preparado como acción (D). Puedes quemar esta carta para cancelar una caza de sangre convocada contra un Brujah antitribu. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Dolie [LoB:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 3 Discipline: abo ani Laibon. Artist: Leif Jones Name: Dollface [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 3 Discipline: aus obf Camarilla. Artist: Daniel Gelon Name: Dolphin Black [SW:C, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: AUS DEM OBF Sabbat. Artist: Leif Jones Name: Domain Challenge [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PV2, Anarchs:PAB, LoB:PG2] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada siervo girado que controle. Artist: Douglas Shuler Name: Domain of Evernight [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Temporis/Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [tem] Si esta acción es bloqueada, todo el daño hecho a vampiros en el combate resultante es agravado. [TEM] Usar sólo cuando una acción tiene éxito. Se puede usar tras resolverla. Endereza a este vampiro activo. Un vampiro puede jugar sólo un Domain of Evernight a superior por turno. Artist: Brian LeBlanc Name: Domenic Giovanni [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 4 Discipline: nec POT Independiente. Artist: Laia López Tubau Name: Dominate [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PL/PV, FN:PG, CE:C, Third:PTr, KoT:PV, HttB:PKia] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Dominación [dom]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Dominación superior [DOM]. Artist: Douglas Shuler; Mike Dringenberg; Marco Marzoni Name: Dominate Kine [Jyhad:R, VTES:R, CE:R/PV, Third:PTr, LotN:PG2, KoT:PV] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Dominate [dom] Acción con +1 de sigilo. (D) Sangra con +1 de sangrado. [DOM] (D) Toma el control de un lugar controlado por otro Matusalén. Artist: Mark Poole; Brian LeBlanc Name: Dominion [BH:C/PM2] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Vampiro Mano Negra. Los vampiros deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear a este vampiro Mano Negra. Un vampiro puede tener sólo un Dominion. Artist: Drew Tucker Name: Dominique [Sabbat:V, SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani dom vic AUS FOR Sabbat: Como acción (D), Dominique puede poner una ficha de vandalismo en un lugar. Si un lugar tiene un número de fichas de vandalismo igual a su coste (o 1 ficha de vandalismo si no tiene coste), quémalo. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Dominique Santo Paulo [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pot pre AUS CEL Sabbat. Mano Negra: Dominique obtiene +1 de fuerza en combate con Nosferatu o Nosferatu antitribu. Artist: Steve Ellis Name: Dominique [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Level: Advanced Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani dom vic AUS FOR Avanzado, Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, puedes quemar un lugar que controles para ganar X puntos de reserva sanguínea, donde X es el coste de ese lugar. [MERGED] Barón Anarquista Independiente of París. Artist: Mark Nelson Name: Don Caravelli [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 8 Discipline: aus dom CEL POT PRE Camarilla: Una vez por combate que involucre a otro vampiro que controles, Don Caravelli puede quemar 1 de sangre para dar un acoso al vampiro que controles en combate. Artist: Kari Christensen Name: Don Cerro [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus dom for pre pro CEL POT Camarilla. Artist: Mathias Tapia Name: Don Cruez, The Idealist [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 10 Discipline: ani dom pro CEL POT PRE Justicar Brujah Camarilla: Una vez por combate, Don Cruez puede quemar 1 de sangre para obtener una maniobra. Artist: Mark Poole Name: Don Michael Antonio Giovanni [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 7 Discipline: DOM NEC POT Independiente: Michael tiene 2 votos (titulado). No puede atacar para terminar el combate y no puede usar acosos para terminar el combate. Obtiene +1 de fuerza en cualquier asalto del combate tras el primero. Artist: James Stowe Name: Dónal O'Connor [DS:V, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 8 Discipline: CEL DOM POT Príncipe Camarilla de Dublín: Cualquier vampiro que bloquee a Dónal quema 1 de sangre (antes de que el combate empiece, si lo hubiera). Artist: Lawrence Snelly Name: Donald Cargill [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 1 Discipline: aus Camarilla: Cuando un referéndum propuesto por tu depredador prospera, Donald quema 1 de sangre. Artist: Justin Norman Name: Donate [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Martyrdom [ACTION MODIFIER] [1 CONVICTION] Sólo puede usarla un imbuido preparado distinto al mortal activo. Quema esta carta para dar al mortal activo que controles +1 de sangrado. [REACTION] [1 CONVICTION] Quema esta carta para dar a otro mortal que controles +1 de intercepción. [COMBAT] [1 CONVICTION] Sólo puede usarla un imbuido preparado distinto a un combatiente mortal que controles. Quema esta carta para dar a ese combatiente +1 de fuerza durante el resto de la acción. Artist: Brian LeBlanc Name: Donatello Giovanni [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus pot pre DOM Independiente: Durante la fase de enderezamiento de tu presa, elige a un vampiro controlado por un Matusalén distinto a tu depredador. Si el vampiro elegido intenta sangrar antes de tu próxima fase de enderezamiento, le pasa 1 de sangre a Donatello. Artist: Monte Moore Name: Donatien [Sabbat:V, SW:U, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: cel pot AUS PRE Cardenal Sabbat: Como acción (D), Donatien puede sangrar a cualquier Matusalén que haya intentado una acción de sangrado sin éxito desde tu último turno. +1 de sangrado. Artist: Rick Berry Name: Dorian Strack [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 4 Discipline: cel AUS Camarilla. Artist: Randy Gallegos Name: Doris McMillon [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: val Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Dovey Ebfwe [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 6 Capacity: 7 Discipline: ani for PRE SPI Sabbat. Mano Negra: Dovey obtiene un +1 de sigilo adicional cuando contrata criados. Estéril. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Doyle Fincher [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: aus for obf ANI PRO Sabbat: Durante tu fase de descarte, si alguno de los vampiros preparados de tu presa no están a plena capacidad, pasa 1 de sangre del banco de sangre a uno de esos vampiros y 1 de sangre del banco de sangre a Doyle. +1 de sangrado. Artist: Steve Ellis Name: Dr. Allan Woodstock [Anarchs:U/PAG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 5 Discipline: ani aus for PRO Independiente. Artist: Lawrence Snelly Name: Dr. Douglas Netchurch [CE:V/PM, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 6 Discipline: dem dom AUS OBF Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dr. Jest [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 8 Discipline: aus dom for pre OBF Primogénito Camarilla: Si el Dr. Jest está enderezado al inicio de tu turno, entonces durante tu fase de enderezamiento puedes hacer que tu presa descarta una carta al azar de su mano (y vuelva a robar hasta su tamaño de mano después). Artist: Daniel Gelon Name: Dr. John Casey [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 3 Discipline: aus tha Camarilla. Artist: Richard Thomas Name: Dr. John Dee [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 9 Discipline: chi ANI AUS DOM THA Príncipe Camarilla de Londres: Los Ventrue en combate con John no pueden terminar el combate como ataque. Durante un referéndum, John puede quemar una carta que requiera Taumaturgia [tha] de tu mano para conseguir 2 votos más. Artist: Trevor Claxton Name: Dr. Julius Sutphen [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 5 Discipline: dom obt POT Obispo Sabbat: Los vampiros más jóvenes deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear a Julius. Artist: Monte Moore Name: Dr. Julius Sutphen [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Level: Advanced Group: 3 Capacity: 5 Discipline: dom obt POT Avanzado, Sabbat: Durante una acción (D), Julius puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. [MERGED] Arzobispo de Atlanta: Julius obtiene +1 de fuerza en combate con un vampiro Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dr. Lawrence Mayhew [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 6 Discipline: ani for AUS CHI Independiente. Artist: Alejandro F. Giraldo Name: Dr. Marisa Fletcher, CDC [KMW:R] Cardtype: Event Gobierno. Durante tu fase de enderezamiento, añade 2 fichas a esta carta del banco de sangre. Cuando un vampiro con capacidad inferior a X es bloqueado mientras caza, donde X es el número de fichas en esta carta, quema a ese vampiro y todas las fichas que haya en esta carta. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dr. Morrow, The Skindoctor [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 5 Capacity: 5 Discipline: for AUS VIC Sabbat. Mano Negra: Morrow puede ponerle una ficha de injerto a un aliado como acción (D). Un aliado con una ficha de injerto tiene -1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dr. Oliver Genet [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 6 Discipline: pot DOM NEC Independiente: Reclutar aliados y contratar criados que requieran Nigromancia [nec] o Giovanni le cuesta a Oliver 1 menos de sangre o reserva sanguínea. Artist: Gábor Németh Name: Dr. Solomon Grey [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 2 Discipline: dom pre Camarilla: Quema 1 punto de reserva sanguínea cuando pases a Solomon de tu zona incontrolada a tu zona preparada. Artist: Erica Danell Name: Dr. Sutton Gassaway [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani aus FOR PRO Independiente. Artist: Ginés Quiñonero Name: Draba [FN:C2] Cardtype: Action/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. Todavía controlas esta carta. Quema esta carta para reducir el sigilo de ese siervo a 0. El siervo aún puede aumentar su sigilo. [CHI] Reduce el sigilo del siervo activo a 0. El siervo aún puede aumentar su sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: The Dracon [Promo-20150216] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 5 Capacity: 11 Discipline: ANI AUS POT THA VIC Independent: Las cartas que requieran Vicisitud [vic] le cuestan a The Dracon 1 menos de sangre. Él inflige +1 de daño o roba 1 más de sangre o vida con ataques a distancia (incluso a corta distancia). +2 de fuerza. +1 de sangrado. Vuelo [flight]. Artist: Ginés Quiñonero Name: Draeven Softfoot (Changeling) [HttB:R] Cardtype: Ally Clan: Kiasyd Burn Option Changeling único con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. Draeven puede girarse para prevenir 1 punto de daño efectuado en combate a un Kiasyd. Las cartas que requieran Quimerismo [chi] no pueden designarlo como objetivo ni ser jugadas mientras él esté actuando, bloqueando o en combate. Él no puede bloquear a un siervo que tenga una carta de hierro frío. Artist: Paul Ballard Name: Dragon's Breath Rounds [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PTo, Third:U, KoT:U] Cardtype: Combat Munición. Usar sólo antes de la resolución del ataque de un arma de fuego. Esta arma de fuego inflige +2 de daño agravado por ataque durante el resto de este combate. Quema el arma de fuego tras la resolución de ataques. No se puede usar más de una carta de munición con un arma de fuego por combate. Artist: Quinton Hoover; Steve Prescott Name: Dragonbound [Gehenna:R, LotN:PA, HttB:PSal] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar mientras esta carta esté en juego. Durante la fase de descarte de cada Matusalén, el Matusalén que tenga el turno quema X puntos de reserva sanguínea, donde X es el número de vampiros en letargo que controle. Artist: Richard Thomas Name: Dragos [Sabbat:V, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 7 Discipline: vic ANI AUS Sabbat: Dragos no tiene que quemar sangre para pagar el coste de las cartas de combate que juegue. Artist: Mark Tedin Name: Drain Essence [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Third:PTr] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy No se puede usar en el primer asalto del combate. [tha] Ataque: a distancia; roba 2 de sangre. [THA] Ataque: a distancia; roba 4 de sangre. Artist: Leif Jones; Anson Maddocks Name: Dramatic Upheaval [Jyhad:V, VTES:V, CE:U, Anarchs:PAB, BH:PM] Cardtype: Political Action Elige a otro Matusalén. Si el referéndum prospera intercambias tu sitio con el de ese Matusalén. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2005.} Artist: Heather Hudson; Mike Huddleston Name: Draught of the Soul [BL:R1] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Auspex & Quietus Usar sólo cuando este vampiro activo quema a otro vampiro. [qui] Este vampiro gana 1 de sangre. [aus][qui] Este vampiro gana 1 de sangre. Ponle esta carta a este vampiro. El vampiro con esta carta tiene +1 de intercepción. [AUS][QUI] Como antes con [aus][qui], y este vampiro obtiene +1 de sangrado cuando sangra al controlador del vampiro quemado. Artist: Durwin Talon Name: Drawing Out the Beast [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT, FN:PR, CE:C, Anarchs:PG2, BH:PN3, Third:PTz3] Cardtype: Combat Discipline: Animalism Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. Frenesí. [ani] Durante este combate, el vampiro oponente obtiene +1 de fuerza, pero no puede usar maniobras para maniobrar a larga distancia, no puede usar acosos para terminar el combate y no puede usar equipo. Un vampiro puede jugar sólo un Drawing Out the Beast por combate. [ANI] Como antes, y el vampiro oponente recibe 1 punto de daño no prevenible durante la fase de acosos en cada asalto. Artist: Bryon Wackwitz Name: Dre, Leader of the Cold Dawn [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 3 Discipline: cel pot Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Dread Gaze [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB2, CE:PB2, Anarchs:PAB, BH:PTo2] Cardtype: Reaction Discipline: Presence Usar sólo durante un referéndum. [pre] Este vampiro reactivo consigue 2 votos. [PRE] Este vampiro reactivo consigue 4 votos. Artist: John Bridges; Hannibal King Name: Dream World [LotN:C/PS4] Cardtype: Action Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. [PRE] Acción con +1 de sigilo. Cada uno de tus siervos obtiene +1 de sangrado durante el resto del turno o hasta que una acción de sangrado sea bloqueada. Sólo se puede jugar un Dream World a superior por turno. Artist: Jim DiBartolo Name: Dreams of the Sphinx [AH:R2, FN:PG, KMW:PG/PAn, Third:R2, HttB:PSam] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Pon una ficha en esta carta cada vez que la gires. Cuando se añada la tercera ficha, quema esta carta. Gira esta carta para obtener +2 de tamaño de mano hasta el final del presente turno. Gírala durante tu fase de enderezamiento para ganar 1 punto más de reserva sanguínea si tienes la Ventaja. Gírala para pasar 1 de sangre del banco a un vampiro de tu zona incontrolada. Artist: Sandra Everingham; Gary Chatterton Name: Drink the Blood of Ahriman [SoC:R] Cardtype: Action Clan: Lasombra Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a este Lasombra activo. El Lasombra con esta carta tiene +1 de fuerza y las cartas que requieran Obtenebración [obt] le cuestan 1 menos de sangre. Durante tu fase de enderezamiento, este Lasombra quema 1 de sangre o esta carta se quema. Quema esta carta si se le hace daño agravado a distancia a este vampiro, incluso si es prevenido. Artist: Eric Lofgren Name: Droescher One-Eye [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 3 Discipline: ani vic Sabbat. Artist: Leif Jones Name: Drop Point Network [SoC:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. Retira 7 cartas de tu montón de ceniza del juego para buscar en tu biblioteca una carta servil. Muéstrasela a todos los jugadores y pásala a tu mano. Descártate después. Artist: Becky Jollensten Name: Drozodny [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: pre AUS DEM OBF Obispo Sabbat: Drozodny puede pasar una carta de acción política de tu montón de ceniza a tu mano como acción con +1 de sigilo (descártate después). Artist: Ginés Quiñonero Name: Drum of Xipe Totec [Anarchs:R, Third:R, KoT:PB] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Celeridad superior [CEL]. Este vampiro obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Mark Nelson Name: Drusilla Euphemia [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: dem vic AUS OBF Sabbat: Drusilla puede darte el control de un Ventrue preparado durante el resto del turno como acción (D) que cuesta 2 de sangre. Artist: Rebecca Guay Name: Dual Form [KMW:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Protean Acción con +1 de sigilo. [pro] Endereza a este vampiro. Durante esta fase servil, puedes enderezar a este vampiro de nuevo. [PRO] La capacidad de este vampiro activo re reduce en 1. Pon esta carta en juego, girada. Se convierte en un vampiro no único con el mismo clan, capacidad y Disciplinas que el vampiro activo. Puedes pasar hasta 2 de sangre del vampiro activo a este vampiro. Si uno de los dos siervos deja la zona preparada, el otro se quema. Artist: Monte Moore Name: Duality [Promo-20060710, Third:PTz] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani AUS VIC Sabbat: Cuando Duality juega una carta que requiera Vicisitud [vic], puedes robar una carta más. Artist: Josh Timbrook Name: Duck [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 3 Discipline: obf pot Camarilla. Artist: Tony Harris Name: Duma Rafiki [LoB:C] Cardtype: Retainer Clan: Akunanse Cost: 1 blood Animal con vida 2. Durante la resolución de daño, si la distancia es corta, este criado quema un arma controlada por el siervo oponente o inflige 1 punto de daño al siervo oponente. Artist: Leif Jones Name: Dummy Corporation [Anarchs:C, KMW:PB2, LoB:PG, Third:PB, LotN:PS, HttB:PSam] Cardtype: Master Heril: lugar único. Puedes quemar esta carta cuando te estén sangrando para reducir la cantidad de sangrado en 2. Artist: James Stowe Name: Durga Syn [LotN:PR2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 9 Discipline: ani aus dom for CHI OBF THA Independiente: Durga Syn puede robar equipo con primer ataque como ataque que cuesta 1 de sangre. No se gira cuando bloquea aliados o vampiros con capacidad inferior a 5. Artist: Andrew Trabbold Name: Dusk Work [EK:C] Cardtype: Action Modifier Burn Option Requiere a un Laibon con tres o más Aye. Juégala tras resolver una acción (con éxito o no). Gira tres Aye que tenga este Laibon para enderezarlo. Artist: Justin Norman Name: Dust to Dust [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Thanatosis/Obfuscate [obf] Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. [thn] Ataque: esquiva, con un acoso opcional. [THN] Como antes con [thn], con una maniobra opcional. Artist: Ron Spencer Name: Dylan [Sabbat:V, SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus cel dom for pro Sabbat: +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Dylan [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Level: Advanced Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus cel dai dom pro FOR Avanzado, Sabbat. Lista Roja: Dylan obtiene +1 de sigilo cuando sangra. +1 de fuerza. Infernal. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Eagle's Sight [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, BH:PM3, LoB:PO2, Third:PTz2, KoT:U/PT3] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Este vampiro reactivo intenta bloquear la acción en curso, ignorando las restricciones normales de presa, depredador u objetivo para bloquear acciones. Artist: Larry MacDougall; Chris Stevens Name: Earl [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 4 Discipline: dom for pot Camarilla. Artist: Becky Cloonan Name: Earl "Shaka74" Deams [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Visionary Group: 4 Life: 6 Virtue: jud mar vis Earl obtiene +1 de sigilo en acciones que no sean acciones para entrar en combate. Durante tu fase de enderezamiento, si controlas más de dos imbuidos preparados, Earl quema 1 convicción [1 CONVICTION]. Artist: David Day Name: Ears of the Hare [HttB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Spiritus/Protean [pro] Este vampiro quema 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. [spi] +1 de intercepción. [SPI] +2 de intercepción. Artist: Veronica Jones Name: Earth Control [Jyhad:C, VTES:C, Anarchs:C/PG3] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] +1 de sigilo. [PRO] +2 de sigilo. Artist: Jeff Menges Name: Earth Meld [Jyhad:C, VTES:C, Anarchs:C/PG2] Cardtype: Combat Discipline: Protean [pro] Ataque: el combate termina. [PRO] Como antes, y este vampiro se endereza antes de que el combate termine. Artist: Ron Spencer Name: Earth Swords [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Mytherceria/Potence [pot] Ataque: 1 de daño a distancia. [myt] Ataque: 2 de daño a distancia. [MYT] Ataque: 3 de daño a distancia. Artist: Kieran Yanner Name: Earth-Feeder [LoB:R] Cardtype: Action Acción de caza con +2 de sigilo. Requiere a un Laibon preparado. Caza. Si la caza tiene éxito, ponle esta carta a este Laibon activo. Este Laibon obtiene +1 de sigilo al cazar. Un vampiro puede tener sólo un Earth-Feeder. Artist: Brian LeBlanc Name: Earthshock [KMW:C, KoT:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] Ataque: tanto daño a distancia como fuerza. Este ataque no se puede esquivar. No se puede usar contra un siervo con vuelo [FLIGHT]. [POT] Como antes, pero con fuerza+1 de daño a distancia. Artist: Richard Thomas Name: Ebanezer Roush [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 8 Discipline: pro ANI OBF POT Camarilla: Ebanezer puede entrar en combate con un vampiro de capacidad inferior a 4 controlado por tu depredador o presa como acción (D) con +2 de sigilo. Artist: Daniel Gelon Name: Ebony Fox Hunt [BH:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Cancela una caza de sangre convocada contra un vampiro Mano Negra que controles. Puedes jugar esta carta durante tu turno. Artist: Peter Bergting Name: Eccentric Billionaire [SoC:C] Cardtype: Ally Clan: Toreador antitribu Cost: 3 pool Mortal con vida 1. Fuerza 0, sangrado 2. El Billionaire puede girarse para reducir en 1 punto de reserva sanguínea el coste de un equipo o lugar que tú o cualquiera de tus siervos juguéis. Sólo se puede usar un Billionaire para reducir el coste de una carta dada. Artist: Pat McEvoy Name: Echo [Promo-20050115, KMW:PAl] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: aus dom CEL OBF POT Camarilla: Echo obtiene +1 de fuerza en combate con un siervo Lista Roja. Artist: Rik Martin Name: Echo of Harmonies [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Melpominee/Presence Usar sólo durante un referéndum. [pre] Si quemas la Ventaja por un voto, este vampiro consigue 2 votos. [mel] Puede usarla un vampiro preparado distinto al siervo activo. Este vampiro consigue 2 votos. [MEL] Puede usarla un vampiro preparado distinto al siervo activo. Después del referéndum, pasa la acción política usada para proponer el referéndum de tu montón de ceniza a este vampiro, boca abajo. Este vampiro puede jugar la carta de acción política como si estuviera en tu mano (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Artist: Brian LeBlanc Name: Ecoterrorists [Jyhad:R, VTES:R, Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Gangrel Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, gírala para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un Gangrel de tu zona incontrolada. Artist: Dan Smith; Joel Biske Name: Ecstasy [FN:C2/PS2, KMW:PB2, LotN:PS3] Cardtype: Reaction Discipline: Serpentis [ser] Reduce un sangrado contra ti en 1. [SER] Como antes, y si el sangrado se resuelve por 0 (o menos), el siervo activo quema 1 de sangre o vida (tras resolver la acción). Artist: Brian LeBlanc Name: Ecstatic Agony [FN:R2, Anarchs:PAG] Cardtype: Action Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Ponle esta carta a este vampiro activo. En cada asalto del combate, este vampiro obtiene +X de fuerza, donde X es la cantidad de daño infligido con éxito a este vampiro en el asalto previo de este combate. [AUS] Como antes, y una vez por combate, este vampiro puede acosar para continuar el combate si se le ha conseguido infligir daño en el presente asalto. Artist: Drew Tucker Name: Eddie Gaines [Anarchs:PAG] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 3 Capacity: 1 Discipline: dem pot Camarilla: Si Eddie consigue cazar, no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Lawrence Snelly Name: Edge Explosion [NoR:R] Cardtype: Event Gehena. Requiere al menos otra carta de Gehena en juego. Cada imbuido puede tener (y usar) una carta de poder cuyos requisitos no cumpla. Un imbuido que realice una acción con éxito puede ganar 1 convicción [1 CONVICTION] de su montón de ceniza. Un imbuido puede ganar sólo 1 convicción [1 CONVICTION] de este modo por turno. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2008.} Artist: John Bridges Name: Edge of the World [EK:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Guruhi Puede usarla un Guruhi preparado que controles, activo o no. Usar sólo si has conseguido un punto de victoria durante esta acción. Ganas 4 puntos de reserva sanguínea. Si este Guruhi está actuando, se endereza y gana suficiente sangre del banco para alcanzar su plena capacidad. Sólo se puede jugar un Edge of the World por acción. Artist: Leif Jones Name: Edge Vitiation [FN:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis Acción con +1 de sigilo. [ser] (D) Usar sólo si tu presa controla la Ventaja. Tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea y quema la Ventaja. [SER] Pon esta carta en juego. Siempre que tu depredador consiga sangrarte, obtienes la Ventaja en vez de tu depredador. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Durwin Talon Name: Edged Illusion [KMW:C, LotN:PR2] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry [chi] (D) Gira a un siervo preparado. Este vampiro activo inflige 1 punto de daño no prevenible a ese siervo. [CHI] (D) Elige a un Matusalén. Este vampiro activo inflige 1 punto de daño no prevenible a cada siervo preparado controlado por ese Matusalén. Artist: Rik Martin Name: Edith Blount [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus cel pot vic Camarilla: Si Enid Blount está en tu zona preparada, Edith obtiene una maniobra opcional y un acoso opcional por combate. Artist: Christopher Shy Name: Edward Neally [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus pre DOM FOR Sabbat: Si Edward está preparado puedes usar una acción de fase heril para aumentar el tamaño de tu mano en 1 carta durante el resto del turno. Edward puede mirar la mano de tu presa como acción (D) con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Artist: Mike Huddleston Name: Edward Vignes [CE:V/PV, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 6 Discipline: for DOM PRE Camarilla: Puedes quemar una carta que requiera Dominación [dom] de tu mano para hacer que una acción dirigida contra Edward fracase. Artist: Lawrence Snelly Name: Effective Management [Jyhad:C, VTES:C, SW:PL, FN:PS, CE:PM/PV, LoB:PA, Third:PM, KoT:U/PM2, HttB:PGar2] Cardtype: Master Heril. Pasa la carta de arriba de tu cripta a tu zona incontrolada. Artist: Né Né Thomas; Brian LeBlanc Name: Effie Lowery [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 4 Capacity: 5 Discipline: obf ANI SPI Sabbat: Estéril. Artist: Christopher Shy Name: Egothha [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 2 Capacity: 7 Discipline: obf AUS FOR NEC Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, si Egothha está preparado tu presa quema la carta de arriba de su biblioteca, y si esa carta es una carta heril, Egothha gana 1 de sangre. Artist: Lawrence Snelly Name: Ehrich Weiss [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 3 Discipline: dom tha Camarilla. Artist: Quinton Hoover Name: Elder Impersonation [AH:C2, FN:PS, CE:C/PM2, BH:PN2, KMW:PB2, Third:C/PM2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [OBF] Usar sólo cuando un siervo intenta bloquear. El intento fracasa (no gires al siervo bloqueador). Ese siervo no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. Artist: Steve Casper Name: Elder Intervention [VTES:C, CE:C, Anarchs:PG2, HttB:PSam2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood No reemplazar hasta después de esta acción. Usar sólo durante un sangrado contra ti. Este vampiro obtiene +2 de intercepción. Un vampiro no puede jugar Pack Tactics y Elder Intervention en la misma acción. Artist: Michael Weaver; Melissa Uran Name: Elder Kindred Network [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PV, KoT:U] Cardtype: Reaction Clan: Ventrue Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos o papeletas. Si el referéndum fracasa, el Matusalén que proponga el referéndum quema 1 punto de reserva sanguínea además de 1 punto de reserva sanguínea extra por cada voto de diferencia. Artist: Peter Bergting; Dan Frazier Name: Elder Library [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT, FN:PG, CE:U, LoB:PG] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. +1 de tamaño de mano. Artist: Mark Poole Name: Elder Michaelis's Hold [Anarchs:R2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Gira a este vampiro reactivo. Da esta carta al controlador del siervo activo y pasa un modificador de acción del montón de ceniza de ese Matusalén a esta carta. El modificador de acción elegido le cuesta a los vampiros de ese Matusalén 1 más de sangre. Ese Matusalén puede quemar esta carta descartando un ejemplar de la carta de modificador de acción elegida durante su fase de descarte. Un Matusalén puede tener sólo 1 Elder Michaelis's Hold. Artist: Peter Bergting Name: The Eldest Are Kholo [LoB:R] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Ravnos Usar sólo durante un referéndum. [ACTION MODIFIER] Cada Ravnos Laibon preparado consigue 2 votos más. [REACTION] Cada Ravnos preparado consigue 1 voto más. Artist: Brad Williams Name: The Eldest Command Undeath [LoB:R] Cardtype: Political Action Cost: X blood Requiere a un Laibon. Elige a un vampiro controlado por tu presa con capacidad inferior a X. Si el referéndum prospera ese vampiro se quema. Este vampiro activo no puede ganar sangre en esta acción. En vez de eso, la sangre que gane va al banco de sangre. Artist: Roel Wielinga Name: Eldritch Glimmer [Sabbat:U, BH:PTr2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy [tha] Ataque: 2 de daño a distancia, y este vampiro puede quemar X de sangre para obtener +X de daño (a distancia). No se puede usar en el primer asalto del combate. [THA] Como antes, pero con 4+X de daño a distancia. Artist: Richard Thomas Name: Elemental Stoicism [BL:R1] Cardtype: Action/Combat Discipline: Fortitude & Obfuscate [for] Prevén 1 de daño no agravado. [for][obf] Este vampiro trata todo el daño agravado como daño normal durante el resto del combate. [FOR][obf] Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a este vampiro activo. El vampiro con esta carta trata el daño agravado que le hagan en combate como daño normal. Quema esta carta si el vampiro entra en letargo. Artist: Dennis Calero Name: Elena Gutierrez [CE:V/PV, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus dom pre Camarilla. Artist: Scott Fischer Name: Elena Mendoza Vasquez [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: dom obt AUS THA Sabbat. Artist: Peter Bergting Name: Elephant Guardian [LoB:C/PG2] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Animal con vida 3. Requiere a un Laibon preparado. Cuando este siervo está en combate con un siervo activo, el siervo activo recibe 2 puntos de daño durante la resolución de daño en cada asalto si la distancia es corta. Un siervo puede tener sólo un Elephant Guardian. Artist: Brian LeBlanc Name: Elihu [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 4 Capacity: 6 Discipline: dai for POT PRE Independiente: Elihu inflige +2 de daño con armas blancas. Sus ataques con armas blancas no se pueden esquivar. Infernal. Artist: James Stowe Name: Elimelech the Twice-Damned [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 5 Capacity: 11 Discipline: pro AUS DEM DOM FOR OBF Sabbat. Mano Negra. Serafín: Elimelech ataca con primer ataque. +1 de sangrado. +1 de fuerza. Artist: Jeff Laubenstein Name: Eliott Sinclair, Virtuoso Thespian [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 7 Discipline: aus cel PRE Primogénito Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Douglas Shuler Name: Elisabetta Romano [AH:V3, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dom pro qui tha Primogénito Camarilla: Elisabetta obtiene +1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un Seguidor de Set preparado. Artist: L. A. Williams Name: Elixir of Distillation [TR:C] Cardtype: Equipment Arma. Requiere a un anarquista. Ataque a distancia: quema 1 de sangre del vampiro oponente y reduce su capacidad en 1 (la capacidad no se puede reducir por debajo de 1). Esa reducción dura hasta que el controlador de ese vampiro use a acción de fase heril para girar a ese vampiro. Quema esta arma tras usarla. Artist: Tom Biondillo Name: Elizabeth Conde [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pre CEL FOR Laibon. Artist: Leif Jones Name: Elizabeth Dimitros [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 3 Capacity: 4 Discipline: obf SER Independiente: Hesha Ruhadze no puede bloquear a Elizabeth. Artist: Ginés Quiñonero Name: Elizabeth Westcott [Anarchs:U2, Third:PTz] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 5 Discipline: ani cel vic AUS Sabbat. Artist: David Day Name: Ellen Fence, the Tracker [SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus CEL OBF PRO Obispo Sabbat: Ellen puede entrar en combate con cualquier siervo girado controlado por tu depredador o presa como acción (D). Artist: Christopher Shy Name: Ellison Humboldt [CE:V/PN, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: pro ANI OBF POT PRE Primogénito Camarilla: Los príncipes no pueden bloquear a Ellison. Durante un referéndum, Ellison puede quemar 1 de sangre para obligar a un príncipe preparado a emitir votos y papeletas como desee el controlador de Ellison. Esto puede cambiar los votos o papeletas del príncipe. Artist: Christopher Shy Name: Eluding the Arms of Morpheus [LotN:C/PG2/PS2, KoT:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro se endereza e intenta bloquear. Artist: Brian LeBlanc Name: Elysian Fields [Sabbat:U, SW:PL, Third:U] Cardtype: Master Clan: Lasombra Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un Lasombra que controles +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Elysium: Sforzesco Castle [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Cuando un vampiro que controles bloquea a un vampiro Camarilla, puedes girar esta carta en vez de girar al vampiro bloqueador. Artist: Mark Poole Name: Elysium: The Arboretum [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PM, KoT:U/PM] Cardtype: Master Heril: lugar único. Usar sólo cuando a vampiro Camarilla que controles esté en combate con otro vampiro Camarilla. Puedes girar esta carta antes de determinar la distancia para terminar el combate. Cualquier vampiro Camarilla puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc; Margaret Organ-Kean Name: Elysium: The Palace of Versailles [DS:U2, CE:PTo, KoT:U] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante el referéndum de una acción política, puedes girar esta carta para dar 1 voto más a cada vampiro Camarilla titulado y preparado que controles. Artist: Dave Roach; Pete Burges; Avery Butterworth Name: Ember Wright [BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus dom Sabbat. Artist: Andrew Trabbold Name: The Embrace [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R2, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado no estéril. Pon esta carta en juego; se convierte en un vampiro no único con capacidad 1 y del mismo clan que el vampiro activo. Este vampiro debe cazar en este turno. Artist: Pete Venters; Mark Nelson Name: Emergency Powers [Gehenna:R] Cardtype: Action Burn Option Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Serafín preparado. Única. Ponle esta carta al Serafín activo. Durante cada acción política, este Serafín consigue X votos más, donde X es el número de cartas de Gehena en juego. Si no hay cartas de Gehena en juego, quema esta carta. Artist: Leif Jones Name: Emergency Preparations [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Quema 1 punto de reserva sanguínea para cancelar una carta de Gehena al momento de ser jugada. Alternativamente, si hay al menos dos cartas de Gehena en juego, puedes jugar esta carta durante tu fase servil para enderezar a un vampiro con una capacidad superior a 7. Artist: David Day Name: Emergency Rations [LoB:R] Cardtype: Action Clan: Nagaraja Acción con +1 de sigilo. Retira a un mortal (aliado o criado) del juego que esté en el montón de ceniza de cualquier Matusalén para poner esta carta en el Nagaraja activo. Durante tu fase de enderezamiento puedes quemar esta carta para rellenar a este Nagaraja preparado hasta su capacidad máxima con sangre del banco de sangre. Un vampiro sólo puede tener un Emergency Rations. Artist: Peter Bergting Name: Emerson Bridges [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 8 Discipline: pot DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Washington, DC. Artist: John Bridges Name: Emerson Wilkershire III [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 2 Discipline: pre Camarilla. Artist: Kieran Yanner Name: Emily Carson [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 5 Discipline: for pre DOM Primogénito Camarilla: Durante tu fase de descarte, puedes quemar la Ventaja para enderezar a Emily. Artist: Trevor Claxton Name: Emissary [Anarchs:C] Cardtype: Action Modifier Requiere a un barón preparado. Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. Elige a un anarquista preparado y enderezado que controles. Gira al anarquista elegido. Ese anarquista consigue 3 votos. Cualquier vampiro Camarilla mayor que ese anarquista puede girarse para cancelar los votos y papeletas de ese anarquista. Artist: Brian LeBlanc Name: Empowering the Puppet King [SoC:C, KoT:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Dominate Sólo puede usarla a vampiro preparado y enderezado que controles distinto al siervo activo. Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [dom] El siervo activo obtiene +1 de sangrado. [DOM] Como antes, pero puede usarla un vampiro preparado girado. Artist: Pat McEvoy Name: Enam [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 3 Capacity: 6 Discipline: cel obf pre QUI Príncipe Camarilla de Córdoba: De sangre maldita. Artist: Rubén Bravo Name: Enchant Kindred [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB3, FN:PS3, CE:C/PB5/PTo2, Anarchs:PAB3, KMW:PAn3, LoB:PI5, Third:C] Cardtype: Action Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. [PRE] Acción con +1 de sigilo. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Enchanted Marionette [Sabbat:R, SW:R, Third:PM] Cardtype: Equipment Clan: Malkavian antitribu Cost: 3 pool Equipo único. El Malkavian antitribu con este equipo obtiene +1 de sangrado y +1 de sigilo cuando sangra. Artist: Sandra Everingham Name: Enforcer [LoB:C/PO3] Cardtype: Action Clan: Osebo Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta al Osebo activo. Este Osebo obtiene +1 de fuerza. Un siervo puede tener sólo un Enforcer. Artist: Roel Wielinga Name: Engling Fury [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Spiritus/Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] El vampiro activo gana 2 de sangre. [spi] Como antes con [for], y este vampiro se endereza al final del turno. [SPI] El vampiro activo gana 2 de sangre y se endereza. Artist: Steve Prescott Name: Enhanced Senses [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT2/PV3, CE:C/PM/PTo/PTr3, Anarchs:PAG, BH:PM4/PTr4, KMW:PAl3, Third:C/PTr3/PTz5, HttB:PSal3] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] +2 de intercepción. Artist: Phillip Tan; Amy Weber; Bob Stevlic Name: Enid Blount [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus dom pre vic Camarilla: Si Edith Blount está en tu zona preparada, puede quemar 1 de sangre para dar a Enid +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Christopher Shy Name: Enkidu, The Noah [KMW:U/PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 11 Discipline: for ANI CEL OBF POT PRO Sabbat. Lista Roja: Enkidu puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Si Enkidu consigue llevar a cabo una acción para contratar a un criado, se endereza al final del turno. No puede tener o usar equipo. +2 de fuerza. Artist: Mark Nelson Name: Enkil Cog [KoT:R] Cardtype: Action Modifier Requiere a un vampiro de capacidad 10 o más. Única. Usar sólo cuando este vampiro consiga sangrar a tu presa (juégala tras la resolución). Ponle esta carta a este vampiro. Durante la fase servil de cualquier Matusalén, este vampiro puede girar esta carta para intentar una acción. Este vampiro tiene +1 de sangrado. Artist: Marian Churchland Name: Ennoia's Theater [TU:C] Cardtype: Master Clan: Gangrel/Gangrel antitribu Lugar único. Puedes girar esta carta para obtener +1 de tamaño de mano en este turno. Puedes girar esta carta durante tu fase de influencia para obtener +1 transferencia. Artist: Javier Santos Name: Enrage [SoC:C, KoT:C/PB4] Cardtype: Action Discipline: Presence Acción con +1 de sigilo. Frenzy. [pre] Ponle esta carta a un vampiro que controles. Este vampiro tiene +1 de fuerza y puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Quema esta carta al final de este turno. [PRE] (D) Ponle esta carta a cualquier vampiro. Este vampiro debe quemar 2 de sangre para intentar cualquier acción salvo cazas y acciones para entrar en combate. Quema esta carta tras resolver la acción de este vampiro. Artist: Becky Jollensten Name: Ensconced [HttB:R] Cardtype: Action/Reaction Discipline: Visceratika [vis] [ACTION] Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un lugar y endereza a este vampiro. Mientras este vampiro esté preparado su controlador puede quemar esta carta durante una acción (D) contra este lugar para hacer que el siervo activo entre en combate con este vampiro (la acción tiene éxito). [VIS] [REACTION] Juégala (y quémala) durante una acción (D) contra un lugar como antes. Artist: Marian Churchland Name: Ensemble [Promo-20061026] Cardtype: Action Modifier Clan: Daughter of Cacophony Cost: 1 blood Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. +X de sangrado, donde X es el número de Hijas de la Cacofonía preparadas y enderezadas que controles. Gira a todas las Hijas de la Cacofonía preparadas que controles. Artist: Durwin Talon Name: Enticement [FN:C2, KMW:PB, LotN:PS2] Cardtype: Action Discipline: Serpentis Requiere la Ventaja. [ser] (D) Quema la Ventaja para hacer que tu presa queme 2 puntos de reserva sanguínea. (Esta acción está dirigida contra tu presa). Tus siervos no pueden intentar acciones de sangrado durante el resto del turno. [SER] Como antes, pero tu presa quema 3 puntos de reserva sanguínea. Artist: Steve Ellis Name: Entombment [Sabbat:R, SW:R/PL] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: quema al aliado oponente. [OBT] Ataque: envía al vampiro oponente al letargo. Artist: L. A. Williams Name: Entrancement [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, LoB:PI, KoT:PT] Cardtype: Action Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. [PRE] (D) Acción con +1 de sigilo. Toma el control de un aliado controlado por otro Matusalén. Artist: Margaret Organ-Kean; Steve Ellis Name: Entrenching [Gehenna:C, KMW:PAn, KoT:PB2] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Si este vampiro tiene 4 o más de sangre, gana 4 de sangre. Artist: Attila Adorjany Name: Enzo Giovanni, Pentex Board of Directors [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ani pot tha DOM NEC Independiente: Enzo puede intentar bloquear cualquier acción política intentada por cualquier Matusalén. Obtiene +1 de intercepción contra cualquier acción política no intentada por un príncipe, justicar, o Miembro del Círculo Interior. Artist: Mark Tedin Name: Enzo Giovanni, Pentex Board of Directors [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Level: Advanced Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ani pre tha DOM NEC POT Independiente: Durante una acción política, Enzo puede quemar 1 de sangre para obtener +4 votos contra el referéndum. [MERGED] Si un referéndum fracasa, tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Mark Kelly Name: Ephor [KoT:R] Cardtype: Master Clan: Ventrue Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un Ventrue con capacidad 8 o más. Este Ventrue obtiene +1 de intercepción y 1 voto más. Este Ventrue puede obligar a cualquier vampiro a ceder un título disputado como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Vince Locke Name: Epikasta Rigatos [KoT:PT2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 8 Discipline: cel AUS DOM PRE Príncipe Camarilla de Nueva York: Puedes pasar una carta de acción Epikasta plays de tu montón de ceniza a tu biblioteca al final de la acción (baraja después). Artist: Becky Jollensten Name: Epiphany [SoC:R] Cardtype: Action Acción con +2 de sigilo. Requiere a un vampiro base no fusionado. Endereza a este vampiro activo y busca en tu cripta, zona incontrolada, o montón de ceniza su versión avanzada para pasársela. Baraja tu cripta después. Artist: Leif Jones Name: The Erciyes Fragments [Promo-20040301] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Gira esta carta para pasar una carta de biblioteca del montón de ceniza de tu presa a esta carta, boca abajo. Puedes mirar esa carta en cualquier momento. Puedes jugar a carta de los Fragments como si la estuvieras jugando de tu mano (los requisitos y el coste, si los hubiera, se aplican normalmente). Cuando esa carta se queme, retírala del juego en vez de quemarla. Sólo puede haber 1 carta en esta carta a la vez. Cualquier vampiro con una capacidad superior a 4 puede robar los Fragments (y cualquier carta que contenga) para su controlador como acción (D). Artist: UDON Name: Erebus Mask [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Equipment Clan: Harbinger of Skulls Cost: 1 pool Burn Option Equipo único. El Heraldo de las Calaveras con este equipo obtiene +1 de sigilo. Artist: Kieran Yanner Name: Eric Kressida [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: cel AUS DOM PRO THA Obispo Sabbat: Si Eric está en letargo durante la fase de descarte de cualquier otro Matusalén, puedes quemar la Ventaja para pasarlo a tu zona preparada. Artist: Jeff Holt Name: Eric Milliner [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 2 Discipline: pot Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Erichtho [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel obf AUS DOM THA Camarilla: Las acciones para reclutar o contratar magos le cuestan a Erichtho 1 menos de reserva sanguínea o sangre. Artist: Lawrence Snelly Name: Erick "Shophet125" Franco [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Judge Group: 4 Life: 4 Virtue: inn jud Si Erick consigue entrar en combate con a un monstruo como acción, puede ganar una convicción [1 CONVICTION] de tu mano o montón de ceniza (antes de que el combate empiece). Artist: Jim Pavelec Name: Erinyi [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 3 Discipline: pot vis Sabbat: Erinyi obtiene -1 de fuerza en combate con un Gangrel antitribu. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Ermenegildo, The Rake [Third:V, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pot DOM OBT Sabbat. Mano Negra. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Erosion [AH:U5, FN:PA] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Quietus Acción con +1 de sigilo. [qui] (D) Ponle esta carta a un siervo controlado por otro Matusalén. Ese siervo tiene una fuerza base de 0 y no puede usar armas blancas; y puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. [QUI] Como antes, pero la acción para quemar esta carta no obtiene +1 de sigilo. Artist: Alan Rabinowitz Name: Eruption of Vitae [FN:R2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: 2 de daño a distancia, agravado. No se puede usar en el primer asalto. Usar sólo de lejos. [QUI] Como antes, y este vampiro puede quemar X de sangre y descartar X cartas de tu mano al azar para infligir X más de daño no agravado con este ataque. Artist: William O'Connor Name: Esau [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 10 Discipline: AUS DEM DOM OBF PRE Camarilla: Cuando Esau declara una acción de sangrado, puede quemar 1 de sangre para lanzar una moneda. Si sale cara, Esau obtiene un +1 de sangrado adicional durante esa acción. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Esbat [Third:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro Sabbat enderezado, o pasa 1 de sangre a cada uno de dos vampiros Sabbat enderezados. Artist: Peter Bergting Name: Escaped Mental Patient [Sabbat:U, SW:U, BH:PM2, Third:U/PM] Cardtype: Ally Clan: Malkavian antitribu Cost: 2 pool Mortal con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. El Escaped Mental Patient puede entrar en combate con cualquier siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). El Patient puede atacar con ataque de mano con +1 de daño, agravado. Quémalo al final del combate si lo hace. Artist: Lawrence Snelly Name: Esgrima [Gehenna:C, KoT:PV2] Cardtype: Master Master: unique nimiedad. Pon esta carta en juego. Gírala durante el referéndum de una acción política para dar 3 votos más a un vampiro con una capacidad superior a 6. Durante tu fase de descarte, tu depredador toma el control de la Esgrima. Artist: Eric Kim & Attila Adorjany Name: Esoara [Third:PTr2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus for pot DOM Sabbat. Artist: Richard Thomas Name: Esprit de Corps [DM:C] Cardtype: Action Discipline: Potence/Presence Acción con +1 de sigilo. Única. [pot][pre] Pon esta carta en juego y endereza a este vampiro. Los siervos que controles obtienen +1 de fuerza. Quema esta carta durante tu fase de enderezamiento. [POT][PRE] Como antes, y puedes quemar esta carta para cancelar una carta de acción que requiera Dementación [dem], Dominación [dom] o Presencia [pre] cuyo objetivo fueses tú (o una carta que controles) al momento de ser jugada. Artist: August Bøgedal Hansen Name: Esteem [KMW:C] Cardtype: Action Modifier Usar sólo al final de una acción (D) exitosa dirigida contra el Matusalén con la Ventaja. Tú consigues la Ventaja. Artist: Jeff Holt Name: The Eternal Mask [LotN:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis Acción con +1 de sigilo. [ser] (D) Sangra con +1 de sangrado. [SER] Ponle esta carta a este vampiro y pasa a un vampiro único de cualquier montón de ceniza a tu zona preparada con cualquier cantidad de sangre de este vampiro activo. El siervo con esta carta no puede realizar acciones, bloquear, jugar cartas de reacción o emitir votos o papeletas. Puedes quemar esta carta y al vampiro elegido durante cualquier fase de enderezamiento. Artist: Jim DiBartolo Name: Eternal Vigilance [SW:U/PV, Third:U/PTr, HttB:PKia] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Ponle esta carta al vampiro activo. Durante una acción, este vampiro Sabbat puede quemar 1 de sangre para enderezarse e intentar bloquear. Quema esta carta si este vampiro entra en letargo. Artist: Brian LeBlanc Name: The Eternals of Sirius [LotN:U] Cardtype: Master Cost: 4 pool Heril. Gana 5 puntos de reserva sanguínea si tienes a un Seguidor de Set preparado, o pasa 5 de sangre del banco de sangre a un Seguidor de Set con una capacidad superior a 8 de tu zona incontrolada. Artist: Alexander Dunnigan Name: Ethan Locke [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus cel pot DOM THA Arzobispo Sabbat de Toronto: Como acción (D), Ethan puede robar una carta de Disciplina heril a otro vampiro (pasando la carta a sí mismo) si aún no posee el nivel superior de esa Disciplina. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Etienne Fauberge [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ANI CEL CHI FOR Independiente: Las acciones de otros Matusalenes que designen como objetivo a Etienne cuestan 1 punto más de sangre. Cuando está en combate con Baali o Seguidores de Set, el daño de mano de Etienne es agravado. Artist: Jeff Holt Name: Etrius [DS:V, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 11 Discipline: pro AUS DOM OBF THA Círculo Interior Tremere Camarilla: Etrius puede robar hasta 3 de sangre a un vampiro Tremere como acción (D) con +1 de sigilo. +2 de sangrado. Artist: Steve Casper Name: Eugene [KoT:PT2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 8 Discipline: AUS CEL FOR PRE Primogénito Camarilla: Una vez por combate, Eugene puede esquivar como ataque. Artist: Mathias Kollros Name: Eugenio Estevez [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 6 Discipline: dom for AUS THA Camarilla. Artist: Chris Stevens Name: Eurayle Gelasia Mylonas [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 4 Capacity: 6 Discipline: for pre AUS OBE Independiente: Eurayle puede enderezar a cualquier siervo como acción. Si controlas al siervo, ésta es una acción con +2 de sigilo. Escaso. Artist: Peter Bergting Name: Evan Klein [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus dem pre OBF Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Evan Rogers [LotN:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 3 Discipline: cel qui Independiente: De sangre maldita. Artist: Lawrence Snelly Name: Evangeline [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: cel pot pre Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Evil Eye [HttB:C] Cardtype: Combat/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Maleficia Burn Option No reemplazar hasta tu fase de enderezamiento. [mal] [COMBAT] Cancela una carta de ataque jugada por el siervo oponente al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). El siervo oponente no puede elegir otro ataque y, en vez de eso, no obtiene ataque alguno. [mal] No es una Disciplina. [MAL] [REACTION] Cancela una carta de acción al momento de ser jugada y gira al siervo activo. Artist: Marian Churchland Name: Evil Jensen [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 4 Capacity: 6 Discipline: mel nec pot FOR PRE Independiente: Evil puede buscar en tu cripta un vampiro para pasarlo a tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo que cuesta 2 puntos de reserva sanguínea. Ella deba quemar 1 de sangre para intentar bloquear a vampiros mayores. Artist: Chad Michael Ward Name: Ex Nihilo [FN:R2, LotN:PG] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Ponle esta carta a este vampiro. Este vampiro obtiene +1 de sigilo. El daño que inflige en combate se reduce a 0, y es inmune al daño no agravado. Este vampiro no puede ganar sangre; la sangre que gane va al banco de sangre. Durante tu fase heril, este vampiro quema 1 de sangre o se quema. Puedes quemar esta carta durante tu fase de enderezamiento. [NEC] Como antes, pero puedes quemar esta carta durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén. Artist: Steve Ellis Name: Excellent Thirst [LoB:R] Cardtype: Action Modifier Requiere a un Laibon preparado sin sangre. Usar sólo cuando una caza tenga éxito. Este Laibon gana 2 más de sangre. Artist: Avery Butterworth Name: Exclusion Principle [TR:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén gana 1 punto de reserva sanguínea por cada vampiro independiente preparado que controle. Artist: Eric Deschamps Name: Excommunication [Sabbat:U, SW:PB, Third:PTr] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Elige a un arzobispo preparado. Si el referéndum prospera el arzobispo elegido pierde su título. Artist: Richard Thomas Name: Exile [EK:C] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Presence Acción con +1 de sigilo. [pre] (D) Gira a un aliado o vampiro más joven y endereza a este vampiro activo. [PRE] (D) Gira X Orun que tenga este vampiro para enviar a un vampiro o imbuido con capacidad o coste 2X o menos a la zona incontrolada de su propietario. Artist: Vince Locke Name: Expiate [NoR:R] Cardtype: Combat Virtue: Martyrdom Requiere a un imbuido con 5 convicciones [5 CONVICTION]. Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. Si se producen dos rondas consecutivas de combate a corta distancia y este imbuido permanece preparado, este imbuido quema 5 convicciones [5 CONVICTION] durante la fase de acosos de ese segundo asalto para quemarse a sí mismo y al monstruo oponente. De lo contrario, este imbuido quema 1 convicción [1 CONVICTION] cuando el combate termine. Artist: Brian LeBlanc Name: Extortion [FN:C2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Serpentis Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear (juégala después del combate, si lo hubiera). Puede usarla un vampiro girado. [ser] Ponle esta carta al siervo activo. El siervo con esta carta quema 1 más de sangre para enderezarse durante su fase de enderezamiento. Un Matusalén puede quemar la Ventaja para quemar todas las cartas de Extortion que tenga. [SER] El controlador del siervo activo toma el control de esta carta (pon esta carta en juego). El controlador de esta carta quema 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Puede quemar la Ventaja para quemar todas las cartas de Extortion que tenga. Artist: Jim Nelson Name: Extremis Boon [BH:R] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Favor. Usar sólo cuando estés siendo eliminado. Los demás Matusalenes pueden ofrecer reserva sanguínea para mantenerte en la partida. Si uno lo hace, pon esta carta en juego. Como acción de fase heril, quien haya ofrecido más puede robarte hasta 2 puntos de reserva sanguínea. Puedes quemar esta carta dando a ese Matusalén 6 puntos de reserva sanguínea durante tu fase heril. Artist: David Day Name: Exuding Blood [FN:C2] Cardtype: Combat Discipline: Quietus [qui] Ataque: 1 de daño a distancia, que sólo se puede usar de lejos. El daño no puede prevenirse. [QUI] Ataque: 2 de daño a distancia, que sólo se puede usar de lejos. El daño no puede prevenirse. Artist: Steve Ellis Name: Eye of Hazimel [Promo-20021101] Cardtype: Equipment Cost: 3 pool Equipo único. El siervo con este equipo obtiene +1 de sangrado y +1 de fuerza. Este siervo puede entrar en combate con cualquier siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). Si este siervo es un vampiro, tiene Potencia superior [POT] y Quimerismo superior [CHI], y las cartas de combate le cuestan a este vampiro 1 menos de sangre. Mientras el portador esté preparado este equipo no puede ser transferido, pasado o robado. Si este equipo se quema, este siervo recibe 5 puntos de daño no prevenible. Durante tu fase de enderezamiento, quema 1 punto de reserva sanguínea o quema este equipo. Artist: Kieran Yanner Name: Eye of Unforgiving Heaven [LoB:U, HttB:PSal] Cardtype: Combat Discipline: Auspex & Valeren [aus][val] Ataque: 2 de daño agravado a distancia a todos los vampiros, aliados demonio y criados demonio en combate. Si este vampiro atacante se quema durante la resolución de este ataque, ganas 2 puntos de reserva sanguínea. [AUS][VAL] Como antes, pero el daño hecho a este vampiro atacante es normal, no agravado. Artist: Abrar Ajmal Name: Eyes of Argus [KoT:C, HttB:PSal3] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] Usar sólo durante una acción (D) contra ti (o una carta que controles). +2 de intercepción. [AUS] Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro puede jugar de reacción e intentar bloquear como si estuviera enderezado hasta que la acción en curso concluya. Artist: Heather Kreiter Name: Eyes of Blades [LotN:R] Cardtype: Combat Discipline: Auspex & Celerity No reemplazar hasta tu fase de enderezamiento. [aus][cel] Ataque: esquiva, y este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño de un criado. [AUS][CEL] Usar sólo antes de determinar la distancia. En este asalto, este vampiro no puede atacar, y los ataques y daño procedentes de criados no tienen efecto alguno en este vampiro ni en las cartas que no sean criados que éste tenga encima. Artist: Brian LeBlanc Name: Eyes of Chaos [Sabbat:C, SW:C, CE:C/PM4, BH:PM4, Third:PM5, KoT:C/PM6] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dementation No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar la cantidad de este sangrado. [dem] +1 de sangrado. [DEM] +2 de sangrado. Artist: Eric LaCombe Name: Eyes of the Beast [KoT:C] Cardtype: Reaction Discipline: Protean [pro] +1 de intercepción, y ponle esta carta a este vampiro reactivo. Este vampiro obtiene -1 de sigilo. Quema esta carta durante tu próxima fase de descarte. [PRO] Como antes, con una maniobra opcional durante el primer asalto del combate resultante si este vampiro consigue bloquear. Artist: Sam Arraya Name: Eyes of the Dead [DS:C2] Cardtype: Reaction Discipline: Necromancy Usar sólo cuando un vampiro reactivo que controles intente bloquear a un vampiro que esté intentando diabolizar a uno de tus vampiros. [nec] Este vampiro reactivo obtiene +1 de intercepción. [NEC] Como antes, pero con +2 de intercepción. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Eyes of the Night [Sabbat:C, SW:PL2] Cardtype: Reaction Discipline: Obtenebration [obt] +1 de intercepción. [OBT] Como antes, con una maniobra opcional o acoso durante el combate resultante si este vampiro consigue bloquear esta acción y hay combate. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Eyes of the Serpent [AH:C2] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Serpentis [ser] Este siervo activo no puede ser bloqueado por aliados hasta el final de esta acción. [SER] Ataque: el combate termina. Usar sólo en combate con un aliado. Artist: Alan Rabinowitz Name: Eze, The Demon Prince [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 3 Capacity: 11 Discipline: aus ANI NEC POT PRE THA Magaji Laibon: Eze consigue 1 voto más. Una vez por turno, cuando Eze consiga llevar a cabo una acción que no sea de caza, se endereza tras resolver esa acción. Artist: Mark Poole Name: Ezekiel, Lord of Montreal [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 3 Capacity: 6 Discipline: obf pot PRE SER Sabbat. Mano Negra. Artist: David Day Name: Ezmerelda [FN:R] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 11 Discipline: dom tha ANI CHI FOR PRE Independiente: Ezmerelda tiene 2 votos (titulado). Si Ezmerelda está preparada durante tu fase de enderezamiento, puedes retirarla del juego para ganar 11 puntos de reserva sanguínea. +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Ezra Hawthorne [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 2 Discipline: tha Camarilla. Artist: Mattias Tapia Name: Fabrizia Contreraz [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: dem pot Arzobispo Sabbat de Miami: Si tu presa no controla a ningún vampiro Camarilla preparado, Fabrizia consigue 2 votos menos en cada referéndum. Artist: Chad Michael Ward Name: Faceless Night [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PM4, BH:PM4/PN4, KMW:PB3, Third:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [OBF] +1 de sigilo, y cualquier siervo que intente bloquear esta acción y fracase se gira cuando la acción se resuelva (antes de resolver la acción). Artist: Harold Arthur McNeill Name: Fade from View [Sabbat:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Acoso. [OBF] Ataque: esquiva. Artist: Jeff Klimek Name: Fae Contortion [LoB:C, HttB:PKia3] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Mytherceria/Obtenebration [myt] [REFLEX] Cancela una carta de apresamiento jugada a este vampiro al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). [obt] [COMBAT] Maniobra. [myt] [COMBAT] Maniobra. [MYT] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Faerie Wards [HttB:C] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Discipline: Mytherceria/Auspex Usar sólo cuando un aliado o vampiro más joven esté realizando una acción (D) contra ti. [aus] +2 de intercepción. [myt] La acción fracasa. Gira a este vampiro reactivo. [MYT] Como antes con [myt], y el siervo activo no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Aaron Acevedo Name: Fahd al-Zawba'a [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 4 Discipline: cel for pre Camarilla. Artist: Randy Gallegos Name: Failsafe [TR:R] Cardtype: Master Heril: nimiedad única. Pon esta carta en juego. Si tienes menos de 3 puntos de reserva sanguínea, puedes usar una acción de fase heril para quemar esta carta y ganar 4 puntos de reserva sanguínea. Artist: Tom Biondillo Name: Fairuza [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 5 Capacity: 4 Discipline: pre CEL Sabbat: Fairuza puede quemarle 1 de sangre o vida a un siervo controlado por tu presa como acción (D). Obtiene -1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un siervo preparado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Faithful Servant [DS:C2] Cardtype: Retainer Cost: 2 blood Mortal con vida 1. Si el vampiro con este criado está en letargo, gana 1 de sangre al principio de su fase servil. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Fake Out [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT, CE:PN3/PTr2, Anarchs:PAG] Cardtype: Combat No reemplazar hasta después del combate. Maniobra. Artist: Corey Macourek; Mark Poole Name: Fakir al Sidi [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 11 Discipline: abo ANI FOR PRE PRO THA Independiente: Antes de que se emitan votos y papeletas, Fakir puede quemar 3 de sangre para hacer que el referéndum de una acción política fracase. Obtiene un acoso opcional por combate. +1 de sangrado. +1 de fuerza. Artist: Ed Tadem Name: Falcon's Eye [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Spiritus/Animalism [ani] Este vampiro quema 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. [spi] +1 de intercepción. [SPI] Este vampiro reactivo intenta bloquear la acción en curso, ignorando las restricciones normales de presa, depredador u objetivo para bloquear acciones. Artist: Kieran Yanner Name: Falhu Shibaba [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani CEL CHI FOR PRE Magaji Laibon: Cualquier Laibon puede realizar una acción (D) que cuesta 1 de sangre para girar a Falhu y hacer que no se enderece normalmente en su próxima fase de enderezamiento. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Fall of the Camarilla [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar mientras esta carta esté en juego. Requiere al menos otras 3 cartas de Gehena en juego. No existe la Camarilla. Los vampiros Camarilla se consideran Independientes. Artist: Mark Poole Name: Fall of the Sabbat [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar mientras esta carta esté en juego. Requiere al menos otras tres cartas de Gehena en juego. No se puede jugar si algún vampiro preparado es Mano Negra. No existe el Sabbat. Los vampiros Sabbat se consideran Independientes. Artist: matrix von z Name: False Resonance [LotN:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] Cancela una carta de reacción que requiera Áuspex [aus] o Dementación [dem] al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). [CHI] +1 de sigilo, y una vez durante esta acción, este vampiro puede quemar 1 de sangre para usar el efecto anterior de [chi]. Artist: Alexander Dunnigan Name: Fame [Jyhad:U, VTES:U, SW:PB, CE:PB, Anarchs:PG, BH:PN2, KMW:PAl, Third:PTz, KoT:U/PT2, HttB:PGar/PSal] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un vampiro preparado. Si este vampiro entra en letargo, su controlador quema 3 puntos de reserva sanguínea. Mientras este vampiro esté en letargo, cada Matusalén quemará 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Artist: Kaja Foglio; Brian LeBlanc Name: Familial Bond [EK:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Requiere a un Laibon. Usar sólo en una acción dirigida contra otro Laibon que controles o durante un sangrado contra ti. +1 de intercepción. Si este bloqueo fracasa, el siervo activo puede elegir hacer que la acción fracase. Si la acción tiene éxito, este Laibon puede girarse (tras su resolución) para entrar en combate con el siervo activo. Artist: Brian LeBlanc Name: Fanfare for Elysium [HttB:R2] Cardtype: Political Action Discipline: Melpominee [mel] Elige hasta 5 vanpiros mayores. Si el referéndum prospera cada vampiro elegido gana 1 de sangre. [MEL] Como antes, y (si el referéndum prospera) pon esta carta en juego. Única. Puedes quemar esta carta antes de determinar la distancia para terminar cualquier combate. Artist: Aaron Acevedo Name: Fantasy World [LotN:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry [chi] (D) Ponle esta carta a un siervo preparado y gira ese siervo. Este siervo no puede jugar cartas o emitir votos o papeletas. Este siervo no se endereza normalmente. Durante la fase de enderezamiento de este siervo, puede quemar 1 de vida o 1 de sangre para quemar esta carta. Quema esta carta si este siervo entra en combate. [CHI] Como antes, pero ésta es una acción con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Far Fatuus [DS:C2, FN:PR] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry [chi] Ataque: 2 de daño a distancia; que sólo se puede usar de lejos. [CHI] Como antes, y prevén todo el daño de los ataques del oponente durante el resto de este asalto. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Far Mastery [Jyhad:R2, VTES:R, SW:PV, FN:PG, BH:PTr, Third:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Dominate Acción con +1 de sigilo. [dom] (D) El vampiro activo toma el control de un criado controlado por otro vampiro. [DOM] (D) Toma el control de un aliado controlado por otro Matusalén. Artist: Dan Smith Name: Faruq [AH:V3, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom for pot ANI PRO Camarilla: Faruq puede entrar en combate con cualquier Assamita controlado por otro Matusalén como acción (D). En ese combate, Faruq obtiene +1 de fuerza. Artist: Phillip Tan Name: Fast Hands [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:C/PB, FN:PA, CE:PB, Anarchs:PAB/PAG, Third:PB, KoT:U] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque: roba un arma. [CEL] Ataque: roba un arma con primer ataque. Artist: Harold Arthur McNeill; Karl Waller; Avery Butterworth Name: Fast Reaction [Jyhad:C, VTES:C, CE:U, BH:PTr2, LoB:PO] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex Usar sólo tras un combate entre un siervo bloqueador que controles distinto a este vampiro y el siervo activo. [aus] Gira a este vampiro. Este vampiro entra en combate con el siervo activo. En el primer asalto de este nuevo combate, el siervo activo no puede atacar. [AUS] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Mike Raabe Name: Fata Amria [FN:R2, LotN:PR] Cardtype: Combat/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] [COMBAT] Ataque: ponle esta carta al vampiro oponente; esto no se puede esquivar. El vampiro con esta carta no puede jugar cartas que requieran Disciplinas a superior. Él puede quemar esta carta durante su fase de enderezamiento en vez de enderezarse. [CHI] [REACTION] Como antes, pero pónsela al vampiro activo tras una acción (D) con éxito dirigida contra ti (tras resolver la acción). Artist: Drew Tucker Name: Fata Morgana [DS:C2, FN:PR4, LotN:PR4] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] +1 de sigilo. [CHI] +1 de sangrado, o +1 de sangrado y +1 de sigilo. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. Artist: Dave Roach & Pete Burges; Brian LeBlanc Name: Father Juan Carlos [Third:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus cel pot tha PRE Sabbat: Durante una acción de sangrado, Father Juan puede quemar 1 de sangre para obtener -1 de sangrado y +1 de sigilo. Artist: Jim Pavelec Name: Fatima al-Faqadi [Promo-20010428, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus for CEL OBF QUI Independiente: Una vez por combate, antes de determinar la distancia, Fatima puede equiparse con a arma de tu mano. Paga el coste de equiparte normalmente. De sangre maldita. Artist: John Van Fleet Name: Fatuus Mastery [KMW:C, LotN:PR2] Cardtype: Action Discipline: Chimerstry Acción con +1 de sigilo. [chi] Ponle esta carta al vampiro activo. Durante tu fase de enderezamiento, añade una ficha a esta carta. Las fichas de esta carta se pueden usar para pagar parte o todo el coste de sangre de este vampiro para jugar cartas que requieran Quimerismo [chi]. [CHI] Como antes, y pon una ficha en esta carta cuando entra en juego. Artist: Roel Wielinga Name: FBI Special Affairs Division [KMW:R] Cardtype: Event Gobierno. Cuando un aliado se quema en combate contra un vampiro activo, pon una ficha en esta carta, y ese vampiro activo recibe 2 de daño no prevenible (después de que el combate termine). Quema esta carta cuando tenga 4 fichas. Artist: Jim DiBartolo Name: Fear of Mekhet [DS:U, CE:PV] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Ponle esta carta a un justicar o Miembro del Círculo Interior preparado. Gira a ese vampiro. Durante la fase de enderezamiento de este vampiro, éste quema 5 de sangre. Si el vampiro no puede quemar la sangre, se quema; de lo contrario, el controlador del vampiro pasa esta carta a cualquier otro justicar o Miembro del Círculo Interior (o quema esta carta si no hay otros). Artist: Pete Venters Name: Fear of the Void Below [BL:C1, KMW:PB] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Daimoinon/Obfuscate Un vampiro puede jugar sólo un Fear of the Void Below por combate. [obf] Maniobra. [dai] Usar sólo antes de determinar la distancia. Cada asalto de este combate comienza por defecto a larga distancia, y este vampiro obtiene un acoso opcional por asalto, que sólo se puede usar para terminar el combate. [DAI] Como antes con [dai], y el controlador del siervo oponente descarta una carta al azar de su mano durante la fase inicial de resolución de ataques de cada asalto. Artist: Jim Nelson Name: Federico di Padua [KoT:V, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: ani AUS OBF POT Camarilla: Federico obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate. Artist: Tony Shasteen Name: Fee Stake: Boston [Anarchs:R/PAB] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado con capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Título. Ponle esta carta al anarquista activo para representar el título anarquista único de Barón de Boston. Esto puede conducir a un título disputado. Si este anarquista es Toreador o Toreador antitribu, consigue 1 voto más en referendos que proponga. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. En ese referéndum, los títulos no anarquistas valen 1 voto menos. Artist: James Stowe Name: Fee Stake: Corte [Anarchs:R] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado con capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Título. Ponle esta carta al anarquista activo para representar el título anarquista único de Barón de Corte. Esto puede conducir a un título disputado. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. En ese referéndum, los títulos no anarquistas valen 1 voto menos. Artist: Jeff Holt Name: Fee Stake: Los Angeles [Anarchs:R] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado con capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Título. Ponle esta carta al anarquista activo para representar el título anarquista único de Barón de Los Ángeles. Esto puede conducir a un título disputado. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. En ese referéndum, los títulos no anarquistas valen 1 voto menos. Artist: Jeff "el jefe" Holt Name: Fee Stake: New York [Anarchs:R/PAB] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado con capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Título. Ponle esta carta al anarquista activo para representar el título anarquista único de Barón de Nueva York. Esto puede conducir a un título disputado. Si este anarquista es Brujah o Brujah antitribu, consigue 1 voto más en referendos que proponga. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. En ese referéndum, los títulos no anarquistas valen 1 voto menos. Artist: Brian LeBlanc; Steve Ellis Name: Fee Stake: Perth [Anarchs:R] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado con capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Título. Ponle esta carta al anarquista activo para representar el título anarquista único de Barón de Perth. Esto puede conducir a un título disputado. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. En ese referéndum, los títulos no anarquistas valen 1 voto menos. Artist: Brian LeBlanc Name: Fee Stake: Seattle [Anarchs:R/PAB] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado con capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Título. Ponle esta carta al anarquista activo para representar el título anarquista único de Barón de Seattle. Esto puede conducir a un título disputado. Si este anarquista es Gangrel o Gangrel antitribu, consigue 1 voto más en referendos que proponga. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. En ese referéndum, los títulos no anarquistas valen 1 voto menos. Artist: Brian LeBlanc Name: Felicia Mostrom [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 5 Discipline: pre AUS CEL Camarilla. Artist: Margaret Organ-Kean Name: Feline Saboteur [BL:U2] Cardtype: Action Discipline: Animalism & Obfuscate [ani][obf] (D) Elige a cualquier Matusalén. El Matusalén elegido descarta 1 carta al azar de su mano. [ANI][OBF] Como antes con [ani][obf], y el Matusalén elegido también quema las 4 cartas de arriba de su biblioteca. Artist: Kieran Yanner Name: Felix "Fix" Hessian (Wraith) [FN:R2] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 2 pool Espectro único con vida 2. Sangrado 1, fuerza 1. Felix puede realizar una acción (D) con +1 de sigilo que cuesta 1 punto de reserva sanguínea para quemar cualquier lugar. Artist: Mike Danza Name: Femur of Toomler [Sabbat:U, SW:PT] Cardtype: Equipment Clan: Tzimisce Cost: 2 pool Arma blanca única. Fuerza+1 de daño agravado por ataque. Artist: Mark Tedin Name: Feo Ramos [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 3 Capacity: 1 Discipline: aus Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, cualquier vampiro Sabbat mayor controlado por otro Matusalén puede quemar 1 de sangre para girar a Feo. Artist: Christopher Shy Name: Feral Spirit [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Gangrel o Gangrel antitribu que controles. Este vampiro es ahora Ahrimán (y Sabbat). Este vampiro consigue 1 nivel de Spiritus [spi]. Este vampiro es ahora estéril. Artist: Mark Nelson Name: Fergus Alexander [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 3 Discipline: pot pro Camarilla: Fergus puede entrar en combate con un vampiro Sabbat girado como acción (D). Artist: Justin Norman Name: Ferox, The Rock Lord [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani FOR POT VIS Independiente: Ferox puede entrar en combate con un Nosferatu controlado por otro Matusalén como acción (D). Los vampiros más jóvenes deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear a Ferox. Ferox no puede cometer diablería. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Ferox, The Rock Lord [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Level: Advanced Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani FOR POT VIS Avanzado, Independiente: Los siervos que se opongan a Ferox en combate no pueden jugar cartas que requieran Nigromancia [nec] o Taumaturgia [tha]. Él no puede cometer diablería. Vuelo [FLIGHT]. [MERGED] Ferox obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear acciones (D). Artist: Mark Nelson Name: Ferraille [KMW:R] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Heril única. Pon esta carta en juego. Una vez por turno, puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para conseguir 3 votos durante un referéndum. Artist: Mark Poole Name: Festivo dello Estinto [Sabbat:U, SW:U/PL, Third:PTz] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Cada vampiro Sabbat obtiene -1 de sigilo al cazar. Cualquier vampiro Sabbat que consiga cazar gana la suficiente sangre del banco de sangre para alcanzar su plena capacidad. Quema esta carta durante tu fase de enderezamiento. Sólo se puede jugar un Festivo dello Estinto durante una partida. Artist: Patrick Kochakji Name: Fetish Club Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U, BH:PTo] Cardtype: Master Clan: Toreador antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mike Dringenberg Name: Fida'i [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 2 Discipline: cel qui Independiente: Los Fida'i no se enderezan normalmente durante la fase de enderezamiento. Durante tu fase de enderezamiento, cualquier Assamita preparado que controles con capacidad superior a 6 puede quemar 1 de sangre para enderezar a este Fida'i. Los Fida'i no son únicos y no se disputan. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Fidus, The Shrunken Beast [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for tha vis Esclavo Camarilla de los Tremere: Fidus obtiene +1 de sigilo en acciones indirectas. -1 de fuerza. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Fiendish Tongue [Anarchs:C2, Third:C] Cardtype: Action Requiere a un vampiro Sabbat. (D) Sangra con +1 de sangrado. Los vampiros anrquistas obtienen -1 de intercepción en esta acción. Si este vampiro activo es Tzimisce y el sangrado tiene éxito, este Tzimisce puede quemar 1 de sangre durante tu fase de descarte en este turno para enderezarse. Artist: Fred Harper Name: Fifth Tradition: Hospitality [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un príncipe o justicar preparado. Pasa 4 de sangre del banco de sangre a un vampiro distinto a este vampiro activo. Artist: Melissa Benson; Peter Bergting Name: Filchware's Pawn Shop [Anarchs:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Nimiedad. Cualquier siervo puede equiparse con cualquier carta de equipo que no sea un lugar situada en el montón de ceniza de cualquier Matusalén como acción indirecta de equiparse con +1 de sigilo (debe complir los requisitos de la carta, si los hubiera). Esa acción cuesta 1 más de reserva sanguínea si el siervo elige una carta del montón de ceniza de su controlador. De lo contrario, la acción cuesta 1 menos de reserva sanguínea o sangre (pero nunca menos de 0). Artist: Brian LeBlanc Name: Fillip [LotN:C/PR2] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro. Puede usarla un vampiro girado. Elige a un vampiro girado más joven que controles. El vampiro elegido puede jugar cartas de reacción e intentar bloquear como si estuviera enderezado hasta que la acción en curso concluya. Un vampiro puede jugar sólo un Fillip por turno. Artist: Brian LeBlanc Name: Final Loosening [TR:R] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex/Dementation/Fortitude Requiere a un anarquista. [aus] Juégala cuando el vampiro activo fuese a ganar 1 o más de sangre. Tanto el vampiro activo como este anarquista reactivo ganan 1 de sangre. [dem] Consigue 4 votos. [for] Usar sólo cuando un aliado está actuando. La acción fracasa y el aliado recibe 1 punto de daño. Gira a este anarquista reactivo. Artist: Peter Bergting Name: The Final Nights [FN:C2, KMW:PAn] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada vampiro quema 1 de sangre. Si este referéndum fracasa, el vampiro activo quema 1 de sangre. Artist: Drew Tucker Name: Finding the Path [Gehenna:C, KMW:PB2, Third:PTz, KoT:C/PB2] Cardtype: Political Action Elige al menos a la mitad de los Matusalenes que haya en la partida. Si el referéndum prospera cada Matusalén elegido quema 1 punto de reserva sanguínea y cada uno de los demás Matusalenes gana 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Fire Dance [Sabbat:U, Tenth:A] Cardtype: Action Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat. Una vez por combate, el vampiro con esta carta puede tratar 1 punto de daño agravado que le inflijan como daño normal. Un vampiro sólo puede tener un Fire Dance. Artist: David Fooden Name: Fire in the Blood [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence Usar sólo antes de determinar la distancia. [pot] Este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto del combate. [POT] Como antes, pero aumenta en 1 la fuerza en cada asalto durante el resto del combate (p. ej., este vampiro obtendrá +2 de fuerza en el siguiente asalto). Artist: Ted Naifeh Name: Fire on the Mountain [LoB:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Laibon preparado. (D) Diaboliza a un vampiro girado en letargo. En el referéndum de caza de sangre resultante, este vampiro consigue 2 votos más. Artist: Greg Boychuk Name: Firebrand [Anarchs:C/PAB] Cardtype: Political Action Requiere a un anarquista. Si este referéndum tiene éxito, Ponle esta carta al anarquista activo. Este anarquista consigue 1 voto más durante una acción política. Durante tu fase servil, este anarquista puede quemar 1 de sangre para enderezar a un anarquista preparado más joven. Quema esta carta si este anarquista entra en letargo. Un anarquista puede tener sólo 1 Firebrand. Artist: Andrew Bates Name: First Tradition: The Masquerade [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Cada Matusalén debe quemar 2 puntos de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Un Matusalén puede elegir saltarse su turno entero. Quema esta carta cuando el controlador se haya saltado 3 turnos o haya quemado un total de 6 puntos de reserva sanguínea por este efecto. Artist: Pete Venters; Mike Danza Name: Fish [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pre ANI POT Laibon. Artist: Steve Ellis Name: Fists of Death [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence Usar sólo antes de determinar la distancia. [pot] Este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto del combate. [POT] Como antes, pero con +2 de fuerza. Artist: L. A. Williams; Steve Prescott Name: Flak Jacket [Jyhad:C, VTES:C, SW:PL, FN:PS, CE:PB/PM2/PTr, LoB:PG] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo. El siervo con este equipo puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Artist: Mike Raabe Name: Flames of Insurrection [Promo-20080810] Cardtype: Master Heril única. Requiere a un anarquista preparado. Pon esta carta en juego. Cuando un siervo que se oponga a un anarquista en combate deje la zona preparada, el controlador de ese anarquista puede pasar una ficha del banco a un vampiro de su zona incontrolada. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: EM Gist Name: Flames of the Netherworld [HttB:C] Cardtype: Combat Discipline: Daimoinon/Thaumaturgy [tha] Usar sólo de lejos. Este vampiro quema 1 de sangre para atacar con 1 de daño agravado a distancia. [dai] Ataque: 1 de daño agravado. [DAI] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. Artist: Sandra Chang-Adair Name: Flamethrower [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:PT, CE:PM2, Third:U] Cardtype: Equipment Cost: 4 pool Arma. 2 de daño agravado a distancia por ataque. Artist: Matt Wilson; Brian Snoddy Name: Flaming Candle [BH:R] Cardtype: Equipment Equipo. El vampiro con este equipo puede quemar 1 de sangre cuando declare una acción. Si lo hace, los vampiros no pueden bloquear esta acción, y el Candle se quema. Sólo se puede jugar o equipar un Flaming Candle por partida. Artist: Becky Jollensten Name: Flash [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PB2, FN:PA5, CE:C/PB6/PTo3, Anarchs:PAG3, Third:PB5] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Maniobra o acoso. [CEL] Maniobra, con un acoso opcional en este asalto. Artist: Harold Arthur McNeill; John McCrea Name: Flash Grenade [Gehenna:C] Cardtype: Equipment Arma. Ataque: el combate termina. A distancia: Si el siervo oponente es un vampiro, se gira y no se endereza normalmente en su próxima fase de enderezamiento. Si el portador es un vampiro y la Grenade se usa a corta distancia, el portador también se gira y no se endereza normalmente en su próxima fase de enderezamiento. Quema esta arma tras usarla. Artist: Andrew Trabbold Name: Flavia, Avenging Angel [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 6 Capacity: 6 Discipline: CEL OBF QUI Independiente: De sangre maldita. Artist: Mark Kelly Name: Fleecing the Gaje [FN:R2] Cardtype: Action Clan: Ravnos (D) Pasa un criado, un equipo o 1 de sangre de un vampiro más joven controlado por otro Matusalén a este Ravnos. Artist: Dennis Calero Name: Fleetness [KoT:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Celerity Acción con +1 de sigilo. [cel] (D) Sangra. [CEL] (D) Entra en combate con un siervo girado. Este vampiro activo obtiene una maniobra opcional durante este combate. Artist: John Bridges Name: Flesh Bond [LotN:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Animalism [ani] Ataque: 2 de daño a distancia. [ANI] Ataque: el combate termina. Artist: Peter Bergting Name: Flesh of Marble [Jyhad:R2, VTES:R, Anarchs:C/PG, KMW:PG3, KoT:U] Cardtype: Combat Discipline: Protean Usar sólo antes de determinar la distancia. [pro] Durante el combate, cuando este vampiro sufra 1 punto de daño (que no se prevenga) en un asalto dado, el daño adicional que le inflijan a este vampiro el el mismo asalto es prevenido automáticamente. El daño agravado no se puede prevenir de esta forma. [PRO] Como antes, pero daño agravado también se previene de esta forma. Artist: Pete Venters; Jenny Frison Name: Fleshcraft [Sabbat:C, SW:PT] Cardtype: Combat Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: 1 punto de daño. Ponle esta carta al siervo oponente. El siervo con esta carta tiene -1 de sigilo. Y puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. [VIC] Como antes, pero el siervo con esta carta tiene -2 de fuerza. Artist: Pete Venters Name: Fleurdumal [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel tha AUS DEM PRE Príncipe Camarilla de Miami: Si Fleurdumal es bloqueada, puede quemar 1 de sangre antes del combate para obligar al controlador del siervo oponente a jugar con la mano abierta durante el combate resultante. Artist: Christopher Shy Name: Florentina Lengauer [KoT:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus OBF Camarilla. Artist: Andrew Trabbold Name: Flow Within the Mountain [BL:C1, LoB:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Acoso. [vis] Ataque: el combate termina. [VIS] Ataque: el combate termina. Si este vampiro fue bloqueado mientras llevaba a cabo una acción, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Mark Nelson Name: Flurry of Action [Gehenna:C, KMW:PG2, Third:C, LotN:PA2, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Celerity [cel] (D) Sangra. Si el sangrado tiene éxito, roba 2 cartas (descártate después). [CEL] (D) Sangra. Si el sangrado tiene éxito, este vampiro se endereza. Artist: Steve Prescott Name: Focus the Blood [TU:C] Cardtype: Combat Clan: Assamite Usar sólo antes de determinar la distancia. Ponle esta carta y 1 de sangre a este Assamita. Cuando este vampiro juegue una carta de combate, puede quemar esta carta para reducir el coste de esa carta en 1 de sangre. Un vampiro sólo puede jugar un Focus the Blood por combate. Artist: Carmen Cornet Name: Fode Kourouma [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani aus pre POT Laibon. Artist: Justin Norman Name: Foldable Machine Gun [HttB:C] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma. Arma de fuego. 1 de daño a distancia por ataque, con una maniobra opcional por combate. Esta maniobra no se puede usar en el primer asalto. Cuando el portador ataque con esta arma de fuego, obtiene un ataque adicional opcional en este asalto, que sólo se puede usar para atacar con esta arma de fuego. Artist: Brian LeBlanc Name: Folderol [BL:C2, LoB:C, HttB:PKia2] Cardtype: Reaction Discipline: Mytherceria/Auspex [aus] Este vampiro quema 1 de sangre para reducir un sangrado contra ti en 1. [myt] Reduce un sangrado contra ti en 1. [MYT] Reduce un sangrado contra cualquier Matusalén en 1. Artist: Steve Prescott Name: Follow the Alpha [KMW:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Gangrel antitribu Sólo puede usarla Gangrel antitribu preparado y enderezado cuando un combate que involucre a otro Gangrel antitribu que controles termine y el siervo oponente todavía esté preparado. Gira a este Gangrel antitribu. Este Gangrel antitribu entra en combate con el siervo oponente. En el primer asalto de este nuevo combate, el siervo oponente no puede usar maniobras. Artist: Newel Anderson Name: Follow the Blood [SoC:R] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro Mano Negra. Usar sólo cuando una acción de caza tiene éxito, tras su resolución. Gira a este vampiro Mano Negra, quien entra en combate con el vampiro activo. Este vampiro reactivo obtiene una maniobra opcional o acoso en ese combate. Artist: Andrew Trabbold Name: Force of Personality [KoT:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] [COMBAT] Ataque: el combate termina. [PRE] [ACTION MODIFIER] Usar sólo al anunciar la acción. Los vampiros deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear esta acción. Los aliados que no sean zombis no pueden bloquear esta acción. Artist: Mathias Kollros Name: Force of Will [DS:C2, FN:PR2, Anarchs:PAG/PG2, KMW:PG, Third:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Fortitude Sólo puede usarla un vampiro girado. [for] (D) Sangra con +1 de sangrado. Tras la resolución, este vampiro recibe 2 puntos de daño agravado no prevenible incluso si la acción es bloqueada. [FOR] Como antes, pero con +2 de sangrado, y el vampiro activo recibe sólo 1 punto de daño agravado no prevenible. Artist: Ron Spencer Name: Forced Awakening [Sabbat:C, SW:C/PB2/PT5/PV2, FN:PA2/PS2, CE:PTr4, BH:PM3/PTr4, LoB:PO4, Third:PTz3] Cardtype: Reaction Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro reactivo puede intentar bloquear y jugar cartas de reacción como si estuviera enderezado hasta que la acción en curso concluya. Si no consigue bloquear esta acción, él quema 1 más de sangre. Artist: Alan Rabinowitz Name: Forced March [KMW:C/PAn2, LoB:PI4, LotN:PR] Cardtype: Action Modifier Discipline: Celerity & Fortitude Un vampiro puede jugar sólo un Forced March por turno. [cel][for] Usar sólo cuando una acción tiene éxito (tras resolver la acción). Este vampiro se endereza. [CEL][FOR] +1 de sigilo. Si la acción tiene éxito, este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse (tras resolver la acción). Artist: Steve Ellis Name: Forced Vigilance [SoC:C, LotN:PR2, KoT:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Fortitude [for] Sólo puede usarla un vampiro girado inmediatamente después de que bloquee (juégala después del combate, si lo hubiera). Endereza a este vampiro reactivo. [FOR] Sólo puede usarla un vampiro girado durante una acción (D) dirigida contra ti (o algo que controles). Endereza a este vampiro. Artist: Andrew Trabbold Name: Forearm Block [LotN:C] Cardtype: Combat Ataque: prevén 2 puntos de daño procedente del próximo ataque de mano del siervo oponente en este asalto (incluso cualquier ataque de mano que se esté resolviendo actualmente). Si hay otro asalto del combate, este siervo obtiene primer ataque en su ataque inicial en ese asalto. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Foresee [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Vision [COMBAT] [1 CONVICTION] Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto del combate resultante de un bloqueo. Mira la mano del controlador del siervo oponente. Luego puedes elegir cancelar el combate. Si lo haces, y este imbuido estaba bloqueando, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Eric Lofgren Name: Foreshadowing Destruction [AH:C2, FN:PG3, Third:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [dom] +1 de sangrado. [DOM] +3 de sangrado si el Matusalén al que estás sangrando tiene menos de 10 puntos de reserva sanguínea. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Forest of Shadows [DS:U, CE:PM] Cardtype: Master Clan: Malkavian Cost: 1 pool Heril: lugar único. Puedes girar esta carta para dar a un Malkavian que controles +X de sigilo hasta el final del turno, donde X es la cantidad de sangre que el Malkavian queme. Puedes aumentar tu sigilo sólo a 1 más que la intercepción actual del siervo bloqueador. Cualquier siervo puede quemar este lugar como acción (D). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Forger's Hammer [Third:U, LotN:PG] Cardtype: Action Modifier Discipline: Potence Usar sólo cuando una acción para equiparse un arma blanca no única de tu mano tiene éxito. [pot] Pon esta carta en el arma. Esta arma inflige +1 punto de daño por ataque. [POT] Como antes, y el coste de esta arma se reduce en 1 de sangre o 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Brian LeBlanc Name: Forgery [CE:C, Third:C/PTz2, KoT:C/PM5] Cardtype: Action Requiere a un vampiro preparado con capacidad 5 o más. (D) Sangra. Si el sangrado tiene éxito, este vampiro activo gana 1 de sangre. Artist: Fred Hooper Name: Forgotten Labyrinth [Sabbat:U, SW:U, FN:PA, CE:PN, BH:PM2, KMW:PAn/PG2, Third:U] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate No se puede usar en una acción de sangrado. [obf] +2 de sigilo. [OBF] +3 de sigilo. Artist: Drew Tucker Name: Form of Corruption [AH:R2, FN:PS, KMW:PB, LotN:PS] Cardtype: Action Discipline: Serpentis [ser] Pon esta carta en juego. Cuando tu presa obtenga la Ventaja de nuevo, pon una ficha en esta carta. Durante tu fase heril, si el número de fichas en esta carta iguala o supera la cantidad de sangre en un vampiro controlado por tu presa, puedes quemar esta carta para tomar el control de ese vampiro. Un Matusalén puede tener sólo un Form of Corruption en juego. [SER] Como antes, y tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea cuando quemes esta carta. Artist: Richard Thomas Name: Form of Mist [Jyhad:U2, VTES:U, Anarchs:C/PG3, KMW:PG2, Third:C, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Protean [pro] Ataque: esquiva. [PRO] Ataque: el combate termina. Si este vampiro está actuando y necesita sigilo cuando este ataque se resuelva, puede quemar 1 de sangre después de que el combate termine para continuar la acción con +1 de sigilo como si no hubiera sido bloqueada. Un vampiro puede jugar sólo un Form of Mist a superior por acción. Artist: Chet Masters; Rob Alexander; Mike Chaney Name: Form of the Ghost [Jyhad:C, VTES:C, Anarchs:C/PG2] Cardtype: Combat Discipline: Protean [pro] Maniobra. [PRO] Acoso. Artist: Bryon Wackwitz Name: Form of the Serpent [AH:C2, FN:PS3] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] +1 de sigilo. [SER] Maniobra. Artist: Sandra Everingham Name: Fortitude [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PV, FN:PR, CE:C, Anarchs:PAG, LoB:PI, KoT:PV, HttB:PSal] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Fortaleza [for]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Fortaleza superior [FOR]. Artist: Richard Thomas; Ron Spencer; Ron Spenser Name: Fortschritt Library [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril. Busca en tu biblioteca una carta de evento de Gehena. Muéstrasela a todos los jugadores y añádela a tu mano. Descártate después hasta el tamaño de tu mano. Sólo se puede jugar un Fortschritt Library por partida. Artist: William O'Connor Name: Fortune Teller [DS:C2] Cardtype: Retainer Clan: Ravnos Cost: 1 blood Mortal con vida 1. Durante tu fase servil, puedes mirar una carta elegida al azar de la mano de tu presa. Artist: Daniel Gelon Name: Fortune Teller Shop [DS:C2, FN:PR, LotN:PR] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un Ravnos +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Michael Weaver; Sam Araya Name: Foul Blood [AH:U5, FN:PA, LotN:PA2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Quietus Usar sólo cuando un vampiro consiga cazar. [qui] El vampiro activo gana 1 menos de sangre y recibe 1 punto de daño no prevenible. Gira a este vampiro reactivo. [QUI] Como antes, pero no gires a este vampiro reactivo. Artist: Anson Maddocks; Brad Williams Name: Foundation Exhibit [BH:R2] Cardtype: Master Clan: Toreador antitribu Heril: lugar único. Cada Toreador antitribu sin título que controles consigue 1 voto más. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Artist: Steve Ellis Name: Founders of the Ebony Kingdom [LoB:C] Cardtype: Action Clan: Guruhi Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un Laibon más joven de tu zona incontrolada y pasa 4 de sangre del banco de sangre a ese vampiro. (Esta carta permanece en juego). Un vampiro sólo puede tener un Founders of the Ebony Kingdom. Quema esta carta si el vampiro deja la zona incontrolada. Artist: Andrew Trabbold Name: Foureyes [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: obf pot Camarilla. Artist: Joel Biske Name: The Fourth Cycle [Promo-20090401] Cardtype: Event Evento. Requiere al menos dos cartas de Gehena en juego. Cuando esta carta es jugada, quema todas las cartas de Gehena y cartas de convicción [1 CONVICTION], a continuación envía a todos los vampiros con capacidad 3 o menos al letargo. No se pueden jugar cartas de Gehena mientras esta carta permanezca en juego. Artist: Jeremy McHugh Name: Fourth Tradition: The Accounting [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U/PV3] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un príncipe o justicar preparado. Pasa 3 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. Artist: Kieran Yanner; Mark Poole Name: Fractura [HttB:R] Cardtype: Combat Cost: X blood Discipline: Striga/Celerity [cel] X es 0. Ataque: esquiva. [str] Este vampiro obtiene X ataques adicionales por asalto. Esos ataques adicionales sólo pueden ser ataques de mano. [str] No es una Disciplina. [STR] Como antes con [str], y este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto de este combate. Artist: Chad Michael Ward Name: Fractured Armament [Sabbat:C, SW:C/PL, CE:PB, LoB:PG] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Ataque: destruye equipo. [POT] Como antes, con 1 punto de daño. Artist: Dave Seeley Name: Fragment of the Book of Nod [Jyhad:R, VTES:R, CE:R2, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para robar 2 cartas de tu biblioteca (descártate después). Cualquier vampiro puede tomar el control del Fragment para su controlador como acción (D). Artist: Brian LeBlanc; Rob Alexander Name: Framing an Ancient Grudge [SoC:R] Cardtype: Master Clan: Ventrue antitribu Heril. Elige a un príncipe o primogénito, o quema 3 puntos de reserva sanguínea para elegir a un justicar. El vampiro elegido pierde su título. Artist: Pat McEvoy Name: The Framing [TR:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista. (D) Ponle esta carta al anarquista activo y elige a un siervo preparado. Si el anarquista con esta carta es bloqueado, esta carta se quema. A continuación, el siervo bloqueador entra en combate con el siervo elegido en vez de con este anarquista (o la acción termina sin combate alguno si ese combate no se puede producir). Artist: Brian LeBlanc Name: Francesca Giovanni [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 4 Discipline: dom nec pot Independiente. Artist: John Bolton Name: Francis Milliner [LotN:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pre vic NEC POT Independiente: Francis obtiene +1 de fuerza en combate con un Toreador o Toreador antitribu. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Francisco Domingo de Polonia [SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pro DOM OBT POT PRE Arzobispo Sabbat de Nueva York: Una vez por turno, Polonia puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado durante la acción en curso. Artist: Christopher Shy Name: Franciscus [DS:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 2 Capacity: 1 Discipline: aus Camarilla: Franciscus se quema (sin entrar en letargo) si recibe más de 3 de daño durante un único combate. Artist: Mark Tedin Name: François "Warden" Loehr [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Judge Group: 4 Life: 3 Virtue: def jud Las acciones de otros Matusalenes que tengan como objetivo a François cuestan 1 más de sangre o vida. Artist: Jim Pavelec Name: François Villon [DS:V, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 10 Discipline: chi obf pot AUS CEL PRE Príncipe Camarilla de París: François puede robar hasta 2 de sangre a un vampiro más joven como acción (D) con +1 de sigilo. +1 de sangrado. Artist: Anson Maddocks Name: Frank Litzpar [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani for pot OBF Sabbat. Artist: Joel Biske Name: Frank Weisshadel [KoT:V, HttB:PGar] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 4 Discipline: dom pot tha Camarilla. Artist: Mathias Kollros Name: Freak Drive [Jyhad:R2, VTES:R, CE:U/PV2, Anarchs:PG, LoB:PA2, Third:U, LotN:PR, KoT:PV3, HttB:PSam2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Fortitude [for] Usar sólo al final de una acción exitosa (tras resolver la acción). Este vampiro se endereza. [FOR] Como antes, pero se puede usar incluso si la acción es bloqueada (juégala después del combate, si lo hubiera). Artist: Nilson; Daniel Gelon Name: Freddy Gage [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 1 Discipline: pot Camarilla: Los vampiros titulados obtienen +1 de sangrado cuando te sangren. Artist: Veronica Jones Name: Frederick the Weak [Sabbat:V, SW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: pre Sabbat. Artist: Mike Dringenberg Name: Free Fight [LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Sanguinus Usar sólo antes de determinar la distancia. [san] Gira a este Hermano de Sangre y a cualquier número de miembros de este círculo preparados y endrezados que controles. Una vez por asalto antes de determinar la distancia, o siempre que tu combatiente deje la zona preparada, puedes elegir uno de estos Hermanos de Sangre preparados para convertirse en el combatiente en su lugar (y el combate continúa). [SAN] Como antes, y cada uno de estos Hermanos de Sangre obtiene un acoso opcional en este combate. Artist: Andrew Trabbold Name: Free States Rant [FN:C2, Anarchs:PAB2, KMW:PAn3, LotN:PA] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Independiente. Distribuye X puntos entre uno o más vampiros preparados, donde X es la mitad de la capacidad del vampiro activo (redondeando hacia arriba). No se pueden distribuir más de 3 puntos a cada vampiro. Si el referéndum prospera cada vampiro quema 1 de sangre por cada punto asignado. En este referéndum, cada título que no sea priscus vale 1 voto menos, el título de priscus vale 1 papeleta menos, y quemar la Ventaja vale 1 voto más. Artist: Drew Tucker Name: Frenzy [Jyhad:C, VTES:C, CE:C, Anarchs:PG, LoB:PO, Third:C] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Frenesí. Usar sólo antes de determinar la distancia. Elige a un vampiro en combate. En este asalto, ese vampiro no puede usar equipo y no puede usar acosos para terminar el combate. Este asalto tiene un acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. Artist: Pete Venters Name: Frère Marc [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus for PRO THA Sabbat. Artist: Peter Bergting Name: Friend of Mine [Gehenna:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Fortitude/Necromancy/Obtenebration Requiere a un anarquista preparado. [for] Reduce un sangrado contra ti en 2. [nec] +1 de intercepción. [obt] Usar sólo cuando un vampiro consiga sangrarte. El vampiro activo quema 2 de sangre. Artist: Leif Jones Name: From a Sinking Ship [KMW:R, KoT:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Toma el control de un siervo controlado por un Matusalén con 3 o menos puntos de reserva sanguínea. No se puede usar para tomar el control de un vampiro con capacidad 7 o más. Sólo se puede jugar un From a Sinking Ship por partida. Artist: Brad Williams Name: Frondator [Third:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dom tha AUS Obispo Sabbat: Rescatar a un vampiro del letargo le cuesta a Frondator 1 menos de sangre. Artist: Rik Martin Name: Frontal Assault [Third:U, LotN:PA, KoT:U] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Cada siervo preparado que controles puede entrar en combate con cualquier siervo controlado por tu presa como acción (D). Tú ganas 1 punto de reserva sanguínea cada vez que un siervo preparado controlado por tu presa se queme o sea enviado al letargo. Durante tu fase de influencia, quema esta carta y quema 1 punto de reserva sanguínea por cada siervo preparado controlado por tu presa. Artist: David Day Name: Frozen Object [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Temporis/Serpentis Acción con +1 de sigilo. Un Matusalén puede tener sólo un Frozen Object en juego. [ser] (D) Mira la mano de un Matusalén y quema todas las cartas de equipo que encuentres allí. [tem] Ponle esta carta al vampiro activo. Si este vampiro consigue bloquear una acción (D), puedes quemar esta carta para hacer 2 de daño no prevenible al siervo activo antes de que el combate empiece. [TEM] Pon esta carta en juego. Puedes quemar esta carta cuando un sangrado contra ti tiene éxito para hacer 2 de daño no prevenible al siervo activo (infligidos después de que la acción se complete). Artist: Steve Ellis Name: Fueled by Heart's Blood [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro cometa diablería. Pon 10 fichas en esta carta. Retira una ficha cada vez que otra Carta de Gehena sea puesta en juego. No se puede convocar una caza de sangre contra un vampiro cuya capacidad sea superior al número de fichas en esta carta cuando diabolice a un vampiro más joven. Artist: Randy Asplund Name: Funeral Wake [TU:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Necromancy Puede usarla un vampiro girado. [nec] Endereza a un aliado momia, espectro, o zombi que controles. [NEC] Endereza hasta dos aliados momia, espectro, o zombi que controles. Artist: Carmen Cornet Name: Fustuk [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 5 Capacity: 6 Discipline: obt pot FOR VIS Sabbat. Esclavo de los Tremere antitribu: puedes girar a Fustuk para enderezar a un Tremere antitribu. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Ed Tadem Name: Gabriel de Cambrai [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus cel dem obf pre Sabbat. Mano Negra. Artist: Steve Ellis Name: Gabrielle di Righetti [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 10 Discipline: obf pot ANI AUS DOM THA Justicar Tremere Camarilla: Gabrielle puede robar 2 de sangre (o vida) a un siervo preparado como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Matt Smith Name: Gabrin [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom for ANI CHI Independiente: Las cartas que requieren Quimerismo [chi] le cuestan a Gabrin 1 menos de sangre. Gabrin puede girar a un aliado o a un vampiro más joven como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Christopher Shy Name: Gaël Pilet [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 2 Capacity: 6 Discipline: chi pre FOR MEL Independiente: Gaël nunca puede tener más de 1 de intercepción. Cualquier intercepción extra que obtenga se pierde. Artist: Christopher Shy Name: Galaric's Legacy [Anarchs:C/PAG4] Cardtype: Master Heril. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro preparado sin título y no anarquista que controles. El vampiro con esta carta se considera anarquista (e independiente). Si este vampiro cambia de secta, quema esta carta. Artist: Jim Nelson Name: Gambit Accepted [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Master Heril. Usar sólo si tienes al menos 1 punto de victoria. Pierde 1 punto de victoria y pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, pasa 1 punto de reserva sanguínea de la reserva sanguínea de tu presa a tu reserva sanguínea. Si eres eliminado, tu depredador gana 1 punto más de victoria. Al final de la partida, si no has sido eliminado, ganas 1 punto más de victoria. Artist: Christopher Shy Name: Game of Malkav [Jyhad:U, VTES:U, CE:U] Cardtype: Master Clan: Malkavian Heril. Cada uno de los demás Matusalenes elige en secreto un número entre 1 y 5 inclusive; tú eliges un número entre 1 y 6 inclusive. Cada Matusalén extiende el puño cerrado conteniendo en su interior el número de fichas elegido. Revela las elecciones simultáneamente. Cada Matusalén gana la cantidad de reserva sanguínea que haya elegido, a no ser que otro Matusalén haya elegido exactamente una ficha menos que él, en cuyo caso, quemaría esa cantidad de reserva sanguínea. Artist: John Bridges Name: Games of Instinct [Gehenna:C, KMW:PG2] Cardtype: Action Requiere a un vampiro Sabbat preparado. (D) Entra en combate con un vampiro mayor controlado por otro Matusalén. Al final de ese combate, si sólo un combatiente está preparado ese vampiro preparado gana tanta sangre del banco de sangre como capacidad tenga el vampiro oponente. Artist: Steve Ellis Name: Ganesh [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 6 Discipline: CHI DEM FOR Independiente: Ganesh obtiene +1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un Giovanni preparado. Artist: Heather Kreiter Name: Gang Tactics [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Nosferatu antitribu Usar sólo cuando la acción sea anunciada. Si la acción es bloqueada, el combate resultante es a corta distancia. Ningún otro efecto puede cambiar esto; sáltate el paso de Determinar la Distancia durante ese combate. Artist: Pete Venters Name: Gang Territory [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Master Clan: Brujah antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, gírala para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un Brujah antitribu de tu zona incontrolada. Artist: Fred Harper Name: Gangrel Atavism [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Gangrel. Este vampiro obtiene -1 de sangrado. Artist: Pete Venters Name: Gangrel Conspiracy [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Heril: fuera de turno. Cancela una caza de sangre convocada contra un Gangrel antitribu. Puedes jugar esta carta durante tu turno. Artist: Corey Macourek Name: Gangrel Justicar [Jyhad:R, VTES:R, Tenth:B] Cardtype: Political Action Título. En este referéndum, cada Gangrel obtiene un voto extra. Elige a un Gangrel Camarilla preprado. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al Gangrel elegido para representar el título Camarilla único de Justicar Gangrel. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: L. A. Williams Name: Gangrel Revel [DS:U, Anarchs:PG] Cardtype: Master Clan: Gangrel Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Cada Gangrel que controles obtiene +1 de fuerza. Esta carta puede ser quemada por cualquier siervo que no sea Ravnos como acción (D). Artist: Ron Spencer Name: Ganhuru [LoB:PI2] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 7 Discipline: cel pro FOR PRE Laibon: Ganhuru puede prevenirse de 1 de daño no agravado por combate. Si Ubende está preparado ganas 1 de reserva sanguínea siempre que Ganhuru consiga sangrar a tu presa. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Gargoyle Slave [Sabbat:U] Cardtype: Ally Clan: Tremere antitribu Cost: 3 pool Aliado con vida 3. Fuerza 2, sangrado 0. La Gargoyle Slave no puede usar armas a distancia. La Gargoyle puede prevenirse de 1 de daño por combate. Si la Gargoyle tiene menos de 3 de vida, puede ganar 1 de vida como acción con +1 de sigilo. Artist: Alan Rabinowitz Name: Garibaldi-Meucci Museum [TR:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Gírala y quema 1 punto de reserva sanguínea durante tu fase de enderezamiento para intercambiar una carta de tu montón de ceniza que requiera a un anarquista por una carta de tu mano. Gírala antes de determinar la distancia para terminar el combate entre un anarquista que controles y otro anarquista. Artist: Brian LeBlanc Name: Garret [KoT:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 3 Discipline: pot pre Camarilla. Artist: Efrem Palacios Name: Garrote [FN:C/PA, Third:C, LotN:PA2] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. Ataque: tanto daño como fuerza, que sólo se puede usar a corta distancia. Si el vampiro oponente entra en letargo durante el paso de la resolución de daño de este ataque y el portador permanece preparado, el portador puede quemar esta carta para quemar al vampiro oponente. Esto no se considera diablería. Artist: William O'Connor Name: Gas-Powered Chainsaw [Sabbat:C, SW:C/PB, CE:C] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. 3 de daño por ataque. Esta arma sólo se puede usar una vez por combate. Artist: Randy Gallegos Name: Gaspare Giovanni [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 6 Discipline: cel nec POT Independiente: Durante tu fase heril, Gaspare puede quemar 2 de sanre para pasar a un vampiro de tu montón de ceniza a la parte de arriba de tu cripta. +1 de fuerza. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Gather [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Action Clan: Gangrel Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Única. Pon esta carta en juego, girada, y elige a un Gangrel más joven de tu zona incontrolada. Durante la fase de influencia, puedes girar esta carta para pasar a ese Gangrel de tu zona incontrolada a tu zona preparada, con cualesquiera fichas que tenga, a no ser que ese Gangrel fuese a disputar a un vampiro en juego. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. Artist: James Stowe Name: Gatjil Munyarryun [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 5 Capacity: 5 Discipline: cel obt pre POT Sabbat. Mano Negra. Artist: Mark Poole Name: Gavrylo [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 5 Capacity: 4 Discipline: pot pro san Sabbat. Círculo de Kiev: Los aliados y vampiros más jóvenes obtienen -1 de intercepción cuando Gavrylo está actuando. Estéril. Artist: Ed Tadem Name: Gear Up [Gehenna:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy/Presence/Vicissitude Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista preparado. Si tiene éxito, endereza a este anarquista. [nec] Pasa una carta de tu montón de ceniza a tu mano. [pre] Este anarquista obtiene +1 de sigilo durante el resto de este turno. [vic] Este anarquista obtiene +1 de fuerza hasta tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Joel Biske Name: Gem Ghastly [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 6 Discipline: aus DEM OBF Primogénito Camarilla: Tú y Gem podéis jugar cartas que requieran Ventrue como si Gem fuese un Ventrue. Artist: Efrem Palacios Name: Gemini [CE:V/PN, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: ani pot obt OBF Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, si Gemini está preparada puedes pasar 1 de sangre de un siervo de la zona incontrolada de tu presa a su reserva sanguínea. Artist: Christopher Shy Name: Gemini's Mirror [BH:C, LotN:PA3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Ataque: esquiva, con una maniobra opcional. [OBF] Usar sólo antes de determinar la distancia. Por cada ataque efectuado contra este vampiro, lanza una moneda. Si sale cruz, el ataque no tiene efecto alguno contra este vampiro. Esto dura hasta que salga cara o hasta que el combate termine. Un vampiro puede jugar sólo un Gemini's Mirror a superior por combate. Artist: Jeff Holt Name: General Perfidio Díos [Anarchs:U2, BH:PM, Third:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: dem obf AUS Obispo Sabbat: Perfidio puede quemar 1 de sangre para enderezarse e intentar bloquear una acción (D) que tenga como objetivo un lugar que controles. Artist: Christopher Shy Name: Genevieve [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus dom ANI FOR PRO Priscus Sabbat: Genevieve obtiene 1 voto más durante cada acción política. Artist: Lawrence Snelly Name: Gengis [CE:V, Anarchs:PAG, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus cel pot Camarilla: Cualquier Brujah controlado por otro Matusalén puede realizar una acción (D) para enderezar a Gengis y tomar el control de él hasta el final del turno. Gengis no puede bloquear esa acción. Artist: Christopher Shy Name: Genina, The Red Poet [Promo-20050914] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 3 Capacity: 8 Discipline: aus cel for CHI OBF THN Independiente. Lista Roja: Si una caza de sangre convocada contra Genina tiene éxito, ella entra en letargo en vez de quemarse. Genina obtiene +1 de sigilo en acciones de diablería y en acciones indirectas. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Gentha Shale [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pot spi ANI PRE Sabbat: Gentha obtiene +1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un Seguidor de Set preparado. Estéril. Artist: Christopher Shy Name: George Frederick [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 2 Capacity: 6 Discipline: nec obf FOR THN Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Gerald FitzGerald [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: AUS DOM THA Sabbat. Mano Negra. Serafín: Durante tu fase de enderezamiento, Gerald puede quemar 1 de sangre para convertir en Mano Negra un vampiro Sabbat más joven sin título que controles. Artist: Ginés Quiñonero Name: Gerald Windham [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 9 Discipline: AUS DOM FOR THA Camarilla: Si Gerald no tiene título, obtiene un voto más por cada vampiro titulado preparado controlado por otros Matusalenes. +1 de sigilo. Artist: Mattias Tapia Name: Gerard [Sabbat:V, SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus dom for obt Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Gerard Rafin [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: ani for OBF POT Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, si Gerard está preparado puedes mirar 1 carta al azar de la mano de tu presa. Artist: James Stowe Name: Gestalt [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Reaction Discipline: Sanguinus Elige a X Hermanos de Sangre preparados que controles que pertenezcan al mismo círculo que este vampiro reactivo (incluyendo a este vampiro). Cada vampiro elegido debe quemar 1 de sangre, o esta carta no tiene efecto. [san] +X de intercepción. [SAN] +X de intercepción, y este vampiro puede jugar cartas como si poseyera todas las Disciplinas de los Hermanos de Sangre elegidos durante el resto de la acción. Artist: Andrew Trabbold Name: Gharston Roland [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani pot CHI Sabbat: Gharston no puede actuar si algún siervo ya ha intentado una acción en este turno. Artist: Peter Bergting Name: Ghede [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 6 Capacity: 10 Discipline: FOR OBF POT PRE SER Independiente: Ghede puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Las cartas de combate que requieran Serpentis [ser] le cuestan a él 1 menos de sangre. Artist: Ginés Quiñonero Name: Ghivran Dalaal, The Dead God [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani aus chi FOR Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Ghost-Eater [LoB:R] Cardtype: Action Clan: Harbinger of Skulls Acción de caza con +1 de sigilo. Elige a un siervo o criado de cualquier montón de ceniza que se haya quemado del juego desde tu último turno. Retira al siervo elegido o al criado del juego para añadir X de sangre a este Heraldo de las Calaveras, donde X es la capacidad del vampiro elegido o la vida inicial del aliado o criado elegido. Artist: Steve Eidson Name: Ghoul Escort [Jyhad:R, VTES:R, Tenth:A] Cardtype: Retainer Gul con vida 4. Requiere a un vampiro preparado. Cuando este vampiro es bloqueado, puede quemar este criado y enderezarse en vez de entrar en combate. (Esto no endereza al bloqueador). Artist: Jeff Rebner Name: Ghoul Messenger [LoB:R] Cardtype: Retainer Gul con vida 1. Requiere a un Laibon preparado. El vampiro con este criado puede párselo a otro vampiro preparado como acción con +1 de sigilo. Si la acción tiene éxito, el nuevo empleador gana 1 de sangre del banco de sangre, y el vampiro activo se endereza al final del turno. Si la acción es bloqueada, cancela el combate, quema al Messenger, y no gires al siervo bloqueador. Artist: Jeff Holt Name: Ghoul Retainer [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R2, KoT:U/R] Cardtype: Retainer Cost: 2 pool Gul con vida 2. Fuerza 1. Durante la resolución inicial de ataques de este asalto, el Ghoul Retainer inflige 1 punto de daño o puede usar un arma no usada por el siervo empleador (u otro criado) en ese asalto (o antes o después). Esto no es un ataque, aunque cuenta como “usar” el arma. Artist: L. A. Williams; Richard Thomas Name: Ghouled [Anarchs:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Usar sólo cuando la acción para reclutar a un aliado mortal sea anunciada. Si esta acción tiene éxito, ponle esta carta a ese aliado y añade 1 de vida más del banco de sangre al aliado. Este aliado se considera un gul y no un portal. Una vez por combate, este aliado puede jugar una carta de ataque que requiera Potencia básica [pot] como si fuera un vampiro. Artist: Brian LeBlanc Name: Ghouled Street Thug [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Ally Clan: Pander Cost: 2 pool Gul con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. El Ghouled Street Thug puede atacar con 1 de daño a distancia. El Ghouled Street Thug puede jugar cartas que requieran Potencia [pot] como si fuera un vampiro de capacidad 2. Si una carta le diera sangre, dale vida en su lugar. Artist: John Scotello Name: The Ghouls of Plaza Morería [FN:R2] Cardtype: Ally Clan: Assamite Cost: 2 pool Gul único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Los Ghouls obtienen una maniobra opcional por combate y pueden atacar con 1 de daño a distancia. Los Ghouls pueden realizar una acción (D) con +1 de sigilo para quitarle 1 de sangre a cualquier vampiro preparado y ganar una ficha de contenedor. Cualquier Assamita preparado puede realizar una acción con +1 de sigilo para quemar X fichas de contenedor de los Ghouls y ganar X de sangre del banco de sangre. Artist: Drew Tucker Name: Giangaleazzo, The Traitor [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 8 Discipline: dom OBT POT PRE Príncipe Camarilla de Milán: Cualquier Lasombra controlado por otro Matusalén puede entrar en combate con Giangaleazzo como acción (D). Durante tu fase de descarte, si hay alguna carta de Gehena en juego, Giangaleazzo puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Artist: Christopher Shy Name: Gianmaria Giovanni [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 5 Discipline: dom nec obt POT Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Gianna di Canneto [TU:C] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 1 pool Espectro único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 1. Cuando otro de tus siervos esté en combate, Gianna puede girarse y quemarse para quemar cualquier equipo del siervo oponente, o puede girarse durante la resolución de atques para infligir 1 de daño imprevenible al siervo oponente. Artist: Javier Santos Name: Giant's Blood [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, LoB:PG, Third:R, LotN:PG, KoT:R/PM] Cardtype: Master Heril. Rellena a un vampiro hasta su plena capacidad con sangre del banco de sangre. Sólo se puede jugar un Giant's Blood por partida. Artist: Richard Thomas; Edward Beard, Jr. Name: Gideon Fontaine [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 3 Discipline: PRE Camarilla. Artist: Heather Hudson Name: Gift of Bellona [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Modifier Discipline: Valeren/Auspex [aus] Si esta acción es bloqueada, el tamaño de tu mano es de una carta más durante el combate resultante. [val] Usar sólo cuando una acción de equiparse con un arma tiene éxito. Endereza a este vampiro activo. [VAL] Usar sólo cuando una acción de equiparse con un arma de tu mano es bloqueada. Antes de que el combate empiece, equipa a este vampiro con el arma en vez de colocarla en tu montón de ceniza (paga el coste normalmente). Durante el primer asalto de este combate, esa arma no se puede usar. Artist: Durwin Talon Name: Gift of Experience [Anarchs:R2] Cardtype: Master Heril. Elige a un vampiro enderezado que controles. Gira a ese vampiro. Busca en tu cripta una carta de avance de ese vampiro (o el vampiro base si se elige una de avance) y pon esa carta debajo o envima del vampiro elegido, según convenga. Artist: Brian LeBlanc Name: Gift of Proteus [TU:C] Cardtype: Action Clan: Gangrel Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a este Gangrel con cualquier cantidad de cartas que requieran Protean [pro] boca abajo procedentes de tu mano (puedes mirar dichas cartas en cualquier momento). Este Gangrel puede jugar estas cartas como si lo hiciera de tu mano. Quema esta carta cuando ya no tenga cartas encima. Un vampiro sólo puede tener un Gift of Proteus. Artist: Javier Santos Name: Gift of Sleep [HttB:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Discipline: Obeah/Obfuscate [obf] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. [obe] [ACTION MODIFIER][REACTION] Usar sólo cuando este vampiro está a punto de entrar en combate con un aliado. Gira a ese aliado y termina la acción. Si este vampiro está bloqueando, no lo gires. [OBE] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Heather V. Kreiter Name: Gilbert Duane [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 7 Discipline: AUS DOM OBF Príncipe Camarilla de Miami. Artist: Pete Venters Name: Gillespi Giovanni [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus DOM NEC POT Independiente: Gillespi obtiene +1 de sangrado cuando sangra a un Matusalén que controla a un vampiro Camarilla preparado. Artist: Christopher Shy Name: Gillian Krader [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 2 Discipline: ani dem Sabbat: Gillian no puede intentar acciones políticas. Artist: Lawrence Snelly Name: Giotto Verducci [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 2 Capacity: 7 Discipline: for pot pre DAI OBF Independiente: Durante la fase de descarte de cualquier otro Matusalén, puedes descartar una carta de tu mano (y robar una nueva). Los vampiros deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear a Giotto. Infernal. Artist: Christopher Shy Name: Giovanni Acceptance [DS:U2, Tenth:B] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, cada Giovanni puede elegir convertirse en Camarilla. Pon esta carta en juego. Siempre que un Giovanni entre en juego, puede elegir convertirse en Camarilla. El clan Giovanni es un clan Camarilla. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Giovanni del Georgio [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 8 Discipline: DOM NEC POT PRO Independiente: Del Georgio puede retirar del juego dos ejemplares de la misma carta que haya en el montón de ceniza de tu presa para ganar 3 de sangre como acción de caza con +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Giovanni Discrimination [DS:C2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Cualquier Giovanni quema 1 punto más de sangre cuando intente bloquear una acción. Esta carta puede ser quemada por cualquier siervo como acción (D). Artist: Richard Kane Ferguson Name: Gird Minions [Jyhad:C, VTES:C, CE:PN] Cardtype: Master Heril. Pasa cualquier cantidad de fichas de sangre de tu reserva sanguínea a 1 o más vampiros que controles. Artist: Brian LeBlanc; Mike Raabe Name: Gisela Harden, The Winnower [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus dem FOR NEC Priscus Sabbat: Gisela puede quemar a un siervo incontrolado de la zona incontrolada de tu presa como acción (D) que cuesta X de sangre, donde X es la cantidad de sangre que haya en esa carta, la sangre que haya en esa carta se devuelve a la reserva sanguínea de tu presa. Artist: Christopher Shy Name: Gitane St. Claire [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 7 Discipline: ANI FOR PRO Primogénito Camarilla. Artist: Quinton Hoover Name: Giulia Giovanni Abruzzina [TU:C] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 1 blood Espectro único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. Cuando un Giovanni que controles esté en combate, puedes girar a Giulia antes de determinar la distancia para establecer la distancia a corta en ese asalto. Artist: Ginés Quiñonero Name: Giuliano Vincenzi [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 2 Discipline: for Camarilla. Artist: John Bridges Name: Giuseppe, Gravedigger [DS:C2, FN:PG] Cardtype: Retainer Clan: Giovanni Cost: 1 blood Mortal único con vida 1. El vampiro con este criado obtiene +1 de sigilo en cualquier acción que requiera Nigromancia [nec]. Artist: Pete Venters Name: Glancing Blow [Third:C/PM3, KoT:C/PM4] Cardtype: Combat No reemplazar hasta tu próxima fase de enderezamiento. Prevén 1 punto de daño del ataque del siervo oponente. Artist: Patrick McEvoy Name: Glare of Lies [LoB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex & Obeah Usar sólo cuando un siervo esté intentando sangrarte. [aus][obe] Puedes mirar la mano del controlador del siervo activo. [AUS][OBE] Como antes, y la cantidad de sangrado se reduce en X, donde X es el número de modificadores de acción que haya en su mano. Artist: Brad Williams Name: Glaser Rounds [Jyhad:U, VTES:U, CE:U] Cardtype: Combat Munición. Usar sólo antes de la resolución del ataque de un arma de fuego. Esta arma de fuego inflige +2 de daño por ataque durante el resto de este combate. No se puede usar la primera vez que el arma de fuego se utilice en un combate dado. No se puede usar más de 1 carta de munición en una carta de arma de fuego por combate. Artist: Jeff Holt; Né Né Thomas Name: Glass Walker Pact [KMW:R] Cardtype: Master Clan: Giovanni Cost: 2 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, puedes quemar la carta de arriba de tu biblioteca para pasar 1 de sangre de cualquier vampiro girado preparado a un Giovanni preparado. Si la carta que hayas quemado es una carta heril, quema esta carta también. Quema esta carta si otro Matusalén controla a un hombre lobo. Artist: Richard Thomas Name: Gleam of Red Eyes [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, KMW:PG2] Cardtype: Combat Discipline: Protean [pro] Acoso. [PRO] Maniobra. Artist: Ron Spencer; Harold Arthur McNeill Name: Gloria Giovanni [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 4 Discipline: nec DOM Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Glutton [LoB:R] Cardtype: Master Clan: Ishtarri Cost: X pool Heril única. Esta carta cuesta X puntos de reserva sanguínea, donde X es el número de Gluttons de tu montón de ceniza. Pon esta carta en juego. Puedes girar esta carta para enderezar a un Ishtarri preparado que controles. Ese Ishtarri quema 1 de sangre. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Heather Kreiter Name: Glycon [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel for OBF POT SER Independiente: Glycon puede entrar en combate con un siervo girado como acción (D). Artist: Ginés Quiñonero Name: Go Anarch [Anarchs:C2/PAB4] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro sin título que no sea anarquista. Ponle esta carta al vampiro activo y endereza a este vampiro. Este vampiro se considera anarquista (e independiente). Si este vampiro cambia de secta, quema esta carta. Artist: Andrew Bates Name: Goblinism [LoB:R, HttB:PKia] Cardtype: Action Discipline: Mytherceria/Potence [pot] (D) Quema un lugar. [myt] Acción con +1 de sigilo. Busca en tu biblioteca un lugar o equipo que sea un lugar mientras esté en juego. Muéstraselo a los demás jugadores y ponlo en tu mano. Baraja y descártate después. [MYT] Como antes con [myt], y si el lugar o equipo es un refugio, puedes ponérselo a este vampiro en su lugar (los requisitos y el coste, si los hubiera, se tienen que cumplir y pagar normalmente). Artist: Roel Wielinga Name: Golconda: Inner Peace [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, Third:PTr, KoT:R/PV] Cardtype: Master Heril. Elige a un vampiro con una capacidad de 8 o más. Retira a ese vampiro del juego. Su controlador gana tanta reserva sanguínea como capacidad tenga el vampiro. Su controlador puede cancelar esta carta al momento de ser jugada quemando 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Kaja Foglio; James Stowe Name: Gold Pan Dan [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 5 Capacity: 6 Discipline: cel POT PRE Sabbat: Una vez por turno, cuando un combate que involucre a Dan termine y el siervo oponente no esté preparado, Dan puede quemar 1 de santre para enderezarse. Artist: Lawrence Snelly Name: Goodnight, Sweet Prince [DS:U] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 2 pool Heril. Usar sólo si tienes al menos a un Ravnos enderezado en juego. Gira a uno de tus Ravnos. Pasa la carta de arriba de la cripta de cualquier Matusalén al montón de ceniza de ese Matusalén. Si la carta que coloques en el montón de ceniza es un príncipe, gana 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Drew Tucker Name: Goratrix [FN:U] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: vic ANI AUS DOM THA Sabbat: Goratrix puede robar 2 de sangre como ataque a distancia. +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Goratrix [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Level: Advanced Group: 2 Capacity: 10 Discipline: vic ANI AUS DOM THA Avanzado, Camarilla: Goratrix puede quemar a un Tremere antitribu como acción (D). [MERGED] Una vez por acción, Goratrix puede quemar 1 de sangre para obtener un +1 de sangrado extra. Artist: David Day Name: Goth Band [Sabbat:U] Cardtype: Ally Clan: Toreador antitribu Cost: 2 pool Mortal único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Como acción (D) con +1 de sigilo, La Goth Band puede pasar una ficha de cualquier carta heril controlada por otro Matusalén a una carta heril que controles que use fichas. La ficha se cambia a una ficha del tipo adecuado a la nueva carta. Artist: Matt Wilson Name: Gotsdam, The Tired Warrior [KoT:PV2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 9 Discipline: ani AUS DOM FOR PRE Camarilla: Gotsdam puede terminar el combate como ataque que cuesta 1 de sangre. Trata el daño agravado como daño normal en combate. Es inmune a cartas de frenesí. Artist: Jim DiBartolo Name: Govern the Unaligned [Jyhad:C, VTES:C, SW:PL2/PV, FN:PG2, CE:C/PV4, Anarchs:PAG, KMW:PAl3, Third:PTr5, HttB:PKia6/PSal4] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Dominate [dom] (D) Sangra con +2 de sangrado. [DOM] Acción con +1 de sigilo. Pasa 3 de sangre del banco a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. Artist: Mark Poole; Oliver Meinerding Name: Gracetius [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 10 Discipline: ANI CEL POT PRE QUI Camarilla: Mientras tengas la Ventaja, Gracetius puede jugar cartas de reacción e intentar bloquear como si estuviera enderezado. +1 de fuerza. Artist: Marian Churchland Name: Gracis Nostinus [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus for DOM PRE Primogénito Camarilla: Si un vampiro más joven intenta bloquear a Gracis y fracasa, gira a ese vampiro al final de la acción. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Graham Gottesman [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 7 Discipline: obf pre tha DOM FOR Príncipe Camarilla de Miami. Artist: Leif Jones Name: Gramle [LotN:C] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. No reemplazar hasta después de esta acción. Elige una carta en juego o en cualquier montón de ceniza por su nombre. Busca en tu biblioteca o cripta la carta elegida, Muéstrasela a todos los Matusalenes, y pásala a tu mano (descártate después) o zona incontrolada. Artist: Becky Jollensten Name: Gran Madre di Dio, Italy [Promo-20061126] Cardtype: Equipment En juego, este es un lugar único y no cuenta como equipo. Cuando tu depredador o presa ponga a un siervo en juego en cualquier fase salvo en la fase de enderezamiento, ese siervo se gira. Si ese siervo es un vampiro más joven, quema 1 de sangre. Artist: Ginés Quiñonero Name: Grand Temple of Set [AH:R2, FN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase heril, puedes pasar 1 de sangre de tu reserva sanguínea a esta carta. Durante tu fase de influencia, puedes girar esta carta y quemar X fichas de esta carta para tomar el control de un vampiro controlado por tu presa con una capacidad inferior a X. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Pat Morrissey Name: The Grandest Trick [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Kiasyd Cost: 2 blood Burn Option Usar sólo cuando una acción sea anunciada. Los vampiros no pueden bloquear a este siervo. Este vampiro activo es tratado como si fuera un aliado mortal durante la acción (no puede gastar o quemar sangre, no puede usar Disciplinas, se quemará si se ve reducido a 0 de vida, etc). La sangre de este vampiro representa su vida mientras sea un aliado. Usar sólo en una acción que no cueste sangre o requira a un vampiro, clan o Disciplina. Artist: Brian LeBlanc Name: Grasp of the Python [KMW:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Serpentis Usar sólo a corta distancia. Apresamiento. [ser] Ataque: ataque de mano, con un acoso opcional, que sólo se puede usar para continuar el combate. [SER] Como antes, y si se produce otro asalto de combate, ese asalto es a corta distancia y los ataques que no sean ataques de mano no se pueden usar en ese asalto (por ninguno de los combatientes); sáltate el paso de Determinar la Distancia en ese asalto. Artist: James Stowe Name: Grasp the Ghostly [FN:C2] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Pasa un equipo no único que no sea un lugar del montón de ceniza de cualquier otro Matusalén a este siervo. Ponle 3 fichas de Pathos a ese equipo. Quema una ficha de Pathos durante cada una de tus fases de enderezamiento. Retira el equipo del juego si no tiene fichas de Pathos. [NEC] Como antes, pero el equipo puede ser único. Artist: Brian LeBlanc Name: Gratiano [Sabbat:V, SW:U/PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 8 Discipline: obf pot DOM OBT Priscus Sabbat: Gratiano consigue una papeleta más. +1 de sangrado. Artist: Doug Alexander Name: Graverobbing [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PTr, KMW:PAl, Third:PTr, LotN:PG, KoT:U, HttB:P] Cardtype: Action Discipline: Dominate [dom] (D) Roba a un vampiro en letargo controlado por otro Matusalén. [DOM] Como antes, y este vampiro activo puede quemar 2 de sangre para pasar al vampiro robado a tu zona preparada. Artist: Mike Danza; Edward Beard, Jr. Name: Gravitnir [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: AUS CEL DEM OBF VIC Priscus Sabbat: Durante una acción política, si Gravitnir está preparado puede quemar 1 de sangre para obligar al vampiro activo a abstenerse (esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro). Artist: Joel Biske Name: Great Symposium [HttB:R] Cardtype: Master Clan: Kiasyd Heril. Busca en tu cripta a un Kiasyd y pon a ese vampiro en tu zona incontrolada. A continuación, distribuye 3 de sangre del banco entre uno o más Kiasyds de tu zona incontrolada. Sólo se puede jugar un Great Symposium por partida. Artist: Peter Bergting Name: Greater Curse [HttB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Maleficia/Daimoinon Acción con +1 de sigilo. [dai] (D) Sangra y gana 1 punto de reserva sanguínea. [mal] (D) Ponle esta carta a un aliado o a un vampiro más joven. Las acciones de sangrado y las cartas de combate le cuestan a este siervo 1 más de sangre o vida. Un siervo puede tener sólo un Greater Curse. [mal] no es una Disciplina. [MAL] Como antes con [mal], pero el vampiro no tiene por qué ser más joven. Artist: Mathias Kollros Name: Greensleeves [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: for pot ANI OBF Priscus Sabbat: Si tú también controlas a Humo, Greensleeves puede quemar 1 de sangre para dar a Humo +1 de sangrado una vez por acción. Artist: Richard Thomas Name: Greer Worder [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 6 Capacity: 4 Discipline: obt MYT Sabbat: Vulnerable al hierro frío. Artist: Justin Norman Name: Greger Anderssen [DS:V, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 7 Discipline: dom pro AUS OBF Príncipe Camarilla de Estocolmo. Artist: Lawrence Snelly Name: Gregory Winter [CE:R, LoB:PA, KoT:R] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Gul único con vida 4. Fuerza 1, sangrado 1. Durante tu fase de enderezamiento, Gregory quema 1 de vida. Él puede robar 1 de sangre (ganando 1 de vida) a un vampiro controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Él puede quemar a un vampiro en letargo para ganar 2 de vida como acción (D). Artist: Chris Stevens Name: Gremlins [HttB:C] Cardtype: Action Discipline: Mytherceria/Dominate [dom] (D) Sangra con +1 de sangrado. [myt] Acción con +1 de sigilo. (D) Quema un equipo. No se puede usar contra armas blancas. [MYT] Acción con +1 de sigilo. (D) Sangra con +1 de sangrado. Artist: Peter Bergting Name: Grenade [Jyhad:U2, VTES:U, CE:U] Cardtype: Equipment Arma. 3 de daño a distancia como ataque. Si la Grenade se usa a corta distancia, el siervo con esta arma recibe 1 punto de daño. Quémala tras usarla. Artist: Mark Poole; Jeff Holt Name: Grendel the Worm-Eaten [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 5 Discipline: ani pot OBF Camarilla: Mientras Grendel esté preparado puedes mirar la carta de arriba de tu cripta. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Greta Kircher [SW:C, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: obf AUS CEL PRE Sabbat: Una vez por acción, si Greta está preparada y te está sangrando un aliado o vampiro más joven, Greta puede quemar 1 de sangre para reducir la cantidad de sangrado en uno. Artist: Christopher Shy Name: Grey Thorne [TR:R] Cardtype: Ally Cost: 2 blood Gul único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 1. Requiere a un anarquista. Grey puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel] o Potencia [pot] como si fuera un vampiro anarquista. Durante tu fase de enderezamiento, si Grey tiene sólo 1 de vida, cualquier anarquista preparado puede quemar 1 de sangre para añadirle 1 de vida. Artist: Matt Dixon Name: Groaning Corpse [HttB:C] Cardtype: Combat Cost: X blood Discipline: Thanatosis Usar sólo antes de determinar la distancia. [thn] X es el número de Groaning Corpses ya jugados en este combate. El siervo oponente recibe 1 punto de daño por asalto del combate durante la resolución de daño si la distancia es corta. [THN] Como antes, pero con 2 de daño. Un vampiro puede jugar sólo un Groaning Corpse a superior por combate. Artist: Juan Calle Name: Grooming the Protégé [Third:C] Cardtype: Master Heril. Pasa hasta 3 de sangre de un vampiro preparado que controles a un vampiro más joven del mismo clan de tu zona incontrolada. Artist: Heather Kreiter Name: Grotesque [HttB:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 6 Capacity: 3 Discipline: for pot vis Camarilla. Esclavo de los Tremere: Non-unique. Al ponerlo en juego, elige un lugar que controles no elegido para un Grotesque. Retira este Grotesque del juego si ya no controlas el lugar. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Samuel Araya Name: Groundfighting [KMW:C] Cardtype: Combat Requiere a un anarquista preparado. No reemplazar hasta después del combate. Maniobra o acoso o quema 1 de sangre para cancelar una carta de combate jugada por el siervo oponente que restrinja la elección de ataques de este anarquista en este asalto al momento de ser jugada. Artist: Chris Richards Name: Growing Fury [Jyhad:C, VTES:C] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +2 de daño. No se puede usar en el primer asalto del combate. [POT] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +3 de daño. No se puede usar en el primer asalto del combate. Artist: Heather Hudson Name: Gualtiero Ghiberti [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 7 Discipline: cel pot tha DOM NEC Independiente: Una vez por turno cuando otro Giovanni anuncie una acción o ataque que requiera Nigromancia [nec], Gualtiero puede quemar 1 de sangre para aumentar el sigilo de esa acción o el daño hecho o la sangre quemada por esa acción o ataque en 1 (incluso si el sigilo aún no es necesario). Artist: Sam Araya Name: Guard Dogs [Sabbat:C, SW:C/PT2, FN:PR2, CE:PN4, Anarchs:PG3, BH:PN5, Third:C/PTz3] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism Sólo puede usarla un vampiro girado cuando te estén sangrando. [ani] Endereza a este vampiro reactivo. [ANI] Como antes, con una maniobra opcional durante el combate resultante si este vampiro consigue bloquear este sangrado y hay combate. Artist: Michael Dixon Name: Guard Duty [FN:C] Cardtype: Action Acción con +2 de sigilo. Ponle esta carta al siervo activo y elige un lugar. Si el lugar elegido es el objetivo de una acción (D) (y tú controlas el lugar), este siervo puede quemar 1 de sangre o quemar esta carta para enderezarse e intentar bloquear con +1 de intercepción. Artist: Brian LeBlanc Name: Guarded Rubrics [SoC:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. El vampiro con este equipo puede sangrar con +2 de sangrado como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Mientras el portador esté preparado jugar cartas de Gehena cuesta 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Pat McEvoy Name: Guardian Angel [AH:C2, FN:PR, LoB:PO2, Third:C, HttB:PGar] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Ponle esta carta a un vampiro preparado que controles. Este vampiro obtiene +1 de intercepción cuando te estén sangrando. Este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Quema esta carta si este vampiro entra en letargo. Artist: Anson Maddocks; Anna Christenson Name: Guardian Ghoul [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Ally Clan: Tzimisce Cost: 1 pool Gul con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. Si una carta controlada por otro Matusalén quema un lugar que controles, puedes quemar el Guardian Ghoul en su lugar. Artist: Ted Naifeh Name: Guedado [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus obf vic Laibon. Artist: Richard Thomas Name: Guide and Mentor [Promo-20100510] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Un vampiro que controles puede buscar en tu biblioteca una carta heril: arquetipo y pasar 1 de sangre del banco y esa carta a sí mismo como acción con +1 de sigilo que cuesta X puntos de reserva sanguínea donde X es el número de ejemplares de esa carta en siervos que controles (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Artist: Michael Gaydos Name: Guido Lucciano [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom obf OBT Sabbat. Artist: Joe Ziolkowski Name: Guillaume Giovanni [LotN:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obt CEL DOM NEC POT Independiente: Mientras Guillaume esté preparado obtienes +1 de tamaño de mano por cada lugar que controles. Guillaume obtiene +1 de sigilo en acciones de reclutamiento y contratación. Artist: Heather Kreiter Name: Guillermo Arsuaga [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus for CEL PRE Sabbat: Un refugio jugado encima de o por Guillermo cuesta 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. Artist: Alejandro Collucci Name: Guinea-Bissau Carnival [EK:R] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Cada Laibon obtiene +X de sigilo al cazar y gana X+1 más de sangre del banco si tiene éxito, donde X es el número de Aye que él tenga. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. Sólo se puede jugar un Guinea-Bissau Carnival por partida. Artist: Mathias Kollros Name: Gunnar [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for PRO Independiente. Artist: Mattias Tapia Name: Gunther, Beast Lord [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 7 Discipline: aus for pro ANI Camarilla: Durante tu fase de descarte, Gunther puede quemar 1 de sangre para enderezarse Artist: Ron Spencer Name: Gurchon Hall [Third:R2] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Requiere a un cardenal o regente preparado. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a cada uno de los dos vampiros preparados de capacidad más alta que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Heather Kreiter Name: Guru [BH:C/PM] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro proponga un referéndum y prospere, gana 1 de sangre del banco de sangre. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: James Stowe Name: The Guruhi Are the Land [LoB:C/PG4] Cardtype: Action Modifier Clan: Guruhi Usar sólo durante una acción de sangrado, caza o de equiparse. Si ésta es una acción de sangrado, este Guruhi obtiene +1 de sangrado, y no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. Si ésta es una acción de caza, este Guruhi gana 1 más de sangre si tiene éxito. Si ésta es una acción de equiparse, este Guruhi se endereza si la acción tiene éxito. Artist: William O'Connor Name: Guruhi Kholo [LoB:PG] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Guruhi Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un vampiro girado. Título. Ponle esta carta a este Guruhi Laibon para representar el título Laibon único de Guruhi Kholo (que vale 2 votos). No se puede usar si hay algún Guruhi Laibon preparado que sea mayor y no tenga título. Siempre que este vampiro no sea un Guruhi Laibon preparado o haya un Guruhi Laibon preparado que sea mayor y no tenga título, pasa esta carta a (uno de) los Guruhi Laibon de más capacidad y sin título (si lo hubiera). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Gustaphe Brunnelle [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf ANI DOM POT Primogénito Camarilla: Gustaphe puede entrar en combate con un siervo controlado por tu depredador o presa como acción (D). Artist: Joel Biske Name: Gustav Breidenstein [KoT:PV2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 10 Discipline: aus cel pot DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Berlín: Gustav puede girarse durante un referéndum para conseguir 5 votos más. +1 de sangrado. Artist: Matt Smith Name: Gustav Mallenhous [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: for obt AUS DOM Priscus Sabbat: Gustav puede despojar del título a un obispo o arzobispo como acción (D). +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Gustavo Morales [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 4 Discipline: ani cel for Independiente. Artist: Lawrence Snelly Name: Gwen Brand [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 3 Discipline: aus chi Independiente: Durante tu fase de enderezamiento, si cualquier otro Matusalén controla una carta de Gehena, ponle una ficha de fundadora a Gwen. Si ella tiene al menos 4 fichas de fundadora, ella tiene [ANI][AUS][CHI][FOR], +1 de sangrado, y gana 1 de capacidad. Artist: Leif Jones Name: Gwendolyn [DS:V, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 11 Discipline: aus tha CEL FOR POT PRE Círculo Interior Brujah Camarilla: +2 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Gwyedd [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 10 Discipline: tem ANI DEM FOR POT PRO Primogénito Camarilla: Cuando Gwyedd esté llevando a cabo una acción indirecta, cualquier vampiro más joven que intente bloquear y fracase se gira tras resolverse. Artist: Brian LeBlanc Name: Gypsies [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Ally Clan: Gangrel Cost: 3 pool Mortal único con vida 1. Fuerza 1, sangrado 1. Los Gypsies obtienen +1 de sigilo en cada una de sus acciones. Artist: Pete Venters Name: Haakon Mortensen [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ANI FOR PRO Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Haakon a cualquier Gangrel o Gangrel antitribu de tu zona incontrolada. Haakon puede realizar una acción para pasar 1 de sangre del banco de sangre a cualquier vampiro enderezado. Artist: Christopher Shy Name: Hadrian Garrick [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 4 Discipline: obf pre Independiente: +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Hafsa, The Watcher [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 6 Discipline: aus cel OBF QUI Camarilla: Los vampiros Camarilla deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear a Hafsa. Los Assamitas obtienen +1 de sangrado cuando te sangran. De sangre maldita. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Hag's Wrinkles [BL:R1, LoB:R, HttB:PSam] Cardtype: Action Modifier Discipline: Thanatosis/Obfuscate Usar sólo durante una acción de equiparse. [obf] +2 de sigilo. [thn] Endereza a este vampiro activo si la acción tiene éxito. [THN] Como antes con [thn], pero con +1 de sigilo. Artist: Mark Nelson Name: Hagar Stone [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 5 Capacity: 6 Discipline: obf AUS DEM Sabbat. Mano Negra: Mientras Hagar esté preparado tienes +1 de tamaño de mano. Mientras Hagar esté enderezado, no reemplaces las cartas que juegues durante tu turno hasta que Hagar se gire o tu turno termine. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Halim Bey [LotN:PS2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obf tha DOM SER Independiente: Mientras Halim esté preparado las momias que controles obtienen +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Hall of Hades' Court [LoB:R] Cardtype: Action Modifier/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Temporis/Dominate Usar sólo durante un referéndum. [dom] [ACTION MODIFIER] Requiere a un vampiro con capacidad superior a 4. Este vampiro consigue 2 votos. [tem] [ACTION MODIFIER][REACTION] Cancela una carta de reacción al momento de ser jugada por un vampiro más joven que no tenga Temporis [tem] (no se paga coste alguno). [TEM] [ACTION MODIFIER][REACTION] Multiplicador. Sólo puede usarla un vampiro preparado y enderezado distinto al vampiro activo. Los votos del vampiro activo se doblan cuando se cuenten los resultados. Sólo se puede jugar un multiplicador en un vampiro por acción. Artist: Sam Araya Name: Hall of Mirrors [TU:C] Cardtype: Combat Discipline: Chimerstry Usar sólo durante el primer asalto del combate. [chi] Maniobra. [CHI] Este vampiro quema 1 de sangre para cancelar la carta de ataque del siervo oponente al momento de ser jugada, y su coste no se paga (el siervo elige otro ataque). Un vampiro sólo puede jugar un Hall of Mirrors a superior por combate. Artist: James Richardson Name: Hand Contract [SoC:C] Cardtype: Master Heril. Contrato. Nimiedad. Ponle esta carta a cualquier siervo preparado y elige a un vampiro Mano Negra. Ese vampiro Mano Negra puede entrar en combate con el siervo con esta carta como acción (D) con +1 de sigilo a no ser que estén controlados por el mismo Matusalén. Artist: Brian LeBlanc Name: Hand Intervention [BH:C/PM, Third:PTr] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat titulado. Elige a un Matusalén. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. El Matusalén elegido tiene -1 de tamaño de mano. Ese Matusalén puede quemar esta carta quemando la Ventaja. Un Matusalén puede ser elegido para sólo una Hand Intervention a la vez. Artist: matrix von z Name: Hand of Conrad [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Potencia superior [POT]. Como acción, el vampiro con este equipo puede pasar a un vampiro de tu montón de ceniza a tu zona incontrolada. Artist: L. A. Williams Name: Hanging Fermata [LoB:C] Cardtype: Master Clan: Daughter of Cacophony Heril: fuera de turno. Juégala durante tu fase de influencia. Ninguna carta de Choir se quema durante esta fase de influencia. No se puede usar si has jugado un Hanging Fermata durante tu último turno. Artist: Avery Butterworth Name: Hanna Redmonds [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 3 Capacity: 2 Discipline: obf tha Camarilla: Un vampiro mayor que se oponga a Hanna obtiene una maniobra opcional o acoso en el primer asalto del combate. Artist: David Day Name: Hannibal [Sabbat:V, SW:U, BH:U2/PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: cel dom AUS DEM OBF Cardenal Sabbat: Hannibal puede robar hasta 2 de sangre a cualquier vampiro Sabbat como acción (D). Artist: Doug Alexander Name: Hannibal [Promo-20040409] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Level: Advanced Group: 2 Capacity: 10 Discipline: cel dom AUS DEM OBF Avanzado, Cardenal Sabbat: una vez durante la fase servil de cada Matusalén, Hannibal puede quemar 2 de sangre para enderezarse. Artist: Steve Prescott Name: Hannigan [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom AUS THA Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Haqim's Law: Judgment [KMW:R, LotN:PA] Cardtype: Master Clan: Assamite Heril: contrato. Nimiedad. Gira a un Assamita Independiente preparado que controles para ponerle esta carta a un vampiro más joven. Cada Assamita Independiente se considera elegido para este contrato. Cualquier Assamita Independiente puede entrar en combate con este vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Haqim's Law: Leadership [LotN:C/PA] Cardtype: Action Clan: Assamite Acción con +1 de sigilo. Cada Matusalén que controle a alguno de los Assamitas preparados de más capacidad gana 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Eric Lofgren Name: Harass [CE:C/PTr4, Anarchs:PAG, BH:PTr4, LoB:PA3, Third:C/PTr4, LotN:PG4, KoT:C/PB5] Cardtype: Action (D) Entra en combate con un vampiro que tenga 3 o menos de sangre o con cualquier siervo girado. Este siervo activo obtiene un acoso opcional, que sólo se puede usar para continuar, en ese combate. Artist: Mike Danza Name: Hard Case [LotN:R] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Fortitude Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear a un aliado o a un vampiro más joven. [for] Cancela el combate resultante. [FOR] Como antes, y destruye un arma o vehículo que tenga el siervo activo. Artist: Mark Poole Name: Hardestadt [KoT:PV2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 11 Discipline: cel pro DOM FOR POT PRE Círculo Interior Ventrue Camarilla: Cualquier vampiro que esté disputando el título de Hardestadt debe cederlo durante su fase de enderezamiento. +1 de sangrado. +2 de fuerza. Artist: Efrem Palacios Name: Harika Guljan [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 3 Discipline: QUI Independiente: De sangre maldita. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Harlan Graves [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 6 Capacity: 4 Discipline: mel pre FOR Independiente: Si Harlan es diabolizado, no se puede convocar ninguna caza de sangre. Obtiene -1 de intercepción contra acciones que no sean de sangrado. Artist: Andrew Trabbold Name: Harmony [HttB:R] Cardtype: Action Clan: Daughter of Cacophony Acción con +1 de sigilo. (D) Tu presa quema 3 puntos de reserva sanguínea por cada carta de Choir que controles. Quema todas las cartas de Choir que controles. Artist: E.M. Gist Name: Harold Tanner [KoT:V, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani dom obf POT Camarilla: Cuando Harold está en combate, el controlador del siervo oponente juega con la mano abierta. Artist: Mathias Tapia Name: Harold Zettler, Pentex Director [Third:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: vic AUS DEM OBF POT Sabbat: Los Giovanni obtienen +1 de sangrado cuando te sangren. +1 de sigilo. Artist: Rik Martin Name: Harrod [DS:V, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 11 Discipline: aus pre ANI CEL OBF POT Círculo Interior Nosferatu Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes mirar una carta de la zona incontrolada de tu presa. +2 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Harry Reese [Anarchs:U2, KMW:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: cel obf FOR PRO Sabbat: Los ataques que hagan daño que Harry efectúe contra aliados que no sean mortales son con +1 de daño. Artist: Joel Biske Name: Hartmut Stover [Gehenna:U, KMW:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 10 Discipline: dom for CEL OBF PRO Arzobispo Sabbat de Berlín: Cualquier vampiro que emita votos o papeletas contra un referéndum propuesto por Hartmut quema 1 de sangre cuando se cuenten los resultados. Puedes quemar la Ventaja durante tu fase de descarte para ganar 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Alejandro Collucci Name: Harvest Rites [Third:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat. Ponle esta carta a este vampiro Sabbat activo. Una vez por turno, cuando el vampiro con esta carta consiga cazar, gana 1 punto más de sangre. Un vampiro puede tener sólo un Harvest Rites. Artist: Abrar Ajmal Name: Harzomatuili [KMW:R] Cardtype: Ally Cost: 5 pool Requiere a un cardenal o regente preparado. Hombre lobo único con vida 4. Fuerza 2, sangrado 0. Harzomatuili obtiene una maniobra opcional por combate. El daño de sus ataques de mano es agravado. Una vez por acción (D), puede quemar 1 de vida para obtener +1 de intercepción. Si Harzomatuili tiene menos de 4 de vida durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida del banco de sangre. Artist: James Stowe Name: Hasani [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for ABO Laibon. Artist: Leif Jones Name: Hasina Kesi [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 1 Discipline: pot Camarilla: Quema 1 punto de reserva sanguínea cada vez que Hasina entre en letargo. Artist: Susan Van Camp Name: Hatch the Viper [HttB:R] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Discipline: Protean & Serpentis Criado con vida 1. [pro][ser] Este siervo puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. El siervo oponente recibe 1 punto de daño por asalto durante la resolución de daño cuando la distancia sea corta. [PRO][SER] Como antes, pero el siervo oponente recibe 2 de daño. Artist: Justin Norman Name: Hatchling [LoB:R, HttB:PGar] Cardtype: Action Clan: Gargoyle Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a una Gárgola no estéril. Pon esta carta en juego. Esta carta representa a una Gárgola de capacidad 1 de la misma secta con Visceratika básica [vis]. Pasa 1 de sangre del banco a esta Gárgola. Esta Gárgola no puede actuar este turno. Una vez por partida, esta Gárgola puede quemar 1 de sangre durante tu fase de enderezamiento para conseguir vuelo [FLIGHT]. Artist: Richard Thomas Name: Haunt [FN:C2/PG] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Ponle esta carta a un lugar que controles. El controlador de este lugar puede quemar esta carta para hacer que una acción dirigida contra este lugar fracase. Un lugar puede tener sólo un Haunt. [NEC] (D) Quema un lugar que no requiera Giovanni para ser jugado. Artist: Michael Gaydos Name: The Haunting [SW:C, CE:C, BH:PM3, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Dementation [dem] (D) Ponle esta carta a cualquier siervo. El siervo con esta carta quema 1 de sangre o vida durante su fase de enderezamiento. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción. Un siervo puede tener sólo un The Haunting. [DEM] Como antes, pero esta acción es con +1 de sigilo. Artist: Leif Jones Name: Haven Affinity [SW:R, Third:R] Cardtype: Master Clan: Tzimisce Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un Tzimisce. Cuando este Tzimisce bloquee, puede jugar cartas de combate en el combate resultante como si todas sus Disciplinas estuvieran a nivel superior. Artist: Brian LeBlanc Name: Haven Hunting [TR:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista. Pon esta carta en juego. Al final de un combate que involucre a un anarquista que controles, si ambos combatientes aún están preparados, puedes quemar esta carta para hacer que los dos combatientes empiecen otro combate. Artist: Matt Dixon Name: Haven Uncovered [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB2, FN:PG2, CE:C/PB2, Anarchs:PAG/PG, KMW:PAn3] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un vampiro preparado. Cualquier siervo no controlado por el controlador de ese vampiro puede entrar en combate con ese vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. Ese vampiro puede quemar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Pete Venters Name: Hawg [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB, CE:PTr] Cardtype: Equipment Vehículo. El siervo con este vehículo obtiene un acoso opcional por combate. Un siervo puede tener sólo 1 vehículo. Artist: Tom Wänerstrand Name: Hay Ride [HttB:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Sanguinus [san] Usar sólo tras resolver una acción (con éxito o no). Elige a un Hermano de Sangre del mismo círculo que este vampiro activo. Como tu siguiente acción, ese Hermano de Sangre puede jugar la carta de acción usada para esta acción de tu montón de ceniza como si estuviera en tu mano. [SAN] Como antes, pero el coste de esta carta se reduce en 1 de sangre. Artist: Jeremy McHugh Name: Haymaker [KMW:C, KoT:PV2] Cardtype: Combat Juégala después de determinar la distancia. Usar sólo a corta distancia. No se puede usar si este siervo hubiera jugado un Haymaker en el último asalto. El ataque inicial de este siervo en este asalto será ataque: ataque de mano con +1 de daño, y el ataque inicial del siervo oponente en este asalto obtiene primer ataque. Si alguno de los dos siervos inflige más daño que el otro en este asalto, ese siervo obtiene un acoso opcional en este asalto. Artist: Ben Mirabelli Name: Hazimel [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 11 Discipline: dem ANI AUS CHI FOR POT Independiente: Hazimel tiene 2 votos (titulado). Los vampiros no Ravnos de otros Matusalenes deben quemar 2 de sangre para intentar una acción que designe como objetivo a Hazimel o una carta o ficha que tenga encima. +1 de sangrado. Artist: Mark Nelson Name: Healing Touch [LoB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obeah/Celerity Acción con +1 de sigilo. [cel] Endereza a un vampiro más joven que controles. [obe] Añade hasta 2 de vida a un aliado, sin exceder su vida inicial. [OBE] Rescata a un vampiro del letargo, y ese vampiro gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Glenn Osterberger Name: Heart of Darkness [AH:C2, FN:PS, KMW:PB2] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Serpentis [ser] Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro trata el daño agravado como daño normal. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). [SER] Como antes, y este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Artist: Dave Roach & Pete Burges Name: Heart of Nizchetus [Third:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Durante tu fase de enderezamiento, si el portador está preparado puedes robar hasta tres cards de tu biblioteca y, a continuación, pasar el mismo número de cartas de tu mano al fondo de tu biblioteca. Artist: Patrick McEvoy Name: Heart of the City [KMW:R, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Presence Acción con +1 de sigilo. [pre] Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro obtiene +1 de sangrado. Un vampiro puede tener sólo un Heart of the City. [PRE] Como antes, pero este vampiro obtiene +2 de sangrado. Artist: Avery Butterworth Name: Heart's Desire [LotN:C/PR] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Auspex & Chimerstry [aus][chi] +1 de sangrado. Tú no puedes jugar otro modificador de acción para incrementar este sangrado. Si un aliado o vampiro más joven está intentando bloquear esta acción actualmente, ese bloqueo fracasa y ese siervo no puede bloquear esta acción. [AUS][CHI] Como antes, pero con +2 de sangrado en su lugar. Artist: Mark Poole Name: Heartblood of the Clan [AH:U5, FN:PA] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 1 pool Heril: lugar único. Cualquier Assamita puede realizar una acción para pasar 1 de sangre del banco de sangre a esta carta. Durante tu fase de influencia, puedes pasar cualquier cantidad de sangre de esta carta a cualquier Assamita de tu zona incontrolada. Artist: Randy Gallegos Name: Heather Florent, The Opportunist [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 6 Discipline: dom FOR PRE Camarilla: Si tú ganas reserva sanguínea de la Ventaja, puedes pasarla a Heather (en lugar de ponerla en tu reserva sanguínea). Artist: Jeff Menges Name: Heaven's Gate [LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obeah/Necromancy Sólo puede usarla a vampiro preparado y enderezado no involucrado en combate. [nec] Prevén 1 punto de daño a un aliado en combate. [obe] Usar sólo cuando un aliado se queme en combate. Pasa a ese aliado a la zona incontrolada de su controlador (controlado, pero no preparado) en su lugar. Ponle 1 de vida al ally del banco de sangre si no tuviera. [OBE] Como antes con [obe], pero añade hasta 2 de vida al aliado, sin exceder su vida inicial. Artist: Glenn Osterberger Name: Hector Sosa [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 4 Discipline: pre POT Camarilla. Artist: Mark Tedin Name: Hector Trelane [Gehenna:U, HttB:PGar] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dom nec AUS THA Independiente: en el primer asalto del combate, Hector puede usar ataques que requieran Taumaturgia [tha] que no se puedan usar en el primer asalto. Si Hector es enviado al letargo o quemado en combate, se quema, y el controlador del siervo oponente gana 4 puntos de reserva sanguínea. Artist: Thomas Denmark Name: Heidelberg Castle, Germany [DS:U2, FN:PR, KMW:PAl, LoB:PI] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para pasar sangre, cartas de equipo y/o criados entre cualesquiera dos vampiros preparados que controles. (Tú eliges la cantidad de sangre que pases y qué cartas transfieres). No se puede usar durante una acción. Artist: L. A. Williams Name: Heinrick Schlempt [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: tha Sabbat. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Hektor [Third:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: for CEL POT PRE QUI Priscus Sabbat: El daño de los ataques de mano de Hektor es agravado. Los Baali obtienen +1 de sangrado cuando te sangren. Artist: Abrar Ajmal Name: Helen Fairchild [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 6 Capacity: 4 Discipline: cel obf pre spi Sabbat: Helen no puede tener o usar equipo. Estéril. Artist: Larry Snelly Name: Helena [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 10 Discipline: obf pre tha AUS CEL DOM Camarilla: Si Helena está girada y preparada, puede quemar 1 de sangre para poder intentar bloquear y/o jugar cartas de reacción que requieran Áuspex [aus] durante el resto de la acción como si estuviera enderezada. +1 de sangrado. Artist: Rebecca Guay Name: Helena Casimir [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 9 Discipline: cel for DOM POT PRE Primogénito Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Helena [Promo-20051001] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Level: Advanced Group: 3 Capacity: 10 Discipline: dai obf pre tha AUS CEL DOM Avanzado, Independiente: Helena no paga el coste de sangre de las cartas de reacción que requieran Áuspex [aus] o Dominación[dom]. Infernal. [MERGED] Helena es inmune al daño procedente de demonios y gana 1 nivel de Daimoinon [dai] y Obtenebración [obt]. Artist: Rik Martin Name: Helicopter [Third:U/PTr, KoT:U] Cardtype: Equipment Cost: 3 pool Vehículo. Cuando un siervo se equipe con el Helicopter, gíralo. Tras resolver una acción exitosa, este siervo puede girar el Helicopter para enderezarse. Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: Eric Lofgren Name: Hell-for-Leather [TR:C] Cardtype: Combat Discipline: Animalism/Celerity/Obtenebration Requiere a un anarquista. Sólo un se puede jugar un Hell-for-Leather por combate con una Disciplina dada. [ani] Ataque: esquiva, con un ataque adicional. [cel] Ataque adicional (que no va en detrimento del límite). [obt] Juégala si este anarquista está preparado y el siervo oponente no lo está. El controlador del siervo oponente quema 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Peter Bergting Name: Hellhound [Jyhad:R2, VTES:R, Tenth:A] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Gul con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. El Hellhound no puede realizar acciones. Si el Hellhound tiene sólo 1 de vida durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida del banco de sangre. Artist: Daniel Gelon Name: Henri Lavenant [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 7 Discipline: pot qui DOM OBT Sabbat. Mano Negra: tienes +1 de tamaño de mano mientras Henri esté en combate. Artist: Christopher Shy Name: Henry Taylor [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: cel pre pro POT Sabbat: Después de una acción, puedes pasar una carta de combate que Henry haya jugado durante esa acción de tu montón de ceniza a la parte de arriba de tu biblioteca. Artist: James Stowe Name: Herald of Topheth [BL:R2] Cardtype: Ally Clan: Baali Cost: 3 pool Demonio con vida 5. Fuerza 3, sangrado 1, vuelo [FLIGHT]. El Herald puede entrar en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). El Herald puede jugar cartas que requieran Daimoinon [dai], Potencia [pot] y/o Presencia [pre] como si fuera un vampiro de capacidad 5. Si una carta le diera sangre, dale vida en su lugar. Si el Herald tiene menos de 5 de vida durante tu fase de enderezamiento, añádele 1 de vida. Durante tu fase de influencia, quema 1 punto de reserva sanguínea o quema al Herald. Artist: Mark Nelson Name: Herbert Westin [KoT:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pot OBF PRE Camarilla: Cuando Herbert consiga llevar a cabo una acción de equiparse, puedes robar una carta más (descártate después). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Hermana Hambrienta Mayor [LoB:C] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for pot san Sabbat. Círculo de Ciudad de Méjico: Las Hermanas no son únicas. Cuando pasa a la zona preparada en tu fase de influencia, este vampiro quema 2 de sangre o se quema. Artist: Lawrence Snelly Name: Hermana Hambrienta Menor [LoB:C] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 4 Capacity: 2 Discipline: pot san Sabbat. Círculo de Ciudad de Méjico: Las Hermanas no son únicas. Cuando pasa a la zona preparada en tu fase de influencia, este vampiro quema 2 de sangre o se quema. Artist: Lawrence Snelly Name: Heroic Might [KoT:U] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Potence Acción con +3 de sigilo. [pot] Ponle esta carta a este vampiro. Este vampiro tiene +1 de fuerza. Este vampiro puede destruir equipo como ataque. Un vampiro puede tener sólo un Heroic Might. Quema esta carta si este vampiro entra en letargo. [POT] Como antes, con un +1 de fuerza extra, y este vampiro puede atacar con 2 de daño a distancia. Artist: Mathias Kollros Name: Hesha Ruhadze [Promo-20010302, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ani obf pre SER Independiente: Al cazar, Hesha obtiene un +1 de sigilo extra y gana 1 más de sangre si tiene éxito. Artist: John Van Fleet Name: Hester Reed [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 3 Discipline: obt pot Sabbat. Artist: Rebecca Guay Name: Hexaped [Third:U] Cardtype: Ally Clan: Tremere antitribu Cost: 1 pool Aliado con vida 3. Fuerza 1, sangrado 0. El Hexaped puede dar una ficha de vínculo a cualquier Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Retira al Hexaped del juego si esa acción tiene éxito. El Tremere antitribu que lo haya reclutado obtiene +1 de sangrado y +1 de sigilo cuando sangre al Matusalén con esa ficha de vínculo. Artist: Brian LeBlanc Name: Hexe [HttB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Striga/Daimoinon [dai] Ataque: 2 de daño a distancia. [str] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. [str] no es una Disciplina. [STR] Como antes con [str], y el daño no es prevenible. Artist: Marian Churchland Name: Hezekiah Rutledge [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani cel pot PRE Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Hidden Lurker [Jyhad:C, VTES:C, SW:C, CE:U, KMW:PAn4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate Sólo puede usarla a vampiro preparado y enderezado distinto al siervo activo. Usar sólo tras un combate entre el siervo activo que controles y un siervo bloqueador. [obf] Gira a este vampiro. Este vampiro entra en combate con el siervo bloqueador. En el primer asalto de este nuevo combate, el siervo bloqueador no puede atacar. [OBF] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Steve Casper Name: Hidden Pathways [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Pon esta carta en juego. Tus siervos obtienen +1 de sigilo en acciones (D) contra tu presa que no sean de sangrado. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Un Matusalén puede tener sólo un Hidden Pathways en juego. [OBF] Como antes, pero jugar esta carta es una acción con +1 de sigilo. Artist: Craig Maher Name: Hidden Strength [AH:C2, CE:C, LoB:PI4] Cardtype: Combat Cost: X blood Discipline: Fortitude [for] Prevén X+1 puntos de daño. [FOR] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Steve Casper Name: Hide [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Innocence No puede usarla un imbuido con Illuminate. [ACTION MODIFIER] [1 CONVICTION] Usar sólo al anunciar la acción. Los monstruos obtienen -1 de intercepción contra esta acción. [REACTION] [1 CONVICTION] Usar sólo durante una acción (D) de un monstruo que tenga como objetivo a este imbuido. La acción fracasa. Artist: Peter Bergting Name: Hide the Heart [HttB:C/PSal2] Cardtype: Reaction Discipline: Valeren/Auspex [aus] Reduce un sangrado contra ti en 1. [val] La acción termina (sin éxito). El siervo activo puede quemar 1 de sangre para cancelar esta carta al momento de ser jugada. Sólo se puede jugar un Hide the Heart con [val] por acción. [VAL] Reduce un sangrado contra ti en 2, o gírate para reducir un sangrado contra cualquier Matusalén en 2. Artist: Kari Christensen Name: Hide the Mind [LotN:R] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Obfuscate [obf] [COMBAT] Cancela una carta de combate que requiera Áuspex [aus] al momento de ser jugada. No se paga coste alguno. [OBF] [ACTION MODIFIER] Cancela una carta de reacción que requiera Áuspex al momento de ser jugada. No se paga coste alguno. Artist: Brian LeBlanc Name: Hiding in the Open [EK:R] Cardtype: Political Action Requiere a un Laibon. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en el Laibon activo. Este Laibon obtiene +1 de sangrado. Las cartas que requieran un título no Laibon no se le pueden jugar a este Laibon ni mientras este Laibon esté actuando. Un siervo puede tener sólo un Hiding in the Open. Artist: Avery Butterworth Name: Hierophant [KMW:C, LotN:PS] Cardtype: Political Action Clan: Follower of Set Elige a un Seguidor de Set. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al vampiro elegido. El vampiro con esta carta tiene 1 voto más. Cualquier vampiro que consiga bloquear al vampiro con esta carta quemará 1 de sangre (antes del combate, si lo hubiera). Artist: John Bridges Name: High Aye [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Burn Option Requiere a un Laibon con tres o más Aye. +1 de sigilo, +2 de sigilo si esta acción es indirecta. Si la acción tiene éxito, puedes descartar hasta dos cards de tu mano (roba después). Artist: Roel Wielinga Name: High Ground [CE:C, Third:C, KoT:C] Cardtype: Combat Maniobra, usar sólo para alejarse. Si este siervo tiene vuelo [FLIGHT] y el siervo oponente no, juégala antes de determinar la distancia para establecer la distancia para el asalto a larga. Un siervo puede jugar sólo un High Ground por asalto. Artist: Alejandro Collucci Name: High Museum of Art, Atlanta [SW:R, KoT:PM] Cardtype: Master Heril: lugar único. Gana 4 puntos de reserva sanguínea cuando pongas esta carta en juego o tomes el control de ella. Cualquier vampiro puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Quema 4 puntos de reserva sanguínea cuando pierdas el control del High Museum (incluso cuando se queme o entre en disputa). Artist: William O'Connor Name: High Orun [LoB:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Burn Option Requiere a un Laibon con tres o más Orun. Durante el resto de esta acción, las cartas que requieran cualesquiera Disciplinas le cuestan a este Laibon 1 menos de sangre, y tu tamaño de mano aumenta en una carta. Artist: Greg Boychuk Name: High Priest Angra Mainyu [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dem ser OBF PRE DAI Independiente: Mientras Angra esté preparado el tamaño de mano de tu presa disminuye en una carta. Puedes quemar la Ventaja para dar a Angra +1 de sigilo en una acción que no sea de sangrado. Infernal. Artist: Christopher Shy Name: High Stakes [Jyhad:R2, VTES:R] Cardtype: Political Action Clan: Ventrue Usar sólo si se juega con apuestas. Si el referéndum prospera cada Matusalén decide si apuesta la siguiente carta de su biblioteca o si es eliminado del juego. Las decisiones deberían tomarse simultáneamente, como sigue: Cada Matusalén extiende el puño cerrado con cero o 1 de sangre en su interior. Abrid las manos simultáneamente. 1 punto de reserva sanguínea en la mano de un Matusalén indica que éste elige no ser eliminado. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 1995.} Artist: Stuart Beel Name: High Top [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Ally Clan: Ahrimane Cost: 4 pool Hombre lobo único con vida 3. Fuerza 1, sangrado 0. High Top obtiene +1 de intercepción. High Top puede entrar en combate con cualquier siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). High Top obtiene un ataque adicional por asalto y una maniobra opcional una vez por combate. Puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel] como si fuera un vampiro de capacidad 4. Si High Top tiene menos de 3 de vida durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida. Artist: Mark Nelson Name: Highway Haven: RV [Anarchs:C] Cardtype: Equipment Vehículo. Refugio. Este siervo obtiene un acoso opcional para terminar el combate en el primer asalto del combate. Si el portador es anarquista, cualquier vampiro que intente una acción (D) que tenga como objetivo a este anarquista no se endereza normalmente en su próxima fase de enderezamiento (incluso si la acción no tiene éxito). Cualquier hombre lobo puede quemar este equipo y entrar en combate con este siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Un siervo puede tener sólo un refugio y sólo un vehículo. Artist: Steve Prescott Name: Hillanvale [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 6 Capacity: 5 Discipline: obf FOR MEL Independiente: Una vez durante cada acción de sangrado, Hillanvale puede quemar 1 de sangre y una carta que requiera Melpómene [mel] de tu mano para obtener +1 de sangrado. Ella obtiene -1 de intercepción contra vampiros no Independientes. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Hive Mind [HttB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Sanguinus Acción con +1 de sigilo. [san] Endereza a este vampiro y a otro Hermano de Sangre preparado del mismo círculo. Sólo un se puede jugar un Hive Mind con [san] por turno. [SAN] Pasa 3 de sangre del banco a un Hermano de Sangre del mismo círculo de tu zona incontrolada. Artist: Jami Waggoner Name: Homa [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 6 Discipline: AUS CEL POT Laibon. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Homunculus [Jyhad:U, VTES:U, Tenth:A] Cardtype: Retainer Discipline: Protean Criado con vida 1. [pro] Durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén, el vampiro con este criado puede quemar 1 de sangre para enderezarse. [PRO] Como antes, pero Homunculus tiene vida 2. Artist: Bryon Wackwitz Name: Honest Abe [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 2 Discipline: pre Camarilla. Artist: Marian Churchland Name: Honor the Elders [FN:C2, KMW:PAn2, Third:C, KoT:C/PV5] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada vampiro preparado con capacidad 8 o más gana 1 de sangre del banco de sangre, y cada vampiro con capacidad 8 o más de cualquier zona incontrolada gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Honorine Ateba [LoB:PI2] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel nec FOR PRE Laibon. Artist: Rebecca Guay Name: Horatio [Sabbat:V, SW:U/PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 2 Discipline: vic Sabbat. Artist: Jeff Miracola Name: Horatio Ballard [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus DOM FOR PRE Camarilla: Si Horatio no tiene título, puede proponer un referéndum para convertirse en el Príncipe de Chicago como acción política con +1 de sigilo. Artist: Mike Huddleston Name: The Horde [HttB:U2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 6 Capacity: 3 Discipline: dai obf pre Independiente: No único. La Horde puede girarse para dar a otro siervo infernal +1 de sangrado durante la acción en curso. Infernal. Artist: James Stowe Name: Horrid Form [Sabbat:U, SW:PT, Third:U/PTz2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude Usar sólo antes de determinar la distancia. [vic] Este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto del combate. [VIC] Como antes, y este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño por asalto durante el resto del combate. Artist: Craig Maher Name: Horrid Reality [DS:U2, FN:PR] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry Usar sólo antes de determinar la distancia en combate. [chi] Equipa a este siervo con la primera arma que encuentres en tu biblioteca (yendo desde arriba del todo hacia abajo). Esta arma no disputa ninguna carta en juego. No pagues el coste de esta arma. Baraja después. Al final del combate, quema el arma si todavía está en juego. [CHI] Como antes, pero devuelve el equipo a tu biblioteca al final del combate si todavía está en juego. Baraja después. Artist: Anson Maddocks Name: Horrific Countenance [DS:C2, Anarchs:PG] Cardtype: Action Modifier Cost: 4 blood Discipline: Protean Usar sólo cuando este vampiro es bloqueado. [pro] Endereza al siervo bloqueador. Esta acción no es bloqueada, y ahora es imbloqueable. Artist: Pete Venters Name: Horrock [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 6 Discipline: vic ANI PRO Independiente: Las cartas de Protean [pro] le cuestan a Horrock 1 menos de sangre. Artist: Matthew Mitchell Name: Horseshoes [KoT:C, HttB:PSam2] Cardtype: Action Discipline: Potence [pot] (D) Inflige 1 de daño no prevenible a un siervo preparado. [POT] (D) Inflige 2 de daño no prevenible a un siervo preparado. Artist: Jim Pavelec Name: Hospital Food [Anarchs:C] Cardtype: Master Heril: lugar único. Requiere a un anarquista preparado. Gírala cuando un anarquista anuncie una acción de caza. Si esa acción tiene éxito, el anarquista gana 1 más de sangre. Artist: Christopher Shy Name: Hostile Takeover [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Ventrue Cost: 1 pool Heril. Elige a un vampiro con capacidad 6 o menos. Cada Matusalén ofrece reserva sanguínea para hacerse con el control de ese vampiro. La oferta más alta va al controlador del vampiro; a continuación, ese postor toma el control del vampiro. Si el controlador gana, la mitad de la oferta ganadora (redondeando hacia arriba) va al banco de sangre. Artist: Mike Raabe; James Stowe Name: Houngan [LoB:C, HttB:PSam] Cardtype: Master Clan: Samedi Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un Samedi preparado que controles. Durante tu fase de enderezamiento, este Samedi gana 1 de sangre del banco, y puede girarse para ganar 1 más de sangre. Cualquier otro Samedi puede pasar esta carta a sí mismo como acción con +1 de sigilo. Artist: Durwin Talon Name: Hourglass of the Mind [LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Temporis/Potence Acción con +1 de sigilo. [pot] Roba tres cartas. Descártate después. [tem] Roba cuatro cartas y luego pon cuatro cartas de tu mano encima de tu biblioteca en cualquier orden y endereza a este vampiro. [TEM] Ponle esta carta a este vampiro activo. Durante tu fase de enderezamiento, este vampiro puede quemar 2 de sangre para añadir una ficha a esta carta. Mientras este vampiro esté preparado obtienes +X de tamaño de mano, donde X es el número de fichas en esta carta. Artist: Jeff Holt Name: House of Sorrow [Promo-20081119] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para enderezar cualquier carta que controles que no sea un siervo. Si lo haces, ni esa carta ni este lugar se enderezan normalmente en tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Andrew Trabbold Name: Howler [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 2 Capacity: 8 Discipline: obf ANI PRE SPI Sabbat: Howler obtiene 1 maniobra opcional por combate. Ella no puede usar armas. +1 de fuerza. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Hrothulf [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 8 Discipline: dom pot pro CEL FOR PRE Camarilla: Si controlas la Ventaja, Hrothulf puede quemarla para entrar en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Artist: Tom Baxa Name: Huang, Blood Cultist [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 1 Discipline: pro Sabbat: Cualquier Gangrel antitribu controlado por otro Matusalén puede entrar en combate con Huang como acción (D). Artist: Zina Saunders Name: Hugo [Sabbat:V, SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: pre vic POT Sabbat: Hugo obtiene -1 de intercepción contra Lasombra y Tzimisce. Artist: Anson Maddocks Name: Huitzilopochtli [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 2 Capacity: 10 Discipline: AUS DAI DOM OBF PRE POT Independiente: Durante tu fase heril, puedes pagar 1 punto de reserva sanguínea para conseguir una acción de fase heril si Huitzilopochtli está preparado. +1 de sangrado. Infernal. Artist: Christopher Shy Name: Hukros [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: abo cel ANI OBF PRO VIC Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar una carta de tu mano a Hukros boca abajo. Puedes mirar la carta en cualquier momento. Hukros puede jugar esa carta como si estuviera en tu mano. Artist: Abrar Ajmal Name: Humanitas [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un vampiro preparado que controles. Cuando intente rescatar a un vampiro del letargo, este vampiro obtiene +1 de sigilo y quema 1 menos de sangre si tiene éxito. Este vampiro no puede cometer diablería. Artist: Stuart Beel Name: Humo [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obf obt ANI POT Sabbat: Si tú también controlas a Greensleeves y él está preparado Humo puede quemar 1 de sangre para dar a Greensleeves +1 de sigilo una vez por acción. Artist: James Stowe Name: Hunger Moon [HttB:R] Cardtype: Event Transient. Siempre que un vampiro consiga cazar, pasa 1 de sangre de ese vampiro a esta carta. Quema esta carta cuando tenga 5 fichas. Artist: Joel Biske Name: The Hungry Coyote [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Siempre que un vampiro Sabbat que controles consiga cazar, gana 1 más de sangre. Artist: Mike Dringenberg Name: The Hunt Club [DS:C] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a cualquier vampiro preparado. Este vampiro obtiene +1 de sigilo cuando intente cometer diablería. Este vampiro no puede emitir votos o papeletas durante un referéndum para convocar una caza de sangre contra este vampiro. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Husamettin [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 8 Discipline: pot pre CEL OBF QUI Independiente: Si Husamettin quema a un vampiro que tenga un contrato encima, puedes examinar tu biblioteca, conseguir una carta heril: Disciplina, y ponérsela encima. Baraja tu biblioteca después. De sangre maldita. Artist: Lawrence Snelly Name: I am Legion [HttB:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Daimoinon & Obfuscate [dai] +1 de sigilo. [dai][obf] Cancela una carta que requiera Àuspex [aus] al momento de ser jugada. [DAI][OBF] Como antes con [dai][obf], y/o gana 1 punto de reserva sanguínea si esta acción tiene éxito (tras resolver la acción). Artist: Mathias Kollros Name: Iago Castille [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 6 Capacity: 8 Discipline: ANI CHI FOR OBT Sabbat: +1 de intercepción. Artist: Francesc Grimalt Name: Ian Forestal [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: AUS DOM THA Sabbat: Ian puede jugar cartas que requieran una Disciplina como si tuviera el nivel básico de esa Disciplina. Cada carta heril: Disciplina puesta encima de él le da el nivel superior de esa Disciplina. Artist: Drew Tucker Name: Ian Wallingford [Sabbat:V, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus CEL PRE Obispo Sabbat. Artist: Drew Tucker Name: Ibn Khaldun, Scholar [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 4 Capacity: 7 Discipline: for POT PRE TEM Independiente: Durante tu fase de descarte, Ibn Khaldun puede quemar 1 de sangre para enderezarse. No puede usar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Icarus, The Manchurian [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani for pro OBF POT Sabbat: Cuando Icarus consiga sangrar a un Matusalén, puedes mirar la mano de ese Matusalén. Artist: Joel Biske Name: Idalia, Prophet of Guadalajara [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: dem AUS Sabbat: Si Idalia consigue llevar a cabo una acción de equiparse, enderézala al final del turno. Artist: Christopher Shy Name: Idrissa [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus CEL Laibon. Artist: Matt Mitchell Name: Ignacio, The Black Priest [Sabbat:V, SW:U/PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 4 Discipline: dom obt pot Sabbat. Artist: Mike Dringenberg Name: Ignatius [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 4 Discipline: aus dom tha Camarilla. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Ignazio Giovanni [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 3 Capacity: 9 Discipline: obf DOM FOR NEC POT Independiente: Ignazio puede entrar en combate con un vampiro de capacidad inferior a 7 controlado por tu depredador o presa como acción (D). +1 de fuerza. Artist: Matt Mitchell Name: Ignis Fatuus [DS:C2, FN:PR2, LotN:PR4] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] El siervo activo obtiene -1 de sigilo durante el resto del turno. [CHI] Reduce un sangrado contra cualquier Matusalén en 1. Artist: Ron Spencer Name: Ignore the Searing Flames [KMW:C/PB2] Cardtype: Combat Discipline: Daimoinon/Serpentis [ser] Este vampiro trata todo el daño agravado del ataque del siervo oponente como daño normal. Usar sólo cuando el siervo oponente inflige daño agravado a este vampiro. [dai] Prevén todo el daño agravado del ataque del siervo oponente. [DAI] Este vampiro quema 1 de sangre para ser inmune al daño agravado durante el resto del asalto. Artist: Jim DiBartolo Name: Igo the Hungry [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 1 Discipline: pre pro Camarilla: Igo no obtiene el +1 de sigilo habitual al cazar. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Igoli's Loyalty [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Clan: Ishtarri Cost: 1 blood Usar sólo durante un referéndum, antes de que se emitan votos y papeletas. Empezando por tu presa y yendo en sentido horario, cada Matusalén con algún vampiro titulado preparado puede elegir emitir los votos y papeletas de todos sus vampiros a favor por 1 punto de reserva sanguínea. Cada vez que un Matusalén rehúse hacerlo, este Ishtarri quema 1 de sangre para añadir 1 punto de reserva sanguínea a esa cantidad. Continúa hasta que un Matusalén acepte o este Ishtarri no consiga quemar 1 de sangre. Cuando se cuenten los resultados, cada vampiro que esté emitiendo votos o papeletas contra este referéndum quema 2 de sangre. Artist: John Bridges Name: Iliana [AH:V3, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 7 Discipline: tha DOM FOR PRO Camarilla: A Iliana no se le pueden jugar contratos. Artist: Dave Roach; John Kent Name: Ilias cel Frumos [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus vic Sabbat. Artist: Eric Deschamps Name: Illegal Search and Seizure [Jyhad:C, VTES:C, CE:PB] Cardtype: Master Heril. Quema un arma que cueste más de 2 puntos de reserva sanguínea o que inflija (con un ataque normal) daño agravado o más de 3 de daño. El portador del arma recibe 1 punto de daño. Este daño no puede prevenirse. Artist: Mark Poole Name: Illuminate [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Innocence Todos los imbuidos obtienen +1 de intercepción cuando bloqueen a monstruos (no acumulable con cualquier otro Illuminate en juego, ni con The Unmasking). Cualquier monstruo puede entrar en combate con este imbuido como acción (D). Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento o si este imbuido deja la zona preparada. Artist: Peter Bergting Name: Illusions of the Kindred [AH:V3, FN:PR] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry Usar sólo antes de determinar la distancia. [chi] El combate termina. Pasa la carta del fondo de tu cripta a tu zona preparada. Esa carta no disputa a ningún otro siervo o título en juego. El vampiro tiene una cantidad de sangre igual a la mitad de su capacidad (redondeando hacia abajo). El combate empieza entre el vampiro y el siervo oponente. Retira la carta de cripta del juego al final del combate. [CHI] Como antes, pero el vampiro tiene una cantidad de sangre igual a su capacidad. Artist: Randy Gallegos Name: Illusory Resources [TU:C] Cardtype: Action Discipline: Chimerstry Acción con +1 de sigilo. Única. [chi] Pon esta carta en juego con 1 ficha. Durante tu fase de enderezamiento, un vampiro preparado que controles con Quimerismo [chi] puede pasar 1 de sangre a esta carta. Puedes quemar X fichas de esta carta para reducir en X un sangrado contra ti. [CHI] Como antes, pero esta carta entra en juego con 2 fichas. Artist: Ginés Quiñonero Name: Ilomba [EK:R] Cardtype: Retainer Animal con vida 1. Requiere a un Laibon. Pon a Ilomba en cualquier siervo (esto es una acción (D) con +1 de sigilo si ese siervo está controlado por otro Matusalén). Si Ilomba fuese a quemar 1 de vida (o, de lo contrario, fuese a quemarse), este siervo quemaría 1 de sangre o vida en su lugar. Si no pudiera, se quemaría. Un siervo puede tener sólo un Ilomba. Artist: Ron Spencer Name: Ilse [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 6 Discipline: for pro POT SAN Sabbat. Círculo de Torrance: Estéril. Artist: Christopher Shy Name: Ilyana Ravidovich [CE:V, Anarchs:PAB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus dom for pre Camarilla: Consigues 2 votos más en cualquier referéndum para convocar una caza de sangre contra Ilyana. Una vez por acción, Ilyana puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Quinton Hoover Name: Imanna [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 6 Capacity: 7 Discipline: cel for pre OBF QUI Independiente. 1 voto (titulada): Imanna obtiene +1 voto en los referendos que ella proponga. De sangre maldita. Artist: Ginés Quiñonero Name: Immaculate Vitae [AH:C2] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Discipline: Quietus Usar sólo cuando un vampiro controlado por otro Matusalén consiga cazar. [qui] Ponle esta carta a ese vampiro; ese vampiro no puede bloquear a este vampiro reactivo. Quema esta carta si ese vampiro entra en letargo. [QUI] Como antes, pero el vampiro activo no gana sangre de la actual acción de caza. Artist: David Kimmel Name: Immense Size [KMW:R] Cardtype: Combat Discipline: Vicissitude Usar sólo antes de determinar la distancia. [vic] El siervo oponente no puede jugar cartas de apresamiento (tales como Immortal Grapple y Mighty Grapple) en este combate. Un vampiro puede jugar sólo un Immense Size por combate. [VIC] Como antes, con un acoso opcional en este asalto. Artist: Brian LeBlanc Name: Immortal Grapple [Jyhad:R2, VTES:R, Sabbat:U, SW:U/PB, FN:PG, CE:U/PB2, Third:U, LotN:PG2, KoT:U/PB3, HttB:PGar3] Cardtype: Combat Discipline: Potence Usar sólo a corta distancia antes de elegir los ataques. Apresamiento. [pot] Los ataques que no sean ataques de mano no se pueden usar en este asalto (por ninguno de los dos combatientes). Un vampiro puede jugar sólo un Immortal Grapple por asalto. [POT] Como antes, con un acoso opcional. Si se produce otro asalto de combate, ese asalto es a corta distancia; sáltate el paso de Determinar la Distancia en ese asalto. Artist: Clint Langley; L. A. Williams; Avery Butterworth Name: Imogen [Sabbat:V, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: obf pro vic AUS DEM Arzobispo Sabbat de Miami: Imogen puede intercambiar una carta al azar de la mano de tu presa o depredador por una carta de biblioteca del montón de ceniza de ese Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Thea Maia Name: Imperator [Promo-20090401] Cardtype: Political Action Título. Elige a un vampiro Camarilla con capacidad 8 o más. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido para representar el título Camarilla único de Imperator (que vale 3 votos). Este vampiro puede jugar una carta de caza de sangre de tu mano o montón de ceniza como si fuese un príncipe. Este vampiro consigue 3 votos más en referendos de caza de sangre. Artist: Justin Norman Name: Imperial Decree [AH:C2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un justicar o Miembro del Círculo Interior preparado. Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego. Como acción (D), cualquier vampiro Camarilla puede entrar en combate con cualquier vampiro no Camarilla controlado por otro Matusalén. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D); los vampiros no Camarilla obtienen -1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Rebecca Guay Name: Imposing Phantasm [FN:R2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] Usar sólo antes de determinar la distancia. Este vampiro obtiene +1 de fuerza durante el resto del combate. Cuando el combate termina, si el siervo oponente está preparado, el siervo oponente gana una cantidad de sangre (o vida) igual a la cantidad que haya perdido debido al daño en este combate. Un vampiro puede jugar sólo un Imposing Phantasm por combate. [CHI] Como antes, y este vampiro obtiene un ataque adicional en este asalto. Artist: Brian LeBlanc Name: Imprison [NoR:R] Cardtype: Combat Cost: 2 Conviction Virtue: Judgment Usar sólo antes de determinar la distancia. Durante el resto del combate, el monstruo oponente no puede maniobrar o acosar para continuar, y los ataques que no sean ataques para terminar el combate le cuestan al monstruo oponente 1 más de sangre o vida. Artist: Brian LeBlanc Name: Improvised Flamethrower [BL:U2, LoB:PO2, Third:U, KoT:U] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma. Ataque: 2 de daño agravado a distancia, usar sólo una vez por combate. Si el siervo oponente inflige daño a este siervo de lejos (incluso si es prevenido), esta arma se quema y el portador recibe 2 de daño agravado (que no es un ataque). Artist: Brian LeBlanc Name: Improvised Tactics [Anarchs:C2/PAG2] Cardtype: Combat Discipline: Auspex/Potence/Protean Requiere a un anarquista preparado. Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. Un siervo puede jugar sólo 1 Improvised Tactics por combate. [aus] Durante la fase de acosos de cada asalto, roba una carta. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. [pot] A larga distancia, en cada asalto, este siervo puede atacar con 2 puntos de daño por ataque. [pro] Una vez por asalto, este vampiro puede quemar 1 de sangre para obtener una maniobra. Artist: Chet Masters Name: Impundulu [EK:R] Cardtype: Ally Cost: 3 blood Demonio único con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. Impundulu tiene vuelo [FLIGHT], obtiene una maniobra opcional por combate, y puede atacar con 1 de daño a distancia. Puede robar 1 de sangre o vida a un siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Ron Spencer Name: In Memory of the Two Lands [TU:C] Cardtype: Master Única. Pon esta carta en juego con X fichas, donde X es el número de Seguidores de Set y momias que controles. Una vez por acción, puedes quemar 1 ficha de esta carta para dar a una momia que controles +1 de sangrado o +1 de fuerza. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Ginés Quiñonero Name: Inbase Discotek, Frankfurt [DS:C2, FN:PR] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un vampiro que cosiga cazar 1 más de sangre del banco de sangre. (Ignora el exceso de sangre). Artist: Michael Weaver Name: Inceptor [Promo-20090401] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un vampiro de capacidad 1, y pon tres cartas de tu mano, montón de ceniza o biblioteca en esta carta, boja arriba fuera de juego. Este vampiro puede jugar otros ejemplares de estas cartas como si tuviera la Disciplina requerida (si la hubiera) a superior. Artist: Brian LeBlanc Name: Inconnu Tutelage [Third:R] Cardtype: Event Inconnu. Un Matusalén puede gastar cuatro transferencias y retirar a un vampiro de su zona incontrolada del juego para buscar cualquier carta en su biblioteca y ponerla en su mano (descartándose y barajando después). Artist: Heather Kreiter Name: Increased Strength [AH:C2, FN:PG2, CE:C/PN3, BH:PN2, LoB:PO2, Third:PB2] Cardtype: Combat Discipline: Potence Usar sólo antes de determinar la distancia. [pot] Durante el resto del combate, todos los ataques que hagan daño y que requieran Potencia [pot] efectuados por este vampiro infligen +1 de daño. [POT] Como antes, pero esos ataques infligen +2 de daño. Artist: L. A. Williams Name: Incriminating Videotape [DS:C2, Tenth:A] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo. Elige a un siervo que tu presa controle. El siervo elegido no puede bloquear al siervo con este equipo. Artist: Greg Simanson Name: Indomitability [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PV2, LotN:PR4, KoT:C, HttB:PSal5] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Prevén 1 punto de daño. [FOR] Acoso, o prevén 1 punto de daño con un acoso opcional. Artist: Dan Smith; Chris Stevens Name: Inez "Nurse216" Villagrande [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Innocent Group: 4 Life: 3 Virtue: inn Cuando Inez entra en juego, puedes buscar en tu biblioteca (baraja después) o mano un poder que requiera Inocencia y ponérselo encima. Artist: Jim Pavelec Name: Infamous Insurgent [Promo-20100510] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un vampiro anarquista Lista Roja. Este vampiro es infernal, Bahari, y consigue 2 votos más. Durante la fase servil de este vampiro, su controlador puede enderezar a un anarquista preparado que controle. Artist: Erica Danell Name: Infamous Warlock [Sabbat:R] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Tremere antitribu con título. El vampiro con esta carta no puede emitir votos o papeletas. Artist: James Allen Higgins Name: Infection [BL:C1, LoB:R] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Thanatosis/Fortitude [for] Prevén todo el daño de los ataques del oponente en este asalto. [thn] Prevén todo el daño a un gul (aliado o criado) en combate. Puede usarla un vampiro no involucrado en el combate. [THN] Usar sólo al final de un asalto en el que este vampiro haya conseguido infligir daño al vampiro oponente. Ponle esta carta al vampiro oponente. El vampiro con esta carta no puede bloquear al vampiro que haya jugado esta carta. Artist: Steve Ellis Name: Infernal Familiar [Sabbat:R, CE:R, Third:R] Cardtype: Retainer Cost: 2 blood Discipline: Thaumaturgy Demonio con vida 2. [tha] El vampiro con este criado puede jugar una carta que requiera una Disciplina que no tenga como si tuviera el nivel básico de esa Disciplina; si lo hace, ponle una ficha de inversión al Infernal Familiar. Si el número de fichas de inversión que haya en el Familiar es mayor que la capacidad de este vampiro, quema a este vampiro. Artist: L. A. Williams; Chet Masters; Mike Chaney Name: Infernal Pact [Sabbat:R, BH:PTr, Third:R/PTr] Cardtype: Master Clan: Tremere antitribu Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un Tremere antitribu que controles y elige una Disciplina. El vampiro con esta carta puede jugar cartas que requieran esa Disciplina como si tuviera la versión superior de esa Disciplina. Artist: Ron Spencer Name: Infernal Pursuit [Jyhad:U2, VTES:U, CE:U/PB, LoB:PO] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Acoso. [CEL] Durante el resto del combate, cada vez que reemplaces una carta (incluso cuando robes para reemplazar esta carta), roba una carta más y descártate hasta el tamaño de tu mano. Artist: Ron Spencer Name: Infernal Servitor [HttB:R2] Cardtype: Ally Cost: 1 pool Discipline: Daimoinon Demonio único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 3. Requiere a un vampiro infernal. [dai] Pasa el servitor a la zona preparada cuando lo reclutes. Retíralo del juego si él consigue llevar a cabo una acción (tras resolverla) o si no controlas vampiros infernales. [DAI] Como antes, y el servitor puede jugar cartas que requieran Daimoinon [dai] u Ofuscación [obf] como si fuera un vampiro. Artist: Erica Danell Name: Inflict [NoR:C] Cardtype: Combat Cost: 1 Conviction Virtue: Martyrdom Usar sólo antes de determinar la distancia. Durante el resto del combate, la cantidad de daño infligida a este imbuido mediante ataques de mano, ataques de arma blanca, o criados también esinfligido al siervo atacante o al criado que haga daño, incluso si este imbuido se previniera el daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Informant [LoB:R] Cardtype: Ally Clan: Ishtarri Mortal con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. El Informant no puede actuar o bloquear. Durante tu fase de enderezamiento, cualquier Matusalén que controle a un Ishtarri preparado puede mirarte la mano. Durante tu fase de descarte, tu depredador toma el control del Informant. Artist: William O'Connor Name: Information Highway [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:PT, CE:PTr/PV, LoB:PI, Third:U, HttB:PSal] Cardtype: Master Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, obtienes 2 transferencias más. Artist: William O'Connor; Sue Ann Harkey; Melissa Uran Name: Information Network [BH:R2, Third:R] Cardtype: Master Clan: Nosferatu antitribu Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para darle a un Nosferatu antitribu que controles +1 de intercepción. Artist: James Stowe Name: Ingram Frizer [BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: ani pot AUS OBF Sabbat. Mano Negra. Artist: Brian LeBlanc Name: Ingrid Rossler [DS:V, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 9 Discipline: dom ANI FOR PRO Príncipe Camarilla de Ginebra: Si Ingrid está preparada obtienes 2 transferencias más durante tu fase de influencia. Artist: Ron Spencer Name: Ingrid Russo [Sabbat:V, SW:U/PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for DOM Sabbat. Artist: Doug Alexander Name: Iniko, The Black Lion [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 9 Discipline: cel ANI OBT POT PRE Laibon: +1 de sigilo. Artist: Matt Mitchell Name: Inner Essence [SW:U/PT, Third:PTz2] Cardtype: Combat Discipline: Vicissitude Juégala antes de determinar la distancia. [vic] Una vez en este combate, este vampiro puede reducir en 1 de sangre el coste de jugar una carta de combate. Un vampiro puede jugar sólo un Inner Essence por combate. [VIC] Como antes, y este vampiro gana 1 de sangre. Artist: Steve Prescott Name: Innocent Bystander [Sabbat:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Ventrue antitribu Usar sólo cuando este vampiro activo consiga sangrar a un Matusalén. Retira del juego la carta de arriba de la cripta de ese Matusalén. Artist: Peter Kim Name: Inquisition [KMW:PG] Cardtype: Action Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Acción con +1 de sigilo. (D) Elige a uno o más obispos. Cada uno de los obispos elegidos pierde su título y recibe 2 de daño no prevenible. Los controladores de los obispos elegidos pueden intentar bloquear además de los bloqueadores que normalmente tienen derecho a ello. Artist: David Day Name: Inscription [BH:U] Cardtype: Equipment Discipline: Thaumaturgy Equipo. [tha] Ponle este equipo a un vampiro preparado y ponle una carta que requiera Taumaturgia [tha] de tu mano encima (boca arriba, fuera de juego; este vampiro activo paga el coste de esa carta). El vampiro con este equipo puede quemar este equipo para usar la habilidad de Taumaturgia básica de esa carta. [THA] Como antes, pero el vampiro puede usar la habilidad de Taumaturgia [THA] superior de la carta. Artist: David Day Name: Inside Dirt [DM:C] Cardtype: Action Clan: Nosferatu antitribu (D) Quema la Ventaja para quemar 2 de sangre de un vampiro controlado por otro Matusalén, o para hacer que tu presa queme 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Javier Santos Name: Inspire [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Innocence [ACTION] [1 CONVICTION] Acción con +1 de sigilo. Añade una ficha a un imbuido de tu zona incontrolada o pasa la convicción [1 CONVICTION] que hayas pagado por esta acción de tu montón de ceniza a cualquier imbuido en juego. Artist: Thomas Manning Name: Inspire Greatness [LoB:C, LotN:PG] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Potence & Presence Sólo puede usarla un vampiro preparado distinto al siervo activo. [pot][pre] El aliado o vampiro más joven activo obtiene +1 de fuerza durante esta acción. [POT][PRE] El aliado o vampiro más joven activo obtiene +2 de fuerza durante esta acción. Artist: Brad Williams Name: Instability [Third:U, KoT:U/PV2] Cardtype: Master Heril. Usar sólo si tu presa controla la Ventaja o la Ventaja está incontrolada. Tu presa puede tomar la Ventaja si está incontrolada. Tú ganas 2 puntos de reserva sanguínea. Sólo se puede jugar un Instability por turno. Artist: Patrick McEvoy Name: Instantaneous Transformation [DM:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Celerity/Protean [cel][pro] +1 de sigilo. [CEL][PRO] Usar sólo al final de una acción exitosa (tras resolver la acción). Este vampiro se endereza. Un vampiro sólo puede jugar un Instantaneous Transformation a superior por turno. Artist: Riccardo Fabiani Name: Instinctive Reaction [Gehenna:C, LoB:PA3, Third:C, LotN:PR3, KoT:C] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism Usar sólo cuando un siervo controlado por tu depredador esté actuando. [ani] +1 de intercepción. [ANI] Como antes, con una maniobra opcional durante el combate resultante si el bloqueo tiene éxito. Artist: Leif Jones Name: Institution Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U, BH:PM, Third:PM] Cardtype: Master Clan: Malkavian antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Greg Loudon Name: Insurance Scam [Tenth:A/B] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Durante tu turno, puedes girar esta carta y quemar X lugares que controles para ganar X puntos de reserva sanguínea. Artist: Lawrence Snelly Name: Internal Recursion [BL:U2, LoB:R] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Temporis/Presence Sólo puede usarla un vampiro que consiga bloquear. [pre] Este vampiro bloqueador puede terminar el combate como ataque durante el combate resultante. Si lo hace, y el siervo activo es un aliado o un vampiro más joven, este vampiro bloqueador se endereza. [tem] Este siervo bloqueador establece la distancia en el primer asalto del combate resultante. Sáltate el paso de Determinar la Distancia en ese asalto. [TEM] El siervo activo no se endereza durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Andrew Trabbold Name: Intimidation [Sabbat:R, SW:R, CE:PV, Third:R] Cardtype: Action Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. [PRE] (D) Sangra con +2 de sangrado. Artist: Karl Waller Name: Intisar [FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel pot OBF PRE SER Independiente: Durante tu fase de enderezamiento, si Intisar está preparada y tú controlas la Ventaja, puedes darle a otro Matusalén 1 punto de reserva sanguínea de tu reserva sanguínea para girar a un siervo de tu elección controlado por ese Matusalén. Artist: Lawrence Snelly Name: Into the Fire [Anarchs:C] Cardtype: Master Heril. Nimiedad. Elige a un vampiro no Sabbat que controles. Ese vampiro se convierte en Sabbat. (Su clan no se ve afectado). Artist: Brian LeBlanc Name: Into Thin Air [LotN:C/PS2, KoT:C/PM6] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate No reemplazar hasta tu fase de enderezamiento. [obf] +1 de sigilo. Una vez en esta acción, este vampiro puede quemar 1 de sangre para dar a un aliado o vampiro más joven -1 de intercepción. Into Thin Air y Lost in Crowds (ambas) no se pueden jugar en la misma acción. [OBF] Como antes, pero con +2 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Inveraray, Scotland [DS:U3] Cardtype: Equipment Cost: 1 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El vampiro con este lugar puede pasar 1 de sangre a esta carta como acción; no se pueden poner más de 3 de sangre en esta carta. Este vampiro obtiene +X de sangrado, donde X es la cantidad de sangre en esta carta. Artist: Drew Tucker Name: Investiture [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Political Action Requiere a un cardenal o regente. Título. En este referéndum, cada cardenal preparado obtiene 1 voto más. Elige a un vampiro Sabbat. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido para representar el título Sabbat de priscus. Los vampiros Camarilla no pueden emitir votos o papeletas durante este referéndum. Artist: Rick O'Brien Name: Invitation Accepted [AH:V3, Tenth:B] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, cada Seguidor de Set puede elegir convertirse en Camarilla. Pon esta carta en juego. Siempre que un Seguidor de Set entre en juego, puede elegir convertirse en Camarilla. El clan de los Seguidores de Set es un clan Camarilla. Artist: Pete Burges Name: Invoke Poison Glands [EK:C] Cardtype: Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. [ABO] Ataque: quema el animal o mortal oponente, o ataque: ataque de mano con +X de daño, donde X es el número de Orun en este vampiro. Artist: Leif Jones Name: Invoking the Beast [LoB:C/PA4] Cardtype: Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Usar sólo antes de determinar la distancia. Este vampiro tiene +1 de fuerza durante el resto del combate. Un vampiro puede jugar sólo un Invoking the Beast por combate. [ABO] Como antes, con un acoso opcional en este asalto. Artist: Steve Ellis Name: Inyanga [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 9 Discipline: dom nec ANI AUS FOR PRO Primogénito Camarilla: Reclutar aliados que requieran Gangrel le cuesta a Inyanga 1 menos de sangre o reserva sanguínea. +1 de intercepción. Artist: Riccardo Fabiani Name: IR Goggles [Jyhad:U2, VTES:U, CE:PB/PTo, BH:PN2, LoB:PO, Third:U, KoT:U/PT2] Cardtype: Equipment Equipo electrónico. Este siervo obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Jeff Holt; Anson Maddocks Name: Ira Rivers [CE:V, Anarchs:PAB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 7 Discipline: ani pre AUS CEL Príncipe Camarilla de Dallas: Ira obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear acciones políticas. Cuando Ira juega una carta que requiere Áuspex [aus], puedes robar una carta más de tu biblioteca (descártate hasta el tamaño de tu mano después). Artist: Lawrence Snelly Name: Iris Bennett [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 1 Discipline: pro Camarilla: Cuando un vampiro mayor bloquea a Iris, su controlador puede mirarte la mano (antes del combate, si lo hubiera). Artist: Mathias Tapia Name: Iron Glare [BH:C, KMW:PAn, LoB:PG4, Third:PB3] Cardtype: Action Modifier Discipline: Potence & Presence [pot][pre] Usar sólo durante un referéndum. Este vampiro consigue 2 votos. [POT][PRE] +2 de sangrado. Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. Artist: Steve Ellis Name: Iron Heart [BL:R1] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Potence & Presence [pot][pre] Cancela un modificador de acción que requiera Presencia [pre] al momento de ser jugado. Esa carta no tiene efecto. No se paga coste alguno. [POT][PRE] Como antes con [pot][pre], pero cancela un modificador de acción que requiera Dominación [dom]. Artist: Leif Jones Name: Irregular Protocol [Anarchs:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Usar sólo durante un referéndum. Gira a este vampiro reactivo para obligar al vampiro activo a abstenerse (esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro). Artist: Brian LeBlanc Name: Isabel de Leon [AH:V3, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 3 Discipline: AUS Camarilla. Artist: Anson Maddocks Name: Isabel Giovanni [FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 5 Discipline: pot DOM NEC Independiente. Artist: John Van Fleet Name: Isanwayen [HttB:U/PKia2] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 4 Capacity: 6 Discipline: DOM MYT OBT Sabbat: Mientras esté preparado, Isanwayen puede girarse para darte una acción extra de fase heril. Rescatarlo del letargo cuesta 1 más de sangre. Vulnerable al hierro frío. Artist: James Stowe Name: Ishtarri Kholo [LoB:PI] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Ishtarri Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un vampiro girado. Título. Ponle esta carta a este Laibon Ishtarri para representar el título Laibon único de Ishtarri Kholo (que vale 2 votos). No se puede usar si hay algún Ishtarri Laibon preparado que sea mayor y no tenga título. Siempre que este vampiro no sea un Ishtarri Laibon preparado o haya un Ishtarri Laibon preparado que sea mayor y no tenga título, pasa esta carta a (uno de) los Ishtarri Laibon de más capacidad y sin título (si lo hubiera). Artist: Alejandro Collucci Name: Ishtarri Warlord [EK:R] Cardtype: Master Clan: Ishtarri Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a un Ishtarri que controles. Este Ishtarri obtiene una maniobra o acoso opcional por combate. Un siervo puede tener sólo un Ishtarri Warlord. Artist: Brian LeBlanc Name: Island of Yiaros [AH:R2, CE:R] Cardtype: Master Clan: Ventrue Cost: 2 pool Heril: lugar único. Puedes girar esta carta para dar a un vampiro que controles +X de fuerza durante un ataque, donde X es el número de votos que el vampiro tiene (p.ej., un príncipe obtiene +2 de fuerza). Artist: Pat Morrissey Name: Ismitta [LoB:PO2] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus cel pot Laibon. Artist: Rebecca Guay Name: Isouda de Blaise [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: aus CEL OBF PRE Sabbat: Puedes quemar la Ventaja durante tu fase de descarte para enderezar a Isouda. Artist: Rebecca Guay Name: Itzahk Levine [AH:V3, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 3 Discipline: cel pre Camarilla. Artist: Terese Nielsen Name: Ivan Krenyenko [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 10 Discipline: obf ANI CHI FOR POT Independiente: Si Ivan está preparado durante tu fase de enderezamiento, puedes buscar en tu biblioteca una carta de equipo que no sea un lugar, muéstrasela a todos los jugadores y ponla en tu mano. Descártate hasta el tamaño de tu mano y baraja tu biblioteca después. +1 de fuerza. Artist: Christopher Shy Name: Ivan Krenyenko [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Level: Advanced Group: 2 Capacity: 10 Discipline: obf ANI CHI FOR POT Independiente: Equiparse le cuesta a Ivan 2 menos de sangre o reserva sanguínea. +1 de sangrado. [MERGED] +1 de fuerza. Artist: Ginés Quiñonero Name: Ivory Bow [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, Third:R, KoT:R/PT] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Unique arma. Ataque: 1 de daño agravado a distancia. Artist: Tom Wänerstrand; Jeff Holt Name: Izhim abd Azrael [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 9 Discipline: pot CEL OBF QUI THA Sabbat. Mano Negra. Serafín: Las cartas que requieran Extinción [qui] le cuestan a Izhim 1 menos de sangre. Las armas le cuestan a él 1 punto menos de reserva sanguínea o sangre. Artist: Torstein Nordstrand Name: J. Oswald "Ozzy" Hyde-White [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 8 Discipline: dom pre AUS FOR OBF Primogénito Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, tira un dado de 6 caras. Si sale un 1 o un 2, Ozzy obtiene +1 de sigilo, si sale un 5 o un 6, Ozzy obtiene -1 de sangrado y +1 de fuerza. Este efecto dura hasta tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Lawrence Snelly Name: J. S. Simmons, Esq. [Jyhad:R2, VTES:R, SW:PL, CE:R2, Third:R, HttB:PGar] Cardtype: Retainer Mortal único con vida 1. El siervo con este criado obtiene +1 de sangrado. Artist: Chris McLoughlin; Bob Stevlic Name: Jack [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 6 Discipline: cel for pot san Sabbat. Círculo de Torrance: Puedes girar a Jack cuando juegues una carta heril: lugar (única o no) para reducir el coste de ese lugar en 1 punto de reserva sanguínea. +1 de fuerza. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Jack "Hannibal137" Harmon [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Defender Group: 4 Life: 4 Virtue: def jud Jack obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate. Artist: Lawrence Snelly Name: Jack Dawson [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel nec qui thn FOR OBF Independiente: Cuando pasas a Jack de tu zona incontrolada a tu zona preparada, puedes equiparlo con una carta de arma de tu mano (paga el coste de equiparte normalmente). Artist: Christopher Shy Name: Jack Dawson [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Level: Advanced Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel nec qui thn FOR OBF Avanzado, Independiente: Una vez por asalto cuando Jack ataque con un arma, puede quemar 1 de sangre para obtener un ataque adicional que sólo puede usar para atacar con la misma arma. Obtiene primer ataque cuando esté en combate con un hombre lobo. Artist: James Stowe Name: Jack Drake [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 8 Discipline: pre tha CEL POT Independiente. Anarquista: Cuando pongas a un vampiro más joven en juego de tu zona incontrolada, ese vampiro puede quemar 1 de sangre para convertirse en anarquista. +1 de fuerza. Artist: Leif Jones Name: Jack of Both Sides [Gehenna:C, Third:PTz, LotN:PG2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +2 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado. Este vampiro se equipa con un equipo o contrata a un criado de tu mano. El coste de esa carta se reduce en 1 punto de reserva sanguínea o hasta en 2 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Jack Tredegar [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 2 Discipline: pre Camarilla. Artist: Leif Jones Name: Jackal [AH:U5] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Discipline: Animalism Animal con vida 1. [ani] Si tu presa controla a un Seguidor de Set o Assamita preparado, el siervo con este criado obtiene +1 de sigilo. [ANI] Como antes, pero este siervo obtiene +2 de sigilo. Artist: Daniel Gelon Name: Jackie [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: DEM Sabbat. Artist: Heather Kreiter Name: Jackie Therman [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Retainer Mortal único con vida 1. Este siervo obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Melissa Benson; Fred Hooper Name: Jacko [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: obt CEL POT PRE Sabbat: Jacko obtiene un ataque adicional opcional durante el primer asalto del combate. Esto no va en detrimento del límite de efectos para ataques adicionales en ese asalto. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Jackson Asher [KoT:PV2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 2 Discipline: dom Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Jacob Bragg [Sabbat:V, SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: cel pot Sabbat. Artist: Ash Arnett Name: Jacob Fermor [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani tha PRO Independiente: Mientras Jacob esté preparado los hombres lobo que controles obtienen +1 de sangrado. Jacob obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Jacob, The Glitch [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 2 Discipline: THA Sabbat: La capacidad de Jacob aumenta en 4 mientras esté controlado. Tu depredador puede usar una acción de fase heril para descartarse de una una carta heril para obligarte a descartar tu mano. Después, vuelve a robar hasta el tamaño de tu mano. Artist: Thomas Denmark Name: Jacques Molay [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obf val CEL POT PRE Sabbat: Jacques puede entrar en combate con un aliado o vampiro más joven como acción (D). +1 de fuerza. Artist: Jeremy McHugh Name: Jaggedy Andy [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 1 Discipline: pot Sabbat: Siempre que Andy entre en letargo, debes descartar 2 cartas al azar de tu mano. (Roba hasta el tamaño de tu mano después). Artist: Rik Martin Name: Jake Washington (Hunter) [FN:R2, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Mientras esté en juego, esta carta representa a un aliado mortal único con vida 1, fuerza 0 y sangrado 0 y no cuenta como carta heril. Durante tu fase de enderezamiento, puedes quemar a Jake para pasar hasta 4 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que no tenga sangre. Artist: Steve Ellis Name: Jalal Sayad [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot CEL QUI Independiente: Una vez por turno tras completar el combate, Jalal puede quemar 1 de sangre para iniciar otro combate con el siervo oponente. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Jalan-Aajav [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: ani CEL FOR POT PRO Sabbat. Serafín Mano Negra: Una vez por asalto, Jalan puede quemar 1 de sangre para tratar el daño agravado como normal. Obtiene 1 acoso opcional por combate. Artist: James Stowe Name: Jamal [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 10 Discipline: pot CEL OBF PRE PRO QUI Independiente. Lista Roja: Jamal tiene 2 votos (titulado). Obtiene +1 de fuerza en combate con aliados y vampiros Camarilla. +1 de sangrado. De sangre maldita. Artist: Leif Jones Name: Jan Pieterzoon [FN:U, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 7 Discipline: pot pre DOM FOR Camarilla: Mientras Jan esté preparado el tamaño de las manos de cada Matusalén se reduce en 1. +1 de sangrado. Artist: John Van Fleet Name: Jan Pieterzoon [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Level: Advanced Group: 2 Capacity: 7 Discipline: pot pre DOM FOR Avanzado, Independiente: Jan puede quemar 3 de sangre para cancelar una carta de Gehena al momento de ser jugada. [MERGED] Si Jan es Independiente y hay alguna carta de Gehena en juego, Jan consigue 3 votos más en cada referéndum. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Jane Sims [KMW:U, Third:PTz] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani aus pro VIC Sabbat: Las cartas que no sean de combate le cuestan a Jane 1 más de sangre. Artist: Steve Ellis Name: Janet Langer [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 5 Capacity: 3 Discipline: pre MEL Independiente: Janet debe quemar 1 de sangre para intentar bloquear. Artist: Andrew Trabbold Name: Janey Pickman [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: for ANI PRO Sabbat: Una vez por asalto, Janey puede quemar 1 de sangre para hacer que el daño de sus ataques de mano sea agravado durante el asalto en curso. Artist: Steve Prescott Name: Janine [Third:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus dom tha Sabbat. Artist: Rebecca Guay Name: Jann Berger [KoT:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 10 Discipline: dem for CEL POT PRE Príncipe Camarilla de Mónaco: Las cartas que requieran Potencia [pot] le cuestan a Jann 1 menos de sangre. +1 de sangrado. Artist: Marian Churchland Name: Janni [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 5 Discipline: cel for obf qui Independiente. Janni inflige 1 más de daño cuando ataque con un arma. Ella puede entrar en combate con un Seguidor de Set preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). De sangre maldita. Artist: David Day Name: Jar of Skin Eaters [HttB:C] Cardtype: Equipment Clan: Tremere/Tremere antitribu Arma. El portador puede usar esta arma sólo si ésta tiene 1 de sangre encima. Ataque: 3 de daño agravado a distancia. Este siervo puede infligir 3 de daño agravado on otro siervo como acción (D). Quémala después de cualquier uso. Cualquier Gárgola esclavizada a este vampiro puede pasar 1 de sangre a esta carta como acción con +1 de sigilo. Artist: Erica Danell Name: Jar the Soul [DS:C2, FN:PG2] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] (D) Gira a cualquier siervo preparado. [NEC] (D) Como antes, y ese siervo quema 1 de sangre. Artist: Anson Maddocks Name: Jara Drory [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus pot ANI OBF Primogénito Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes mirar 1 carta al azar de la mano de tu depredador, y Jara puede quemar 1 de sangre para intercambiar esa carta por una carta del montón de ceniza de tu depredador. Artist: Christopher Shy Name: Jaroslav Pascek [CE:V, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 10 Discipline: for obf CEL POT PRE Justicar Brujah Camarilla: Jaroslav inflige +2 de daño con armas blancas. Puede infligir 1 punto de daño a cada uno de los vampiros Sabbat de tu presa como acción (D). +1 de intercepción. Artist: Christopher Shy Name: Jason, The World's Voice [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 8 Discipline: for AUS DEM OBF Primogénito Camarilla: Si Jason es bloqueado, el vampiro bloqueador quema 1 de sangre tras el combate resultante. Una vez por acción, Jason puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: William O'Connor Name: Javier Montoya [DS:V, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 9 Discipline: ani cel pre AUS THA Príncipe Camarilla de Barcelona: Javier quema 1 menos de sangre cuando rescate a un vampiro en letargo. +1 de sangrado. Artist: Sandra Everingham Name: Jayakumar [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 6 Discipline: chi tha ANI FOR Independiente: Jayakumar puede robar un equipo a cualquier siervo como acción (D) que cuesta 2 de sangre. Artist: Jeff Laubenstein Name: Jayne Jonestown [KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: PRE Sabbat. Lista Roja: Jayne obtiene un +1 de sigilo extra al cazar, pero -1 de sigilo en cualquier otra acción. Si Jayne está preparado durante tu fase de enderezamiento y la Society of Leopold está en juego, puedes pasar la Society a cualquier vampiro preparado. Artist: Steve Ellis Name: Jazz Wentworth [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 5 Discipline: dom for PRE Camarilla: Si la Ventaja no está controlada, Jazz puede darte el control de la misma como acción con +1 de sigilo. Artist: Sandra Everingham Name: Jefferson Foster [Third:V, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: for tha AUS DOM Obispo Sabbat. Artist: Thomas Manning Name: Jeffrey Mullins [KMW:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: cel OBF Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Jennie "Cassie247" Orne [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Visionary Group: 4 Life: 5 Virtue: inn jud vis Cualquier imbuido incapacitado puede pasar a la zona preparada y ganar 1 de vida (sin exceder su cantidad inicial) quemando 2 convicciones [2 CONVICTION] durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén. Artist: David Day Name: Jennifer "Flame61" Vidisania [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Avenger Group: 4 Life: 4 Virtue: ven vis Las armas le cuestan a Jennifer 1 punto menos de reserva sanguínea o de sangre. +1 de sangrado. -1 de sigilo. Artist: Lawrence Snelly Name: Jephta Hester [Third:V, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus DOM FOR Sabbat. Artist: Eric Deschamps Name: Jeremiah Noble [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: obt pre CEL POT Sabbat. Artist: Peter Bergting Name: Jeremy "Wix" Wyzchovsky [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani obf pot Camarilla: Jeremy puede sangrar con +1 de sangrado como acción (D). Artist: Andrew Trabbold Name: Jeremy MacNeil [CE:V, Anarchs:PAB2, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel chi AUS POT PRE Camarilla. Artist: Becky Cloonan Name: Jeremy MacNeil [Anarchs:U/PAB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Level: Advanced Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel chi AUS POT PRE Avanzado, Independiente: Jeremy puede entrar en combate con un vampiro más joven controlado por tu depredador o presa como acción (D). [MERGED] Barón anarquista de Los Ángeles. Artist: rk post Name: Jeremy Talbot [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 4 Discipline: dem obf Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, comprueba el total de tu reserva sanguínea. Jeremy gana 1 de sangre si tu reserva sanguínea total es par y quema 1 de sangre si tu reserva sanguínea total es impar. Artist: Jeff Holt Name: Jericho Founding [LotN:C] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro no Camarilla. Si el referéndum prospera todos los lugares se queman. Cualquier Matusalén puede mantener cualesquiera lugares que controle volviendo a pagar su coste de reserva sanguínea. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Jerry [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 5 Discipline: cel for pot SAN Sabbat. Círculo de Chicago: Durante tu fase heril, puedes pasar cualquier cantidad de sangre de los Hermanos de Sangre del Círculo de Chicago a cualquier otro Hermano de Sangre de este círculo. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Jesse Menks [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani AUS DOM FOR Arzobispo Sabbat de Ámsterdam: Si juegas una carta de Gehena y Jesse está preparado, él se endereza. Artist: Nilson Name: Jessica [Sabbat:V, BH:U2/PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: AUS CEL OBT PRE Obispo Sabbat. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Jessica [BH:PTo, Promo-20040409] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Level: Advanced Group: 2 Capacity: 8 Discipline: AUS CEL OBT PRE Avanzado, Obispo Sabbat: Jessica obtiene +1 de sigilo en acciones políticas. [MERGED] Arzobispo de Bruselas. Artist: Rebecca Guay Name: Jesús Alcalá [BH:U2, KMW:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 2 Discipline: cel Sabbat. Artist: Steve Prescott Name: Jezebelle [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani for pro Camarilla: Si no controlas a ningún príncipe preparado, Jezebelle obtiene un voto más en cualquier referéndum para declararse príncipe propuesto por otro vampiro. Artist: Christopher Shy Name: Jibade el-Bahrawi [LoB:PI2] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 9 Discipline: aus CEL DEM FOR PRE Laibon: Jibade obtiene +1 de sigilo cuando reclute, contrate, o realice una acción para poner a un vampiro en juego. Los aliados y criados le cuestan 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. Artist: Rik Martin Name: Jibade el-Bahrawi [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Level: Advanced Group: 4 Capacity: 9 Discipline: aus CEL DEM FOR PRE Avanzado, Laibon: Si Jibade está preparado, él puede quemar 1 de sangre y girar X Aye que tenga encima para prevenir X de daño a cualquier aliado o criado en combate. Artist: James Stowe Name: Jimmy Dunn [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for CEL POT Sabbat: Jimmy Dunn no se puede disputar. Si un segundo Jimmy entrase en juego, quema al primer Jimmy en juego en lugar de disputarlo. Artist: Mike Dringenberg Name: Jing Wei [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 3 Discipline: dom tha Camarilla. Artist: Margaret Organ-Kean Name: João Bilé [KoT:PV2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pre DOM FOR Camarilla: Mientras João no tenga título, no puede bloquear vampiros titulados. Obtiene +1 de sigilo en acciones para poner vampiros en juego. Artist: Trevor Claxton Name: Joaquin Murietta [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 9 Discipline: obf pre qui AUS CEL Camarilla: Joaquin obtiene un ataque adicional opcional en el primer asalto del combate. A larga distancia, sus ataques con armas de fuego son con +1 de daño. Artist: Becky Cloonan Name: Joaquina Amaya [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ANI CHI FOR Independiente: Joaquina obtiene un +1 de sigilo extra cuando se equipa. Artist: John Bolton Name: Joe "Boot" Hill [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 7 Discipline: for obf CEL QUI Sabbat. Mano Negra: Joe puede entrar en combate con un aliado hombre lobo controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Joe obtiene una maniobra opcional en ese combate. +1 de fuerza. Artist: James Stowe Name: Johan Wrede [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 1 Discipline: tha Camarilla: Mientras Johan esté sangrando, cualquier vampiro mayor puede quemar 1 de sangre para reducir la cantidad de sangrado en 1. Artist: Kari Christensen Name: Johann Matheson [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 4 Discipline: ani aus chi Independiente: Ecstasy, The Jones y XTC-Laced Blood no pueden tener como objetivo a Johann. Artist: L. Snelly & D. Fryendall Name: Johannes Castelein [KoT:PV2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 9 Discipline: DEM DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Ámsterdam: Si una carta de acción política que Johannes juegue o un referéndum que él proponga son cancelados, el Matusalén que haya cancelado la una o el otro quema 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Matt Smith Name: Johannes Worringen [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 5 Capacity: 6 Discipline: dom AUS THA Arzobispo Sabbat de Ámsterdam. Artist: Heather V. Kreiter Name: John "Cop90" O'Malley [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Avenger Group: 4 Life: 4 Virtue: jud ven John puede entrar en combate con un monstruo como acción (D) que cuesta 1 convicción [1 CONVICTION]. Artist: Lawrence Snelly Name: John Paleologus [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 9 Discipline: pot ANI AUS CEL VIC Arzobispo Sabbat de Estambul: Durante tu fase de enderezamiento, si John está preparado, puede quemar 2 de sangre para hacer que tu presa queme 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Mark Nelson Name: Jonathan Gursel [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus pre Sabbat. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Jones [FN:C2/PS2, LotN:PS3] Cardtype: Combat Discipline: Serpentis Usar sólo en combate con un aliado o vampiro más joven. [ser] Ataque: esquiva, con un acoso opcional, que sólo se puede usar para terminar el combate. [SER] Cancela la carta de ataque del siervo oponente al momento de ser jugada. (No se paga coste alguno, y el siervo elige otro ataque). Un vampiro puede jugar sólo un The Jones a superior por asalto. Artist: Brian LeBlanc Name: Jorge De La Muerte, The Agent [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel for nec OBF THN Sabbat: Jorge obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un vampiro Sabbat preparado. Artist: Christopher Shy Name: Josef [Sabbat:V, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani obf obt Sabbat. Artist: Drew Tucker Name: Josef von Bauren [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 11 Discipline: cel ANI DEM OBF POT Círculo Interior Nosferatu Camarilla: Puedes usar una acción de fase de descarte para descartar una carta al azar de la mano de tu depredador o presa. +1 de sangrado. +1 de sigilo. Artist: Joel Biske Name: Joseph Cambridge [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani dom obf POT Obispo Sabbat: Joseph obtiene un +1 de sigilo extra en acciones políticas. Artist: James Stowe Name: Joseph DiGiaccomo [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 6 Discipline: aus dom for PRE Camarilla: Joseph se endereza siempre que algún Matusalén ponga una carta heril: lugar en juego. Artist: Jim Pavelec Name: Joseph O'Grady [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus cel DOM FOR Sabbat: Durante un referéndum, Joseph puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto. +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Joseph Pander [SoC:R] Cardtype: Master Clan: Pander Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala y quema 1 punto de reserva sanguínea para hacer que una acción (D) contra un Pandillero que controles fracase. Durante tu fase heril, elige a un Pandillero. Una vez en este turno, ese Pandillero puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Cualquier vampiro Sabbat puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Heather Kreiter Name: Josette [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 6 Capacity: 8 Discipline: pot pre FOR OBF THN Independiente: Josette puede pasar a un siervo de cualquier zona letárgica o incapacitada a la tuya propia como acción (D) que cuesta 2 de sangre. Artist: Samuel Araya Name: Joshua Tarnopolski [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 7 Discipline: obf pot CEL PRE Camarilla: Reclutar aliados y contratar criados le cuestan a Joshua 1 punto menos de reserva sanguínea o de sangre. Obtiene +2 de fuerza en combate con un vampiro Sabbat. Artist: Mike Danza Name: Jost Werner [Sabbat:V, SW:U, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ani AUS PRE Sabbat: +1 de sigilo. Artist: Pete Venters Name: Joumlon's Axe [HttB:R] Cardtype: Equipment Arma blanca única. Hierro frío. Ataque: fuerza+1 de daño. Una vez por combate, el portador puede cancelar una carta de apresamiento jugada por el siervo oponente al momento de ser jugada (no se paga coste alguno), y el ataque inicial del portador en este asalto debe ser (o haber sido) con esta arma (no se puede usar de otro modo). Artist: Eric Lofgren Name: Journal of Hrorsh [HttB:R] Cardtype: Equipment Clan: Salubri Burn Option Equipo único. Cuando este Salubri consiga llevar a cabo una acción, pon una ficha en esta carta. Quema estas fichas si esta carta es pasada. Puedes retirar a este Salubri preparado del juego para pasar estas fichas a tu reserva sanguínea (no se puede usar durante una acción). Artist: Brian LeBlanc Name: Jozz [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 6 Capacity: 2 Discipline: nec Independiente: Jozz puede entrar en combate con un vampiro cuya capacidad no supere el doble de la suya propia o con un aliado como acción (D). Escaso. Artist: Jim Pavelec Name: Jua Vema [EK:C] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Este vampiro trata el daño agravado como daño normal en este asalto. [FOR] Como antes, pero durante el resto de la acción si giras un Aye de este vampiro. Artist: Avery Butterworth Name: Juan Cali [Sabbat:V, SW:U/PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: aus for Sabbat. Artist: John Bolton Name: Juanita Santiago [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani pre spi Sabbat: Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Jubal [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 6 Discipline: for pot ABO ANI Laibon: Jubal obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a un Seguidor de Set. Artist: Matt Mitchell Name: Judah [AH:V3, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ani dom POT Primogénito Camarilla. Artist: Mark Tedin Name: Judgment: Camarilla Segregation [DS:U, CE:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un príncipe o justicar preparado. Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego. Cada Matusalén que controle a un vampiro no Camarilla quema 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Cualquier Matusalén puede quemar esta carta quemando a un vampiro no Camarilla que controle durante su fase heril. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Judgment: Death to the Brujah! [DS:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un príncipe o justicar preparado. Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego. Cualquier vampiro puede realizar una acción (D) para entrar en combate con cualquier Brujah controlado por otro Matusalén. Cualquier Matusalén puede quemar esta carta quemando a un Brujah que controle durante su fase servil. Sólo se puede jugar un Death to the Brujah! por partida. Artist: L. A. Williams Name: Juggler [Anarchs:U2, KMW:PAl] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 7 Discipline: obf pot CEL DOM Camarilla: Una vez por combate, si la distancia es larga, Juggler puede quemar 1 de sangre para realizar un ataque: esquiva y obtener un ataque adicional. Una vez por combate, Juggler puede quemar 1 de sangre para obtener una maniobra. Artist: Christopher Shy Name: Julia Prima [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus myt DOM OBT Sabbat: Julia puede sangrar a cualquier Matusalén como acción (D). Una vez por acción, Julia puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Vulnerable al hierro frío. Artist: Christopher Shy Name: Julian Sanders [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot CEL PRE Sabbat: Julian obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Christopher Shy Name: Julio Martinez [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: nec ANI DOM OBF POT Obispo Sabbat: +1 de fuerza. Julio puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro Camarilla. Artist: Thomas Baxa Name: Julius [AH:V3, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 2 Capacity: 1 Discipline: qui ser Camarilla: Si Julius entra en letargo, quémalo. Artist: Alan Rabinowitz Name: Jungle Hunting Ground [LoB:PA] Cardtype: Master Clan: Akunanse Cost: 1 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Gírala durante tu fase de enderezamiento para añadir 1 de sangre a esta carta si ésta tuviera menos de 3 de sangre. Gírala durante tu fase de enderezamiento para pasar toda la sangre de esta carta a un Laibon preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mark Poole Name: Juniper [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani dom pre FOR Camarilla: Juniper puede robar un aliado controlado por tu depredador o presa como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Leif Jones Name: Justicar Retribution [VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Si el referéndum prospera quema a todos los vampiros con un sangrado actual de 3 o más. Artist: Andrew Trabbold; Michael Weaver Name: Justine Chen, Innocent [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: pre Sabbat. Artist: Jim DiBartolo Name: Justine, Elder of Dallas [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 8 Discipline: obf AUS DOM THA Primogénito Camarilla: Justine no se gira cuando consiga bloquear a un vampiro con una capacidad inferior a 4. Artist: Sandra Everingham Name: Kabede Maru [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 9 Discipline: abo pot AUS CEL OBF QUI Magaji Laibon: Kabede obtiene +1 de intercepción contra acciones políticas. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Kahina the Sorceress [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 3 Capacity: 9 Discipline: nec pre AUS DOM OBF SER Independiente: Kahina tiene 1 voto (titulada). Puede proponer un referéndum para infligir 1 punto de daño a cada siervo que tenga una de tus fichas de corrupción como acción política con +1 de sigilo. Artist: Christopher Shy Name: Kai Simmons [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 1 Discipline: cel Sabbat: Cualquier vampiro Sabbat titulado de otro Matusalén puede proponer un referéndum para robar a Kai para sí como acción política con +1 de sigilo. Artist: Jim DiBartolo Name: Kali's Fang [AH:R2, FN:PA] Cardtype: Equipment Clan: Assamite Cost: 3 pool Arma blanca única. Fuerza+1 de daño agravado por ataque. Artist: Christopher Rush Name: Kalila [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 3 Discipline: aus obf Camarilla: Kalila obtiene +1 de sigilo cuando realice una acción (D) que tenga como objetivo un lugar. Artist: Ed Tadem Name: Kalinda [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 6 Discipline: tha CEL OBF Independiente: Kalinda puede sangrar con +1 de sangrado como acción (D) con +1 de sigilo que cuesta 2 de sangre. De sangre maldita. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Kallista, Master Sculptor [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 6 Discipline: pre pro AUS CEL Camarilla. Artist: Dan Smith Name: Kamaria [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus pot Laibon. Artist: Rebecca Guay Name: Kamau Jafari [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 4 Discipline: obf QUI Laibon. Artist: Steve Ellis Name: Kamiri wa Itherero [LoB:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 10 Discipline: pot qui ABO ANI FOR OBF Laibon: Los vampiros más jóvenes deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear a Kamiri. Si un aliado bloquea a Kamiri y hay combate, quema al aliado al final de la acción. Artist: Rik Martin Name: Kamiri wa Itherero [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Level: Advanced Group: 4 Capacity: 10 Discipline: pot qui ABO ANI FOR OBF Avanzado, Laibon: Kamiri puede infligir 2 de daño no prevenible a un siervo como acción (D). [MERGED] Una vez por acción, Kamiri puede quemar 1 de sangre para dar a un Laibon activo +1 de sigilo. Artist: James Stowe Name: Kanimana Belghazi [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 2 Capacity: 7 Discipline: pro AUS DOM NEC Independiente: Kanimana puede ponerse una ficha de investigación encima como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Mientras ella esté preparada el tamaño de tu mano es de +X, donde X es el número de fichas de investigación que tenga encima. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Kanya Akhtar [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 2 Discipline: cel Independiente: De sangre maldita. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Karavalanisha Vrana [LotN:R] Cardtype: Equipment Clan: Ravnos Cost: 2 pool Equipo único. El Ravnos con este equipo puede pasar 2 de sangre del banco de sangre a un Ravnos más joven de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Las cartas que requieran Quimerismo [chi] le cuestan a este Ravnos 1 menos de sangre. Artist: Eric Lofgren Name: Karen Suadela [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 7 Discipline: obf pre CEL POT Príncipe Camarilla de Houston: Las cartas de Gehena no afectan a Karen mientras sea príncipe. Ella obtiene +1 de sigilo en acciones indirectas. Artist: Heather Kreiter Name: Karif al Numair [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 10 Discipline: for AUS CEL OBF QUI Sabbat. Mano Negra: Durante tu turno, puedes girar o enderezar a otro vampiro Mano Negra preparado. +1 de fuerza. +1 de sangrado. Artist: Ginés Quiñonero Name: Karl [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pre san FOR POT Sabbat. Círculo de Torrance: Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Karmenita Yoryari [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 6 Capacity: 9 Discipline: ANI CHI DEM FOR Arzobispo Sabbat de Lisboa: Karmenita puede quemar un equipo o lugar como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Artist: Ari Targownik Name: Karsh [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 10 Discipline: ANI CEL FOR POT PRO Camarilla: Karsh puede entrar en combate con un vampiro no Camarilla girado controlado por otro Matusalén como acción (D). Una vez por asalto, él puede quemar 1 de sangre para tratar el daño agravado como daño normal durante el asalto en curso. Artist: Christopher Shy Name: Karsh [Promo-20100510] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Level: Advanced Group: 3 Capacity: 10 Discipline: ANI CEL FOR POT PRO Avanzado, Camarilla: Karsh puede jugar una carta caza de sangre de tu mano o montón de ceniza como si fuera un príncipe. Él consigue 3 votos más en los referendos de caza de sangre. No puede bloquear a vampiros infernales. [MERGED] Imperator (3 votos): +1 de intercepción. Artist: Chad Michael Ward Name: Kashan [LotN:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 7 Discipline: obt pre CEL OBF QUI Independiente: Kashan tiene 1 voto (titulado). De sangre maldita. Artist: Torstein Nordstrand Name: Kassiym Malikhair [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dom for OBT MYT Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Kassiym a cualquier Pandillero preparado. Vulnerable al hierro frío. Artist: Christopher Shy Name: Katarina [DS:V, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pot pro ANI FOR Príncipe Camarilla de Glasgow: Katarina obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Ravnos preparado. Artist: Stuart Beel Name: Katarina Kornfeld [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani DOM FOR PRE Primogénito Camarilla: Si otro vampiro preparado que controles es príncipe, Katarina obtiene +1 de sigilo. Artist: Scott Fischer Name: Kateline Nadasdy [KoT:PT2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 7 Discipline: AUS CEL PRE Camarilla: Durante una acción política, Kateline puede quemar 1 de sangre para obligar a un vampiro que no esté actuando a abstenerse. Artist: Mike Gaydos Name: Katherine Stoddard [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: dom for Sabbat. Mano Negra: Una vez durante tu turno, si Katherine está preparada puedes descartar una carta que requiera Áuspex [aus] de tu mano. Después, vuelve a robar hasta el tamaño de tu mano. Artist: Brian LeBlanc Name: Kay Polerno [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 4 Discipline: dom nec pro Independiente. Artist: Leif Jones Name: Kaymakli Barrier [BH:R] Cardtype: Action Cost: 1 pool Requiere a un vampiro preparado. Única. (D) Ponle esta carta a un vampiro más joven preparado. Todavía controlas esta carta. Este vampiro no puede bloquear acciones indirectas. Las acciones (D) le cuestan a este vampiro 1 más de sangre. Artist: Fred Harper Name: Kaymakli Fragment [Promo-20081023] Cardtype: Equipment Equipo único. Este vampiro Sabbat puede permitirte robar 5 cartas de tu biblioteca como acción (descártate después). Este siervo infernal puede pasar 3 de sangre del banco a un vampiro de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo. Cualquier siervo puede robar este equipo como ataque. Artist: Justin Norman Name: Kaymakli Nightmares [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril. Todos los Matusalenes pasan todas las cartas de cripta que tengan en la zona incontroladas a sus criptas. Las fichas de sangre que éstas tengan encima se pasan a la reserva sanguínea del Matusalén, y las cartas que haya encima se queman. Cada Matusalén baraja su cripta y luego pasa tantas cartas de su cripta a su zona incontrolada como cartas haya metido en su cripta. Sólo se puede jugar un Kaymakli Nightmares por partida. Artist: William O'Connor Name: Kazimir Savostin [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 7 Discipline: ani pot AUS VIC Sabbat. Serafín Mano Negra: Si Kazimir bloquea una acción, obtiene un acoso opcional en el combate resultante. Artist: Matt Mitchell Name: Kduva's Mask [LoB:R] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Equipo único. Requiere a un Laibon preparado. Este Laibon obtiene +1 de sangrado y 2 votos más. Las cartas de reacción que requieran Áuspex [aus] cuestan 1 más de sangre mientras este Laibon esté actuando. Artist: Brian LeBlanc Name: Keep it Simple [Third:C, KoT:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Reduce un sangrado contra ti en 1 por cada punto de sigilo que el siervo activo tenga cuando esta carta sea jugada. Artist: Glenn Osterberger Name: Keith Moody [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: DOM Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, si tu presa tiene la Ventaja, puede quemarla para hacer que Keith queme 1 de sangre. Artist: Katie McCaskill Name: Keller Thiel [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 4 Discipline: aus dem Camarilla: Mientras Keller esté preparado y enderezado, cualquier siervo que consiga sangrarte quema 1 de sangre o vida. Artist: Mathias Tapia Name: Kemintiri [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus dom OBF PRE SER THA Independiente: Kemintiri obtiene +1 de sangrado y +1 de sigilo cuando sangre a un Matusalén que controle a un Ventrue. Cualquier Ventrue controlado por otro Matusalén puede entrar en combate con Kemintiri como acción (D). Kemintiri puede entrar en combate con cualquier Ventrue controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Kemintiri [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Level: Advanced Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus dom OBF PRE SER THA Avanzado, Independiente. Lista Roja: +1 de sigilo. [MERGED] Kemintiri tiene 3 votos (titulada). Ella puede jugar cartas serviles que requieran Camarilla, Ventrue, y/o un título de justicar como si ella cumpliese ese/esos requisito(s). Artist: Lawrence Snelly Name: Kendrick [Sabbat:V, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus obf ANI POT Priscus Sabbat: Si Kendrick está preparado durante tu fase heril, puedes mirar una carta al azar de la mano de tu presa. Si es una carta de acción política, tu presa la descarta. Artist: Jeff Klimek Name: Kenyatta [LoB:PI2] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 4 Discipline: cel for pre Laibon. Artist: Brian LeBlanc Name: Kephamos, High Priest of Marrakech [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom obf pre SER Independiente: Kephamos tiene 2 votos (titulado). +1 de sangrado. Artist: Daniel Gelon Name: Kerrie [LoB:C/PI2] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. Requiere a un Laibon. Fuerza+1 de daño por ataque. Alternativamente, inflige fuerza de daño a distancia como ataque y, tras la resolución de ataques, gira esta arma boca abajo (fuera de juego) hasta el final de la acción. Artist: John Bridges Name: Kervos, The Lieutenant [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: aus val Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Kestrelle Hayes [Promo-20070101, SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 5 Capacity: 6 Discipline: dom for obt AUS Sabbat. Mano Negra: Kestrelle obtiene +1 de sigilo en acciones (D) dirigidas contra un Matusalén que no controle a un vampiro Sabbat preparado. Artist: Katie McCaskill Name: Kevlar Vest [KoT:U] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool El portador puede prevenirse de 2 puntos de daño de ataques de armas de fuego o 1 punto de daño de cualquier otra fuente por combate. Un siervo puede tener sólo un Kevlar Vest. Artist: Juan Calle Name: Keystone Kine [TR:C] Cardtype: Action Discipline: Celerity/Necromancy/Obfuscate Requiere a un anarquista. [cel] y/o [nec] y/o [obf] (D) Sangra. Si usas [cel], gana 1 de sangre. Si usas [nec], el sangrado es con +1 de sangrado. Si usas [obf] y esta acción tiene éxito, puedes quemar a un aliado controlado por tu presa cuyo coste no sea superior a la cantidad de sangrado. Artist: Peter Bergting Name: The Khabar: Community [AH:C2, Tenth:A] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 2 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Cada Assamite obtiene +1 de sigilo cuando sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); los Tremere obtienen +1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Drew Tucker Name: Khabar: Glory [KMW:C, LotN:PA] Cardtype: Action Clan: Assamite Acción con +1 de sigilo. Única. No se puede usar si se han llevado a cabo aciones no obligatorias en este turno. Ponle esta carta a este Assamita activo y enderézalo. Este Assamita obtiene +1 de sangrado. Si tu presa es eliminada mientras esta carta está en juego, ganas 4 puntos más de reserva sanguínea. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. Artist: John Bridges Name: The Khabar: Honor [AH:V3, FN:PA2, LotN:PA2] Cardtype: Combat Clan: Assamite Usar sólo si este Assamita ha sido elegido para un contrato contra el siervo oponente. Ataque: ataque de mano con +3 de daño. Artist: Michael Astrachan; Jeff Holt Name: Khabar: Loyalty [FN:R2] Cardtype: Action Clan: Assamite acción con +1 de sigilo. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un Assamita más joven de tu zona incontrolada. Artist: Michael Gaydos Name: Khalid [CE:V/PN, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: tha ANI AUS OBF POT Primogénito Camarilla: Durante tu fase heril, si Khalid está preparado puedes usar una acción de fase heril y descartar una carta que requiera Ofuscación [obf] de tu mano para ganar 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Christopher Shy Name: Khalil Anvari [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 3 Discipline: pre ser Independiente. Artist: Michael Astrachan Name: Khalil Ravana [FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani CHI for pre Independiente: Khalil obtiene +1 de sigilo cuando realice una acción de diablería. Artist: John Van Fleet Name: Khalu [LoB:PO2] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 3 Capacity: 7 Discipline: ani pro AUS CEL POT Laibon: Khalu puede quemar 5 de sangre para cancelar una carta servil jugada por tu depredador o presa al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Khay'tall, Snake of Eden [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus DOM PRE OBF SER Independiente: Kay'tall obtiene +1 de sigilo en acciones políticas. Los vampiros con fichas de corrupción no pueden emitir votos o papeletas contra ningún referéndum propuesto por Khay'tall. Artist: Lawrence Snelly Name: Khazar's Diary (Endless Night) [LotN:C] Cardtype: Action Clan: Giovanni Acción con +1 de sigilo. Pon el Diary en juego, o añade una ficha a uno en juego. Cuando un siervo único en juego se queme, añade otra ficha. Mientras esta carta tenga 7 o más fichas, los Giovanni obtienen [NEC] y pueden realizar una acción con +1 de sigilo para poner a un siervo de cualquier montón de ceniza en juego para representar a un aliado espectro con vida 2, fuerza 0, sangrado 1 y +1 de sigilo. Artist: John Bridges Name: Kherebutu (Bane Mummy) [AH:R2] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 5 pool Momia única con vida 3. Fuerza 3, sangrado 2. Kherebutu puede jugar cartas que requieran Nigromancia [nec] como si fuera un vampiro de capacidad 3. Si una carta le diera sangre, dale vida. Si se quema, barájalo en tu biblioteca. (D) Quema a Kherebutu para quemar a un Tremere con una capacidad inferior a 5 controlado por tu presa. Artist: Pete Venters Name: Khobar Towers, Al-Khubar [FN:R2, LotN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala durante tu fase de enderezamiento para retirar del juego a un siervo preparado que controles y ganar X puntos de reserva sanguínea, donde X es la capacidad de ese vampiro o el coste de sangre o reserva sanguínea de ese aliado. Artist: Michael Gaydos Name: Kij Dansky [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: obt AUS DOM THA Priscus Sabbat. Artist: Rick Berry Name: The Kikiyaon [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 5 Discipline: abo ani FOR Laibon: Una vez por combate, el Kikiyaon puede quemar 1 de sangre para obtener una maniobra. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Leif Jones Name: Kindred Coercion [DS:U2, FN:PG, CE:PTr] Cardtype: Reaction Cost: X blood Discipline: Dominate Usar sólo durante un referéndum. [dom] Obliga a X vampiros a abstenerse. Esto puede cancelar los votos y papeletas de esos vampiros. Los vampiros afectados no pueden ser mayores que este vampiro reactivo. [DOM] Como antes, pero en lugar de eso puedes cambiar los votos y papeletas que los vampiros afectados emitan a votos y papeletas de tu elección. (Los vampiros afectados pueden elegir abstenerse si todavía no han emitido sus votos o papeletas). Artist: Stuart Beel Name: Kindred Intelligence [Jyhad:R2, VTES:R, CE:U, KoT:U] Cardtype: Action Clan: Nosferatu Acción con +1 de sigilo. Pasa la carta de arriba de tu cripta a tu zona incontrolada. Artist: Michael Weaver; Mike Danza Name: Kindred Manipulation [SW:R/PV, Third:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Ventrue antitribu Cost: 1 blood Usar sólo durante un referéndum. Cambia los votos y papeletas de un vampiro más joven a votos y papeletas de tu elección. Artist: Brian LeBlanc Name: Kindred Restructure [Jyhad:V, VTES:V, CE:U/PV] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Elige un nuevo orden de asiento. Si el referéndum prospera cada Matusalén toma su nuevo asiento. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2005.} Artist: Quinton Hoover Name: Kindred Segregation [Jyhad:V, VTES:V, CE:PTo, Third:U] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera, todos los aliados se queman. Cualquier Matusalén puede mantener a un aliado o aliados que controle volviendo a pagar su coste de reserva sanguínea para reclutarlos. Artist: Nilson; Né Né Thomas Name: Kindred Society Games [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Master Clan: Toreador Heril. Ponle esta carta a un vampiro preparado. Este vampiro no se endereza normalmente. Durante la fase de enderezamiento de su controlador, ese vampiro puede ponerle los Society Games a un vampiro girado más joven o quema 1 de sangre para enderezarse. Si el vampiro elige pasar los Society Games pero no hay ningún vampiro girado más joven, los Society Games se queman. Artist: Leif Jones; Mark Poole Name: Kindred Spirits [Sabbat:C, SW:C, CE:C, BH:PM5, Third:C/PM5, KoT:C/PM6] Cardtype: Action Discipline: Dementation [dem] (D) Sangra a cualquier Matusalén. Gana 1 punto de reserva sanguínea si este sangrado tiene éxito (de 1 o más). [DEM] Como antes, con +1 de sangrado. Artist: Greg Loudon; Jenny Frison Name: Kine Resources Contested [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PTo2, Anarchs:PAB3, BH:PM5, LoB:PG3, Third:PB6, KoT:C/PT4/PV6] Cardtype: Political Action Distribuye 4 puntos entre dos o más Matusalenes. Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada punto asignado. Artist: Heather Hudson; Brian LeBlanc Name: King of the Mountain [FN:C2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Fortitude [for] Prevén todo el daño del ataque del siervo oponente. Si el ataque se efectuó con un arma blanca, esa arma se destruye. [FOR] Juégala tras determinar la distancia y antes de elegir los ataques. Si el siervo oponente inflige daño con un ataque de mano en este asalto (incluso si el daño es prevenido), también recibe una cantidad igual de daño durante la resolución de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: King's Favor [LoB:PG] Cardtype: Reaction Clan: Guruhi Usar sólo durante un referéndum. Favor. Este Guruhi obtiene 3 votos más. Si este Guruhi emite votos a favor, y el referéndum prospera por el número de votos que este Guruhi emitiese o menos, pon esta carta en juego. Mientras esta carta esté en juego, ese vampiro activo no puede bloquear a este Guruhi. Puedes quemar esta carta durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén para pasar hasta 3 de sangre from ese vampiro a este Guruhi. Artist: Durwin Talon Name: King's Rising [Third:C, KoT:C] Cardtype: Master Heril. Si tienes 5 o menos puntos de reserva sanguínea, gana 3 puntos de reserva sanguínea. De lo contrario, gana 1 punto de reserva sanguínea. En cualquier caso, pon esta carta en juego. No puedes usar transferencias para pasar fichas a o de tus siervos incontrolados. Si controlas la Ventaja durante tu fase de enderezamiento, quema esta carta. Artist: Avery Butterworth Name: Kingston Penitentiary, Ontario [KMW:R] Cardtype: Master Cost: 4 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Cualquier otro Matusalén puede darte 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento para girar esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controle. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Travis Ingram Name: Kiradin [LotN:PR2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani pot CHI DEM FOR Independiente: Una vez por asalto, Kiradin puede quemar 1 de sangre para obtener un ataque adicional. Artist: Heather Kreiter Name: Kisha Bhimji [Promo-20061026] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 3 Capacity: 5 Discipline: cel obf pot AUS Magaji Laibon: Kisha obtiene -1 de sigilo en acciones que no sean de caza. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Kiss of Lachesis [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Temporis/Serpentis Acción con +1 de sigilo. [ser] (D) Quema a un criado o una carta de equipo no único. [tem] (D) Quema a un criado, ally o una carta de equipo no único. [TEM] Pasa una carta de equipo no único del montón de ceniza de cualquier Matusalén a este vampiro. Si la carta de equipo viene de tu montón de ceniza, paga la mitad del coste (redondeando hacia abajo), de lo contrario no se paga coste alguno. Artist: Dennis Calero Name: The Kiss of Ra [AH:U5, FN:PR, CE:PV, Anarchs:PG, LoB:PI] Cardtype: Action Modifier Cost: 3 blood Discipline: Fortitude Usar sólo cuando un vampiro que no tenga Fortaleza [for] intente bloquear a este siervo activo. [for] El intento de bloqueo es cancelado, el vampiro bloqueador quema 2 de sangre, y la acción en curso termina (sin combate). [FOR] Como antes, y envía al vampiro bloqueador al letargo. Artist: Sandra Everingham Name: Kite [SW:C, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: obf pre AUS DEM Obispo Sabbat: +1 de intercepción. Artist: Lawrence Snelly Name: Klaus Konrecht [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for pot AUS CEL PRE Cardenal Sabbat. Artist: Jim DiBartolo Name: Klaus van der Veken [DS:V, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus obf tha CEL PRE Príncipe Camarilla de Ámsterdam: Klaus puede cancelar los efectos de una de las zonas de caza de tu presa. Artist: Sandra Everingham Name: The Knights [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Ally Clan: Brujah Cost: 1 pool Mortal único con vida 2. Fuerza 2, sangrado 0. Artist: Brian LeBlanc; L. A. Williams Name: Knotted Cord [HttB:R] Cardtype: Action Modifier/Reaction Requiere a un vampiro infernal. Usar sólo durante un referéndum. Elige a un vampiro más joven. El vampiro elegido se abstiene. Esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro. Artist: Joel Biske Name: KoKo [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 2 Discipline: pot Camarilla. Artist: L. A. Williams Name: Konrad Fleischer [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: tha ANI AUS DOM FOR Sabbat: Una vez por asalto, Konrad puede tratar 1 de daño agravado como normal. Obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Avery Butterworth Name: Korah [Sabbat:V, SW:U, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani AUS DEM OBF Priscus Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Kostantin, Baro of the Caravan [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 9 Discipline: cel dom ANI CHI FOR Independiente: Kostantin puede robar equipment a otro siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Mark Tedin Name: Kpist m/45 [LotN:U] Cardtype: Equipment Cost: 3 pool Arma. Arma de fuego. 1 de daño a distancia por ataque, con una maniobra opcional por combate. Cuando el portador ataque con esta arma de fuego, obtiene un ataque adicional opcional en este asalto, que sólo se puede usar para atacar con esta arma de fuego. Artist: Peter Bergting Name: Kraken's Kiss [SW:C/PT, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: fuerza+1 de daño a distancia. Si este siervo atacante recibe más de 3 de daño en este combate, entra en letargo. [VIC] Como antes, con un acoso opcional, que sólo se puede usar para continuar el combate, y una vez por asalto durante el resto del combate, este vampiro puede atacar para robar 2 de sangre a corta o a larga distancia. Artist: Drew Tucker Name: Krassimir [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 2 Capacity: 7 Discipline: dom nec pre POT TEM Independiente: Una vez por turno, cuando sea bloqueado, Krassimir puede enderezarse y cancelar la acción en curso y el combate (no gires al siervo bloqueador). Krassimir no puede usar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Brian LeBlanc Name: KRCG News Radio [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, LoB:PA, LotN:PG, KoT:U/PB] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para dar +1 de intercepción a un siervo que controles, o gira este lugar y quema 1 punto de reserva sanguínea para dar +1 de intercepción a un siervo controlado por otro Matusalén. Artist: Leif Jones; William O'Connor Name: Krid [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 2 Discipline: obf Camarilla. Artist: Becky Cloonan Name: Kumpania [LotN:R] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para dar +1 de intercepción a a Ravnos con capacidad superior a 4 que controles. Artist: James Stowe Name: Kurt Densch [CE:V, Anarchs:PAB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani aus cel OBF POT Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes mirar la carta de arriba de tu biblioteca, y Kurt puede quemar 1 de sangre para pasar esa carta al fondo de tu biblioteca. +1 de intercepción. Artist: Mike Danza Name: Kurt Strauss [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus tha DOM Sabbat. Artist: Phillip Tan Name: Kuta [EK:C] Cardtype: Political Action Requiere a un Laibon. Elige a un vampiro más joven con capacidad 6 o menos. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta a ese vampiro. Las acciones directas le cuestan a este vampiro 1 más de sangre. Este vampiro no puede bloquear a vampiros mayores. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Justin Norman Name: Kyle Strathcona, Cardinal of Canada [SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: for AUS DOM POT PRE Cardenal Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Kyle a cualquier otro vampiro Sabbat controlado. Artist: John Van Fleet Name: Kyoko Shinsegawa [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus cel dom for Camarilla: Kyoko no puede cazar normalmente. Ella puede cazar robando 1 de sangre a otro vampiro preparado como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Kyrylo [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 5 Capacity: 4 Discipline: for SAN Sabbat. Círculo de Kiev: Estéril. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: L'Epuisette [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus cel pro Sabbat: L'Epuisette obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Toreador preparado. Artist: Mark Poole Name: La Viuda Blanca [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 6 Capacity: 6 Discipline: for obf AUS NEC Sabbat: La Viuda puede robar hasta dos cartas de tu biblioteca como acción con +1 de sigilo (descártate después). Artist: Samuel Araya Name: The Labyrinth [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un Nosferatu que controles +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Pete Venters; Mark Nelson Name: Lachlan, Noddist [Sabbat:V, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom AUS CEL PRE Arzobispo Sabbat de Chicago. Artist: Michael Astrachan Name: Ladislas Toth, The Torch [Gehenna:U, Third:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: for AUS DOM THA Arzobispo Sabbat de Fráncfort. Artist: Christopher Shy Name: Lady Constancia [LotN:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 10 Discipline: AUS DOM FOR NEC POT Independiente: Constancia tiene 2 votos (titulada). Puedes quemar la Ventaja y gastar una acción de fase de descarte para descartarte de una carta al azar y robar su reemplazo de las otras cartas de tu montón de ceniza. Artist: Peter Bergting Name: Lady Zara Slatikov [Third:PTz2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ANI AUS OBF VIC Obispo Sabbat: Zara obtiene un acoso opcional por combate. Puede entrar en combate con un Baali preparado como acción (D). Artist: Chad Michael Ward Name: Laecanus [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 5 Discipline: obt pre CEL Camarilla: Una vez por combate, Laecanus puede acosar para terminar el combate. Es inmune a cartas de frenesí. Artist: Lawrence Snelly Name: Laika [Third:PTz2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 7 Discipline: chi obf vic ANI AUS Sabbat: Laika puede quemar 1 de sangre para atacar con 2 de daño a distancia. Artist: Richard Thomas Name: Lalitha [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 2 Discipline: ser Independiente. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Lam Into [TR:C] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude/Potence/Vicissitude Requiere a un anarquista. No reemplazar hasta después del combate. Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. [for] Este ataque es con +1 de daño, con una maniobra opcional. [pot] Este ataque es con +2 de daño. [vic] Este ataque es con +1 de daño, con un acoso opcional. Si hay otro asalto de combate, la distancia es automáticamente corta. Artist: Brian LeBlanc Name: Lambach [Sabbat:V, SW:U/PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 10 Discipline: pre ANI AUS DOM VIC Cardenal Sabbat: Una vez por combate, Lambach puede quemar 1 de sangre para agravar el daño de sus ataques de mano durante el asalto en curso. +1 de fuerza. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Lambach [Promo-20030901] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Level: Advanced Group: 2 Capacity: 10 Discipline: pre ANI AUS DOM VIC Avanzado, Independiente: Lambach tiene 2 votos (titulado). Puede equiparse con un Eye of Hazimel de tu biblioteca sin coste alguno como acción con +1 de sigilo (baraja después). [MERGED] Él se endereza cuando consiga llevar a cabo una acción para poner a un vampiro en juego. Artist: Christopher Shy Name: Lana Butcher [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 3 Discipline: dom for Camarilla. Artist: Alejandro Collucci Name: Langa [LoB:U, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: for VAL Laibon: Langa puede entrar en combate con un vampiro controlado por otro Matusalén como acción (D). Artist: David Day Name: Lapse [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Temporis/Potence Usar sólo antes de determinar la distancia. [pot] Este vampiro obtiene +2 de fuerza este asalto. [tem] El siervo oponente no puede maniobrar este asalto. [TEM] El siervo oponente no puede atacar durante la fase inicial de ataques en este asalto (los demás efectos de resolución de ataques no se ven afectados). Artist: Leif Jones Name: Laptop Computer [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB/PL2/PT, FN:PR, CE:C, Anarchs:PAG2/PG, BH:PN, LoB:PA] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo electrónico. El siervo con este equipo obtiene +1 de sangrado. Un siervo puede tener sólo 1 Laptop Computer. Artist: Darryl Elliott; Brian Snoddy Name: Larry [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dem for pot SAN Sabbat. Círculo de Chicago: Una vez por acción, Larry puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Last Stand [BH:R] Cardtype: Master Cost: 6 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Cuando cualquier otro Matusalén sea eliminado, el turno actual termina (después de que la acción en curso concluya, si la hubiera), y esta carta se quema. El depredador del Matusalén eliminado (si más de uno fuese eliminado, ves en sentido horario desde la izquierda del Matusalén cuyo turno acabe de terminar) recibe el siguiente turno. Artist: Peter Bergting Name: Laszlo Mirac [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: cel obf vic AUS DOM FOR Obispo Sabbat: Cuando Laszlo proponga un referéndum, puede eligir a un vampiro más joven. Ese vampiro no puede emitir votos o papeletas en ese referéndum. +1 de sangrado. Artist: Avery Butterworth Name: Laurent de Valois [AH:V3, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani dom obf Camarilla. Artist: Anson Maddocks Name: Lay Low [Promo-20081119] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Requiere a un anarquista. Usar sólo cuando un referéndum de caza de sangre prospere y vaya a quemar a este anarquista. Pasa a este anarquista a la zona incontrolada (rompiendo todos los efectos de control temporales). Las cartas y fichas que tenga encima este vampiro permanecen con él (pero estánn fuera de juego mientras el vampiro permanezca incontrolado). Artist: Efrem Palacios Name: Layla bint-Nadr [LotN:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 5 Discipline: qui CEL OBF Independiente: De sangre maldita. Artist: Jim Pavelec Name: Lázár Dobrescu [AH:V3, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 3 Discipline: for Independiente: Lázár puede pasar 1 de sangre de un siervo incontrolado de la zona incontrolada de tu presa a un vampiro de tu zona incontrolada como acción (D). Artist: Rebecca Guay Name: Lazarene Inquisitor [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Master Clan: Harbinger of Skulls Burn Option Heril única. Ponle esta carta a un Heraldo de las Calaveras preparado que controles. El Heraldo de las Calaveras con esta carta puede quemarle hasta 2 de sangre a un vampiro preparado como acción (D) con +1 de sigilo. Cualquier vampiro Sabbat puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Christopher Shy Name: Lazarus [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 9 Discipline: cel pot AUS DOM THA Primogénito Camarilla: Lazarus puede infligir 1 de daño a distancia como ataque. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Lazarus James [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf tha AUS DEM PRE Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Monte Moore Name: Lazarus [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Level: Advanced Group: 1 Capacity: 9 Discipline: cel pot AUS DOM THA Avanzado, Primogénito Camarilla: Lazarus obtiene una maniobra opcional por combate. [MERGED] Una vez por combate, Lazarus puede quemar 1 de sangre para obtener one acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. Artist: Christopher Shy Name: Lazverinus, Thrall of Lambach [Sabbat:V, SW:U/PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: pro AUS DOM FOR POT Arzobispo Sabbat de Houston: +2 de fuerza. Artist: Zina Saunders Name: Le Dinh Tho [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus dom NEC Independiente: Tho puede mirar la mano de otro Matusalén y descartar una carta de ella como acción (D) con +1 de sigilo (ese Matusalén vuelve a robar hasta su tamaño de mano). Tho obtiene -1 de sigilo al cazar. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Lead Fist [HttB:C/PGar2] Cardtype: Combat Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. [vis] Como antes con [tha], y una vez en este asalto este vampiro puede quemar 1 de sangre para obtener un acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. [VIS] Como antes con [vis], pero con +2 de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Leadership Vacuum [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Unique. Usar sólo cuando un vampiro titulado preparado controlado por otro Matusalén se queme o sea enviado al letargo. Se puede usar durante tu turno. Pon esta carta en juego y pon X fichas en esta carta, donde X es el número de votos que ese vampiro tenga. Ese Matusalén quema X puntos de reserva sanguínea durante cada una de sus fases de enderezamiento. Durante su fase de enderezamiento, si tú controlas a un vampiro preparado con una capacidad de 8 o más o con título, quema esta carta. Artist: Christopher Shy Name: Leaf "Potter116" Pankowski [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Redeemer Group: 4 Life: 4 Virtue: inn red vis Durante tu fase de descarte, Leaf puede girarse para ganar una convicción [1 CONVICTION] de tu biblioteca (baraja después), mano o montón de ceniza. Artist: Katie McCaskill Name: Leandro [DS:V, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 11 Discipline: cel dom AUS OBF PRE Círculo Interior Malkavian Camarilla: Durante la fase de enderezamiento de cada uno de los demás Matusalenes, si Leandro está preparado, el Matusalén que tenga el turno elige si quema 1 punto de reserva sanguínea o si pierde todas las transferencias durante su próxima fase de influencia. +2 de sangrado. Artist: Drew Tucker; Ken Meyer, Jr. Name: Leapfrog [LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Spiritus/Obfuscate [obf] Maniobra, usar sólo para alejarse. [spi] Maniobra. [SPI] Ataque: el combate termina. Artist: Josh Timbrook Name: Learjet [KMW:C, KoT:PM2] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Vehículo. Cada vez que robes para reemplazar una carta que este siervo haya jugado como siervo activo, puedes robar una carta más (descártate después). Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: John Bridges Name: Leather Jacket [Sabbat:C, SW:C/PB/PT/PV, FN:PS, CE:PTo/PTr, BH:PN, Third:C/PB2/PM2] Cardtype: Equipment Equipo. Si la acción de equiparse con la Leather Jacket tiene éxito, endereza al siervo activo al final del turno. El portador puede quemar la Leather Jacket para prevenirse de todo el daño del ataque del siervo oponente. Un siervo puede tener sólo una Leather Jacket. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash; T. Bradstreet & G. Goleash Name: Leathery Hide [KMW:C/PG3] Cardtype: Combat Clan: Gangrel antitribu Un vampiro puede jugar sólo un Leathery Hide por asalto. Prevén 4 de daño no agravado del ataque del siervo oponente. Artist: Richard Thomas Name: Lectora [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus tha Sabbat. Artist: Becky Jollensten Name: Leech [KoT:U] Cardtype: Action Requiere a un mortal, gul, o mago preparado. (D) Roba 1 de sangre (se convierte en 1 de vida) a un vampiro controlado por otro Matusalén y endereza a este aliado. Quema todas las cartas de convicción [1 CONVICTION] de este aliado. Este aliado puede jugar cartas que requieran Potencia [pot] como si fuera un vampiro hasta su próxima fase de enderezamiento. Artist: Marian Churchland Name: Left for Dead [FN:R2, Third:R] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Usar sólo cuando un aliado fuese a quemarse en combate. El combate termina. Pon esta carta en ese aliado; ese aliado no se quema. Ponle 1 de vida del banco de sangre al aliado si no tiene vida. Gira al aliado. Este aliado no se endereza normalmente. Si entra en combate, se quema. Quema esta carta durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Brian LeBlanc Name: Legacy of Caine [Sabbat:R, SW:R/PL, Third:R] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un vampiro con a capacidad superior a 6 controlado por otro Matusalén. Este vampiro no puede cazar normalmente. Puede cazar robando 1 de sangre a otro vampiro como acción (D). Artist: Harold Arthur McNeill Name: Legacy of Pander [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Cada Pandillero sin título tiene 1 voto. Cualquier vampiro Sabbat puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Dave Seeley Name: Legacy of Power [DS:U, Tenth:B] Cardtype: Reaction Cost: 3 blood Requiere a un príncipe, justicar o Miembro del Círculo Interior preparado. Usar sólo cuando otro vampiro que controles entre en combate. Gira a este vampiro reactivo y termina el combate. Cada uno de los vampiros involucrados en ese combate entra en letargo. Artist: Steve Casper Name: Legal Manipulations [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB2, CE:C/PB, BH:PTo2, KMW:PB5, LoB:PI3] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +2 de sangrado. [PRE] Como antes, y gana 1 punto de reserva sanguínea si el sangrado tiene éxito (de 1 o más). Artist: Stuart Beel Name: Legba [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 6 Capacity: 8 Discipline: obf PRE SER THA Arzobispo Sabbat de Puerto Príncipe: Los Seguidores de Set controlados por otros Matusalenes no pueden emitir votos o papeletas en referendos propuestos por Legba. Artist: Carmen Cornet Name: Legend of the Leopard [LoB:C] Cardtype: Action Clan: Osebo Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. (D) Inflige 1 punto de daño a un vampiro controlado por tu depredador o presa, o toma el control de un aliado controlado por tu depredador o presa. Artist: Glenn Osterberger Name: Legendary Vampire [DS:U2, FN:PA, LoB:PG] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril única. Ponle esta carta a un vampiro con a capacidad superior a 6 que haya sido pasado a tu zona preparada durante tu última fase de influencia. Este vampiro obtiene +2 de sangrado y 2 votos más. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Pete Venters Name: Legion [Promo-20030901] Cardtype: Action Requiere a un vampiro preparado con capacidad superior a 7. Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a este vampiro activo. Este vampiro no estéril puede poner en juego una carta heril: Disciplina de tu mano o montón de ceniza para representar a un novato con 1 nivel de esa Disciplina y descartar el resto de tu mano como acción con +2 de sigilo. El novato es un vampiro no único de capacidad 1 del mismo clan que este vampiro. El novato no puede actuar o bloquear o jugar cartas si este vampiro no está preparado. Artist: Leif Jones Name: Legwork [BH:C, Third:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood No reemplazar hasta tu próxima fase de enderezamiento. +1 de intercepción. No la puede usar un vampiro con más de 0 de intercepción. Artist: Andrew Bates Name: Leila Monroe [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 4 Discipline: dom obt pre Sabbat: Leila puede cambiar la secta de un vampiro anarquista sin sangre a Sabbat como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Lawrence Snelly Name: Lena Rowe [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 3 Discipline: aus obf pre Sabbat: Lena no puede intentar acciones que le den un título y no puede ser elegida como receptora de título alguno. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Leo Washington [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: cel pro Sabbat: Un vampiro mayor que se oponga a Leo obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate. Artist: Abrar Ajmal Name: Leon [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani for Sabbat: Los Gangrel antitribu obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear a Leon. Artist: John Bolton Name: Leonardo, Mortician [DS:U2, FN:PG] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 1 pool Mortal único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Leonardo puede pasar 1 de sangre del banco de sangre a cualquier vampiro preparado como acción con +1 de sigilo. Artist: Drew Tucker Name: Lernean [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: for pro AUS CEL DOM THA Cardenal Sabbat: Una vez por asalto, Lernean puede quemar 1 de sangre para obtener un ataque adicional. Artist: Jeff Holt Name: Lesser Boon [LotN:R] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Favor. Usar sólo cuando un siervo que controles fuese a bloquear con éxito. En vez de eso, la acción se resuelve como si no hubiera sido bloqueada. Ponle esta carta al siervo activo. Este siervo no puede bloquear a tus siervos. Quema esta carta si vuelves a bloquear a este siervo, o cuando el controlador de este siervo tenga menos de 6 puntos de reserva sanguínea. Artist: Brian LeBlanc Name: Lessons in the Steel [BH:R] Cardtype: Combat Discipline: Auspex & Fortitude [aus][for] Usar sólo cuando se consiga infligir daño a este vampiro. Mira la mano del controlador del siervo oponente, y este vampiro obtiene un acoso opcional en este asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Lessons in the Steel por asalto. [AUS][FOR] Como antes, y ese Matusalén descarta una carta de tu elección. Artist: Jeff Holt Name: Letter from Vienna [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril. Gira a todos los Tremere preparados. Artist: Amy Weber Name: Leverage [LotN:C/PR2, KoT:C] Cardtype: Action Modifier Quema la Ventaja para obtener +1 de sangrado durante esta acción. No puedes ganar la Ventaja en esta acción. Si obtuvieras la Ventaja, ésta se quemaría. Artist: Jim DiBartolo Name: Lextalionis [Jyhad:V, VTES:V, CE:PTo] Cardtype: Political Action Elige a un Matusalén que haya recibido un punto de victoria desde tu último turno. Si el referéndum prospera el Matusalén debe girar inmediatamente a todos sus siervos; los siervos no se enderezan normalmente durante la próxima fase de enderezamiento del Matusalén. Artist: Pete Venters Name: Lia Milliner [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 3 Capacity: 3 Discipline: dom nec Independiente. Artist: Mike Huddleston Name: Libertas [TR:C] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Requiere a un anarquista. Ponle esta carta a un anarquista. Los aliados no pueden bloquear a este anarquista. Las cartas que requieran Dominación [dom] o Presencia [pre] les cuestan a otros siervos 1 más de sangre mientras este anarquista esté actuando, intentando bloquear, o en combate. Artist: Andrew Trabbold Name: Liberty Club Intrigue [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Action Requiere a un vampiro titulado que no sea anarquista. Acción con +1 de sigilo. Elige hasta dos vampiros anarquistas con capacidades de 5 o menos. Cada vampiro elegido se gira y no se endereza normalmente en su próxima fase de enderezamiento. Artist: Peter Bergting Name: Library Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U/PT, Third:PTz] Cardtype: Master Clan: Tzimisce Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mike Weaver Name: Life Boon [Jyhad:U, VTES:U, SW:PV, CE:PTo] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Boon Da reserva sanguínea a un Matusalén que no tenga reserva sanguínea para mantenerse en la partida; pon esta carta en juego. Durante cada una de sus fases de enderezamiento, puedes recaudar 1 punto de reserva sanguínea de ese Matusalén. El primer punto de victoria que el Matusalén gane se te da a ti (a no ser que ya te hayan eliminado por entonces), momento en el cual este Life Boon se quema. Artist: Kaja Foglio Name: Life in the City [Anarchs:C2, KMW:PAn, LoB:PA2/PI2, KoT:C/PM4] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Pasa 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado. Artist: Fred Hooper Name: Lifeless Tongues [KMW:R] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] (D) Retira a un vampiro del juego que esté en el montón de ceniza de cualquier Matusalén y dale esta carta a ese Matusalén. Durante la fase de enderezamiento de este vampiro activo, el controlador de este vampiro activo puede mirar la mano del Matusalén con esta carta. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. [NEC] Como antes, pero durante cualquier fase de enderezamiento. Artist: Brian LeBlanc Name: Light Intensifying Goggles [KoT:U] Cardtype: Equipment Equipo electrónico. Este siervo obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate. Puedes pasar cualquier carta de puntería que este siervo use a esta carta (incluso si es cancelada). Este siervo puede jugar una carta de puntería que haya en este equipo como si estuviera en tu mano. Retira esa carta de puntería del juego. Artist: Juan Calle Name: Lightning Reflexes [Sabbat:R, SW:R/PB, KoT:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque adicional. [CEL] Este vampiro puede quemar X de sangre para obtener X ataques adicionales. Artist: Michael Astrachan; Eric Lofgren Name: Lilith's Blessing [Promo-20100510] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Como acción de fase heril, puedes girar esta carta para buscar en tu biblioteca una carta heril: Disciplina y elegir a un vampiro preparado que no sea Bahari que controles y que no tenga sangre. Ese vampiro gana la carta de Disciplina (si la hubiera) y 3 de sangre y se convierte en Bahari. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2013.} Artist: Matt Smith Name: Lille Haake [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 9 Discipline: nec pre AUS DOM THA Primogénito Camarilla: Lille obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un vampiro Sabbat preparado. Durante tu fase heril, puedes usar una acción de fase heril para descartar una carta de tu mano. Artist: Alejandro Collucci Name: Lillian [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 3 Discipline: ani pro Independiente. Artist: Andrew Trabbold Name: Lily Prelude [HttB:C] Cardtype: Political Action Cost: 1 blood Discipline: Melpominee [mel] Distribuye 4 puntos entre uno o más Matusalenes. Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada punto asignado. [MEL] Como antes, y elige a un Matusalén. Si el referéndum prospera ese Matusalén elegido gana 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Leif Jones Name: Lin Jun [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus cel pre tha Camarilla: Si Jun está en letargo, los vampiros con Taumaturgia [tha] controlados por tu depredador obtienen +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Lindsay Yates [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 5 Discipline: aus for pre CEL Camarilla. Artist: Mike Gaydos Name: Liquefy the Mortal Coil [SoC:R] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: quema al aliado oponente o quema 3 de sangre del vampiro oponente más joven. Si el vampiro oponente no tiene sangre tras la resolución de ataques, el combate termina. [VIC] Juégala antes de determinar la distancia en un combate con un vampiro más joven. Este vampiro no puede atacar en este asalto. Como ataque inicial en el asalto siguiente, este vampiro puede atacar para diabolizar al vampiro oponente más joven. Artist: Heather Kreiter Name: Liquidation [Tenth:A/B] Cardtype: Master Heril. No reemplazar hasta tu fase de descarte. Quema siete cartas de arriba de tu biblioteca para ganar 3 puntos de reserva sanguínea. Artist: James Stowe Name: Lisa Noble [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 3 Capacity: 1 Discipline: ani Camarilla: Lisa obtiene -1 de fuerza en el primer asalto del combate. Artist: David Day Name: Lisandro Giovanni [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 3 Capacity: 9 Discipline: DOM FOR NEC POT THN Independiente: Tú y Lisandro podéis jugar cartas que requieran Ventrue antitribu o Samedi como si él fuera un miembro de ese clan. +1 de sigilo. Artist: Riccardo Fabiani Name: Lisé [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 6 Discipline: pot pro ANI FOR Independiente. Artist: Erica Danell Name: Lisette Vizquel [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pro DOM POT Obispo Sabbat: Lisette obtiene +1 de intercepción contra cualquier vampiro que realice una acción de diablería. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Lithrac [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 2 Capacity: 5 Discipline: for thn OBF Camarilla: Consigues 2 votos más en referendos que convoquen cazas de sangre contra Lithrac. Lithrac obtiene +1 de sigilo cuando realice una acción para entrar en combate con otro siervo. Artist: Christopher Shy Name: Little Mountain Cemetery [LoB:C, HttB:PSam2] Cardtype: Action Clan: Samedi Acción con +1 de sigilo. Este Samedi activo y cada uno de los Samedi más jóvenes de tu zona incontrolada ganan 1 de sangre del banco. Artist: Brian LeBlanc Name: Little Tailor of Prague [SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dem ANI AUS VIC Sabbat: Cuando el Tailor reclute a un aliado o contrate a un criado que requiera Tzimisce o Vicisitud [vic], el coste se reduce en uno de sangre o de reserva sanguínea. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Little Willie [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for obf pro Sabbat. Artist: Steve Ellis Name: Living Manse [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Equipment Clan: Tzimisce Cost: 1 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como carta de equipo mientras esté en juego. El vampiro con este lugar obtiene +1 de sangrado. Y puede quemar esta carta antes de determinar la distancia para terminar el combate. Un vampiro sólo puede tener una Living Manse. Artist: Mark Tedin Name: Living Wood Staff [NoR:R] Cardtype: Equipment Creed: Avenger Cost: X Conviction Arma blanca única. Tanto daño como fuerza por ataque. Los imbuidos infligen +X de daño por ataque con esta arma. Usar Cleave con esta arma no quemará esta arma. Artist: Travis Ingram Name: Liz "Ticket312" Thornton [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Innocent Group: 4 Life: 2 Virtue: inn red Liz no gana una convicción [1 CONVICTION] normalmente cuando entra en juego. Artist: Lawrence Snelly Name: Lizette [LotN:PR2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 10 Discipline: pot ANI CEL CHI FOR PRO Independiente: Lizette puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Una vez por acción, ella puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: Leif Jones Name: Lobotomy [SW:R, Third:R] Cardtype: Action Modifier Discipline: Vicissitude Usar sólo cuando reclutes a un aliado. [vic] Si la acción tiene éxito, pon esta carta en el aliado y gira al aliado. Las acciones que requieran Dominación [dom] o Presencia [pre] no afectan a este aliado. Este aliado tiene -1 de sangrado y no puede usar maniobras. [VIC] Como antes, pero el aliado no se gira. Artist: Drew Tucker Name: Local 1111 [BH:R, Third:PTz] Cardtype: Equipment Cost: 2 blood Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El vampiro Sabbat con este lugar puede pasar 2 de sangre del banco de sangre a cualquier otro vampiro Sabbat preparado como acción con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Lock [NoR:C] Cardtype: Action Virtue: Defense Esta acción es con +1 de sigilo si es indirecta. Ponle esta carta a cualquier siervo. Las acciones de otros Matusalenes que tengan como objetivo a este siervo les cuestan a los monstruos 1 más de sangre o vida. Si este siervo es un monstruo, quema 1 de sangre o vida cuando intente una acción o un bloqueo. Este siervo puede quemar esta carta como acción. Un siervo puede tener sólo un Lock. Artist: Peter Bergting Name: Lodin (Olaf Holte) [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 8 Discipline: aus pro DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Chicago: Lodin puede prevenirse de 1 punto de daño del ataque del siervo oponente una vez por combate. Artist: Jim Pavelec Name: Loki's Gift [KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Protean Acción de caza con +1 de sigilo. [pro] Gana 1 de sangre y esta carta. Este vampiro puede quemar esta carta y 1 de sangre para conseguir +1 de sigilo. Un vampiro puede tener sólo un Loki's Gift. [PRO] (D) Como antes, y quema 1 de sangre de cualquier vampiro. Este vampiro puede quemar esta carta como en el efecto anterior, o puede quemarla durante un referéndum para conseguir 2 votos. Artist: Justin Norman Name: Lolita [Sabbat:V, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: for pre Sabbat. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Lolita Houston [Sabbat:V, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 4 Discipline: aus VIC Sabbat. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: London Evening Star, Tabloid Newspaper [DS:U2, FN:PR, Third:PB] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a cualquier siervo +1 de intercepción durante la acción en curso. Artist: Dave Roach & Pete Burges Name: Loner [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Durante tu fase de influencia, si este vampiro consigue realizar una acción en este turno y ninguno de tus demás siervos ha intentado acción alguna en este turno, gana 1 de sangre del banco de sangre, si está preparado. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: David Day Name: Loonar [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: cel PRE Sabbat. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Loose Cannon [Gehenna:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Dementation/Thaumaturgy/Vicissitude Requiere a un anarquista. Usar sólo al anunciar la acción. Si esta acción es bloqueada, aplica el siguiente efecto (antes del combate): [dem] Gira a un vampiro más joven que no esté bloqueando controlado por el controlador del siervo bloqueador. [tha] Pasa 2 de sangre de un vampiro que no esté bloqueando controlado por el controlador del siervo bloqueador a este vampiro. [vic] El daño de mano de este vampiro activo es agravado en el combate resultante. Artist: Alejandro Collucci Name: Lord Aaron Wesley Wilkshire [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani obf CEL POT PRE Sabbat. Mano Negra: Las cartas de frenesí jugadas contra Aaron cuestan 1 más de sangre o reserva sanguínea. Artist: Steve Ellis Name: Lord Ashton [Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 5 Discipline: for pro ANI Independiente: Cualquier otro Gangrel puede buscar en la biblioteca de su controlador una carta Heril: Disciplina de Animalismo, Fortaleza o Protean y pasarla a sí mismo como acción con +1 de sigilo Artist: Lawrence Snelly Name: Lord Ephraim Wainwright [KoT:V, HttB:PGar] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 6 Discipline: for pre AUS THA Camarilla: Cuando Ephraim juegue una carta de acción, puedes buscar en tu biblioteca otro ejemplar de esa carta y pasarlo a tu montón de ceniza. Si la acción tiene éxito, pasa la carta a tu mano. Artist: Leif Jones Name: Lord Fianna [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 8 Discipline: cel pro AUS DEM OBF Camarilla. Lista Roja: Los aliados no pueden bloquear a Lord Fianna. +1 de sigilo. Artist: Warren Mahy Name: Lord of Serenity [HttB:C] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Obeah/ Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Rescata hasta dos vampiros del letargo. Cualquier vampiro preparado puede intentar bloquear esta acción. [obe] Ponle esta carta al vampiro activo. Durante tu fase de enderezamiento, este vampiro gana 1 de sangre. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). [OBE] Como antes con [obe], pero este vampiro gana 2 de sangre. Artist: Vatche Mavlian Name: Lord Tremere [Promo-20150220] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 11 Discipline: obe ANI AUS DOM VIC THA Camarilla: Las cartas que requieran Taumaturgia [tha] le cuestan a Lord Tremere 1 menos de sangre. Durante tu fase servil, puedes enderezar o girar a otro Tremere o Tremere antitribu preparado. +2 de sangrado. +1 de intercepción. Artist: Mark Kelly Name: Lord Vauxhall [Third:V, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 7 Discipline: DOM OBT POT THA Sabbat. Artist: Leif Jones Name: Lorenzo Detuono [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 9 Discipline: aus dem DOM NEC POT Independiente. Lista Roja: Si Lorenzo está preparado al final del combate y el siervo oponente no, Lorenzo puede quemar 5 de sangre para pasar al siervo oponente a tu zona preparada (con 1 de vida si se trata de un aliado sin vida). Artist: Andrew Trabbold Name: Lorrie Dunsirn [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Abomination Group: 4 Capacity: 4 Discipline: for nec POT Independiente: Lorrie no puede jugar cartas de reacción, tener equipo o criados, maniobrar para alejarse, o acosar para terminar. Obtiene un ataque adicional por asalto y un acoso por combate. Las acciones que no sean de caza le cuestan a ella 1 punto más de reserva sanguínea. +1 de fuerza. Escaso. Estéril. Artist: Katie McCaskill Name: Loss [LotN:C/PA3] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] (D) Quema un equipo o lugar encima de un siervo controlado por tu depredador o presa. [QUI] (D) Sangra con +2 de sangrado. Artist: Veronica Jones Name: Lost in Crowds [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, FN:PS3, CE:C/PM6/PN4, BH:PM4, KMW:PG2, Third:C/PM4, HttB:PSam4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate [obf] +1 de sigilo. Into Thin Air y Lost in Crowds (ambas) no se pueden jugar en la misma acción. [OBF] Como antes, pero con +2 de sigilo. Artist: Doug Gregory; Drew Tucker; Melissa Uran Name: Lost in Translation [LotN:C/PA] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Usar sólo cuando un aliado o vampiro más joven te esté sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este vampiro reactivo. Elige a otro Matusalén distinto al controlador del siervo activo. El siervo activo está sangrando ahora al Matusalén elegido. Sólo se puede jugar un Lost in Translation por acción. Artist: Becky Jollensten Name: Louhi [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: pro ANI AUS DEM OBF THA Cardenal Sabbat: Una vez por turno, si Louhi está preparada, puede quemar 1 de sangre para cancelar una carta de acción jugada por un vampiro controlado por tu depredador al momento de ser jugada (el siervo activo no se gira). Artist: Steve Prescott Name: Louis de Maisonneuve [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus dom obf FOR Sabbat. Artist: John Bridges Name: Louis Fortier [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus dom for obf pre Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Louvre, Paris [DS:C2, CE:PTo] Cardtype: Master Clan: Toreador Heril: lugar único. Puedes girar esta carta para girar a cualquier Toreador. Si controlas al Príncipe de París, puedes girar esta carta para girar a cualquier siervo en juego. Cualquier siervo puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Loving Agony [HttB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Animalism Usar sólo a corta distancia. [ani] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. [val] Ataque: el combate termina y el siervo oponente recibe 1 punto de daño. [VAL] Como antes con [val], y este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse antes de que el combate termine. Artist: Juan Calle Name: Loyal Street Gang [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Ally Clan: Brujah Cost: 1 pool Mortal con vida 2. Fuerza 1, sangrado 0. Artist: Chris Stevens; Bryon Wackwitz Name: Loyalist [BH:C] Cardtype: Reaction Clan: Ventrue antitribu Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un vampiro girado. Este vampiro consigue 3 votos contra el referéndum. Si el vampiro activo es Sabbat y el referéndum fracasa, pasa hasta 2 de sangre del vampiro activo a este vampiro. Artist: Christopher Shy Name: Luanda Magere [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for CEL PRE PRO Laibon: Luanda obtiene +1 de fuerza por cada Orun que tenga. Artist: Pat Loboyko Name: Lubomira Hradok [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 5 Capacity: 3 Discipline: OBF Sabbat. Mano Negra: Si Lubomira consigue sangrar a un Matusalén que controle a un vampiro titulado preparado, no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Lawrence Snelly Name: Luc [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dem vic OBF Sabbat: Luc obtiene +1 de sigilo en acciones de diablería. Puede darte +3 de tamaño de mano hasta tu próxima fase de enderezamiento como acción con +1 de sigilo. Artist: Thomas Manning Name: Luca Italicus [Third:V, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 10 Discipline: tha DOM FOR NEC OBT POT Arzobispo Sabbat de Filadelfia: Una vez por asalto después del primero, Luca puede atacar con 2 de daño a distancia. Artist: Jim DiBartolo Name: Lucas Halton [CE:V/PTr, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 10 Discipline: qui AUS CEL DOM THA Príncipe Camarilla de Houston: Una vez por turno, cuando Lucas bloquee una acción, puede quemar 1 de sangre en vez de girarse por haber conseguido bloquear (antes del combate). Artist: Alejandro Collucci Name: Luccia Paciola [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 6 Discipline: for pre DOM Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Larry MacDougall Name: Lucian [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 10 Discipline: cel tha AUS DOM OBF Justicar Malkavian Camarilla: Lucian puede robar equipo como ataque. Artist: Drew Tucker Name: Lucian, the Perfect [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 11 Discipline: ANI AUS DOM OBF POT PRE Laibon: Los ataques contra Lucian cuestan 1 más de sangre o vida. Un siervo que se oponga a Lucian puede elegir no atacar. +3 de sangrado. Artist: Vince Locke Name: Lucina [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel pro AUS PRE Primogénito Camarilla: Lucina obtiene +1 de fuerza en combate con un vampiro cuya capacity sea 4 o menos. Durante tu fase de enderezamiento, si controlas la Ventaja, Lucina gana 1 de sangre. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Lucinde, Alastor [CE:V, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 10 Discipline: pot obf tha DOM FOR PRE Justicar Ventrue Camarilla: Lucinde puede entrar en combate con cualquier vampiro no Camarilla preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Durante tu fase de enderezamiento, puedes quemar la Ventaja para dar a Lucinde 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Matt Mitchell Name: Lucita [Promo-20020811, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel pot DOM FOR OBT Independiente: Los vampiros Sabbat más jóvenes que Lucita obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear a Lucita. Artist: John Van Fleet Name: Lucita [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Level: Advanced Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel pot DOM FOR OBT Avanzado, Sabbat: Una vez por acción que Lucita realice, ella puede quemar 2 de sangre para cancelar una carta de reacción jugada por un vampiro con capacidad inferior a 6 al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). [MERGED] Arzobispo de Aragón. Artist: rk post Name: Lucky Blow [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT, CE:C, Anarchs:PAG] Cardtype: Combat No reemplazar hasta después del combate. Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +1 de daño. Artist: Pete Venters Name: Lucretia, Cess Queen [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 10 Discipline: aus cel for pot ANI OBF Primogénito Camarilla: +1 de sigilo. Artist: Anson Maddocks Name: Lucubratio [Third:PTr2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: AUS DOM POT PRE THA Arzobispo Sabbat de Bruselas: Una vez por turno, cuando Lucubratio bloquee, puede descartar una carta que requiera Áuspex [aus] de tu mano en vez de girarse por conseguir bloquear. Artist: Becky Jollensten Name: Lucy Markowitz [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 3 Discipline: dom obt Sabbat. Artist: Jim DiBartolo Name: Ludmijla Rakoczy [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 5 Capacity: 7 Discipline: ANI AUS VIC Obispo Sabbat: Las cartas que requieran Animalismo [ani] le cuestan a Ludmijla 1 menos de sangre. Artist: Elli Adams Name: Lukas [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: pre ser ANI OBF POT Arzobispo Sabbat de Toronto. Artist: James Stowe Name: Luke Fellows [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: CEL OBF PRO Sabbat: Si Luke consigue sangrar, se endereza al final de la acción. Artist: Peter Bergting Name: Lula Burch [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: for pro Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Luma, Stone Beauty [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus pot vis FOR Esclavo Camarilla de los Tremere: Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Lumumba [LoB:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani PRE Laibon. Artist: Jim Pavelec Name: Luna Giovanni [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 10 Discipline: cel DOM NEC OBF OBT POT Independiente: Luna tiene 1 voto (titulada). Durante un referéndum, Luna puede retirar del juego X cartas de acción política [POLITICAL ACTION] de cualquier montón de ceniza para conseguir X votos. Artist: James Stowe Name: Lunatic Eruption [SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Dementation [dem] (D) Ponle esta carta a cualquier siervo preparado. Durante su fase servil, el siervo con esta carta debe entrar en combate con un siervo preparado controlado por su presa como acción (D) (a no ser que el siervo deba cazar). Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción. [DEM] Como antes, y el siervo que realice la acción para quemar esta carta recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Steve Prescott Name: Lupe "Cabbie22" Droin [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Defender Group: 4 Life: 4 Virtue: def ven Si Lupe tiene un vehículo, una vez por acción puede quemar una convicción [1 CONVICTION] para obtener +1 de sigilo o +1 de intercepción. Artist: Lawrence Snelly Name: Lupine Assault [FN:R, Third:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. No reemplazar hasta tu fase de influencia. Cada Matusalén (incluso tú) se descarta de 5 cartas de su elección, a continuación cada uno vuelve a robar hasta el tamaño de su mano. Sólo se puede jugar un Lupine Assault por partida. Artist: Steve Prescott Name: Lupo [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 2 Discipline: pot Camarilla. Artist: Josh Timbrook Name: Lupo Giovanni [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 6 Discipline: dom pot pre NEC Independiente: Si Lupo está preparado durante tu fase de enderezamiento, otro Giovanni preparado que controles gana 1 de sangre. Artist: Ian Hernaiz Name: Lure of the Serpent [AH:U5, FN:PS] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] (D) El vampiro activo toma el control de un criado controlado por otro vampiro. [SER] (D) Toma el control de un aliado controlado por otro Matusalén. Artist: Ron Spencer Name: Luther [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: for obt pro ANI Sabbat: Luther obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Pandillero preparado. Artist: Mike Dringenberg Name: Lutz von Hohenzollern [KoT:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 11 Discipline: pot AUS DEM OBF PRE Círculo Interior Malkavian Camarilla: Mientras Lutz esté preparado tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea cada vez que el referéndum de una acción política prospere. +2 de sangrado. Artist: Warren Mahy Name: Lydia Van Cuelen [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 6 Discipline: aus dom pre tha Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Christopher Rush Name: Lydia, Grand Praetor [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 6 Capacity: 9 Discipline: dom pre AUS FOR POT TEM Independiente: Lydia tiene 1 voto (titulada). Una vez por acción, puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. No puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Lyndhurst Estate, New York [Sabbat:U] Cardtype: Equipment Cost: 3 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo cuando esté en juego. Única. Una vez durante cada acción política, el vampiro con este lugar puede quemar X de sangre para conseguir X votos más. Artist: Mike Dringenberg Name: Lynn Thompson [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 3 Discipline: cel pot Camarilla: Lynn no puede tener un refugio. Cualquier refugio que recibiese se quemaría. Artist: Heather Kreiter Name: Maabara [LoB:R] Cardtype: Master Clan: Harbinger of Skulls Heril: lugar único. Puedes girar este lugar para pasar una carta de biblioteca de tu montón de ceniza a este lugar, boca abajo. Puedes usar una acción de fase heril para pasar una carta de este lugar a la parte de arriba de tu biblioteca. Cualquier vampiro puede quemar este lugar como acción (D). Artist: Eric Lofgren Name: MacAlister Marshall [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 6 Discipline: aus dom obf pre THA Camarilla: Los otros Tremere obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear una acción (D) dirigida contra MacAlister. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Machine Blitz [Sabbat:R] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy [tha] Elige un arma poseída por el siervo oponente. Ataque: a distancia; X de daño, donde X es la cantidad de daño que el arma elegida infligiría como ataque. [THA] Como antes, con +1 de daño a distancia. Artist: Clint Langley Name: Macoute [LoB:U, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obf thn FOR NEC Independiente. Artist: James Stowe Name: Madame Guil [CE:V, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 10 Discipline: for pot ser AUS CEL PRE Justicar Toreador Camarilla: +1 de sangrado. Artist: Rebecca Guay Name: Madeleine Giovanni [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 9 Discipline: CEL DOM NEC POT PRO Independiente: Cuando un siervo que se oponga a Madeleine en combate deje la zona preparada, su controldor quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Jesús Ybarzábal Name: Madman's Quill [BL:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Auspex & Dementation [aus][dem] (D) Sangra con +2 de sangrado. [AUS][DEM] (D) Ponle esta carta a cualquier siervo preparado controlado por tu presa. No se puede usar si ya hay un Madman's Quill en alguno de los siervos de tu presa. Cuando un vampiro con Dementación [dem] sangre al controlador de este siervo, ese vampiro activo obtiene +1 de sangrado. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción que cuesta 2 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Madness Network [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Malkavian Heril única. Pon esta carta en juego. Los Malkavian enderezados pueden realizar acciones en la fase servil de cualquier Matusalén (sigue las reglas normales de secuenciación). Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción que cualquier Malkavian enderezado (además de los bloqueadores que normalmente tengan derecho a ello) pueden intentar bloquear. Artist: Leif Jones; Anson Maddocks Name: Madness of the Bard [DS:U] Cardtype: Master Clan: Malkavian Cost: 2 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Todos los jugadores de la partida deben hablar rimando frases. Si un jugador habla sin rimar, éste quema 1 punto de reserva sanguínea. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 1997.} Artist: Harold Arthur McNeill Name: Madrigal [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Discipline: Melpominee/Presence Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. [pre] [REACTION] Sólo puede usarla un vampiro reactivo. Consigue 2 votos. [mel] [ACTION MODIFIER][REACTION] Consigue 2 votos. [MEL] [ACTION MODIFIER][REACTION] Como antes con [mel], y cualquier vampiro que emita votos o papeletas de acuerdo con este vampiro gana 1 de sangre del banco de sangre. Cualquier vampiro que emita votos o papeletas en oposición a este vampiro quema 1 de sangre. La sangre se gana o pierde cuando se cuenten los resultados. Artist: Dennis Calero Name: Magazine [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Combat Usar sólo antes de determinar la distancia. Ponle esta carta a un arma de fuego que este siervo tenga y pon una carta de munición de tu mano en esta carta. Cuando uses esta arma de fuego, puedes usar the effect de la carta de munición como si fuese jugada de tu mano (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Artist: Aaron Voss Name: Magdelena Schaefer [DS:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 2 Capacity: 2 Discipline: THA Camarilla: Las cartas de ataque que requieran Taumaturgia [tha] le cuestan a Magdalena 1 más de sangre. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Magic of the Smith [Jyhad:R, VTES:R, CE:PTr, Third:R, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy Acción con +1 de sigilo. [tha] Busca en tu biblioteca una carta de equipo y equipa a este vampiro activo con ella (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Baraja después. [THA] Como antes, pero ésta es una acción con +3 de sigilo. Artist: Andrew Trabbold; Jeff Menges Name: Majesty [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PV4, Anarchs:PAB2, LoB:PI2, LotN:PS4, KoT:C/PV4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] Ataque: el combate termina. [PRE] Como antes, y este vampiro se endereza antes de que el combate termine. Artist: Brian Snoddy; Joel Biske Name: Major Boon [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KMW:PG, LoB:PA, Third:U, KoT:U/PB2] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Favor. Pon esta carta en juego cuando vayan a conseguir sangrar a otro Matusalén. No se puede usar si controlas al siervo activo. Tú quemas la reserva sanguínea por el sangrado en vez del Matusalén objetivo (tiene que ser al menos 1 punto de reserva sanguínea o esta carta se quema). Cuando te vayan a conseguir sangrar, puedes quemar esta carta para hacer que ese Matusalén queme reserva sanguínea en tu lugar. Artist: Kaja Foglio; Ron Spencer Name: Makarios, The Seducer [AH:V3, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 8 Discipline: dom AUS PRE SER Camarilla: Como acción (D), Makarios puede ponerle una ficha de seducción a un Ventrue o Brujah controlado por tu presa. Ese vampiro puede quemar la ficha de seducción como acción. Makarios no puede ser bloqueado por un vampiro que tenga una ficha de seducción. +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr.; Alan Rabinowitz Name: Make an Example [EK:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Guruhi Sólo puede usarla un Guruhi que no esté actuando cuando un Laibon activo que controles sea bloqueado (antes del combate). Inflige 2 de daño no prevenible tanto al Laibon activo como al siervo bloqueador y termina la acción (sin combate). Artist: Justin Norman Name: Malabranca [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obf AUS CEL PRE PRO Arzobispo Sabbat de Roma: Si tu presa tiene más reserva sanguínea que tú, Malabranca puede pasar 1 ficha de la reserva sanguínea de tu presa a la tuya como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Katie McCaskill Name: Malachai [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 6 Capacity: 5 Discipline: for pot pre VIS Independiente: Vuelo [FLIGHT]. Artist: Ed Tadem Name: Malajit Chandramouli [LotN:R] Cardtype: Retainer Cost: 1 pool Requiere a vampiro no Camarilla. Mortal único con vida 1. El empleador de Malajit puede girarlo para obtener +1 de sigilo durante la acción en curso. Si esa acción es bloqueada, quema a Malajit. Artist: John Bridges Name: Malcolm [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 2 Discipline: ani Independiente. Artist: Mark Kelly Name: Maldavis [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 3 Capacity: 4 Discipline: for pre AUS Camarilla: Cualquier primogénito preparado puede quemar 1 de sangre de Maldavis como acción (D) con +1 de sigilo. Maldavis obtiene -1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un primogénito preparado. Artist: Christopher Shy Name: Maleficia [HttB:C] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro infernal. Este vampiro puede jugar cartas que requieran Maleficia [mal] (que no es una Disciplina). Con dos de estas cartas, puede jugar cartas que requieran Maleficia superior [MAL]. Quema esta carta si este vampiro no es infernal. Artist: Aaron Acevedo Name: Malgorzata [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: pre AUS DOM THA VIC Priscus Sabbat: Malgorzata puede retirar del juego a un vampiro de tu zona incontrolada para añadir 4 de sangre del banco de sangre a otro vampiro de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Malkavian Dementia [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril. Toma el control de un Malkavian preparado que otro Matusalén controle hasta tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Anson Maddocks Name: Malkavian Derangement: Alternate Personality [DS:U2] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Elige a un Malkavian preparado. Ponle esta carta al vampiro. Cada vez que el Malkavian realice una acción, su controlador lanza una moneda. Si sale cara, continúa con la acción. Si sale cruz, la acción fracasa: su controlador quema 1 punto de reserva sanguínea y gira al Malkavian. Artist: Anson Maddocks Name: Malkavian Derangement: Paranoia [Sabbat:U, SW:R] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Malkavian antitribu. El vampiro con esta carta no puede realizar acciones. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Phillip Tan Name: Malkavian Game [Sabbat:U, BH:PM2, Third:PM] Cardtype: Master Clan: Malkavian antitribu Heril. Juega piedra-papel-tijeras con cualquier otro Matusalén. El ganador le roba 2 puntos de reserva sanguínea al perdedor. Cada vez que empatéis, volved a jugar, pero por 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Patrick Kochakji Name: Malkavian Justicar [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Título. Elige a un Malkavian preparado. Si este referéndum tiene éxito, Pon esta carta en el Malkavian elegido para representar el título Camarilla único de Justicar Malkavian. En este referéndum, cada Malkavian consigue 1 voto más. Artist: Andrew Trabbold; Ken Meyer, Jr. Name: Malkavian Prank [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R2, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Malkavian Heril. Cada uno de los demás Matusalenes esconde de 1 a 4 fichas en su mano. Adivina el número de fichas que hay en la mano de cada Matusalén. Si aciertas, ganas esa cantidad de reserva sanguínea de su reserva sanguínea. Si no aciertas, ese Matusalén gana esa cantidad de reserva sanguínea del banco de sangre. Artist: Dan Frazier; Mike Huddleston Name: Malkavian Rider Clause [AH:R2, CE:R] Cardtype: Reaction Clan: Malkavian Cost: 1 blood Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. Si el referéndum prospera, el próximo referéndum que un vampiro que controles consiga proponer prosperará automáticamente. Artist: Steve Casper Name: The Malkavian Seven Miseries [DS:C2] Cardtype: Master Clan: Malkavian Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Cualquier siervo que intente una acción política obtiene -1 de sigilo. Esta carta puede ser quemada por cualquier siervo que no sea Tremere como acción (D). Artist: Christopher Rush Name: Malkavian Time Auction [Jyhad:R, VTES:R] Cardtype: Master Clan: Malkavian Heril. Elige una carta que controles. Empezando desde tu izquierda y procediendo en sentido horario, los demás Matusalenes pueden ofrecer reserva sanguínea por el control de esa carta. El mejor postor toma el control de la carta. Tú cobras reserva sanguínea de los dos mejores postores. Artist: Amy Weber Name: Malleable Visage [FN:R2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude [vic] Sólo puede usarla un vampiro preparado y enderezado. Se puede usar cuando un aliado que controles sea bloqueado, antes de que el combate empiece. El combate es cancelado; endereza al siervo activo y gira a este vampiro que modifica. Este vampiro entra en combate con el siervo bloqueador. [VIC] Como antes, pero se puede usar cuando un vampiro que controles sea bloqueado. Artist: Talon Dunning Name: Mamadou Keita [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 7 Discipline: aus pot pre vic CEL Magaji Laibon: Mamadou puede proponer un referéndum para hacer 1 punto de daño no prevenible a un siervo preparado como acción política con +1 de sigilo. Artist: Justin Norman Name: Maman Boumba [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Martyr Group: 4 Life: 4 Virtue: inn mar Durante un referéndum, Maman puede quemar una convicción [1 CONVICTION] para conseguir 3 votos contra el referéndum. Puedes girar a Maman antes de determinar la distancia en un combate entre dos monstruos para terminar ese combate. Artist: Thomas Manning Name: Manstopper Rounds [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, SW:U/PB, CE:U, LoB:PO] Cardtype: Combat Munición. Usar sólo antes de la resolución del ataque de un arma de fuego. El arma de fuego inflige +1 punto de daño por ataque durante el resto de este combate. No se puede usar más de una carta de munición con un arma de fuego por combate. Artist: Mike Raabe; Né Né Thomas Name: Mantle of the Bestial Majesty [SoC:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Acción con +1 de sigilo. El vampiro activo se endereza. Hasta su próxima fase de enderezamiento, el daño de los ataques de mano de este vampiro es agravado. [PRO] Como antes, y este vampiro obtiene +1 de fuerza hasta su próxima fase de enderezamiento. Artist: Leif Jones Name: Mantle of the Moon [LotN:U] Cardtype: Action Modifier Clan: Ravnos Cost: 4 blood Usar sólo al anunciar la acción. Esta acción es imbloqueable. Artist: Nicole Cardiff Name: Mapatano Utando [EK:R] Cardtype: Master Clan: Akunanse Heril única. Pon esta carta en juego. Puedes girar esta carta para reducir un sangrado contra ti en 1. Durante tu fase de influencia, puedes girar esta carta y quemar la Ventaja para conseguir 4 transferencias. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Artist: Heather V. Kreiter Name: Marcel de Breau [Gehenna:U, Third:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: ani pro CEL POT PRE Arzobispo Sabbat de París: Si tienes la Ventaja, ganas 1 punto de reserva sanguínea cuando algún Matusalén juegue una carta de Gehena. +1 de sangrado. Artist: Mark Poole Name: Marcellus [AH:V3, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 8 Discipline: pro AUS CEL Príncipe Camarilla de Mónaco: Si Marcellus está preparado, las acciones políticas les cuestan a los Nosferatu 1 más de sangre. +1 de sangrado. Artist: Michael Astrachan Name: March Halcyon [Sabbat:V, SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 1 Discipline: for Sabbat: Si March es diabolizada, nadie puede convocar una caza de sangre contra el diabolista. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Marcia Felicia Licinia [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 9 Discipline: dom ANI CHI FOR THA Independiente: Marcia tiene 2 votos (titulada). Una vez por combate, Marcia puede quemar 1 de sangre para esquivar como ataque. Artist: Lawrence Snelly Name: Marciana Giovanni, Investigator [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 2 Discipline: dom Independiente: Las acciones de sangrado le cuestan a Marciana 1 más de sangre. Gira a Marciana y elige a un vampiro no Sabbat para permitir que ese vampiro queme 1 de sangre para obtener +1 de intercepción durante la acción en curso. Artist: Christopher Shy Name: Marconius [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pot DOM MYT OBT Arzobispo Sabbat de Estrasburgo: Las cartas que requieran Mytherceria [myt] le cuestan a Marconius 1 menos de sangre. +1 de fuerza. Vulnerable al hierro frío. Artist: Christopher Shy Name: Marcus Vitel [Promo-20020704, CE:V, KMW:PAn, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 10 Discipline: DOM FOR OBF OBT PRE Príncipe Camarilla de Washington, D.C.: Marcus puede quemar a un criado como acción (D) con +1 de sigilo. Mientras Marcus esté preparado y sea príncipe, los vampiros Sabbat que controles obtienen +1 de sangrado cuando sangren a un Matusalén que controle a un vampiro Camarilla preparado. Artist: Dave Leri; E.M. Gist Name: Marcus Vitel [Anarchs:U2, KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Level: Advanced Group: 3 Capacity: 10 Discipline: DOM FOR OBF OBT POT PRE Avanzado, Sabbat: Cualquier Brujah puede entrar en combate con Marcus como acción (D). [MERGED] Mientras esté preparado y sea Sabbat, tus vampiros Sabbat obtienen +1 de sangrado contra un Matusalén que controle a un vampiro Camarilla preparado. Artist: Mike Huddleston Name: Margaret Milliner [LotN:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dom for nec pot pre Independiente: Margaret obtiene +1 de sangrado si Francis Milliner está preparado. Las cartas que requieran Fortaleza [for] le cuestan a ella 1 más de sangre. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Margarite [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 1 Discipline: obt Sabbat: Cualquier Tzimisce controlado por otro Matusalén puede entrar en combate con Margarite como acción (D). Artist: Lawrence Snelly Name: Marge Khan [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus for DEM OBF POT Sabbat. Mano Negra. Artist: Mark Poole Name: Marguerite Foccart [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus pot CEL PRE Camarilla: Marguerite obtiene +1 de intercepción contra acciones políticas. Artist: Leif Jones Name: Maria Stone [BH:U2, KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: cel obf pro FOR Sabbat. Artist: Brian LeBlanc Name: Maria Stone [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Level: Advanced Group: 3 Capacity: 5 Discipline: cel obf pre pro spi FOR Avanzado, Sabbat: -1 de fuerza. Estéril. [MERGED] Maria no sufre el -1 de fuerza de su texto especial, y tiene Spiritus superior [SPI]. Artist: Josh Timbrook Name: Mariana Gilbert [Promo-19960101] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 4 Discipline: cel PRE Camarilla. Artist: Alan Rabinowitz Name: Marianna [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus nec DOM POT THA Independiente: Si Marianna está preparada cualquier otro Matusalén que controle a un Giovanni preparado quema 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Marianna obtiene +1 de fuerza cuando esté en combate con un Giovanni. Artist: Christopher Shy Name: Mariano Pomposo [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus cel pot Sabbat. Mano Negra. Artist: David Day Name: Marie Faucigny [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: dem tha AUS OBF Arzobispo Sabbat de Ginebra: Una vez por combate, Marie puede quemar 1 de sangre para esquivar como ataque. Equiparse con cartas de equipo que no sean armas le cuesta a ella 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. Artist: Thomas Denmark Name: Mariel St. John [Third:V, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: dom pro AUS FOR Sabbat. Artist: Becky Jollensten Name: Mariel, Lady Thunder [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 7 Discipline: aus tha DOM OBF Camarilla: Antes de determinar la distancia en un combate que no involucre a Mariel, ella puede girarse para terminar ese combate e infligir 1 de daño no prevenible a cada combatiente y a todos los criados que éstos tengan después de que el combate termine. Artist: Anson Maddocks Name: Marijava Ghoul [AH:U1/V2, FN:PS, CE:PTo, LoB:PI, Third:U] Cardtype: Retainer Cost: 2 blood Gul con vida 2. El siervo con este criado obtiene +1 de sigilo cuando intente una acción que requiera Presencia [pre]. Artist: Lawrence Snelly Name: Marijava Thuggee [BH:U2/PN2] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Gul con vida 3. Fuerza 1, sangrado 1. Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. El thuggee puede jugar cartas que requieran Ofuscación básica [obf] como si fuera un vampiro. Puede infligir 1 de daño a un vampiro preparado como acción (D). Durante tu fase de enderezamiento, si el número de thuggees que controles es mayor que el número de vampiros Mano Negra que controles, gira a todos los thuggees que controles. Artist: James Stowe Name: Marino Reymundo Vásquez [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: ani AUS DOM NEC THA Arzobispo Sabbat de Barcelona: +1 de sangrado. Artist: Peter Bergting Name: Mario Giovanni [AH:V3, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 3 Discipline: nec pot Independiente. Artist: Alan Rabinowitz Name: Marion "Teacher193" Perks [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Redeemer Group: 4 Life: 4 Virtue: red jud Marion obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Thomas Manning Name: Marion French [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 3 Discipline: ani chi Independiente. Artist: Monte Moore Name: Maris Streck [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 9 Discipline: ani dem dom AUS OBF Justicar Malkavian Camarilla: Maris puede quemar 1 de sangre para dar a un siervo bloqueador +1 de intercepción. Puede realizar una acción con +1 de sigilo para permitirte mirar y reordenar las 5 cartas de arriba de tu biblioteca. Artist: Christopher Shy Name: Mark [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 6 Discipline: for obf pot SAN Obispo Sabbat. Círculo de Torrance: Mark obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear una acción de sangrado. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Mark Decker [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani for obf pot CEL PRO Príncipe Camarilla de Milwaukee: Mark obtiene un +1 de fuerza adicional cuando está en combate con un hombre lobo. +1 de fuerza. Artist: Ginés Quiñonero Name: Mark of Damnation [AH:C2, FN:PS] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] (D) Ponle esta carta a un vampiro controlado por tu presa. Cualquier siervo en combate con ese vampiro obtiene +1 de fuerza y obtiene un acoso opcional para continuar el combate. El vampiro con esta carta puede quemar esta carta como acción. [SER] Como antes, pero los siervos oponentes obtienen +2 de fuerza. Artist: Alan Rabinowitz Name: Mark of the Damned [AH:C2] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, cada Matusalén quema X puntos de reserva sanguínea, donde X es el número de vampiros en el montón de ceniza de su presa. Artist: Mark Tedin Name: Mark V [BL:R1, KoT:PT] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma, arma de fuego. Ataque: 4 de daño a distancia, que sólo se puede usar una vez por asalto y sólo de lejos. Artist: Jeff Holt Name: Marked Path [Sabbat:R, SW:R, CE:PM, Third:R, HttB:PSam] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate Usar sólo después de una acción (D) exitosa. [obf] Ponle esta carta al vampiro activo. Durante una acción (D) contra el mismo Matusalén (o el mismo grupo de Matusalenes), este vampiro puede quemar esta carta para obtener +1 de sigilo. [OBF] Como antes, pero con +2 de sigilo. Artist: Harold Arthur McNeill; Joe Slucher Name: Marked Territory [DM:C] Cardtype: Action Clan: Gangrel antitribu Acción con +2 de sigilo. Ponle esta carta a este vampiro y enderézalo. Puedes quemar esta carta para darle a este vampiro +2 de intercepción durante una acción (D) contra ti. Un vampiro sólo puede tener un Marked Territory. Artist: August Bøgedal Hansen Name: Market Square [AH:U5, FN:PA, LotN:PA] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un Assamita que controles +1 de intercepción. Artist: Pat Morrissey; Jeff Holt Name: Marla Kenyon [LotN:PS2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ser PRE Independiente. Artist: James Stowe Name: Marlena [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 5 Discipline: cel pre POT Camarilla: Marlena no se gira cuando realice una acción para reclutar a un aliado. Puede realizar sólo una acción por turno para reclutar aliados. Artist: Steve Prescott Name: Marlene, The Infernalist [Sabbat:V, SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dem for tha AUS DOM Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: The Marrakesh Codex [Promo-20090401] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para mirar y reordenar las 4 cartas de arriba de tu biblioteca. Cualquier vampiro puede robar esta carta para su controlador como acción (D). Artist: Juan Antonio Serrano Garcia Name: Marta [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus dem Sabbat: Cuando Marta diabolice a un vampiro mayor, gana 1 de sangre (tras recibir una carta heril: Disciplina, si la hubiera). Artist: Becky Jollensten Name: Marthe Dizier [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 10 Discipline: pro AUS CEL OBF PRE Sabbat. Mano Negra: Cuando un combate que involucre a Marthe termine, ella puede quemar 1 de sangre para pasar una carta que haya jugado durante ese combate de tu montón de ceniza a tu mano. +1 de sangrado. Artist: Peter Bergting Name: Martial Ritus [BH:C, Third:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Ponle esta carta a un vampiro más joven Sabbat y endereza a este vampiro activo. El vampiro Sabbat con esta carta obtiene +1 de fuerza. Durante tu próxima fase de enderezamiento, quema esta carta. Artist: James Stowe Name: Martin Franckel [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 3 Discipline: tha AUS Camarilla: Martin obtiene -1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que no controle ni a un Tremere preparado ni a un Tremere antitribu preparado. Artist: Lawrence Snelly Name: Martinelli's Ring [Third:R, KoT:PV] Cardtype: Equipment Equipo único. Las cartas que requieran Malkavian, Malkavian antitribu, Dementación [dem] o Serpentis [ser] no pueden tener como objetivo o serle puestas a este siervo. Quema las cartas que tenga este siervo encima que requieran cualesquiera de esos clanes o Disciplinas. Artist: Eric Lofgren Name: Martino della Passaglia [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 7 Discipline: obf DOM NEC POT Independiente: Equiparse le cuesta a Martino 1 menos de sangre o reserva sanguínea. Artist: Mark Kelly Name: Marty Lechtansi [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 9 Discipline: ani for DOM OBF POT Primogénito Camarilla: Una vez por combate, Marty puede quemar 1 de sangre para obtener un acoso. Artist: Quinton Hoover Name: Martyr's Resilience [BL:R1] Cardtype: Combat Discipline: Auspex & Fortitude Sólo puede usarla un vampiro enderezado no involucrado en el combate actual. [aus][for] Prevén 1 de daño a un siervo o criado en combate. [AUS][FOR] Quema X de sangre para prevenir X+1 de daño a un siervo o criado en combate. Artist: Durwin Talon Name: Mary Anne Blaire [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 10 Discipline: ani pot AUS DOM FOR PRE Justicar Ventrue Camarilla: Mary Anne puede pasar 2 de sangre del banco a un vampiro de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo. Los Miembros del Círculo Interior obtienen -2 de sangrado mientras ella esté preparada. Artist: Matt Smith Name: Mary Johnson [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 2 Discipline: for pre Sabbat: Cualquier vampiro mayor con Presencia [pre] puede robar a Mary para su controlador como acción (D). Artist: Jim Pavelec Name: Mary the Black [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel obf pot DAI PRE Independiente: Una vez por asalto, Mary puede quemar 1 de sangre agravar el daño de sus ataques de mano durante el asalto en curso. Infernal. Artist: Christopher Shy Name: Masai Blood Milk [LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Laibon preparado. Única. Pon esta carta en el Laibon activo. Este Laibon puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo para obtener +1 de fuerza durante el resto de la partida. Quema esta carta durante la fase de descarte de tu próximo turno. Artist: Ginés Quiñonero Name: Masca [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Striga/Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [str] Este vampiro activo obtiene un ataque adicional opcional por asalto del combate hasta el final de esta acción. [str] no es una Disciplina. [STR] Como antes con [str], pero con +2 de sigilo. Artist: Andrew Hepworth Name: Masdela [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 5 Discipline: aus cel pre POT Camarilla. Artist: Mike Gaydos Name: Masika [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 10 Discipline: AUS CEL PRE Primogénito Camarilla: Durante la fase de descarte de cualquier Matusalén, Masika puede enderezarse. +1 de sangrado. Artist: Mark Poole Name: Masika St. John [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 3 Discipline: THA Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Mask Empathy [BH:R] Cardtype: Combat Discipline: Presence [pre] Ataque: a distancia. Quema a un criado que tenga el siervo oponente (se puede usar a corta distancia). [PRE] Juégala antes de determinar la distancia. Este vampiro quema 1 de sangre para quemar a un criado que tenga el siervo oponente. Artist: Brian LeBlanc Name: Mask of a Thousand Faces [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KMW:PB2, LotN:PA, KoT:U, HttB:PSam2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate [obf] Sólo puede usarla un vampiro enderezado preparado distinto al siervo activo que sea capaz de realizar la acción. No se puede usar si se han usado modificadores de acción u otros efectos que no se podrían haber usado si este vampiro fuese el vampiro activo. Endereza al siervo activo y gira a este vampiro en su lugar. La acción continúa con este vampiro como siervo activo. [OBF] Como antes, con +1 de sigilo. Artist: Jeff Menges; Leif Jones Name: Maskini [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 7 Discipline: abo ANI POT PRE SER Laibon: Si Maskini intenta una acción sin éxito, o intenta bloquear pero no lo consigue, quema 1 de sangre al final de esa acción. Artist: Leif Jones Name: Masochism [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Ponle esta carta al vampiro activo. Siempre que se le consiga infligir daño a este vampiro, pon 1 ficha de apuro en esta carta por cada punto de daño. Retira las fichas de apuro que excedan la capacidad del vampiro. Siempre que este vampiro juegue una carta, puedes retirar X fichas de apuro de esta carta para reducir el coste de sangre de esa carta en X. [FOR] Como antes, pero pon una ficha de apuro más en esta carta al final de cualquier asalto del combate en el que este vampiro reciba daño. Artist: Will Simpson Name: Masque of Judas [BH:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Auspex & Obfuscate Un vampiro puede jugar sólo una Masque of Judas por combate. Usar sólo contra un aliado o a vampiro más joven. [aus][obf] Maniobra con un acoso opcional. [AUS][OBF] Usar sólo antes de determinar la distancia. El controlador del siervo oponente se descarta de 2 cards al azar. Esas cartas no se reemplazan hasta después del combate. Artist: Rebecca Guay Name: Masquer (Wraith) [FN:C2/PG] Cardtype: Retainer Cost: 2 blood Discipline: Necromancy Espectro con vida 1. [nec] El Masquer es inmune al daño que no sea agravado. El siervo con este criado obtiene +1 de intercepción. Puedes quemar este criado para dar a cualquier siervo +1 de intercepción. [NEC] Como antes, con vida 2. Artist: Michael Gaydos Name: Masquerade Endangered [Jyhad:U, VTES:U, CE:U] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Ponle esta carta a un vampiro que consiga cazar. Este vampiro no gana sangre de la caza. Este vampiro no se endereza normalmente durante su fase de enderezamiento. Durante la próxima fase de enderezamiento de este vampiro, quema esta carta. Artist: William O'Connor Name: Masquerade Enforcement [Jyhad:V, VTES:V, CE:U] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Mientras esté en juego, cuando algún Matusalén pase a un vampiro de incontrolado a controlado, quema 1 punto más de reserva sanguínea. Cualquier vampiro Camarilla puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Mass Reality [AH:C2, FN:PR] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry [chi] Pon esta carta en juego. Las armas poseídas por siervos que controles infligen +1 de daño por ataque. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). [CHI] Como antes, pero las armas infligen +2 de daño por ataque. Artist: Greg Simanson Name: Massassi [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obf AUS CEL POT QUI Laibon: Massassi puede entrar en combate con un vampiro preparado como acción (D). Si esa acción tiene éxito, obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate resultante. Artist: Abrar Ajmal Name: Massassi's Honor [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Clan: Osebo Usar sólo cuando este Osebo sea bloqueado (juégala antes del combate, si lo hubiera). Elige a un Osebo enderezado y preparado que controles que pueda realizar esa acción, pon esta carta en juego, y pasa de tu montón de ceniza a esta carta cualesquiera otras cartas que este Osebo haya jugado en esta acción. Tras esta acción, el Osebo elegido debe intentar la misma acción (con el mismo objetivo, si lo hubiera). Puede jugar cartas de esta carta como si estuvieran en tu mano. Quema esta carta al final de esa acción o si la acción no es posible. Artist: Brian LeBlanc Name: Mata Hari [KMW:U/PAn] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 7 Discipline: aus for qui CHI OBF Independiente. Lista Roja: Mata Hari tiene 2 votos (titulada). Tú y ella podéis jugar cartas que requieran una secta y/o clan como si ella fuese de esa secta y/o clan requeridos. Artist: Steve Prescott Name: Matasuntha [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 10 Discipline: ANI AUS CEL FOR PRO Independiente: Cuando un siervo que se oponga a Matasuntha en combate deje la zona preparada, ganas 1 punto de reserva sanguínea. +2 de fuerza. Artist: Noora Hirvonen Name: Matata [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 3 Capacity: 9 Discipline: aus cel obf ABO ANI FOR Laibon: Matata obtiene un acoso opcional por combate. +1 de fuerza. Artist: Leif Jones Name: Mateusz Gryzbowsky [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ANI OBF POT Sabbat: A larga distancia, los ataques de Mateusz infligen 1 menos de daño. +2 de fuerza. Artist: Mark Nelson Name: Mateusz Kazimirski, Biker of Blood [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 6 Capacity: 4 Discipline: qui CEL Sabbat: Si Mateusz es Sabbat y no es Mano Negra, puede convertirse en Mano Negra como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Artist: Riccardo Fabiani Name: Matteus, Flesh Sculptor [Sabbat:V, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: AUS CEL PRE VIC Priscus Sabbat: Matteus puede quemar 1 punto más de sangre para jugar una carta de acción que requiera a un arzobispo o cardenal. Puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción contra un arzobispo, cardenal o regente que intente una acción política. Artist: Mark Tedin Name: Matthew [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 6 Capacity: 7 Discipline: cel AUS FOR OBE Independiente: Una vez por turno, si Matthew está preparado puede reducir en 1 punto de reserva sanguínea el coste de una carta heril que no sea fuera de turno que tú juegues. Escaso. Artist: Jami Waggoner Name: Matthew Romans [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 7 Discipline: pot AUS OBF OBT Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, Matthew puede quemar 1 de sangre para girar a un vampiro más joven no Independiente controlado por tu presa. Artist: Lawrence Snelly Name: Matthias [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 2 Capacity: 7 Discipline: nec AUS FOR OBE Independiente: Mientras Matthias esté preparado los Baali y Seguidores de Set obtienen -1 de sangrado cuando te sangren. +1 de intercepción. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Maureen, Dark Priestess [KMW:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 4 Capacity: 6 Discipline: dom obf DAI PRE Independiente: Maureen tiene 1 voto (titulada). Una vez por turno, cuando Maureen consiga llevar a cabo una acción que requiera Baali o Daimoinon [dai], ganas 1 punto de reserva sanguínea. Infernal. Artist: David Day Name: The Mausoleum, Venice [DS:U, FN:PG] Cardtype: Master Clan: Giovanni Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para conseguir 2 votos durante el referéndum de una acción política; si el Ventrue Headquarters está en juego, sólo consigues 1 voto. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Max Lowell [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: cel obf Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Maxwell [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 9 Discipline: CEL FOR POT PRE PRO Camarilla: Una vez por turno, Maxwell puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo en una acción que requiera Presencia [pre]. Si no tiene título, puede proponer un referéndum para convertirse en el Príncipe de Chicago como acción política con +1 de sigilo. Artist: James Stowe Name: Mayaparisatya [BH:C, LotN:PR2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry [chi] El daño que las armas del siervo oponente infligen a este vampiro se reduce a cero durante este combate. [CHI] Ataque: 1 de daño agravo a distancia no prevenible. Usar sólo de lejos. Artist: Jeff Holt Name: Mazz [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 3 Discipline: cel pre Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Mbare Market, Harare [LoB:R] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Gírala para añadir 1 de sangre del banco de sangre a un Laibon de tu zona incontrolada. Artist: Mark Poole Name: Meat Cleaver [Sabbat:U, SW:C/PB/PL, CE:PB, BH:PTo3] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. Fuerza+1 de daño por ataque. Artist: Michael Astrachan Name: Meat Hook [FN:C, Anarchs:PAG, BH:PTr2, KMW:PAl2, KoT:C] Cardtype: Equipment Arma blanca. Ataque: fuerza+1 de daño, que sólo se puede usar una vez por asalto. Una vez por combate, si esta arma se usa para atacar a corta distancia y el oponente no esquiva el ataque, el portador obtiene un acoso opcional en este asalto, que sólo puede usar para continuar el combate. A corta distancia, un vampiro con Potencia [pot] puede destruir esta arma como ataque con primer ataque que cuesta 1 de sangre. Artist: Jeff Holt Name: The Meddling of Semsith [Promo-20020201] Cardtype: Political Action Elige a otro Matusalén. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Tu tamaño de mano es una carta menor. El Matusalén elegido no roba para reemplazar cartas durante la fase servil de cualquier Matusalén. Tras cada fase servil, vuelve a robar hasta su tamaño de mano. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Mike Huddleston Name: Media Influence [Sabbat:C, SW:C, KMW:PAn, Third:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +2 de sangrado. [PRE] Cada uno de tus vampiros enderezados gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Darryl Elliott Name: Mehemet of the Ahl-i-Batin (Mage) [AH:R2] Cardtype: Ally Cost: 3 pool Mago único con vida 2. Fuerza 0, sangrado 0. Mehemet puede atacar con 2 de daño a distancia. Como acción (D), Mehemet puede quemar 1 de sangre y una carta Heril: Disciplina que tenga un vampiro controlado por tu presa. Artist: Lawrence Snelly Name: Melange [Sabbat:R, SW:R, Third:PM, HttB:PSal] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Como antes, y si este vampiro consigue bloquear, ponle esta carta al siervo activo; todavía controlas esta carta. Cuando sangre al controlador de el siervo con esta carta, este vampiro reactivo puede quemar esta carta para obtener +1 de sangrado. Artist: Harold Arthur McNeill; Britt Martin Name: Meld with the Land [SW:C/PT2, Third:C] Cardtype: Combat Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: el combate termina y endereza al siervo oponente (incluso de lejos). [VIC] Ataque: el combate termina. Artist: Mike Danza Name: Melek [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel pre OBF QUI Independiente: Una vez por combate, Melek puede esquivar como ataque. De sangre maldita. Artist: L. A. Williams Name: Melinda Galbraith [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obt AUS CEL DOM POT PRE Cardenal Sabbat. Artist: Jim Pavelec Name: Melinda Galbraith [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Level: Advanced Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obt AUS CEL DOM POT PRE Avanzado, Obispo Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, Melinda puede girar a un vampiro Sabbat con capacidad inferior a 7. [MERGED] Regente Sabbat: +2 de sangrado. Artist: Jim Pavelec Name: Melisande [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: tha AUS CEL DOM PRE Sabbat: Melisande obtiene un ataque adicional opcional en el primer asalto del combate. Artist: Christopher Shy Name: Melissa Barton [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 5 Discipline: cel dom for pre Camarilla: Si algún Matusalén quema la Ventaja para conseguir 1 voto, Melissa gana 1 de sangre. Artist: Melissa Benson Name: Mélusine d'Anjou [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 5 Capacity: 8 Discipline: dem AUS CEL PRE Arzobispo Sabbat de Londres: Una vez por acción, si ella está actuando, Mélusine puede quemar 1 de sangre para dar a un vampiro más joven -2 de intercepción. Artist: Jesús Ybarzábal Name: Member of the Entourage [HttB:R2] Cardtype: Ally Clan: Daughter of Cacophony Mortal con vida 2. Fuerza 0, sangrado 0. Este aliado no puede realizar acciones. Durante una acción (D) dirigida contra ti, este aliado puede quemar 1 de vida para conseguir +1 de intercepción. Quema a este aliado si consigue bloquear a un vampiro (no hay combate). Artist: Phil Wohr Name: Memories of Mortality [AH:U5, CE:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a un vampiro; este vampiro no puede intentar bloquear a aliados. El daño que este vampiro inflija a aliados se reduce a 0. Este vampiro puede quemar 1 de sangre durante la fase de influencia de su controlador para quemar esta carta; y a continuación entra en letargo. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2008.} Artist: Scott Kirschner Name: Memory's Fading Glimpse [AH:U5, BH:PM] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Obfuscate [obf] (D) Pasa a un siervo incontrolado de la zona incontrolada de tu presa al fondo de su cripta. Pasa toda la sangre de esa carta a la reserva sanguínea de tu presa. [OBF] Como antes, pero pasa 1 de sangre de la carta al vampiro activo. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Menele [CE:V/PB, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus dom CEL POT PRE THA Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 2 de sangre de Menele a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Menele [Promo-20090929] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Level: Advanced Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus dom CEL POT PRE THA Avanzado, Independiente: Si Helena está preparada, las cartas serviles le cuestan a Menele 1 menos de sangre. [MERGED] Menele puede robar 2 de sangre como ataque. Artist: Vince Locke Name: Meno Ngari [LoB:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 2 Discipline: abo Laibon. Artist: Leif Jones Name: Mental Maze [LotN:C/PS2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear a un aliado o a un vampiro más joven (juégala antes del combate, si lo hubiera). [obf] Termina la acción (sin combate). Si este siervo bloqueador es un Seguidor de Set, esta carta cuesta 1 menos de sangre. [OBF] Como antes, y no gires a este vampiro bloqueador. Artist: Jeff Laubenstein Name: Mercury's Arrow [LotN:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque: 1 de daño a distancia, con una maniobra opcional. [CEL] Ataque: 3 de daño a distancia. Artist: Peter Bergting Name: Mercy for Seth [KMW:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Necromancy [nec] Ataque: ponle esta carta al siervo oponente. Si este siervo es un mortal, se quema. Durante su fase de enderezamiento, el siervo con esta carta recibe 1 punto de daño no prevenible. El siervo con esta carta puede quemarla como acción con +1 de sigilo. [NEC] Como antes, y este ataque inflige 1 punto de daño también. Artist: Steve Ellis Name: Mercy for the Weak [AH:C2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Ataque: el combate termina. Usar sólo si este vampiro tiene más sangre que el vampiro oponente. El vampiro oponente gana 1 de sangre (incluso de lejos). Artist: Ron Spencer Name: Mercy, Knight Inquisitor [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: cel dom pre AUS Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Merrill Molitor [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 5 Discipline: aus dom THA Camarilla: Una vez por combate, Merrill puede tratar como daño normal 1 punto de daño agravado que le inflijan. Artist: Douglas Shuler Name: Meshenka [Sabbat:V, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ANI AUS VIC Priscus Sabbat: Las cartas que requieran Vicisitud [vic] le cuestan a Meshenka 1 menos de sangre. Artist: Doug Alexander Name: Mesmerize [BH:R] Cardtype: Action Discipline: Dominate Acción con +1 de sigilo. [dom] (D) Roba equipo a un aliado. [DOM] (D) Roba equipo a un vampiro más joven. Artist: David Day Name: Mesu Bedshet [LotN:C/PS] Cardtype: Action Clan: Follower of Set Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Muestra la carta de arriba de tu cripta a todos los jugadores. Si es un Seguidor de Set, pasa la carta a tu zona incontrolada. Si es un Seguidor de Set más joven, pásale 2 de sangre del banco de sangre. Si no es un Seguidor de Set, vuelve a barajarla en tu cripta. Artist: Alexander Dunnigan Name: Metro Underground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Heril: lugar único. Durante tu fase de descarte, puedes girar esta carta y quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezar a un vampiro que controles. Artist: Becky Cloonan; Randy Gallegos Name: Michael diCarlo [KMW:U/PG] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 5 Discipline: obf qui CEL Sabbat: Si Michael consigue llevar a cabo una acción para entrar en combate con otro siervo, puede establecer la distancia en el primer asalto del combate resultante a larga (sáltate el paso de Determinar la Distancia). Artist: Lawrence Snelly Name: Michael Luther [Anarchs:U/PAB] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus pre Camarilla: Puedes girar a Michael durante un referéndum para cambiar los votos y papeletas de un vampiro Camarilla a votos y papeletas de tu elección. Cuando Michael entre en combate, puedes robar 1 carta. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. Artist: Quinton Hoover Name: Mictlantecuhtli [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 10 Discipline: pre pro ANI FOR POT THA Independiente: Mictlantecuhtli es inmune al daño de armas. Cuando cometa diablería, cada uno de tus otros vampiros preparados gana 1 de sangre del banco de sangre. +1 de fuerza. Artist: Brian LeBlanc Name: Midget [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 3 Discipline: obf pre DEM Sabbat: Infernal. Los criados animales pierden sus habilidades mientras Midget esté actuando o en combate. Artist: James Stowe Name: Might of the Camarilla [AH:R2, Tenth:A] Cardtype: Political Action Requiere a un justicar o Miembro del Círculo Interior. Si este referéndum tiene éxito, cada Matusalén quema a un vampiro (de su elección) de su zona incontrolada. Artist: L. A. Williams Name: Mighty Grapple [Jyhad:C, VTES:C, SW:PL, CE:C/PB, BH:PN2, KMW:PAl, Third:PB] Cardtype: Combat Discipline: Potence Apresamiento. [pot] Acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. [POT] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +1 de daño, con un acoso opcional que sólo se puede usar para continuar el combate. Artist: William O'Connor Name: Miguel Cordovera [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 6 Discipline: AUS DOM POT THA Camarilla: Durante la fase servil de tu depredador, tu depredador puede quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezar y tomar el control de Miguel hasta el final de la fase servil. +1 de sangrado. Artist: Mattias Tapia Name: Miguel Santo Domingo [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel for POT PRE Sabbat: Una vez por acción, Miguel puede quemar 1 de sangre para dar a cualquier otro vampiro Sabbat que controles +1 de sangrado durante la acción en curso. Artist: Christopher Shy Name: Mikael Birkholm [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 6 Capacity: 8 Discipline: aus for pot PRE TEM Independiente: Cuando elija un ataque de arma de fuego, Mikael puede usar la primera carta de puntería encontrada en tu biblioteca (baraja después). No puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel]. +1 de tamaño de mano. Escaso. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Miller Delmardigan, Teacher of Bahari [SW:C, BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus pro CEL PRE Obispo Sabbat: Las cartas que requieran Celeridad [cel] le cuestan a Miller 1 menos de sangre. +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Millicent Smith, Puritan Vampire Hunter [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Si alguno de tus vampiros es bloqueado, quema a Millicent y a tu vampiro activo (sin combate). Durante tu fase de descarte, tu depredador toma el control de Millicent. Artist: Heather Hudson; Steve Ellis Name: Milo, The Invisible Horror [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus obf Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Mimir [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 5 Capacity: 10 Discipline: dom ANI FOR PRO THA Cardenal Sabbat: Otros Matusalenes no pueden jugar cartas heriles cuyo objetivo sea Mimir. +1 de sangrado. Artist: Jarkko Suvela Name: Mina Grotius [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 3 Capacity: 6 Discipline: cel FOR NEC Laibon: Siempre que un vampiro controlado por tu depredador o presa se queme, Mina gana 3 de sangre. Una vez por acción, puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: Sam Araya Name: Mind Numb [AH:C2, FN:PS2, CE:PV2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] (D) Ponle esta carta a cualquier vampiro enderezado. Gira a ese vampiro; que no se endereza normalmente durante la fase de enderezamiento de su controlador. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. [PRE] Como antes, con +1 de sigilo. Artist: Scott Kirschner Name: Mind of a Child [Sabbat:U, CE:U] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Dementation [dem] (D) Ponle esta carta a cualquier vampiro. El vampiro con esta carta no puede jugar cartas que requieran Disciplinas. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. [DEM] Como antes, y la capacidad del vampiro con esta carta se reduce en 1 (pero no por debajo de 1). Retira el exceso de sangre. Artist: Michael Astrachan Name: Mind of a Killer [KMW:R] Cardtype: Action Discipline: Dementation Acción con +1 de sigilo. [dem] (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. Este siervo obtiene +1 de fuerza. Quema esta carta cuando un combate que involucre a este siervo termine. Durante la fase de descarte de este siervo, quema esta carta, y el controlador de este siervo debe infligir 2 de daño a otro siervo preparado que controle. [DEM] Como antes, y gira a este siervo cuando esta carta se queme. Artist: Brian Miskelley Name: Mind of the Wilds [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Animalism & Auspex [ani][aus] Si esta acción es bloqueada, este vampiro obtiene una maniobra opcional en el primer asalto del combate resultante, y el siervo bloqueador no puede atacar para terminar el combate. [ANI][AUS] Como antes, con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Mind Rape [Sabbat:R, SW:R, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Dominate [dom] (D) Sangra con +2 de sangrado. [DOM] (D) Gira a un vampiro más joven y ponle esta carta a ese vampiro; todavía controlas esta carta. Este vampiro no se endereza normalmente. Durante tu próxima fase servil, quema esta carta para enderezar a este vampiro y tomar el control de él hasta el final de tu turno. Artist: Scott M. Bakal; Brian LeBlanc Name: Mind Tricks [Sabbat:C, CE:C, Third:PM2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Dementation [dem] +1 de sigilo. [DEM] Como antes, con una maniobra opcional o acoso en el combate resultante si esta acción es bloqueada. Artist: Eric LaCombe Name: Minion Tap [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT/PV, FN:PA, CE:C/PB/PV, Anarchs:PAB3/PG, KMW:PAl3, LoB:PG3] Cardtype: Master Heril. Pasa cualquier cantidad de sangre de uno de los vampiros que controles a tu reserva sanguínea. Artist: Bryon Wackwitz Name: Ministry [BH:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. No reemplazar hasta después de esta acción. Este vampiro obtiene +2 de intercepción. Si el vampiro activo es Sabbat, este vampiro obtiene un +1 de intercepción extra. Si este vampiro no consigue bloquear esta acción, se gira después de la resolución de la acción. Artist: Rik Martin Name: Minor Boon [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Favor. Usar sólo cuando un vampiro controlado por otro Matusalén esté entrando en letargo. Ponle esta carta a ese vampiro para evitar que ese vampiro entre en letargo (el combate sigue terminando, si lo hubiera). Este vampiro no puede sangrarte. Quema esta carta si este vampiro rescata a un vampiro que controles del letargo. Artist: Alejandro Collucci; Kaja Foglio Name: Minor Curse [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Maleficia Burn Option Acción con +1 de sigilo. [mal] (D) Ponle esta carta a cualquier siervo. El controlador de este no reemplaza las cartas jugadas por este siervo hasta el final de la acción. [mal] no es una Disciplina. [MAL] Como antes, pero las cartas no se reemplazan hasta la fase de descarte de ese turno. Artist: Avery Butterworth Name: Minor Irritation [Third:C, KoT:C/PT4] Cardtype: Reaction Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear a un aliado o vampiro más joven (juégala antes del combate, si lo hubiera). Este vampiro no se guira por conseguir bloquear. Artist: David Day Name: Miranda Sanova [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 8 Discipline: aus obf pot CEL PRE Primogénito Camarilla: Los demás Brujah obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear a Miranda. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Mirembe Kabbada [AH:V3, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani PRO SER Camarilla. Artist: Terese Nielsen Name: Miriam Benyona [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 2 Capacity: 5 Discipline: for obe AUS Independiente: Rescatar a un vampiro del letargo le cuesta a Miriam 1 menos de sangre. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Miriam a cualquier vampiro preparado. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Mirror Image [FN:C2/PR, LotN:PR2] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. [CHI] [COMBAT] Ataque: el combate termina. Si este vampiro fue bloqueado mientras realizaba una acción distinta al sangrado, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: William O'Connor Name: Mirror Walk [Third:C, KoT:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Thaumaturgy No reemplazar hasta tu fase de descarte. [tha] +1 de sigilo. [THA] Como antes con [tha], y si esta acción es bloqueada, la acción termina (sin combate). Artist: Brian LeBlanc Name: Mirror's Visage [LotN:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] Usar sólo cuando este vampiro activo sea bloqueado (juégala antes del combate, si lo hubiera). Endereza a este vampiro y termina la acción. Este vampiro no puede volver a actuar en este turno. [CHI] +2 de sigilo si ésta es una acción indirecta, de lo contrario +1 de sigilo. Artist: Jim DiBartolo Name: Misdirection [Jyhad:C, VTES:C, SW:PL, FN:PS, CE:PM2/PV, LoB:PI] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Gira a un siervo. Artist: Mark Poole Name: Misrak [LoB:PO2] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 2 Discipline: pot Laibon. Artist: Rebecca Guay Name: The Missing Voice [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Melpominee/Celerity [cel] Requiere a un vampiro con una capacidad superior a 4. Los vampiros con una capacidad inferior a 5 obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear esta acción. [mel] Los aliados y vampiros más jóvenes obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear esta acción. [MEL] +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Missy Shillingford [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 6 Capacity: 7 Discipline: obf pre AUS SER Arzobispo Sabbat de Pittsburgh. Artist: Riccardo Fabiani Name: Mistaken Identity [Sabbat:U, SW:R/PB] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Juégala cuando un Ventrue antitribu intente cazar. Esta acción termina (sin éxito), y el vampiro activo entra en letargo. Artist: Brian Horton Name: Mistress Fanchon [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 11 Discipline: AUS CEL DOM OBF THA VIC Círculo Interior Tremere Camarilla: Mistress Fanchon puede buscar en tu biblioteca (baraja después) cualquier carta servil y pasar esa carta a tu mano como acción con +1 de sigilo. +2 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Mistrust [BH:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Quema a un vampiro escaso en letargo o pasa a un vampiro escaso preparado a la zona incontrolada de su controlador, con todas las cartas y fichas que tenga encima (que están fuera de juego mientras el vampiro permanezca fuera de juego). Artist: Rik Martin Name: Mitchell, The Headhunter [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 2 Discipline: obt pot Sabbat: Rescatar a Mitchell del letargo cuesta 1 más de sangre. Artist: John Bolton Name: Mithras [Promo-20150218] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 11 Discipline: DOM FOR POT PRE QUI Camarilla: Mithras consigue +2 votos. Una vez por acción que él realice, puede quemar 2 de sangre para cancelar una carta de reacción [REACTION] al momento de ser jugada por un vampiro más joven, y su coste no se paga. +1 de fuerza. +2 de sangrado. Artist: Ginés Quiñonero Name: Mitru the Hunter [KMW:U/PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani for CEL OBF PRO Sabbat: Las cartas que requieran Celeridad [cel] le cuestan a Mitru 1 menos de sangre. Artist: Steve Prescott Name: Mob Connections [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:PB, CE:PB/PTr, LoB:PO, Third:U] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para proporcionar un acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate, a un siervo que controles. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Artist: William O'Connor; Greg Simanson Name: Mob Rule [Anarchs:C, KMW:PAn3] Cardtype: Action Modifier/Reaction Usar sólo durante un referéndum. Cada vampiro con una capacidad superior a 4 puede quemar sangre para conseguir votos. Un vampiro consigue 1 voto por cada punto de sangre que queme. Un vampiro con una capacidad superior a 7 consigue un voto más por cada punto de sangre que queme. Artist: Brian LeBlanc Name: Moise Kasavubu [NoR:R] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Mortal único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. Requiere a un imbuido preparado. Moise puede atacar con 2 de daño a distancia. Puede realizar una acción con +1 de sigilo para buscar en tu biblioteca (baraja después) o mano un equipo y pasarlo a cualquier imbuido preparado que controles (ese imbuido debe cumplir los requisitos y pagar el coste normalmente). Artist: Veronica Jones Name: Mokolé Blood [LotN:R] Cardtype: Equipment Clan: Follower of Set Cost: 1 pool Equipo único. Busca en tu biblioteca y/o montón de ceniza hasta 4 cartas que requieran Serpentis [ser] y ponlas en esta carta (boca abajo). Baraja después. Puedes mirar las cartas en cualquier momento. Este Seguidor de Set puede jugar una carta de este equipo como si estuviera en tu mano (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Cuando la última carta sea retirada, quema este equipo. Artist: Eric Lofgren Name: Mole's Tunneling [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Spiritus/Animalism [ani] Usar sólo cuando un aliado o vampiro más joven esté intentando bloquear. Los aliados y vampiros más jóvenes obtienen -1 de intercepción en esta acción. [spi] +1 de sigilo. [SPI] Este vampiro quema 1 más de sangre para obtener +2 de sigilo. Artist: Marian Churchland Name: The Mole [Anarchs:C2/PAB4] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism/Celerity/Dominate Requiere a un anarquista preparado. Usar sólo cuando a un siervo no anarquista esté actuando. [ani] Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro se endereza e intenta bloquear. [cel] +1 de intercepción. No se puede usar si el siervo activo tiene Celeridad [cel]. [dom] Usar sólo cuando un vampiro más joven te esté sangrando. Gira a este vampiro para hacer que la acción fracase. Artist: Steve Prescott Name: Molotov Cocktail [Anarchs:C] Cardtype: Combat Ataque: a distancia. Ponle esta carta a este siervo; se convierte en una carta de equipo: un arma. Empezando por el siguiente asalto de este combate, el portador puede atacar con esta arma con 2 de daño agravado a distancia. Quema esta carta tras usarla o cuando el combate termine. Artist: Richard Thomas Name: Momentary Delay [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Requiere a un vampiro con capacidad 7 o más. Usar sólo al final de una acción bloqueada por un aliado o un vampiro de capacidad 5 o menos (después de los combates). No se puede usar si ha habido más de un asalto del combate ni si este vampiro ha perdido 3 o más de sangre en esta acción o ha terminado el combate antes de la fase de acosos. La acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Brian LeBlanc Name: Momentum's Edge [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Usar sólo si tienes 1 o más puntos de victoria. Pon esta carta en juego. Puedes girar esta carta durante tu fase de enderezamiento para ganar 1 punto de reserva sanguínea. Artist: David Day Name: Monastery of Shadows [KoT:R] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Tienes +1 de tamaño de mano. Gírala para dar a un vampiro con capacidad 8 o más +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Monique [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani aus for pro Sabbat. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Monique Kim [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus cel Sabbat. Artist: John Bridges Name: Monkey Wrench [TR:C] Cardtype: Action Modifier Cost: X blood Requiere a un anarquista. +X de sangrado. X debe ser 1, 2 o 3. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. Artist: Brian LeBlanc Name: Monocle of Clarity [Jyhad:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Equipo único. Durante tu fase de enderezamiento, si el portador está preparado puedes preguntar a cualquier Matusalén una pregunta de sí o no relativa a la partida. Él debe responder "sí" o "no" verazmente. Si la pregunta se refiere al futuro, la respuesta no es vinculante. Artist: Jeff Holt; Margaret Organ-Kean Name: Monomancy [Sabbat:U, SW:U, Third:PTz] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. (D) Entra en combate con un vampiro Sabbat preparado controlado por otro Matusalén. Ese vampiro puede terminar el combate antes de determinar la distancia durante el primer asalto del combate. Si lo hace, ponle esta carta encima; ese vampiro obtiene -1 de sangrado. Artist: Corey Macourek Name: Monster [LotN:R] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro preparado que controles. Una vez por turno cuando el combate que involucre a este vampiro termine y el siervo oponente no esté preparado, este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Un vampiro sólo puede tener un arquetipo. Artist: Peter Bergting Name: Montano [Promo-20150217] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 11 Discipline: ANI DOM FOR OBT POT Independent. 2 votos (titulado): Las cartas que requieran Obtenebración [obt] le cuestan a 1 menos de sangre. Una vez por acción, puede quemar 1 de sangre para dar a un siervo activo que controles +1 de sigilo. +1 de sangrado. Artist: Ginés Quiñonero Name: Montecalme [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 10 Discipline: obt AUS CEL DOM PRE Justicar Toreador Camarilla: Montecalme puede proponer un referéndum para quemar cualquier lugar como acción política con +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Monty Coven [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 8 Discipline: dom for pre CEL OBF QUI Sabbat: Si Monty quema a un vampiro titulado, puede convertirse en obispo. En vez de eso, si el título del vampiro quemado valía más de dos votos, puede convertirse en priscus. Artist: Mark Poole Name: Mordechai Ben-Nun [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 5 Capacity: 8 Discipline: ANI AUS FOR NEC Sabbat: +1 de intercepción. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Morel [KoT:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 6 Discipline: AUS DEM OBF Camarilla. Artist: Andrew Trabbold Name: Morgue Hunting Ground [DS:C2, FN:PG, LotN:PG] Cardtype: Master Clan: Giovanni Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Harold Arthur McNeill; Jeff Holt Name: Morlock [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf FOR NEC THN Sabbat. Mano Negra: Morlock puede quemar a un criado como ataque a distancia. +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Morphean Blow [HttB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Celerity Usar sólo a corta distancia. [cel] Ataque: el combate termina. [val] Ataque: el combate termina y ponle esta carta al siervo oponente. Este siervo no puede realizar acciones o bloquear. Quema esta carta al final del turno. [VAL] Como antes con [val], y si este vampiro fue bloqueado mientras realizaba una acción distinta a sangrar, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Michael Gaydos Name: Morrow the Sage [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel vic OBF PRO Sabbat: Una vez por acción, Morrow puede quemar 2 de sangre para conseguir +1 de sigilo. Artist: Lawrence Snelly Name: Mosfair [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: cel dom tha Sabbat. Mano Negra. Artist: Mark Poole Name: Mouse [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 2 Discipline: ani Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Mouthpiece [KoT:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate [dom] +1 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar este sangrado. [DOM] Sólo puede usarla un vampiro preparado distinto al siervo activo. El siervo activo puede jugar cartas que requieran Dominación básica [dom] como si fuera un vampiro durante el resto de esta acción. Artist: Juan Calle Name: Movement of the Mind [Jyhad:C, VTES:C] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy [tha] Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. [THA] Maniobra. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Movement of the Slow Body [Jyhad:U, Anarchs:U2, KoT:U] Cardtype: Action Discipline: Protean Acción con +2 de sigilo. Sólo puede usarla un vampiro girado en letargo. [pro] El vampiro activo se endereza. Si esta acción es bloqueada, no hay combate. Si el siervo bloqueador es un vampiro, obtiene la oportunidaad de diabolizar a este vampiro activo. [PRO] Como antes, y este vampiro también gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Jeff Menges; Christopher Shy Name: Mowgli [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani cel FOR PRO Sabbat: Mowgli no puede usar maniobras para maniobrar a larga distancia y no puede usar acosos para terminar el combate. Artist: Rebecca Guay Name: Mozambique Allure [LoB:C] Cardtype: Action Requiere a un Laibon preparado o a un vampiro sin título. Acción con +1 de sigilo. Si este vampiro activo es Laibon, pasa la carta de arriba de tu cripta a tu zona incontrolada. De lo contrario, este vampiro se convierte en Laibon, y se endereza si es Akunanse, Guruhi, Ishtarri, Osebo, Assamita, Seguidor de Set, Ravnos, Lasombra, Tzimisce, Heraldo de las Calaveras, o Salubri antitribu. Artist: Abrar Ajmal Name: Mr. Noir [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 4 Capacity: 3 Discipline: for obe Independiente: Si Mr. Noir se quema en combate, ganas 2 puntos de reserva sanguínea. Escaso. Artist: Peter Bergting Name: Mr. Winthrop [Jyhad:R2, VTES:R, SW:PB, CE:R2, HttB:PKia] Cardtype: Retainer Mortal único con vida 1. El siervo con este criado obtiene +1 de intercepción. Artist: Pete Venters; Anna Christenson Name: Muaziz, Archon of Ulugh Beg [AH:V3, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus dom for THA Camarilla: No se pueden convocar cazas de sangre contra Muaziz. Muaziz obtiene +1 de sigilo cada una de sus acciones. Artist: Terese Nielsen Name: Muddled Vampire Hunter [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PM, KoT:U] Cardtype: Ally Clan: Malkavian Cost: 2 pool Mortal único con vida 1. Fuerza 4, sangrado 0. El Muddled Vampire Hunter ataca con primer ataque. Puede entrar en combate con un vampiro preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Artist: Anson Maddocks; Mike Danza Name: Mugur Sabau [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: vic CEL NEC OBF PRO Arzobispo Sabbat de Pittsburgh: Cada vez que Mugur cometa diablería, obtiene un +1 de sangrado extra. Artist: Leif Jones Name: Muhandis [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for qui AUS CEL PRE Camarilla. Muhandis debe quemar 1 de sangre para intentar bloquear a un vampiro. +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Muhsin Samir [Gehenna:U, KMW:PAl, HttB:PGar] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus pot DOM THA Camarilla. Artist: Thomas Denmark Name: Mukhtar Bey [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 7 Discipline: obf pot FOR PRE QUI Príncipe Camarilla de El Cairo: Mukhtar no puede usar acosos para continuar el combate. Si hay 5 cartas de Gehena en juego durante tu fase de enderezamiento, quema a Mukhtar. Artist: Lawrence Snelly Name: Mummify [AH:U5] Cardtype: Combat Discipline: Serpentis [ser] Ataque: el combate termina. Este vampiro se endereza y entra en letargo; ponle esta carta al vampiro. Este vampiro no puede intentar una acción para salir del letargo. Quema esta carta si el vampiro sale del letargo. [SER] Como antes, pero este vampiro puede intentar una acción para salir del letargo. Artist: Richard Thomas Name: Mummy's Tongue [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Equipment Clan: Follower of Set Cost: 1 pool Equipo único. Este vampiro puede quemar esta carta durante tu fase heril para girar a cualquier vampiro. El vampiro girado no se endereza normalmente durante la próxima fase de enderezamiento de su controlador. Artist: Richard Thomas Name: Mundane [EK:C] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Laibon que no tenga ningún Orun ni ningún Mundane. Las cartas que requieran Disciplinas le cuestan a este vampiro 1 punto más de sangre. Quema esta carta si este vampiro obtiene un Orun. Alternativamente, cuando un siervo sin ningún Orun juegue una carta de acción que requiera una Disciplina o Virtud, juega esta carta a tu montón de ceniza como una carta heril fuera de turno para cancelar esa carta al momento de ser jugada. Artist: Michael Gaydos Name: Murat [AH:V3, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ser OBF POT Príncipe Camarilla de Estambul: Las cartas de combate que requieran Serpentis [ser] les cuestan a los Seguidores de Set 1 más de sangre cuando estén en combate con Murat. Artist: Pete Venters Name: Murder of Crows [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Discipline: Animalism Animal con vida 1. [ani] El Murder of Crows inflige 1 de daño a distancia en cada asalto del combate durante la resolución de ataques normal. [ANI] Como antes, pero el Murder of Crows tiene vida 2. Artist: Richard Thomas Name: Muricia [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ANI PRE SPI Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, un Gangrel antitribu que controles puede quemar 1 de sangre para convertirse en una Ahrimán estéril y obtener 1 nivel de Spiritus [spi]. +1 de fuerza. Estéril. Artist: Steve Ellis Name: Muricia's Call [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Animalism & Spiritus Acción de contratar criado con +1 de sigilo. [ani] Busca en tu biblioteca a un criado que requiera Animalismo. Este vampiro contrata a ese criado (paga el coste normalmente). Baraja tu biblioteca después. [ani][spi] Como antes con [ani], y el criado tiene 1 más de vida. [ANI][SPI] Como antes con [ani][spi], y endereza a este vampiro activo al final del turno. Artist: Brian LeBlanc Name: Muriel Foucade [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus DEM Sabbat: +1 de fuerza. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Murmur of the False Will [LotN:C/PG4, KoT:C/PV5, HttB:PKia4] Cardtype: Action Modifier/Reaction Discipline: Dominate [dom] [ACTION MODIFIER] +1 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. [DOM] [REACTION] Usar sólo cuando un vampiro más joven te esté sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este vampiro reactivo. Elige a otro Matusalén distinto al controlador del vampiro activo. Ese vampiro activo está sangrando ahora a ese Matusalén. Artist: Jim DiBartolo Name: Muse [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani for mel Sabbat: -1 de intercepción. Artist: Christopher Shy Name: Muse of Flame [NoR:C] Cardtype: Action Virtue: Vengeance Acción con +2 de sigilo. (D) Si esta acción tiene éxito, elige a un monstruo controlado por tu presa al azar. Este imbuido entra en combate con el monstruo elegido. Artist: Eric Lofgren Name: Mustafa Rahman [AH:V3, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 2 Discipline: dom Camarilla. Artist: Alan Rabinowitz Name: Mustafa, The Heir [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel dom FOR PRE Príncipe Camarilla de Estambul: Una vez en cada acción política, cualquier Toreador mayor controlado por otro Matusalén puede pasar 1 de sangre a Mustafa para obligarle e emitir sus votos y papeletas como elija el controlador de ese Toreador. Artist: David Day Name: Mustajib [SoC:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Mano Negra preparado. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat más joven que no sea Mano Negra que haya realizado una acción con éxito en este turno, y endereza a ese vampiro. El vampiro Sabbat con esta carta es Mano Negra. Artist: Andrew Trabbold Name: My Enemy's Enemy [Sabbat:R, SW:R, Anarchs:PAG, LoB:PO2, Third:U] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Usar sólo cuando un siervo controlado por tu depredador te esté sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este vampiro reactivo. El siervo activo está sangrando ahora al depredador de tu depredador. Artist: Dave Seeley Name: My Kin Against the World [EK:C] Cardtype: Political Action Cost: X blood Elige a X vampiros más jóvenes del mismo clan que este vampiro activo. Si este vampiro es Laibon, puedes elegir Laibon más jóvenes sin importar el clan. Si este referéndum prospera, endereza a este vampiro activo y a los vampiros elegidos. Sólo un se puede proponer un My Kin Against the World por turno. Artist: Justin Norman Name: Mylan Horseed (Goblin) [Gehenna:R, KMW:PB, Third:R] Cardtype: Ally Cost: 1 pool Changeling único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 1. Mylan puede enderezar a un vampiro no Camarilla preparado con una capacidad superior a 7 como acción con +1 de sigilo. Una vez por combate, puede esquivar como ataque. Mylan no puede bloquear a vampiros. Artist: Richard Thomas Name: Myrna Goldman [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 6 Capacity: 9 Discipline: ANI DOM MYT OBT Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento puedes mirar las 3 cartas de arriba de tu biblioteca. +1 de sangrado. Vulnerable al hierro frío. Artist: Marco Nelor Name: Mythic Form [FN:R] Cardtype: Combat Cost: 3 blood Discipline: Protean [pro] Juégala antes de determinar la distancia en el primer asalto. Durante el resto de este combate, este vampiro obtiene +1 de fuerza y puede prevenirse de 1 de daño no agravado por asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Mythic Form por combate. [PRO] Como antes, pero con una maniobra opcional, y este vampiro puede infligir 2 de daño agravado a distancia como ataque una vez por asalto en este combate. Artist: Jeff Holt Name: Nadima [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani aus FOR PRO SER Independiente: +1 de intercepción Artist: Lawrence Snelly Name: Nahir [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 10 Discipline: tha ANI DOM OBT POT Sabbat: Si Nahir está preparada puedes usar una acción de fase heril para quemar 1 punto de reserva sanguínea para ponerle una ficha de investigación encima. Tu tamaño de mano es +X, donde X es el número de fichas de investigación que ella tenga. +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Nahum Enosh [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 6 Capacity: 10 Discipline: for pre AUS OBE OBF VAL Independiente: Si Nahum está preparado durante tu fase de enderezamiento, otro vampiro preparado que controles gana 1 de sangre. +1 de sangrado. Escaso. Artist: Robin Chyo Name: Nails [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani obf pro POT Sabbat. Mano Negra. Artist: Lawrence Snelly Name: Nakhthorheb [LotN:PS2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 10 Discipline: OBF PRE SER Independiente: Nakhthorheb puede enderezarse una vez durante cada una de tus fases serviles. Los siervos con fichas de corrupción tuyas no pueden bloquearlo. +1 de fuerza. Artist: Mark Poole Name: Nakova, Advocate of Golconda [AH:V3, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot FOR Primogénito Camarilla: Si Nakova se quema en combate, el siervo oponente recibe 4 de daño (daño no prevenible). Artist: Christopher Rush Name: The Name Forgotten [KMW:R] Cardtype: Action Discipline: Thaumaturgy [tha] (D) Ponle esta carta a un vampiro único preparado. Si el vampiro con esta carta se quema, se retira del juego en su lugar, y todos los Matusalenes retiran del juego también a todos los demás vampiros con el mismo nombre que tengan en sus criptas, zonas incontroladas y montones de ceniza (baraja todas las criptas después). [THA] Como antes, pero esta acción es con +1 de sigilo. Artist: John Bridges Name: Nana Buruku [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ANI POT PRE Laibon: Mientras Nana esté preparada obtienes 2 acciones de fase heril (en vez de una) en cada fase heril y +1 de tamaño de mano. Artist: Avery Butterworth Name: Nangila Were [LoB:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obf ser ANI POT PRE Laibon: Nangila puede entrar en combate con un siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). Mientras Nangila esté preparada el tamaño de tu mano es de una carta más. Artist: Rik Martin Name: Nar-Sheptha [TU:C] Cardtype: Retainer Clan: Assamite Cost: 1 pool Espectro único con vida 1. Mientras este vampiro esté en combate, obtienes +2 de tamaño de mano, y el siervo oponente es considerado el siervo activo. Artist: Noora Hirvonen Name: Narrow Minds [LotN:R] Cardtype: Event Inconnu. No reemplazar hasta tu fase de enderezamiento. Las cartas serviles que cambien el objetivo de un sangrado cuestan 1 más de sangre o vida. Artist: John Bridges Name: Natalia [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 7 Discipline: chi dom for ANI Independiente: +1 de sangrado. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Natasha Volfchek [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 9 Discipline: cel dom pot FOR PRE Primogénito Camarilla: Natasha obtiene +1 de sigilo en acciones políticas. +1 de sangrado. Artist: Heather Hudson Name: National Guard Support [FN:R2, KoT:PV2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro titulado. No puedes jugar esta carta si otro National Guard Support está en juego. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Los siervos obtienen -1 de sigilo en acciones (D). Durante tu fase de enderezamiento, pon una ficha en esta carta. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo; en ese referéndum, cada ficha representa un voto a favor de quemar la carta. Artist: Jeff Holt Name: Navar McClaren [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 1 Discipline: ani Camarilla: Navar no puede bloquear a vampiros mayores. Artist: Melissa Benson Name: Necromancy [DS:C2, FN:PG2, LotN:PG] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Nigromancia [nec]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Nigromancia superior [NEC]. Artist: Anson Maddocks; Sam Araya Name: Nedal, The Careless [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 3 Capacity: 1 Discipline: cel nec Camarilla: Las cartas de combate que Nedal juegue no se reemplazan hasta tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Joel Biske Name: Neebi [EK:C] Cardtype: Combat Burn Option Requiere a un Laibon con tres o más Aye. Usar sólo antes de determinar la distancia. Establece la distancia para este asalto. Sáltate el paso de Determinar la Distancia en este asalto. Artist: Michael Gaydos Name: Neel Ramanathan [LotN:PR2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 3 Discipline: ani for Independiente. Artist: Heather Kreiter Name: Nefertiti [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 10 Discipline: cel pot DOM OBF PRE SER Independiente: Nefertiti puede ponerle una ficha de corrupción a un siervo controlado por tu presa como acción (D) con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Neferu [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 9 Discipline: dom nec OBF PRE SER THA Independiente: Neferu tiene 2 votos (titulada). Una vez por referéndum, ella puede quemar 1 de sangre para cambiar los votos y papeletas de un vampiro que tenga alguna de tus fichas de corrupción a votos y papeletas de tu elección. Artist: Jim DiBartolo Name: Nehemiah [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obt POT PRE SER TEM Independiente: Nehemiah tiene 2 votos (titulado). Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar hasta dos cartas de tu mano al fondo de tu biblioteca (roba después). Nehemiah no puede usar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Nehsi [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus for OBF PRE PRO SER Independiente: Nehsi tiene 2 votos (titulado). Nehsi obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Lawrence Snelly Name: Neighbor John [Third:V, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dom for AUS Sabbat: +1 de intercepción. Artist: Jim Pavelec Name: Neighborhood Watch Commander (Hunter) [Gehenna:C, Third:PTz] Cardtype: Ally Cost: 2 blood Mortal con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. Cuando una acción realizada por un vampiro termine sin éxito, puedes girar esta carta al final de esa acción para infligir 1 punto de daño al vampiro activo. Sólo se puede girar a un Neighborhood Watch Commander para infligir daño en cada acción. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Neonate Breach [KoT:C] Cardtype: Political Action Elige a uno o más Matusalenes. Si el referéndum prospera cada Matusalén elegido quema 1 punto de reserva sanguínea además de 3 puntos más de reserva sanguínea si controla a un vampiro preparado de capacidad 4 o menos. Artist: Jeremy McHugh Name: Nepata [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 4 Discipline: obf pre ser Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Nephandus (Mage) [Sabbat:R, Tenth:A, Third:R] Cardtype: Ally Clan: Tremere antitribu Cost: 2 pool Mago con vida 2. Fuerza 0, sangrado 1. El Nephandus puede atacar con 1 de daño a distancia. El Nephandus obtiene un acoso opcional por combate. Cada ataque o efecto que dañe efectuado contra el Nephandus por el siervo oponente durante el combate inflige 1 menos de daño. El Nephandus puede quemar a un vampiro en letargo para ganar 1 de vida como acción (D). Artist: Lawrence Snelly Name: Nephren-Ka [LotN:R] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 3 pool Momia única con vida 5. Fuerza 2, sangrado 0. Nephren-Ka puede entrar en combate con un siervo preparado como acción (D). Puede prevenirse de 1 de daño no agravado por combate. Puede jugar cartas que requieran Nigromancia básica [nec] como si fuera un vampiro. Si se quema, barájalo en la biblioteca de su propietario. Artist: Mark Poole Name: Nergal [Promo-20051001] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 5 Capacity: 10 Discipline: AUS DAI FOR OBF PRE THA Independiente: Una vez por turno, Nergal puede reducir el coste de una carta que juegue en 1 de sangre. +2 de sangrado. Infernal. Artist: Mark Poole Name: Nergal [Promo-20080203] Cardtype: Vampire Clan: Baali Level: Advanced Group: 5 Capacity: 10 Discipline: AUS DAI FOR OBF PRE THA Avanzado, Independiente: Las cartas de reacción cuestan 1 más de sangre cuando Nergal está actuando. Una vez por acción, Nergal puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. Infernal. Artist: Ron Lemon Name: Nest of Eagles [LotN:C/PA2] Cardtype: Reaction Clan: Assamite Reduce un sangrado contra ti en 1. Si el siervo activo es un vampiro con capacidad inferior a 6 o un aliado, reduce el sangrado en 3. No se puede usar si el siervo activo es un Assamita o un espectro o tiene vuelo [FLIGHT]. Artist: Peter Bergting Name: Nestor Kaba [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 4 Discipline: abo ani for Laibon. Artist: Michael Gaydos Name: Nettie Hale [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 2 Capacity: 5 Discipline: ani cel pre spi pro Sabbat: Nettie obtiene +1 de sigilo cuando contrate criados y reclute aliados. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Neutral Guard [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obeah/Fortitude Usar sólo cuando este vampiro anuncie una acción. [for] Los vampiros deben pagar 1 de sangre para intentar bloquear esta acción. [obe] Durante el resto de esta acción, cuando este vampiro esté en combate, la distancia es automáticamente larga; sáltate el paso de Determinar la Distancia en cada asalto. [OBE] Como antes con [obe], y los aliados y vampiros más jóvenes no pueden bloquear esta acción. Artist: William O'Connor Name: New Blood [Promo-20150213] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: ANY Capacity: 2 Discipline: san Sabbat: Cuando New Blood entre en juego durante tu fase de influencia, elige un círculo y roba 1 carta de tu cripta. New Blood pertenece al círculo elegido. Estéril. Artist: Gábor Németh Name: New Carthage [KoT:R] Cardtype: Master Clan: Brujah Cost: 3 pool Heril: lugar único. Los vampiros Brujah titulados obtienen +1 de sangrado y 1 voto más. Los Ventrue consiguen 1 voto menos. Artist: Peter Bergting Name: New in Town [LoB:PO] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a cualquier vampiro con una capacidad inferior a 8 que haya sido pasado a la zona preparada en la fase de influencia de cualquier Matusalén desde tu último turno. Este vampiro obtiene -1 de sigilo. Este vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: David Day Name: The New Inquisition [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro titulado entre en letargo. Requiere al menos otra carta de Gehena en juego. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, el Matusalén que tenga el turno puede elegir a un vampiro preparado controlado por su presa. Ese vampiro recibe 1 punto de daño no prevenible. Cualquier vampiro titulado puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Steve Ellis Name: New Management [Third:R2, KoT:R] Cardtype: Action No reemplazar hasta después de esta acción. (D) Toma el control de un lugar que sea gratis o cueste 1 de sangre o de reserva sanguínea. Artist: Mark Poole Name: New Moon Sigil [HttB:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Spiritus Burn Option Acción con +1 de sigilo. Sello lunar. [spi] Ponle esta carta a un vampiro que controles. Este vampiro obtiene una maniobra opcional por combate. Un vampiro puede tener sólo un sello lunar. [SPI] Como antes, y una vez por acción, este vampiro puede quemar 2 de sangre para conseguir +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Doug Stambaugh Name: Ngozi Ekwensu [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 5 Capacity: 9 Discipline: cel ANI POT PRE VIC Magaji Laibon: Una vez por combate, Ngozi puede girar un Orun que tenga encima para agravar el daño de sus ataques de mano durante el asalto en curso. Artist: Michael Gaydos Name: Nichodemus [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 2 Discipline: pot Camarilla. Artist: Leif Jones Name: Nicholas Chang [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 2 Discipline: aus Sabbat. Artist: Matt Mitchell Name: Nickolai, The Survivor [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus dom pot pre tha vic Sabbat: Nickolai puede ganar 1 nivel de cualquier Disciplina que otro de tus vampiros preparados tenga a superior como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Artist: Mark Poole Name: Nicomedes [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus for nec vic Sabbat. Mano Negra: Una vez en cada uno de tus turns, Nicomedes puede quemar 1 de sangre para barajar tu mano en tu biblioteca (roba después). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Nigel the Shunned [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: obf ANI POT Sabbat. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Night Moves [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, CE:C/PN3, HttB:PSam3] Cardtype: Action Discipline: Obfuscate [obf] (D) Sangra a tu depredador o presa con +3 de sigilo. Si se sangra más de 1 punto de reserva sanguínea con esta acción, ignora el exceso. [OBF] (D) Como antes, pero sangra con +6 se sigilo. Artist: Jason Alexander Behnke; Britt Martin Name: Nightmare Curse [BL:R1, LotN:PR] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Auspex & Chimerstry [chi] (D) Gira a un siervo preparado y endereza a este vampiro activo. [aus][chi] (D) Ponle esta carta a un siervo preparado y gíralo. Este siervo no se endereza normalmente. Durante la fase de enderezamiento de este siervo, puede quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezarse. Quema esta carta cuando el vampiro activo deje el juego. [AUS][CHI] Como antes con [aus][chi], pero sin la opción de quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezarse. Artist: Fred Hooper Name: Nightmares upon Nightmares [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta tu próxima fase de descarte. Por cada siervo que un Matusalén controle durante su fase de enderezamiento, el Matusalén debe quemar una carta de su mano o girar a ese siervo. Las cartas quemadas de esta forma no se reemplazan hasta la fase heril. Los vampiros con capacidad superior al número de cartas de Gehena en juego y los aliados mortales no se ven afectados por esta carta. Artist: Mark Nelson Name: Nightshades [KMW:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obtenebration Usar sólo cuando la acción del vampiro activo sea anunciada. [obt] Elige a un aliado o a un vampiro más joven. El siervo elegido obtiene -1 de intercepción durante esta acción. [OBT] Como antes, pero se puede usar cuando un siervo esté intentando bloquear. Artist: John Bridges Name: Nightstick [LotN:U] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca. Ataque: fuerza+1 de daño. O ataque: prevén 3 de daño a este siervo atacante del próximo ataque de mano o de arma blanca del siervo oponente en este asalto (incluso cualquier ataque de mano o de arma blanca que se esté resolviendo actualmente). Usar sólo una vez por asalto. Artist: Peter Bergting Name: Nik [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 1 Discipline: cel Camarilla: Los Brujah obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear a Nik. Artist: Dan Smith Name: Nikolaus Vermeulen [DS:V, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani for obf POT Príncipe Camarilla de Bruselas: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Nikolaus a cualquier Nosferatu de tu zona incontrolada. Artist: Quinton Hoover; Pete Venters Name: Nimble Feet [Jyhad:C, VTES:C, CE:C, KMW:PG4, LoB:PO3, Third:PB3] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Acoso. [CEL] Ataque adicional. Artist: Nicola Leonard Name: Nitidas [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 6 Capacity: 5 Discipline: ani dom myt obt pre Sabbat: puedes girar a Nitidas para conseguir +1 de tamaño de mano durante el resto del turno. Vulnerable al hierro frío. Artist: Eric Lofgren Name: Nizzam al-Latif [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 9 Discipline: dem ANI CEL OBF QUI Sabbat. Mano Negra: El daño de los ataques de mano de Nizzam es agravado. Artist: Mark Poole Name: Nkechi [LoB:U, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus for val Laibon: Cuando Nkechi está en combate, puede quemar 1 de sangre antes de determinar la distancia en el primer asalto para permitirte mirar la mano del controlador del siervo oponente. Artist: David Day Name: Nkishi [EK:R] Cardtype: Equipment Equipo único. Requiere a un Laibon. Puedes usar una acción de fase heril para buscar en tu biblioteca o montón de ceniza un Aye o un Orun y ponerlo encima de este Laibon. Artist: Vince Locke Name: Nkule Galadima [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani aus pre ABO FOR Magaji Laibon: Los Lasombra no pueden emitir votos o papeletas en referendos propuestos por Nkule. Mientras él esté preparado, si quemas la Ventaja para conseguir 1 voto, consigues 2 votos más. Artist: Matt Mitchell Name: No Confidence [TR:C] Cardtype: Action Modifier Juégala después de resolver una acción con éxito que requiera a un anarquista. Ponle esta carta a un vampiro titulado que no sea anarquista controlado por el objetivo de la acción (o por tu depredador o presa si la acción es indirecta). Un vampiro con 2 cartas de No Confidence pierde el beneficio de su título. Quema esta carta si este vampiro activo deja la zona preparada. Artist: Brian LeBlanc Name: No Secrets From the Magaji [LoB:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un magaji preparado. Ponle esta carta a este magaji y enderézalo. El magaji con esta carta obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a vampiros. Si este magaji está girado, puede intentar bloquear a un vampiro como si estuviera enderezado. Quema esta carta si este magaji intenta bloquear a un vampiro pero no lo logra. Un vampiro sólo puede tener un No Secrets From the Magaji. Artist: Heather Kreiter Name: No Trace [KoT:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Usar sólo de lejos. Ataque: el combate termina. [OBF] Ataque: el combate termina. Artist: Erica Danell Name: Nocturn [SoC:C, HttB:PKia2] Cardtype: Ally Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration Demonio con vida 1. Fuerza 1, sangrado 1. [obt] Pasa el Nocturn a la zona preparada cuando lo reclutes. Si ésta es la primera acción exitosa de reclutamiento de este vampiro en este turno, se endereza. El Nocturn puede jugar cartas que no sean aliados que requieran Obtenebración básica [obt] como si fuera un vampiro. Quema el Nocturn durante tu fase de enderezamiento. [OBT] Como antes, y este vampiro puede volver a realizar esta acción en este turno, con el coste incrementado en 1 de sangre. Artist: Leif Jones Name: Nocturn Theater [KoT:R] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de enderezamiento, puedes girar esta carta y a un vampiro preparado que controles para girar a un siervo controlado por tu presa. Cualquier vampiro titulado puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Brian LeBlanc Name: Nod [Gehenna:C, KoT:PB] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Empezando por ti y yendo en sentido horario una vez alrededor de la mesa, cada Matusalén puede reordenar el equipo de sus siervos preparados. Artist: Joel Biske Name: Normal [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 2 Discipline: obf Camarilla. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash Name: Nose of the Hound [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Spiritus/Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] (D) Entra en combate con un siervo girado preparado controlado por otro Matusalén. Este siervo activo obtiene una maniobra opcional en ese combate. [spi] Como antes con [aus], con una maniobra opcional adicional durante ese combate. [SPI] Como antes con [spi], pero entra en combate con cualquier siervo preparado controlado por otro Matusalén. Artist: Mike Danza Name: Nosferatu Bestial [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Action Clan: Nosferatu Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Única. Pon esta carta en juego. Esta carta representa a un Nosferatu único con capacidad 2 y Animalismo básico [ani]. El Bestial no puede actuar salvo para cazar, no puede emitir votos o papeletas y no puede tener equipo. Durante tu fase de enderezamiento, este Bestial puede contratar a un criado de tu mano que requiera Animalismo (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Esto no es una acción y no se puede bloquear. Artist: Mark Nelson Name: Nosferatu Hosting [DS:U] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Cost: 1 pool Heril. Puedes usar a acción de fase heril para mirar un vampiro de la zona incontrolada de otro Matusalén. Cualquier siervo que no sea Toreador puede quemar el Nosferatu Hosting como acción (D). Artist: Drew Tucker Name: Nosferatu Justicar [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Título. Elige a un Nosferatu preparado. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en el Nosferatu elegido para representar el título Camarilla único de Justicar Nosferatu. En este referéndum, cada Nosferatu consigue 1 voto más. Artist: Mark Tedin; Fred Hooper Name: Nosferatu Kingdom [Sabbat:R, SW:R, BH:PN, Third:R] Cardtype: Master Clan: Nosferatu antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, gírala para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un Nosferatu antitribu de tu zona incontrolada. Artist: Richard Thomas Name: Nosferatu Performance Art [DS:U, CE:PN] Cardtype: Action Clan: Nosferatu Cost: 2 blood (D) Envía a un Toreador al letargo o quema un lugar que requiera a un Toreador. Si este Nosferatu activo tiene una capacidad superior a 5, esta acción es con +1 de sigilo. Artist: Mark Tedin Name: Nosferatu Putrescence [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Combat Ponle esta carta a un Nosferatu en combate. El Nosferatu con esta carta tiene -1 de fuerza en cada combate. Puedes jugar esta carta incluso si no estás involucrado en el combate actual. Artist: Pete Burges & Dave Roach Name: Nostoket [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for obt ANI DEM PRO Sabbat. Mano Negra: Nostoket puede infligir 2 de daño a un siervo preparado controlado por tu depredador o presa como acción (D). Artist: Glenn Osterberger Name: Not to Be [KMW:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Cancela una carta de evento al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Pon esta carta en juego. Durante tu fase heril, obtienes una acción extra de fase heril. Durante tu fase de descarte, obtienes una acción menos de fase de descarte, y esta carta se quema. Artist: Mark Poole Name: Notorious Brutality [SoC:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Requiere a un vampiro Sabbat con capacidad superior a 7. Usar sólo al anunciar la acción. Los vampiros no infernales con capacidad inferior a 6 no pueden bloquear esta acción. Artist: Leif Jones Name: NRA PAC [Third:R, KoT:R] Cardtype: Event Gobierno. Cualquier siervo que consiga llevar a cabo una acción de equiparse se endereza al final del turno. Artist: Eric Lofgren Name: NSA Trio [KMW:R] Cardtype: Event Gobierno. Durante el primer combate entre un vampiro activo y un vampiro bloqueador en cada turno, ninguno de los dos combatientes puede terminar el combate como ataque en el primer asalto. Un Matusalén puede usar una acción de fase de descarte para quemar esta carta si sus sirvos no han intentado acciones en el presente turno. Artist: Avery Butterworth Name: Nu, The Pillar [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 2 Capacity: 9 Discipline: ani aus pro POT PRE TEM Independiente: Una vez durante tu fase servil, Nu puede quemar 1 de sangre para enderezarse. Nu no puede usar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Jim Nelson Name: Nunzio Giovanni [LotN:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 3 Discipline: nec pot Independiente. Artist: James Stowe Name: Oath of Loyalty [AH:R2] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Assamita controlado por otro Matusalén. Ese Assamita no puede intentar sangrarte. Esta carta puede ser quemada por otro Assamita como acción (D). Artist: Greg Simanson Name: The Oath [KoT:C] Cardtype: Combat/Reaction Juégala cuando un vampiro gane sangre de un Taste of Vitae o robe sangre a este vampiro. Ponle una ficha de juramento a ese vampiro. Este vampiro puede ponerle otra ficha de juramento a ese vampiro como acción (D). Un vampiro con 2 fichas de juramento de este vampiro no puede bloquear o entrar en combate con este vampiro. Un vampiro puede jugar sólo un Oath por asalto. Artist: Sandra Chang Name: Obaluaye [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 5 Capacity: 5 Discipline: abo aus obe FOR Laibon: Obaluaye obtiene +1 de sigilo al cazar. Si controlas 4 o más Salubri, quema a Obaluaye. Escaso. Artist: Robin Chyo Name: Obedience [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:PV, CE:U, Third:U, HttB:PKia3] Cardtype: Reaction Discipline: Dominate Usar sólo cuando este vampiro reactivo esté a punto de entrar en combate con un vampiro activo más joven. [dom] Endereza al vampiro activo, no gires a este vampiro reactivo, y termina la acción en curso (y el combate). El vampiro activo no puede intentar la misma acción en este turno. [DOM] Como antes, pero no endereces al vampiro activo. Artist: L. A. Williams; Ron Spencer; Oliver Meinerding Name: Obfuscate [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C, FN:PS, CE:C, KMW:PB, Third:PM, KoT:PM2] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro consigue 1 nivel de Ofuscación [obf]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Ofuscación superior [OBF]. Artist: John Bridges; Lawrence Snelly Name: Obsession [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Ponle esta carta a un Toreador antitribu preparado. El vampiro con esta carta no se endereza normalmente. Durante la fase de enderezamiento de su controlador, quema 1 de sangre para enderezarse o se quema. Si el vampiro entra en letargo, esta carta se quema. Artist: Mark Tedin Name: Obsidian [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 5 Discipline: for pot VIS Independiente: Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Obtenebration [Sabbat:C, SW:C/PL, HttB:PKia] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Obtenebración [obt]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Obtenebración superior [OBT]. Artist: Alan Rabinowitz; Melissa Uran Name: Occlusion [Gehenna:C, LotN:PR4] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Chimerstry [chi] [COMBAT] Ataque: esquiva. [CHI] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Christopher Shy Name: Octopod [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Sanguinus Requiere a un Hermano de Sangre preparado del mismo círculo que otro en combate. Puede usarla un vampiro no involucrado en el combate. [san] Usar sólo antes de determinar la distancia. El otro Hermano de Sangre obtiene un ataque adicional por asalto en este combate (esto cuenta como su única fuente de ataques adicionales). [SAN] Como antes con [san], pero con 2 ataques adicionales por asalto. Artist: Lawrence Snelly Name: Of Noble Blood [DS:U2, CE:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un primogénito preparado. Acción con +1 de sigilo. Título. Elige a un vampiro Camarilla con una capacidad superior a 5 que no tenga título. Ponle esta carta a ese vampiro para representar el título Camarilla de primogénito. No se puede usar en los Caitiff. Artist: Josh Timbrook Name: Off Kilter [HttB:C/PSam2] Cardtype: Action Clan: Samedi Acción con +1 de sigilo. Gana 1 punto de reserva sanguínea. Si no tienes la Ventaja, obtienes la Ventaja. De lo contrario, puedes quemar la Ventaja para ganar 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Leif Jones Name: Ogwon [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 7 Discipline: for OBF PRE SER Independiente: Si un aliado o vampiro más joven intenta bloquear a Ogwon y fracasa, ese siervo quema 1 de sangre o vida cuando la acción se resuelva (antes de resolver la acción). Artist: Leif Jones Name: Ohanna [AH:V3, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 2 Discipline: dom Camarilla. Artist: Rebecca Guay Name: Ohoyo Hopoksia (Bastet) [LoB:R] Cardtype: Ally Clan: Ahrimane Cost: 3 pool Hombre lobo único con vida 3. Fuerza 3, sangrado 0. Cuando un siervo que controles esté a punto de entrar en combate con un siervo activo, puedes girar a Ohoyo para cancelar ese combate; en vez de eso, Ohoyo entra en combate con el siervo activo. Obtiene una maniobra opcional por combate. Si tiene menos de 3 de vida durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida del banco de sangre. Artist: James Stowe Name: Old Friends [KoT:U] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate No reemplazar hasta tu fase de enderezamiento. [obf] +1 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar este sangrado. [OBF] Usar sólo durante un referéndum. Este vampiro consigue 2 votos. Artist: Jeremy McHugh Name: Old Neddacka [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: obf Sabbat. Artist: Sam Araya Name: Olga Triminov [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 3 Capacity: 1 Discipline: vic Sabbat: Cualquier vampiro Mano Negra puede robar a Olga para su controlador como acción (D) que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Rebecca Guay Name: Olid Loa [HttB:R] Cardtype: Combat Clan: Samedi Usar sólo antes de determinar la distancia. Los criados que el siervo oponente tenga pierden sus habilidades en este combate. El siervo oponente no puede maniobrar para acercarse o acosar para continuar este combate. Artist: Juan Calle Name: Oliver Thrace [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 9 Discipline: nec obf pot AUS DOM THA Camarilla: Los vampiros que se opongan a Oliver en combate no pueden terminar el combate como ataque. Una vez por acción, puede quemar una carta que requiera Taumaturgia [tha] de tu mano para conseguir +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Olivia [Sabbat:V, BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: vic OBF POT Obispo Sabbat. Artist: Pete Venters Name: Olugbenga [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani cel OBF QUI Magaji Laibon: Cuando estés disputando un vampiro, puedes usar la sangre de ese vampiro o de Olugbenga como reserva sanguínea para pagar la disputa. Olugbenga obtiene +1 de intercepción contra acciones de sangrado. Artist: Matt Mitchell Name: Omael Kuman [LotN:R] Cardtype: Retainer Clan: Assamite Cost: 1 pool Gul único con vida 1. Antes de determinar la distancia en el primer asalto del combate, el siervo con este criado puede quemar 1 de sangre para establecer la distancia en ese asalto. Artist: Eric Lofgren Name: Omaya [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: pro ANI AUS FOR Sabbat: Omaya puede prevenirse de 1 de daño por combate. Artist: Mike Danza Name: Omer [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 6 Capacity: 5 Discipline: obf CEL QUI Independiente: De sangre maldita. Artist: Mark Kelly Name: Omme Enberbenight [LoB:U, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 4 Capacity: 7 Discipline: cel dom MYT OBT Priscus Sabbat: Las cartas que requieran Mytherceria [myt] le cuestan a Omme 1 menos de sangre. Vulnerable al hierro frío. Artist: Mark Nelson Name: On the Qui Vive [Third:C/PB2/PM2/PTr2, KoT:C/PB3/PM3/PT2, HttB:PKia3/PSam4] Cardtype: Reaction Sólo puede usarla un siervo girado. Este siervo reactivo puede jugar cartas de reacción e intentar bloquear como si estuviera enderezado hasta que la acción en curso concluya. Si este siervo es un aliado, no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Un siervo puede jugar sólo un On the Qui Vive entre sus fases de enderezamiento. Artist: David Day Name: Onaedo [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus pot DOM OBT Laibon: Si Otieno está preparado Onaedo obtiene +1 de sigilo cuando intente una acción de diablería. Artist: Rebecca Guay Name: Ondine "Boudicca" Sinclair [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 5 Capacity: 9 Discipline: obt AUS CEL PRE PRO Sabbat. Mano Negra: Mientras tengas la Ventaja, Ondine obtiene +1 de sigilo cuando sangre. +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Open Dossier [LotN:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Sólo puede usarla un vampiro que haya sido elegido para un contrato con el siervo activo. Este vampiro intenta bloquear con +2 de intercepción y obtiene una maniobra opcional en el combate resultante si tiene éxito. Puede usarla un vampiro girado incluso si la intercepción aún no es necesaria. Artist: Becky Jollensten Name: Open Grate [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV] Cardtype: Combat Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. Artist: Dan Frazier Name: Open War [TR:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un barón. Pon esta carta en juego. Los vampiros anarquistas pueden entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Pueden quemar un lugar como acción (D) que cuesta 2 puntos de reserva sanguínea. Cualquier Matusalén puede usar una acción de fase heril para pasar 1 ficha de su reserva sanguínea a esta carta. Cuando esta carta tenga 4 puntos de reserva sanguínea, quémala y gana 4 puntos de reserva sanguínea. Sólo se puede jugar un Open War por partida. Artist: John Bridges Name: Ophidian Gaze [TU:C] Cardtype: Reaction Discipline: Presence & Serpentis [pre][ser] Reduce en 2 un sangrado contra ti. [PRE][SER] Usar sólo durante una acción política, después de que se haya renunciado a bloquear. Cancela un modificador de acción al momento de ser jugado, y su coste no se paga. Artist: Ginés Quiñonero Name: Opium Den [AH:C2, FN:PS, LotN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un Seguidor de Set que controles +1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: William O'Connor Name: Oppugnant Night [HttB:C] Cardtype: Action Clan: Blood Brother Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego y endereza a este Hermano de Sangre. Cada Hermano de Sangre de este círculo (incluso éste) puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Quema esta carta al final de esta fase servil. Sólo se puede jugar un Oppugnant Night por turno. Artist: Avery Butterworth Name: Orb of Ulain [Tenth:A/B] Cardtype: Equipment Equipo único. El aliado con este equipo no puede ser el objetivo de acciones (D) que requieran Áuspex [aus], Quimerismo [chi], Dominación [dom], Presencia [pre] o Serpentis [ser]. Las reacciones que requieran cualquiera de esas Disciplinas cuestan 1 más de sangre mientras este aliado esté actuando. Artist: Lawrence Snelly Name: Order of Hermes Cabal [DS:U] Cardtype: Ally Cost: 4 pool Mago único con vida 2. Fuerza 0, sangrado 1. Cabal puede atacar con 1 de daño agravado a distancia. Cabal puede entrar en combate con cualquier Tremere controlado por otro Matusalén como acción (D). Artist: Daniel Gelon Name: Orgy of Blood [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Combat Usar sólo cuando un siervo que controles queme a un aliado controlado por otro Matusalén. Cada uno de tus vampiros gana X de sangre del banco de sangre, donde X es el coste de reclutamiento del aliado. (Retira la sangre que sobre). Artist: Harold Arthur McNeill Name: Orlando Oriundus [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 9 Discipline: obf AUS DOM THA Obispo Sabbat: Durante un referéndum, si Orlando está preparado los votos de tus vampiros se doblan cuando los resultados se cuenten, y no se pueden jugar otros multiplicadores en tus vampiros. +1 de sangrado. Artist: Jeff Holt Name: Orun [LoB:C, EK:C½] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un Laibon. Para cartas no Orun jugadas por Matusalenes distintos al controlador de este Laibon, este Laibon se considera que tiene 2 más de capacidad. Un Laibon consigue un voto más por cada 3 Orun que tenga. Si este Laibon consigue sangrar de más de 2 o consigue llevar a cabo una acción (D) contra un siervo no mortal, quema 1 Orun. Quema esta carta si este Laibon tiene más Orun y Aye que capacidad. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Osebo Kholo [LoB:PO] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Osebo Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un vampiro girado. Título. Ponle esta carta a este Osebo Laibon para representar el título Laibon único de Osebo Kholo (que vale 2 votos). No se puede usar si hay algún Osebo Laibon preparado que sea mayor y no tenga título. Siempre que este vampiro no sea un Osebo Laibon preparado o haya un Osebo Laibon preparado que sea mayor y no tenga título, pasa esta carta a (uno de) los Osebo Laibon de más capacidad y sin título (si lo hubiera). Artist: Alejandro Collucci Name: Ossian [KMW:R, KoT:R] Cardtype: Ally Cost: 3 pool Hombre lobo único con vida 4. Fuerza 2, sangrado 0. Lista Roja. Ossian puede entrar en combate con cualquier vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. En el primer asalto del combate con un vampiro que haya jugado una carta que requiera Áuspex [aus] durante esta acción, ese vampiro no podrá usar maniobras o ataques. Ossian gana 1 de vida al final de cada asalto por cada punto de sangre que el vampiro oponente haya usado para curar daño o para evitar ser destruido en ese asalto. Artist: Roel Wielinga Name: Otieno [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani dom OBT POT Laibon: Otieno obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Guruhi preparado. Artist: Rik Martin Name: Oubliette [SW:U/PL, Third:U, HttB:PKia3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: el combate termina. [OBT] Como antes, y el siervo oponente quema 1 de sangre o vida después del combate (incluso de lejos). Artist: Patrick Lambert Name: Out of Control [Sabbat:U, SW:R/PV] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Quema a un Brujah antitribu con capacidad inferior a 6. Sólo se puede jugar un Out of Control por partida. Artist: Greg Loudon Name: Out of the Frying Pan [Anarchs:C] Cardtype: Master Heril. Nimiedad. Elige a un vampiro Sabbat preparado que controles. Ese vampiro se convierte en Camarilla. (Su clan no se ve afectado). Artist: Brian LeBlanc Name: Outcast Mage [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Ally Clan: Tremere Cost: 3 pool Mago con vida 2. Fuerza 0, sangrado 1. El Outcast Mage puede atacar con 2 de daño a distancia. El Outcast Mage obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Susan Van Camp Name: Outside the Hourglass [HttB:C] Cardtype: Combat Discipline: Temporis/Obfuscate [obf] Ataque: esquiva. [tem] Maniobra, o ataque: esquiva, con una maniobra opcional. [TEM] Usar sólo antes de determinar la distancia. Inflige 2 puntos de daño al siervo oponente. Un vampiro puede jugar sólo un Outside the Hourglass a superior por asalto. Artist: Jim DiBartolo Name: Overseer [LoB:C/PG] Cardtype: Political Action Requiere a un Laibon con una capacidad superior a 4. Título. En este referéndum, cada Guruhi consigue 1 voto más. Los votos o papeletas que cualquier magaji emita a favor de este referéndum se ignoran. Si este referéndum prospera, ponle esta carta al Laibon activo para representar el título Laibon de magaji (que vale 2 votos). Artist: Brian LeBlanc Name: Owain Evans, The Wanderer [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel pre AUS DOM FOR Sabbat: Durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén, si Owain está preparado puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro que ese Matusalén controle. Artist: Christopher Shy Name: Owl Companion [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PN, Anarchs:PG, BH:PN, KMW:PG, LoB:PA2, Third:PTz, LotN:PR, KoT:U] Cardtype: Retainer Discipline: Animalism Animal con vida 1. [ani] Mientras este siervo esté en combate, el controlador del siervo oponente juega con la mano abierta. [ANI] Como antes, pero el Owl Companion tiene vida 2. Artist: Jeff Holt; L. A. Williams Name: Ox, Viceroy of the Hollows [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: ANI OBF POT Sabbat. Artist: Richard Thomas Name: Oxford University, England [DS:C2, CE:PB] Cardtype: Master Clan: Brujah Heril: lugar único. Durante el referéndum de una acción política, puedes girar esta carta y quemar X puntos de reserva sanguínea para conseguir X votos. Artist: Michael Weaver Name: Ozmo [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 6 Discipline: dom obf AUS Camarilla: +1 de sangrado. Artist: John Bridges Name: Pack Alpha [KMW:C] Cardtype: Combat Discipline: Animalism Un vampiro puede jugar sólo un Pack Alpha por asalto. [ani] Este vampiro contrata a un criado animal de tu mano antes de determinar la distancia. Paga el coste normalmente. [ANI] Quema a un criado animal que este vampiro tenga y ponle esta carta a este vampiro. El siervo con esta carta obtiene +1 de fuerza. Un siervo puede tener sólo un Pack Alpha. Artist: Travis Ingram Name: Pack Tactics [Sabbat:C, SW:C, Anarchs:PAG, BH:PN2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood No reemplazar hasta después de esta acción. Usar sólo durante un sangrado contra ti. Este vampiro reactivo obtiene +2 de intercepción. Un vampiro no puede jugar tanto Pack Tactics como Elder Intervention durante la misma acción. Artist: Patrick Kochakji Name: Palace Hunting Ground [LoB:PG] Cardtype: Master Clan: Guruhi Cost: 1 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un Guruhi preparado que controles. No se puede usar para pasar 1 de sangre a un Guruhi sin sangre. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mark Poole Name: Palatial Estate [DS:C2, FN:PR, Third:PM] Cardtype: Equipment Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. Durante tu fase heril, el vampiro con este lugar gana 1 de sangre. Artist: Greg Simanson Name: Palla Grande [Sabbat:R, SW:R, BH:PTo, Third:R] Cardtype: Master Clan: Toreador antitribu Heril única. Pon esta carta en juego y ponle 3 fichas de libertinaje encima. Los Toreador antitribu obtienen +1 de sangrado. Retira una ficha de libertinaje al final de cada uno de tus turnos. Quema esta carta si no tiene fichas. Artist: Diana Vick Name: Pallid [EK:C] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Laibon sin ningún Aye y sin ningún Pallid. Este vampiro obtiene -1 de sigilo. Quema esta carta si este vampiro obtiene un Aye. Alternativamente, cuando un vampiro sin ningún Aye o un zombie esté actuando, juega esta carta a tu montón de ceniza como carta heril fuera de turno para dar a un vampiro que controles +1 de intercepción. Artist: Brian LeBlanc Name: Panacea [BL:C1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Obeah/Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Este vampiro quema 1 de sangre para enderezar a un vampiro más joven. [obe] Añade 1 de vida a un aliado que tenga menos vida que su cantidad inicial. [OBE] Como antes con [obe], y endereza a ese aliado al final del turno. Artist: Andrew Trabbold Name: Panagos Levidis [AH:V3, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani obf Camarilla. Artist: Steve Casper Name: Pandora's Whisper [LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Mytherceria/Necromancy Acción con +1 de sigilo. No reemplazar hasta tu fase de enderezamiento. [nec] Pasa una carta de biblioteca de tu montón de ceniza a tu mano. Descártate después. [myt] Cada uno de los demás Matusalenes puede robar dos cartas de su biblioteca. Tú robas 5 cards de tu biblioteca. Descártate después. [MYT] Como antes, pero puedes poner las cartas que descartes encima de tu biblioteca en vez de en tu montón de ceniza. Artist: Becky Jollensten Name: Panya, The Wicked [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 3 Discipline: cel pre Laibon. Artist: Matt Mitchell Name: Paolo Sardenzo [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 7 Discipline: dom pro NEC POT THA Independiente: Siempre que un espectro entre en juego, Paolo gana 1 de sangre. Los Giovanni obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear a Paolo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Papa Legba [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 5 Discipline: ani chi for obt Independiente: Una vez por acción, Legba puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: Jeff Laubenstein Name: Papillon [KoT:U] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Requiere a un vampiro preparado con un título de ciudad. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro titulado preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Sandra Chang Name: Paragon [Anarchs:R] Cardtype: Master Clan: Ventrue Heril única. Ponle esta carta a un Ventrue preparado que haya pasado a tu zona preparada durante tu última fase de influencia. Este vampiro consigue 1 voto más en referendos propuestos por vampiros más jóvenes. Un vampiro más joven que consiga bloquear a este vampiro quema 1 de sangre (antes de que el combate empiece, si lo hubiera). Artist: Andrew Trabbold Name: Pariah [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Abomination Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot pre OBF PRO Independiente: Durante tu fase heril, descarta una carta heril o gira a Pariah. Pariah no puede realizar acciones indirectas distintas a cazar. Puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). +1 de fuerza. Escaso. Estéril. Artist: Richard Thomas Name: Paris Opera House [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Master Clan: Daughter of Cacophony Cost: 2 pool Burn Option Heril: lugar único. Gírala para dar a una Hija de la Cacofonía que controles +1 de sigilo. Gira esta carta y a una Hija de la Cacofonía que controles para dar a cualquier siervo +1 de sigilo. Artist: William O'Connor Name: Parity Shift [Jyhad:V, VTES:V, CE:U] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Elige a un Matusalén que tenga más reserva sanguínea que tú. Distribuye X puntos de su reserva sanguínea entre 1 o más de los demás Matusalenes (incluyéndote a ti), donde X es el número de Matusalenes en la partida. Si el referéndum prospera el Matusalén elegido pierde esa reserva sanguínea, y ésta se distribuye como hayas anunciado. Artist: L. A. Williams Name: Park Hunting Ground [DS:C2, FN:PR, LotN:PR] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Pete Venters; Sam Araya Name: Parmenides [FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 4 Discipline: qui CEL Independiente: Cuando pases a Parmenides de tu zona incontrolada a tu zona preparada, tu depredador toma el control de Parmenides hasta tu próxima fase de enderezamiento. +1 de fuerza. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Parnassus [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus tha CEL QUI Independiente: +1 de fuerza. De sangre maldita. Artist: L. A. Williams Name: The Parthenon [AH:V3, FN:PG, LoB:PA, Third:U] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala durante tu fase heril para obtener una acción extra de fase heril. Artist: Rob Alexander Name: Passion [Sabbat:C] Cardtype: Action Discipline: Dementation [dem] (D) Gira a un siervo controlado por tu presa. [DEM] Como antes, con +1 de sigilo. Artist: Thea Maia Name: Patagia: Flaps Allowing Limited Flight [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, HttB:PSam] Cardtype: Action Clan: Nosferatu Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta al Nosferatu activo. Este vampiro obtiene una maniobra opcional por combate. Una vez por combate, este vampiro puede quemar 1 de sangre para ganar vuelo [FLIGHT] durante el resto del asalto. Un vampiro puede tener sólo una Patagia. Artist: Andrew Trabbold; Anson Maddocks Name: The Path of Blood [AH:C2, FN:PA, LotN:PA2] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Extinción [qui] cuestan a los Assamitas 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, entonces recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Drew Tucker; Jeff Holt Name: The Path of Bone [FN:R2, LotN:PG2] Cardtype: Master Clan: Giovanni Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Nigromancia [nec] cuestan a los Giovanni 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Michael Gaydos Name: Path of Death and the Soul [BH:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Cuando un siervo controlado por otro Matusalén se queme, puedes girar esta carta para buscar en tu biblioteca (baraja después), montón de ceniza o mano una carta heril: Disciplina. Pasa 1 de sangre del banco de sangre y esa carta a un vampiro preparado que controles. Artist: David Day Name: Path of Evil Revelations [BH:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase heril, puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezar a todos los siervos infernales que controles. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 de daño (daño no prevenible) cuando esta carta se queme. Artist: Steve Prescott Name: The Path of Harmony [HttB:R] Cardtype: Master Clan: Ahrimane Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Spiritus [spi] cuestan a las Ahrimanes 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Paul Tobin Name: The Path of Lilith [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Cuando a vampiro no Camarilla que controles envíe a un vampiro oponente al letargo en combate, puedes girar esta carta para ponerle una ficha de tortura al vampiro oponente. Durante tu fase de enderezamiento, cada Matusalén que controle vampiros con fichas de tortura quema 1 punto de reserva sanguínea. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Quema todas las fichas de tortura cuando esta carta deje el juego. Artist: Shane Coppage Name: The Path of Metamorphosis [SW:U, Third:U] Cardtype: Master Clan: Tzimisce Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Vicisitud [vic] cuestan a los Tzimisce 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Drew Tucker Name: The Path of Night [SW:U, Third:U] Cardtype: Master Clan: Lasombra Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Obtenebración [obt] cuestan a los Lasombra 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Richard Thomas Name: The Path of Paradox [FN:R2, LotN:PR2] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Quimerismo [chi] cuestan a los Ravnos 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Brian LeBlanc Name: The Path of Retribution [LoB:R, HttB:PSal] Cardtype: Master Clan: Salubri antitribu Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Valeren [val] cuestan a los Salubri antitribu 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Path of Service [HttB:R] Cardtype: Master Clan: Gargoyle Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Visceratika [vis] cuestan a las Gárgolas esclavas 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: Avery Butterworth Name: The Path of Tears [LoB:R] Cardtype: Master Clan: Salubri Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Senda. Ponle esta carta a un Salubri cuando pases a ese Salubri de tu zona incontrolada a tu zona preparada durante tu fase de influencia. Si quemaste 3 o más puntos de reserva sanguínea por este vampiro a causa de la penalización por escaso, ganas 3 puntos de reserva sanguínea. Las cartas que requieran Obeah [obe] le cuestan a este Salubri 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Un vampiro puede tener sólo una senda. Artist: Peter Bergting Name: The Path of the Feral Heart [SW:U, KMW:PG, Third:U] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Protean [pro] cuestan a los Gangrel antitribu 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño no prevenible cuando esta carta se queme. Artist: William O'Connor Name: The Path of the Scorched Heart [LoB:R] Cardtype: Action Clan: True Brujah Acción con +1 de sigilo. Senda. Ponle esta carta al Brujah Auténtico activo y enderézalo. Las cartas de frenesí no se le pueden jugar a este Brujah Auténtico. Mientras este Brujah Auténtico esté actuando, los siervos no pueden jugar cartas de reacción que requieran Presencia [pre]. Los siervos que se opongan a este Brujah Auténtico en combate no pueden jugar cartas que requieran Presencia. Un vampiro puede tener sólo una senda. Artist: Durwin Talon Name: Path of the Void [Promo-20080203] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Senda. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Este vampiro obtiene +1 de sigilo, -1 de sangrado, y puede infligir 1 punto de daño a cualquier siervo como acción (D). Durante la fase de enderezamiento de este vampiro, su controlador debe descartarse de una carta heril o girar a este vampiro. Quema esta carta si este vampiro comete diablería. Un vampiro puede tener sólo una senda. Artist: Brian LeBlanc Name: The Path of Typhon [AH:C2, FN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Las cartas que requieran Serpentis [ser] cuestan a los Seguidores de Set 1 menos de sangre. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); si ese siervo es un vampiro, recibe 1 punto de daño (daño no prevenible) cuando esta carta se queme. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Patrick [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: pre POT Sabbat. Artist: Abrar Ajmal Name: Patrizia Giovanni, Collector of Secrets [AH:V3, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 5 Discipline: nec qui tha Independiente: Patrizia puede contratar a un criado de tu montón de ceniza como acción. El coste de esa acción aumenta en 1 de sangre. Artist: Mark Tedin Name: Patrol [BL:C1, LoB:C, HttB:PGar4] Cardtype: Reaction Discipline: Flight +1 de intercepción. Artist: Steve Prescott Name: Patronage [SW:U, BH:PTo, Third:U] Cardtype: Action Clan: Toreador antitribu Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Endereza a un Toreador antitribu más joven y a este vampiro activo. Puedes jugar sólo un Patronage por turno. Artist: William O'Connor Name: Patshiv [FN:C2/PR2] Cardtype: Action Clan: Ravnos Acción con +1 de sigilo. Cada Ravnos enderezado y preparado gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Dennis Calero Name: Patsy [TR:R] Cardtype: Political Action Requiere a un barón. Usar sólo si controlas la Ventaja. Elige a un vampiro titulado no anarquista. Si el referéndum prospera tú quemas la Ventaja para despojar del título a ese vampiro y quemar 2 puntos de reserva sanguínea de su controlador. Artist: Eric Deschamps Name: Patterns in the Chaos [SW:R, Third:R] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dementation [dem] Usar sólo cuando un sangrado sea exitoso. Mira la carta de arriba de la biblioteca del Matusalén al que estás sangrando. [DEM] Usar sólo cuando un sangrado sea exitoso. Mira las cartas de la mano del Matusalén al que estás sangrando. Artist: Leif Jones Name: Paul "Sixofswords29" Moreton [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Visionary Group: 4 Life: 4 Virtue: def vis Durante tu fase de influencia, puedes pasar una ficha de tu reserva sanguínea a un imbuido de tu zona incontrolada. Artist: David Day Name: Paul Calderone [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 4 Discipline: cel pot pre Camarilla. Artist: Steve Ellis Name: Paul Cordwood [Third:PTr2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf pre AUS DOM THA Obispo Sabbat: Una vez por acción, Paul puede retirar del juego la carta de arriba de tu cripta para conseguir +1 de intercepción o +1 de sigilo. Artist: Chad Michael Ward Name: Paul DiCarlo, The Alpha [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 2 Discipline: pot Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Paul Forrest, False Prophet [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 5 Discipline: chi for pre Independiente: Una vez por acción, Paul puede quemar 1 de sangre para dar a un Ravnos activo que controles +1 de sangrado. Artist: Brian LeBlanc Name: Paulo de Castille [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani dom pot Sabbat: Cuando Paulo sea puesto en juego durante tu fase de influencia, puedes pasar 1 de sangre de él a cualquier Lasombra de tu zona incontrolada. Artist: Katie McCaskill Name: Pavlo [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 5 Capacity: 4 Discipline: pro SAN Sabbat. Círculo de Kiev: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Pavlo a un Hermano de Sangre preparado del Círculo de Kiev. Estéril. Artist: Robin Chyo Name: The Peace of Khetamon [AH:C2, Tenth:B] Cardtype: Political Action Elige a un vampiro en letargo. Si el referéndum prospera ese vampiro pasa a la zona incontrolada (boca abajo). Las fichas de sangre, cartas heriles y cartas serviles del vampiro permanecen con ese vampiro, con las fichas que tengan encima (están fuera de juego mientras el vampiro siga incontrolado). Artist: Greg Simanson Name: Peace Treaty [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT/PV, CE:PV, Anarchs:PAB, LoB:PG, Third:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera todas las armas se queman. Un Matusalén puede mantener cualesquiera armas de sus siervos volviendo a pagar su coste de reserva sanguínea por equipárselas. Artist: Amy Weber; Michael Astrachan Name: Peacemaker [LoB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Obeah/Presence Sólo puede usarla un vampiro que consiga bloquear una acción (D) dirigida contra ti (juégala antes del combate). [pre] Cancela el combate. La acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Durante el resto de esta acción, todos los siervos obtienen -1 de sangrado y -1 de fuerza. [obe] Como antes con [pre], y endereza a este vampiro bloqueador al final de la acción. [OBE] Como antes con [obe], pero todos los siervos obtienen -2 de sangrado y -2 de fuerza y no pueden usar armas. Artist: Nicole Cardiff Name: Pearl [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 5 Capacity: 4 Discipline: obf AUS Sabbat. Artist: Kelly Howlett Name: Pedrag Hasek [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 7 Discipline: aus val DOM FOR PRE Camarilla: Pedrag no puede cometer diablería. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Pedro Cortez [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Avenger Group: 4 Life: 4 Virtue: mar ven +1 de fuerza. Pedro no puede maniobrar a larga distancia, acosar para terminar el combate, o terminar el combate como ataque. Artist: Lawrence Snelly Name: Penitent Resilience [HttB:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Fortitude & Obeah [for] [COMBAT] Este vampiro trata el daño agravado como daño normal. Las Flash Grenade no tienen efecto alguno en este vampiro. [for][obe] [COMBAT] Como antes con [for], pero durante el resto del combate. [FOR][OBE] [ACTION MODIFIER] Usar sólo al anunciar la acción. Elige a un vampiro. Ese vampiro no puede bloquear esta acción. Artist: Sandra Chang-Adair Name: Pentex(TM) Loves You! [Sabbat:U, SW:U/PT, Third:U] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Puedes girar esta carta y elegir a un vampiro Sabbat. Una vez durante la acción en curso, el vampiro elegido puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: Michael Weaver Name: Pentex(TM) Subversion [DS:U3, FN:PS, Third:U] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril única. Ponle esta carta a cualquier siervo preparado. El siervo con esta carta no puede realizar acciones y no puede bloquear acciones. Esta carta puede ser quemada por cualquier otro siervo como acción (D). Artist: Pete Venters Name: Pentweret [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 9 Discipline: aus for obe OBF PRE SER Independiente: Cuando esté en combate a corta distancia con un aliado que cueste menos de 4 de sangre o de reserva sanguínea o con un vampiro con capacidad inferior a 4, Pentweret puede darte el control de ese siervo como ataque que cuesta 2 de sangre. Artist: Mark Poole Name: Pere Lachaise, France [DS:U2] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Puedes pasar a un vampiro de tu montón de ceniza a esta carta, boca abajo. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre del banco de sangre a este vampiro. Si la sangre del vampiro iguala la capacidad del vampiro, pon el vampiro en la zona preparada al final de la fase heril y quema esta carta. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D) y enviar al vampiro contenido en ella directamente al montón de ceniza. Artist: Rob Alexander Name: Perfect Clarity [FN:R2, Third:R2] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Discipline: Thaumaturgy Usar sólo cuando la acción sea anunciada. [tha] Las cartas de reacción que requieran Dominación [dom] o Presencia [pre] no afectan a este vampiro durante esta acción. [THA] Como antes, y durante el resto de esta acción, los siervos que se opongan este vampiro en combate no pueden jugar cartas que requieran Dominación o Presencia. Artist: Brian LeBlanc Name: Perfect Paragon [KoT:U] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] Usar sólo durante un referéndum. Este vampiro consigue 3 votos. [PRE] Los aliados y vampiros más jóvenes obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear esta acción. Artist: Jeremy McHugh Name: Perfectionist [Gehenna:C, KoT:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro consiga realizar una acción y no se hayan jugado cartas de reacción, gana 1 de sangre tras resolver la acción. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Permanency [KMW:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Chimerstry [chi] Usar sólo después de que este vampiro juegue un modificador de acción que requiera Quimerismo [chi]. Pasa esa carta de modificador de acción de tu montón de ceniza a tu mano (descártate después). No se puede usar si el modificador de acción fue cancelado al momento de ser jugado. [CHI] Usar sólo cuando una carta de acción que requiera Quimerismo se ponga en juego. Pon esta carta encima de la carta acción. Si la carta de acción se quema, devuélvela a tu mano en su lugar (descártate después). Artist: Mark Poole Name: Permanent Vacation [LotN:R] Cardtype: Political Action Elige a un aliado preparado. Si el referéndum prospera ese aliado se retira del juego. Artist: Jim DiBartolo Name: Perpetual Care [Third:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 2 puntos de reserva sanguínea por cada vampiro en letargo que controle. Artist: Joel Biske Name: Persephone Tar-Anis [Third:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: cel pot AUS DEM OBF Sabbat: +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Persia, The Beautiful Statue [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus obf DEM Camarilla: Una vez por acción, Persia puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Persistent Echo [LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Melpominee/Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Endereza a un vampiro con Melpómene [mel]. [mel] Pon esta carta en juego y pon una carta de tu mano que requiera Melpómene en esta carta, boca abajo. Puedes mirar la carta en cualquier momento. Cualquier vampiro que controles puede quemar esta carta para jugar la carta que ésta contenga como si estuviera en tu mano y como si él tuviera Melpómene básica. [MEL] Como antes con [mel], y el vampiro puede jugar la carta como si tuviera Melpómene superior [MEL]. Artist: Abrar Ajmal Name: Persona Non Grata [KoT:U] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro titulado. Elige a un vampiro sin título o a un vampiro anarquista. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido. Este vampiro no puede conseguir ningún título no anarquista y obtiene -1 de sigilo en acciones (D). Un vampiro puede tener sólo 1 Persona Non Grata. Artist: Juan Calle Name: Personal Involvement [Gehenna:R] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril. Si tu presa tiene más reserva sanguínea que tú (tras pagar el coste de esta carta), tu presa quema 3 puntos de reserva sanguínea. Cualquier Matusalén puede cancelar esta carta al momento de ser jugada quemando 2 puntos de reserva sanguínea (en cuyo caso, el coste de esta carta no se paga). Artist: Randy Asplund Name: Personal Scourge [SW:C, CE:C] Cardtype: Combat Discipline: Dementation Usar sólo a corta distancia. [dem] Ataque: 1 punto de daño. Este daño no puede ser prevenido por equipo o cartas que requieran Fortaleza [for]. Si el vampiro oponente intenta atacar con un arma en este asalto, no hace ningún daño. [DEM] Como antes, con un acoso opcional, que sólo se puede usar para terminar el combate. Artist: Patrick Lambert Name: Petaniqua [KMW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 9 Discipline: chi AUS DAI DEM OBF THA Camarilla. Lista Roja: Durante cualquier asalto del combate después del primero, un siervo que se oponga a Petaniqua recibe 2 puntos de daño antes de determinar la distancia. Reclutar aliados y contratar criados le cuesta a Petaniqua 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. +1 de sangrado. Infernal. Artist: Steve Eidson Name: Petaniqua [KMW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Baali Level: Advanced Group: 4 Capacity: 9 Discipline: chi AUS DAI DEM OBF THA Avanzado, Independiente. Lista Roja: Una vez por combate, Petaniqua puede quemar 1 de sangre para conseguir un acoso. Petaniqua puede reclutar a un aliado hombre lobo como si cumpliese los requisitos para jugar esa carta. +1 de fuerza. Infernal. Artist: Richard Thomas Name: Peter "Outback295" Rophail [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Redeemer Group: 4 Life: 4 Virtue: red ven Mientras Peter esté en combate con un monstruo, puede quemar una convicción [1 CONVICTION] para obtener una maniobra. Artist: Lawrence Snelly Name: Peter Blaine [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: aus dom for Sabbat: Peter obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Ventrue preparado. Artist: William O'Connor Name: Petra [Gehenna:U, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus ANI OBF Camarilla: El daño que Petra inflige a los Baali es agravado. Un vampiro quema 1 más de sangre siempre que use un acoso para continuar el combate con Petra. Artist: Chad Michael Ward Name: Petra Resonance [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Action Clan: Malkavian Acción con +1 de sigilo. No se puede usar si la cripta de algún Matusalén está vacía. Cada Matusalén revela la carta de arriba de su cripta. Si hay un empate en el coste más alto o más bajo de las cartas reveladas, cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea. De lo contrario, el Matusalén que revele el coste más alto roba 3 puntos de reserva sanguínea al Matusalén que revele el coste más bajo. Todos los Matusalenes barajan sus criptas después. Artist: Jeff Holt Name: Petru Sipos [AH:V3, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani for CHI SER Independiente: Petru puede robar 1 de sangre a un vampiro en letargo como acción (D). Artist: L. A. Williams Name: Phaedyme [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 10 Discipline: pre tha ANI CHI DEM FOR Independiente: Phaedyme obtiene +1 de sigilo cuando sangre a un Matusalén que controle a un vampiro Camarilla preparado. +1 de fuerza. Artist: Heather Kreiter Name: Phagian [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 4 Capacity: 8 Discipline: dom for AUS NEC THA Sabbat: Cualquier vampiro que controles puede jugar cartas que requieran Nigromancia [nec] al nivel básico, con el coste aumentado en 1 de sangre. Artist: Sam Araya Name: Phantom Speaker [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Melpominee/Chimerstry Usar sólo cuando este vampiro activo sea bloqueado (antes de girar al bloqueador). [chi] Cancela el combate y no gires al siervo bloqueador. [mel] El bloqueo fracasa y la acción continúa. El siervo bloqueador no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. No se puede usar si el siervo bloqueador es un vampiro mayor. [MEL] Como antes con [mel], y si esta acción tiene éxito, gira a ese siervo bloqueador. Artist: Peter Bergting Name: Phased Motion Detector [KMW:C, KoT:PB] Cardtype: Equipment Equipo electrónico. Una vez por acción, cuando un vampiro juegue un modificador de acción que requiera Quimerismo [chi], Ofuscación [obf] u Obtenebración [obt], este siervo obtiene +1 de intercepción durante la acción en curso, even si aún no se necesita intercepción. Un siervo puede tener sólo un Phased Motion Detector. Artist: Travis Ingram Name: Pherydima [LoB:U, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obt pot DOM MYT NEC Obispo Sabbat: Durante tu fase de descarte, puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para enderezar a Pherydima. Vulnerable al hierro frío. Artist: Mark Nelson Name: Philippe de Marseilles [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 7 Discipline: dem pre AUS CEL Primogénito Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, si hay alguna carta de Gehena en juego, puedes retirar a Philippe del juego para ganar 6 puntos de reserva sanguínea. Artist: Mathias Kollros Name: Phillipe Rigaud [KMW:U/PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani aus obt DOM OBF PRO Sabbat. Mano Negra: Phillipe no puede bloquear acciones indirectas. Cuando haya vampiros mayores en letargo que Phillipe pueda diabolizar, él debe intentar una acción de diablería (a no ser que deba cazar). Artist: Steve Ellis Name: Phobia [AH:U5, FN:PS] Cardtype: Action Discipline: Serpentis [ser] (D) Ponle esta carta a cualquier vampiro; todavía controlas esta carta. Durante tu fase heril, puedes ponerle una ficha de fobia a esta carta. Si un siervo que controles bloquea al vampiro que tenga esta carta, puedes quemar 5 fichas de esta carta antes de determinar la distancia para terminar el combate. [SER] Como antes, pero con +1 de sigilo. Artist: Ron Spencer Name: Pier 13, Port of Baltimore [SW:U/PB, Third:U, KoT:U] Cardtype: Equipment Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. Durante tu fase de influencia, este siervo puede equiparse de tu mano con una carta de equipo no único y que no sea un lugar (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Esto no es una acción y no se puede bloquear. Artist: Steve Prescott Name: Pieter [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: for tha OBF PRO Sabbat. Artist: Pete Venters Name: Pieter van Dorn [CE:V/PTr, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 4 Discipline: dom pre tha Camarilla: Pieter puede quemar 1 de sangre de un Tremere preparado como acción (D). Artist: Becky Cloonan Name: Piotr Andreikov [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 2 Discipline: aus Sabbat. Mano Negra. Artist: Christopher Shy Name: Piper [TR:R] Cardtype: Master Heril. Requiere a un anarquista preparado. Un anarquista enderezado y preparado que controles contrata o recluta a un criado o aliado de tu mano (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Esto no es una acción y no se puede bloquear. Gira a ese anarquista. Artist: Andrew Trabbold Name: Plasmic Form [Sabbat:C, SW:PT2, Third:PTz2] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude [vic] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. [VIC] [COMBAT] Ataque: esquiva. Artist: Pete Venters Name: Playing for Keeps [DS:U] Cardtype: Master Cost: X pool Heril única. Usar sólo si se juega con apuestas. El coste de esta carta (X) representa el número de Matusalenes actualmente en la partida. Pon esta carta en juego. Cuando la presa de un Matusalén sea eliminada, el Matusalén superviviente gana la apuesta de su presa y apuesta una carta extra. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 1995.} Artist: Harold Arthur McNeill Name: Poacher's Hunting Ground [TR:R] Cardtype: Master Heril. Lugar. Zona de caza. Derivada. Durante tu fase de enderezamiento, elige hasta X anarquistas preparados que controles cada uno de los cuales gana 1 de sangre, donde X es el número de zonas de caza no derivadas controladas por otros Matusalenes. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Leif Jones Name: Pochtli [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel dom NEC OBF POT Independiente: Pochtli puede pasar hasta dos cartas de tu montón de ceniza a tu biblioteca como acción con +1 de sigilo. Baraja tu biblioteca después. Artist: Christopher Shy Name: Pocket Out of Time [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Temporis/Obtenebration [obt] Este vampiro quema 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. [tem] +1 de sigilo. [TEM] Se puede jugar después del combate. Tras cualquier combate durante esta acción, este vampiro puede quemar 1 de sangre para iniciar un nuevo combate con el siervo oponente (si ambos combatientes aún están preparados). Artist: Marian Churchland Name: Poison Pill [Gehenna:C, KoT:PM2] Cardtype: Reaction Usar sólo durante un referéndum, antes de que se emitan votos y papeletas. Si el referéndum prospera y el efecto del referéndum hace que tú pierdas reserva sanguínea, el controlador del vampiro activo pierde la misma cantidad de reserva sanguínea (además de los efectos del referéndum). Artist: Jeff Holt Name: Poison the Well of Life [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Quietus Acción con +1 de sigilo. [qui] (D) Quema una zona de caza. [QUI] Quema todas las zonas de caza controladas por otros Matusalenes. Los siervos preparados controlados por los controladores de las zonas de caza pueden intentar bloquear como si ésta fuese una acción (D) (en vez de los bloqueadores habituales). Artist: Becky Jollensten Name: Poker [BL:U2, BH:PTo2, LoB:PI2] Cardtype: Equipment Arma blanca. Hierro frío. Fuerza+1 de daño por ataque. Si todo el daño hecho por este ataque es prevenido por una carta o cartas que requieran Fortaleza [for], quema esta arma tras la resolución de ataques. Artist: Steve Prescott Name: Polaris Coach [Tenth:A/B] Cardtype: Equipment Cost: 1 blood Vehículo. Refugio. Durante tu fase de enderezamiento, pasa 1 de sangre de este vampiro al Polaris Coach o quema el Polaris Coach. Mientras este vampiro esté actuando, puede quemar una ficha del Polaris Coach para obtener +1 de sigilo durante la acción en curso. Durante acciones indirectas y acciones que no vayan dirigidas contra este vampiro, éste no puede bloquear o jugar cartas de reacción. Un siervo puede tener sólo un refugio y sólo un vehículo. Artist: John Bridges Name: Police Department [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril: lugar único. Gírala para dar un acoso a un siervo que controles, que sólo se puede usar para terminar el combate. Artist: William O'Connor Name: Political Ally [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Ally Clan: Ventrue Cost: 2 pool Mortal único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 3. Artist: Brian LeBlanc; Kaja Foglio Name: Political Antagonist [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Ally Clan: Ventrue antitribu Cost: 2 pool Mortal con vida 1. Fuerza 1, sangrado 1. Durante una acción política, el Antagonist puede girarse para dar a un Ventrue antitribu +1 de intercepción. Artist: Brian Ashmore Name: Political Backlash [Jyhad:C, VTES:C, CE:PV] Cardtype: Reaction Usar sólo cuando un referéndum fracase. El controlador del vampiro activo quema 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Julian Jackson Name: Political Flux [Jyhad:C, VTES:C, CE:C, LoB:PG] Cardtype: Political Action Elige un número del 1 al 12. Si el referéndum prospera ésta es la cantidad de reserva sanguínea que el próximo depredador ganará por eliminar a su presa (en vez de los 6 puntos de reserva sanguínea habituales). Artist: Né Né Thomas Name: Political Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U/PL, HttB:PKia] Cardtype: Master Clan: Lasombra Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: John Scotello; Melissa Uran Name: Political Seizure [Sabbat:U, SW:U/PL] Cardtype: Master Clan: Lasombra Cost: 2 pool Heril. Elige un lugar controlado por otro Matusalén. Esta carta disputa ese lugar como si fuese la misma carta, incluso si el otro lugar no es único. Cuando el último ejemplar de ese lugar sea cedido, quema esta carta; la otra carta entra en juego bajo tu control enderezada en vez de quemarse. Artist: Fred Harper Name: Political Stranglehold [Sabbat:U, SW:U/PL, FN:PG, LoB:PG, Third:U] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén gana 3 puntos de reserva sanguínea por cada vampiro que controle con capacidad superior a 7. Sólo un se puede jugar un Political Stranglehold por partida. Artist: Brian Ashmore Name: Political Struggle [Sabbat:R, SW:R/PL, Third:R] Cardtype: Action Clan: Lasombra Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado controlado por otro Matusalén. El vampiro activo puede entrar en combate con el vampiro con esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Si el vampiro con esta carta se quema o es enviado al letargo, esta carta se quema y el vampiro activo consigue X votos, donde X es el número de votos no disputados que el vampiro con esta carta tenga. Artist: Patrick Kochakji Name: Polly Kay Fisher [Third:V, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for pot AUS DOM THA Arzobispo Sabbat de Nueva York. Artist: Eric Deschamps Name: Ponticulus [KoT:R] Cardtype: Ally Clan: Tremere Cost: 2 pool Espectro único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. El Ponticulus no puede realizar acciones o tener o usar equipo. obtiene +1 de intercepción durante acciones (D) contra ti. Puede girarse para dar a cualquier Tremere +1 de intercepción. Es inmune al daño no agravado. Artist: Brian LeBlanc Name: Porphyrion [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 9 Discipline: for CHI OBF PRE SER Independiente: Cuando Porphyrion entra en juego, puedes buscar en tu biblioteca un Treaty of Laibach y pasarlo a tu mano (baraja y descártate después). +1 de sigilo. Artist: Leif Jones Name: Port Authority [Promo-20041015] Cardtype: Event Gobierno. Cuando un Matusalén use una acción de fase de descarte para descartar una carta, no roba para reemplazar esa carta hasta su próxima fase de enderezamiento. Artist: John Bridges Name: Port Hunting Ground [LoB:PI] Cardtype: Master Clan: Ishtarri Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: James Stowe Name: Portia [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 4 Discipline: for pre pro Camarilla: Portia obtiene +1 de sigilo al cazar. Si su caza es bloqueada, ella recibe 1 punto de daño antes de determinar la distancia en el primer asalto del combate resultante. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Portrait [AH:R2, CE:R] Cardtype: Action Clan: Toreador Cost: 1 blood (D) Muestra la carta de arriba de la cripta de tu presa a todos los jugadores. Si es un Nosferatu, este vampiro quema 2 de sangre. Si su coste es inferior a 7, este vampiro gana 2 de sangre (ignora el exceso de sangre); si es de 7 a 10, este vampiro se endereza y sangra a tu presa con +1 de sangrado como acción (D) con +1 de sigilo; si es superior a 10, este vampiro quema 1 de sangre. Artist: Pete Venters Name: Possession [DS:C2, FN:PG2, LotN:PG] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Necromancy [nec] Pasa a un vampiro de tu montón de ceniza a tu zona incontrolada. [NEC] Pasa a un vampiro de tu montón de ceniza a tu zona preparada y pasa 1 de sangre del banco de sangre al vampiro. Artist: Stuart Beel; John Bridges Name: Potence [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PB/PL, FN:PG, CE:C, Anarchs:PAG, KMW:PAn, LoB:PG, Third:PB, KoT:PB] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro consigue 1 nivel de Potencia [pot]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Potencia superior [POT]. Artist: L. A. Williams; Randy Gallegos; John Bridges Name: Potio Martyrium [HttB:R] Cardtype: Action Clan: Tremere/Tremere antitribu Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a una Gárgola esclavizada al clan de este vampiro. Si esta Gárgola se quema o es enviada al letargo en combate, se quema e inflige 3 de daño agravado al siervo oponente y a cada criado en combate. Un siervo puede tener sólo una Potio Martyrium. Artist: Phillip Hilliker Name: Pounce [BL:C1, LoB:C, HttB:PGar2] Cardtype: Combat Discipline: Flight Ataque: ataque de mano con +2 de daño, y el siervo oponente no puede atacar durante el resto del asalto (esto no afecta a la actual resolución de ataques). Si este ataque es esquivado, este siervo atacante recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño y el siervo oponente obtiene un acoso opcional. Artist: John McCrea Name: Powder of Rigidity [KMW:PAl] Cardtype: Equipment Equipo. Si la acción de equiparse con el Powder tiene éxito, endereza al siervo activo al final del turno. El portador puede quemar este equipo antes de determinar la distancia en un asalto del combate. Si lo hace, el siervo oponente no puede usar cartas que requieran Protean [pro] o Vicisitud [vic] durante el resto del combate. Si el siervo oponente es un hombre lobo, tiene -2 de fuerza durante el resto del combate. Artist: Travis Ingram Name: Power of All [TR:C] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Requiere a un anarquista preparado. Gira a este anarquista y a otro anarquista preparado y enderezado que controles para cancelar una carta de biblioteca al momento de ser jugada. Se puede usar incluso si no existe acción alguna. No se puede usar durante tu propio turno. Artist: Eric Deschamps Name: Power of One [TR:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration/Potence/Presence Requiere a un anarquista. [obt] Usar sólo cuando una acción sea bloqueada. El siervo bloqueador quema 2 de sangre o vida (antes del combate, si lo hubiera). [pot] +1 de sangrado. [pre] +1 de sangrado, o +1 de sangrado y +1 de sigilo. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. Artist: Jim Pavelec Name: Power Structure [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Master Clan: Lasombra Heril única. Pon esta carta en juego. Gírala para dar a cada Lasombra que controles 1 voto más en la presenta acción política. Artist: Patrick Kochakji Name: Powerbase: Barranquilla [Gehenna:R, Third:PTz] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Pon X de sangre en esta carta cuando sea jugada, donde X es la capacidad de un vampiro Sabbat preparado que controles. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Cualquier vampiro puede quemar este lugar como acción (D). Los vampiros titulados obtienen +1 de sigilo en esa acción. Quema esta carta si no tiene fichas. Artist: Brian LeBlanc Name: Powerbase: Berlin [DS:U, CE:R] Cardtype: Master Clan: Ventrue Heril: lugar único. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre del banco de sangre a esta carta. Cualquier Ventrue que controles puede pasar 1 de sangre a esta carta como acción con +1 de sigilo. Puedes girar esta carta y quemar X de sangre de ella para dar +X de intercepción a un Ventrue que esté intentando bloquear una acción política. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para robar esta carta para su controlador como acción política con +1 de sigilo. Artist: Michael Weaver Name: Powerbase: Cape Verde [LoB:R] Cardtype: Master Clan: Giovanni Heril: lugar único. Durante la fase heril de cualquier Matusalén, puedes girar este lugar para pasar 1 de sangre de un Giovanni o Laibon preparado que controles a tu reserva sanguínea o de tu reserva sanguínea a un vampiro preparado que controles. Cualquier Giovanni o Laibon puede robar este lugar para su controlador como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Brad Williams Name: Powerbase: Chicago [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a esta carta o pasar toda la sangre en esta carta a tu reserva sanguínea. Un vampiro controlado por otro Matusalén puede pasar toda la sangre en esta carta a la reserva sanguínea de su controlador como acción (D). Artist: William O'Connor; Ken Meyer, Jr. Name: Powerbase: Los Angeles [Tenth:A/B] Cardtype: Master Heril: lugar único. Gírala durante tu fase de descarte para conseguir una acción de fase de descarte. Si usas esa acción de fase de descarte para descartar una carta que requiera a un anarquista o una carta que convierta a un vampiro en anarquista, puedes enderezar a un anarquista preparado. Cualquier anarquista controlado por otro Matusalén puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Artist: Mark Poole Name: Powerbase: Luanda [EK:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Requiere a un Laibon preparado. Gira esta carta durante tu fase heril y elige a un vampiro que controles. Una vez en este turno, el vampiro elegido puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Cualquier vampiro puede robar este lugar como acción (D). Artist: Michael Gaydos Name: Powerbase: Madrid [SW:R, BH:PM] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de enderezamiento, añade 1 ficha a esta carta del banco de sangre si ésta tiene menos de 4 fichas. Gírala para dar a un vampiro Sabbat titulado X votos más durante un referéndum, donde X es el número de fichas en esta carta. Cualquier vampiro controlado por otro Matusalén puede realizar una acción (D) para quemar todas las fichas de esta carta. Artist: Drew Tucker Name: Powerbase: Mexico City [Sabbat:U, SW:U/PT, Third:U] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: lugar único. Pon 5 de sangre en esta carta cuando sea jugada. Durante cada una de tus fases de enderezamiento, pasa 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Cualquier vampiro Sabbat controlado por otro Matusalén puede pasar toda la sangre de la Powerbase a la reserva sanguínea de su controlador como acción (D). Quema esta carta si no tiene sangre. Artist: Fred Harper Name: Powerbase: Montreal [SW:R, Third:R, KoT:R/PV] Cardtype: Master Heril: lugar único. Durante tu fase de influencia, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro de tu zona incontrolada. Cualquier vampiro puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Artist: Patrick Lambert Name: Powerbase: New York [Sabbat:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Como acción de fase heril, puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para pasar 3 fichas de sangre del banco de sangre a esta carta o pasar 1 ficha de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Cualquier vampiro Sabbat controlado por otro Matusalén puede realizar una acción (D) para pasar toda la sangre de esta Powerbase a la reserva sanguínea de su controlador. Quema esta carta cuando se haya retirado la última ficha de sangre que tenga encima. Artist: Ted Naifeh Name: Powerbase: Rome [DS:U2, FN:PG] Cardtype: Master Heril: lugar único. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 ficha del banco de sangre a la Powerbase. Cualquier Giovanni que controles puede pasar hasta 2 de sus fuchas de sangre a esta carta como acción con +1 de sigilo. Gírala y quema X fichas de esta carta para conseguir X votos durante el referéndum de una acción política. Cualquier siervo puede quemar todas las fichas de esta carta como acción (D). Artist: Greg Simanson Name: Powerbase: Savannah [LotN:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Elysium. Puedes girar cualquier otro lugar único que controles para terminar el combate que involucre a un vampiro activo que controles antes de determinar la distancia. Cualquier vampiro puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Artist: Becky Jollensten Name: Powerbase: Tshwane [LoB:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Requiere a un Laibon preparado. Gira este lugar para reducir el coste de una carta que juegues en 1 punto de reserva sanguínea (este lugar no se gira si esa carta es cancelada al momento de ser jugada). Cualquier Laibon puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Artist: William O'Connor Name: Powerbase: Washington, D.C. [Jyhad:U, VTES:U, CE:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar hasta 3 puntos de reserva sanguínea a esta carta y añadir 1 de sangre del banco de sangre por cada punto de reserva sanguínea que pases, o puedes pasar 2 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Un vampiro controlado por otro Matusalén puede pasar toda la sangre en esta carta a la reserva sanguínea de su controlador como acción (D). Artist: William O'Connor; Michael Weaver Name: Powerbase: Zürich [LotN:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Mientras tengas la Ventaja, cualquier vampiro que controles puede añadir 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo. Si esa acción es bloqueada, quema la Ventaja (antes del combate, si lo hubiera). Cualquier Matusalén puede quemar la Ventaja durante su fase heril para robar esta carta. Artist: Peter Bergting Name: Praetorian Backer [SoC:R] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Serafín preparado. Única. Título. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat que no sea Mano Negra cuya capacidad sea superior a 6 para representar el título de cardenal. Quema esta carta si no controlas a ningún Serafín preparado (o si, de lo contrario, este vampiro pierde el título). Artist: Andrew Trabbold Name: Praxis Seizure: Amsterdam [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Ámsterdam. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Michael Weaver Name: Praxis Seizure: Athens [AH:R2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Atenas. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Tremere, su capacidad aumenta en 1. Artist: Liz Danforth Name: Praxis Seizure: Atlanta [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:PV] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Atlanta. Artist: Josh Timbrook; Jeff Holt Name: Praxis Seizure: Barcelona [DS:U2, KMW:PAl] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Barcelona. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Tremere, su capacidad aumenta en 1. Artist: Dave Roach; Pete Burges Name: Praxis Seizure: Berlin [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Berlín. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Ventrue, su capacidad aumenta en 1. Artist: L. A. Williams Name: Praxis Seizure: Boston [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Boston. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Edward Beard, Jr.; Brian LeBlanc Name: Praxis Seizure: Brussels [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Bruselas. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Nosferatu, su capacidad aumenta en 1. Artist: Tom Wänerstrand Name: Praxis Seizure: Cairo [AH:R2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de El Cairo. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Ventrue, su capacidad aumenta en 1. Artist: Pete Venters Name: Praxis Seizure: Chicago [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:PM] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Chicago. Artist: Robert McNeill; Jim Nelson Name: Praxis Seizure: Cleveland [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Cleveland. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Né Né Thomas; Jim Nelson Name: Praxis Seizure: Dallas [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Dallas. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Richard Thomas; Brian LeBlanc Name: Praxis Seizure: Dublin [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Dublín. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Praxis Seizure: Frankfurt [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Fráncfort. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Steve Casper Name: Praxis Seizure: Geneva [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Ginebra. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Ventrue, su capacidad aumenta en 1. Artist: Michael Weaver Name: Praxis Seizure: Glasgow [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Glasgow. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Gangrel, su capacidad aumenta en 1. Artist: Stuart Beel Name: Praxis Seizure: Houston [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:PT] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Houston. Artist: Kaja Foglio; Durwin Talon Name: Praxis Seizure: Istanbul [AH:R2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Estambul. Esto podría llevar a un título disputado. Cada Assamita obtiene un voto más durante esta acción política. Si el vampiro declarado príncipe no es un Assamita, gira a todos los Assamitas. Artist: Mark Tedin Name: Praxis Seizure: London [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de London. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Pete Venters Name: Praxis Seizure: Miami [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:PV] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Miami. Artist: James Stowe; Richard Thomas Name: Praxis Seizure: Monaco [AH:R2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Mónaco. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Toreador, su capacidad aumenta en 1. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Praxis Seizure: Paris [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de París. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Toreador, su capacidad aumenta en 1. Artist: L. A. Williams Name: Praxis Seizure: Rome [DS:U2, KMW:PAl] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Roma. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Brujah, su capacidad aumenta en 1. Artist: L. A. Williams Name: Praxis Seizure: Seattle [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Seattle. Esto podría llevar a un título disputado. Artist: Nicola Leonard; Brian LeBlanc Name: Praxis Seizure: Stockholm [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Estocolmo. Esto podría llevar a un título disputado. Si el príncipe es un Malkavian, su capacidad aumenta en 1. Artist: Tom Wänerstrand Name: Praxis Seizure: Venice [DS:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. En este referéndum, cada Giovanni obtiene un voto más. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Venecia. Esto podría llevar a un título disputado. Si el vampiro declarado príncipe no es un Giovanni, gira a todos los Giovanni. Artist: Mark Tedin Name: Praxis Seizure: Washington, D.C. [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:PT] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Camarilla. Título. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro activo para representar el título Camarilla único de Príncipe de Washington, D.C. Artist: John Bridges; William O'Connor Name: Praxis Solomon [Jyhad:V, VTES:V] Cardtype: Political Action Usar sólo si al menos una carta está disputada. Por cada carta disputada, elige qué Matusalén debería cederla. Si el referéndum prospera los Matusalenes elegidos la ceden tal y como elegiste. Artist: L. A. Williams Name: Precision [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Celerity Acción con +1 de sigilo. [cel] (D) Elige una carta por su nombre. Tu presa debe descartar un ejemplar de esa carta, si es possible. [CEL] Como antes, y si tu presa descarta un ejemplar, este vampiro puede quemar 1 de sangre para quemar 1 punto de la reserva sanguínea de tu presa. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Precognition [Sabbat:C, SW:C/PT2, CE:PTo2/PTr, Anarchs:PAG, BH:PTr2, KMW:PAl3, Third:C/PM3, HttB:PSal3] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Como antes, y este vampiro puede prevenirse de hasta 1 punto de daño durante el primer asalto del combate resultante si consigue bloquear esta acción. Artist: Eric LaCombe; Anna Christenson Name: Precognizant Mobility [DS:C2, CE:U/PM2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Endereza a un vampiro más joven o a un aliado. [AUS] Endereza a un vampiro. Artist: Greg Simanson Name: Predator's Communion [LoB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] +1 de intercepción. Usar sólo cuando un vampiro esté actuando. [ABO] Sólo puede usarla un vampiro girado cuando un vampiro esté actuando. Este vampiro reactivo se endereza. Artist: David Day Name: Predator's Mastery [LoB:C/PA4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] +1 de sangrado. Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [ABO] Como antes con [abo], y los aliados no mortales y vampiros con capacidad inferior a 5 no pueden bloquear esta acción. Artist: Alexander Dunnigan Name: Predator's Transformation [LoB:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] [ACTION MODIFIER] Usar sólo al anunciar la acción. +1 de sigilo, incluso si el sigilo aún no es necesario. [ABO] [ACTION MODIFIER][COMBAT] Usar sólo cuando este vampiro queme a un siervo controlado por tu presa, ya sea en combate o como acción (D). Tu presa quema 2 puntos de reserva sanguínea. Un vampiro puede jugar sólo un Predator's Transformation a superior por acción. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Prejudice [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus dom nec Independiente: Una vez por acción, Prejudice puede retirar del juego a un aliado o criado del montón de ceniza de tu presa para conseguir +2 de sangrado durante la acción en curso. Escaso. Artist: Andrew Trabbold Name: Presence [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C, FN:PS, CE:C, Anarchs:PAB2, KoT:PB/PT/PV] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Presencia [pre]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Presencia superior [PRE]. Artist: Richard Thomas; Mike Dringenberg Name: Pressing Flesh [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Thanatosis Acción con +1 de sigilo. [thn] Elige a un aliado que haya sido quemado del juego. Pasa a ese aliado del montón de ceniza a tu zona preparada con esta carta y vida igual a su vida inicial. Este aliado es un zombi en vez de lo que solía ser, obtiene -1 de sangrado, no puede ganar vida, y puede jugar cartas que requieran Fortaleza básica [for] como si fuera un vampiro. [THN] Como antes, pero con 1 más de vida. Artist: Doug Stambaugh Name: Preston Varrick [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 7 Discipline: aus nec DOM OBF THA Camarilla: Preston obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un aliado preparado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Preternatural Evasion [Sabbat:C, SW:C] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Ataque: esquiva. [CEL] Ataque: este vampiro quema 1 de sangre para terminar el combate. Artist: Jeff Miracola Name: Preternatural Strength [LotN:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Potence Acción con +2 de sigilo. [pot] Ponle esta carta a este vampiro. Este vampiro obtiene +1 de fuerza. No puede jugar Torn Signpost. Un vampiro puede tener sólo un Preternatural Strength. [POT] Como antes, pero este vampiro obtiene +2 de fuerza. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Priestess of Sekhmet [FN:C2] Cardtype: Retainer Clan: Follower of Set Cost: 1 blood Mortal con vida 1. El Seguidor de Set con este criado obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un vampiro Camarilla preparado. Cuando el siervo con este criado esté sangrando, los vampiros Camarilla obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear. Un vampiro sólo puede tener una Priestess of Sekhmet. Artist: Drew Tucker Name: Primal Instincts [Sabbat:C, SW:C/PT] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Auspex [aus] Ataque: esquiva. [AUS] Sólo puede usarla el vampiro activo después de que el siervo oponente haya elegido su ataque. Cancela el ataque de este vampiro activo y elige uno nuevo. Artist: Kevin McCann Name: Primo Giovanni [LotN:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 4 Discipline: dom nec pot Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Principia Discordia [Gehenna:C] Cardtype: Action Discipline: Auspex/Quietus/Serpentis Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista preparado. [aus] (D) Quema una carta de equipo. [qui] (D) Quema 1 de sangre de un vampiro enderezado y gira a ese vampiro. [ser] (D) Roba 1 de sangre a un vampiro preparado girado. Artist: Attila Adorjany; Eric Kim Name: Priority Contract [TU:C] Cardtype: Master Clan: Assamite Contrtu único. Nimiedad. Ponle esta carta a un siervo controlado por tu presa y elige a un Assamita preparado que controles. El Assamita elegido puede entrar en combate con este siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Si este siervo deja la zona preparada, puedes quemar esta carta para ganar 3 puntos de reserva sanguínea. Artist: Anna Evertsdotter Name: Priority Shift [KMW:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado, titulado que no sea Lista Roja. Elige a un siervo Lista Roja. El siervo elegido ya no es Lista Roja. Artist: Travis Ingram Name: Prison of the Mind [SoC:R] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Dementation [dem] Acción con +1 de sigilo. (D) Quema a un aliado o criado. [DEM] (D) Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro tiene -1 de sigilo y -2 de intercepción. Cualesquiera vampiros pueden quemar esta carta con tres acciones con +1 de sigilo. Un vampiro puede tener sólo una Prison of the Mind. Artist: Heather Kreiter Name: Private Audience [SW:C/PV, Third:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Usar sólo durante un referéndum, antes de que se emitan votos y papeletas. Los vampiros que no sean del Sabbat no pueden emitir votos o papeletas en el presente referéndum. Artist: Drew Tucker Name: Procurer [KMW:C, LoB:PI2] Cardtype: Ally Cost: 2 blood Gul con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. El Procurer puede pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles como acción con +2 de sigilo. Artist: Roel Wielinga Name: Project [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Martyrdom [ACTION MODIFIER] [1 CONVICTION] Usar sólo al anunciar la acción. Los vampiros con capacidad inferior a 7 y los aliados monstruos que cuesten menos de 4 puntos de reserva sanguínea no pueden bloquear esta acción. Artist: Brian LeBlanc Name: Projectile [KMW:C, LoB:PO3] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Ataque: 1 de daño a distancia o usa un ataque de arma a distancia. Este ataque no se puede esquivar. [CEL] Como antes, con un ataque adicional. Artist: Veronica Jones Name: Promise of 1528 [LotN:U] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Giovanni Puede usarla un Giovanni girado. Usar sólo cuando este Giovanni esté a punto de entrar en combate con un vampiro Camarilla, o sea el objetivo de la acción (D) de un vampiro Camarilla o sea elegido por el Matusalén activo en los términos de un referéndum propuesto por a vampiro Camarilla. Finaliza la acción. Artist: Eric Lofgren Name: Propaganda [Sabbat:U, SW:U, BH:PTo2, LoB:PI2, Third:U] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. Los vampiros tituldos no pueden bloquear esta acción. [PRE] Como antes, y el Matusalén al que estás sangrando gira a uno de sus siervos preparados enderezados cuando la acción se resuelva. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Prophecies of Gehenna [Promo-20040301] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase heril, puedes girar esta carta para mirar la mano de tu presa. Si lo haces, tu presa toma el control de las Prophecies of Gehenna. Cualquier Matusalén puede quemar esta carta durante su fase de enderezamiento revelando su mano a todos los jugadores. Artist: UDON Name: Protean [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C, Anarchs:PG, KMW:PG] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro consigue 1 nivel de Protean [pro]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Protean superior [PRO]. Artist: Mark Tedin; Joe Ziolkowski Name: Protect Thine Own [AH:R2, CE:PV] Cardtype: Political Action Cost: 1 blood Requiere a un justicar o Miembro del Círculo Interior. Elige a un vampiro no Camarilla con una capacidad inferior a 6. Si el vampiro activo es un miembro del Círculo Interior, puedes elegir a cualquier vampiro no Camarilla en su lugar. Si este referéndum tiene éxito, quema a ese vampiro. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2008.} Artist: Phillip Tan Name: Protected Resources [VTES:R, CE:R, Third:R, KoT:R] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Pon esta carta en juego. Tú no quemas más de 2 puntos de reserva sanguínea cuando un siervo te sangre, independientemente de la cantidad del sangrado. Quema esta carta si un siervo que controles consigue sangrar. Artist: Chris Stevens; Richard Thomas Name: Protracted Investment [Jyhad:C, VTES:C, CE:PTr] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Inversión. Pon esta carta en juego y pasa 5 de sangre del banco de sangre a esta carta. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Quema esta carta cuando toda la sangre se haya retirado. Artist: Brian Snoddy Name: Provision of the Silsila [FN:R2, LotN:PA] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Assamite Puede usarla un vampiro girado. Usar sólo después de un combate que involucre a este Assamita y a un siervo con un contrato que nombre a este Assamita. Usar sólo si el siervo oponente no está preparado y este Assamita está preparado. Este Assamita gana suficiente sangre del banco de sangre para alcanzar su plena capacidad, y el contrato se quema si todavía está en juego. Artist: Mike Danza Name: Proxy Kissed [KMW:C, LotN:PG2] Cardtype: Master Clan: Giovanni Heril: fuera de turno. Ponle esta carta a un Giovanni cuando lo pases de tu zona incontrolada a tu zona preparada durante tu fase de influencia. Este Giovanni consigue 1 nivel de Potencia [pot] y 1 nivel de Fortaleza [for]. Su capacidad aumenta en 1. Pasa 1 de sangre del banco de sangre a este Giovanni. Artist: John Bridges Name: Psalm of the Damned [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Maleficia/Presence [pre] Quema 1 punto de reserva sanguínea para conseguir +1 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar este sangrado. [mal] Elige a un siervo. El siervo elegido no puede jugar cartas de reacción (incluso habilidades de [REACTION] de cartas de poder) durante esta acción. [mal] no es una Disciplina. [MAL] Como antes con [mal], y el siervo elegido no puede bloquear esta acción. Artist: Mathias Kollros Name: Pseudo-Blindness [FN:C2, LotN:PR2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] Sólo puede usarla un vampiro que esté intentando bloquear. Cancela un modificador de acción que requiera Quimerismo [chi] u Ofuscación [obf] al momento de ser jugado. [CHI] Como antes, y si este vampiro consigue bloquear esta acción, el siervo activo no puede usar cartas que requieran Quimerismo u Ofuscación durante el combate resultante. Artist: Talon Dunning Name: Psyche! [Jyhad:U, VTES:U, FN:PA2, CE:U/PB, KMW:PAl2, Third:U, KoT:U/PB3/PT3] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Acoso. [CEL] Usar sólo al final de un asalto cuando ambos combatientes aún están preparados y el combate está a punto de terminar. Tras este asalto, empieza otro combate con el siervo oponente. Artist: Jeff Menges; Eric Lofgren Name: Psychic Assault [SoC:C] Cardtype: Combat Discipline: Auspex [aus] Ataque: 1 de daño a distancia. Cualquier efecto que fuese a agravar el daño de este ataque lo deja normal en su lugar. Si este vampiro atacante es Mano Negra, el daño de este ataque no es prevenible. [AUS] Como antes, pero con 2 de daño a distancia. Artist: Heather Kreiter Name: Psychic Projection [Jyhad:R2, VTES:R, CE:PTr, LoB:PO] Cardtype: Action Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Ponle esta carta a un siervo que controles. El siervo con esta carta obtiene +2 de intercepción. Quema esta carta durante tu fase de enderezamiento. [AUS] Pon esta carta en juego. Cada uno de tus siervos obtiene +1 de intercepción. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Leif Jones; Amy Weber Name: Psychic Veil [Jyhad:R, VTES:R, CE:R/PM, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Todas las acciones de tus vampiros son con +1 de sigilo en este turno. [OBF] Todas las acciones de tus siervos son con +1 de sigilo en este turno. Artist: Heather Hudson; Brian LeBlanc Name: Psychomachia [BL:C2, KMW:PB3] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Daimoinon/Presence Usar sólo cuando un aliado o vampiro más joven consiga bloquear antes de girar al bloqueador. [pre] Cancela la acción en curso y endereza a este vampiro activo. El siervo bloqueador no se gira. [dai] El bloqueo fracasa, y la acción continúa. El siervo bloqueador no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. [DAI] Como antes con [dai], y el siervo bloqueador recibe 1 punto de daño (daño no prevenible). Artist: Steve Prescott Name: Public Enemy [Promo-20080810] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro no anarquista que no sea Lista Roja. (D) Elige a un siervo no titulado que no sea Lista Roja y que haya conseguido sangrar 3 o más puntos de reserva sanguínea desde tu último turno o que sea infernal o anarquista. El siervo elegido se convierte en Lista Roja. Artist: EM Gist Name: Public Trust [LotN:C/PS2, KoT:C/PB3/PT6] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +2 de sangrado. [PRE] Como antes, y si el sangrado tiene éxito (1 o más), añade 1 ficha del banco de sangre a un vampiro de tu zona incontrolada. Artist: Brian LeBlanc Name: Public Vilification [DM:C] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat titulado. Elige a un vampiro preparado más joven controlado por otro Matusalén. Si el referéndum prospera, este vampiro le roba 3 de sangre al vampiro elegido. Artist: zelgaris Name: Pug Jackson [CE:V/PB, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 6 Discipline: for pre CEL POT Primogénito Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Pugfar [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus for vis POT Esclavo Sabbat de los Tremere antitribu: Pugfar puede quemar 1 de sangre para dar a un Tremere antitribu que controles un acoso. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Pulled Fangs [Jyhad:R2, VTES:R, SW:PB, CE:R2, Anarchs:PAG] Cardtype: Combat Usar sólo a corta distancia al final de un asalto del combate en el que este siervo haya infligido más daño a corta distancia que el vampiro oponente. No puede usarla un siervo que se esté quemando o entrando en letargo. Ponle esta carta al vampiro oponente, y este siervo inflige 1 punto de daño. La víctima no puede cazar hasta que esta carta sea retirada. Cualesquiera vampiros pueden quemar esta carta con dos acciones con +1 de sigilo. Si la víctima debe cazar y no puede, entra en letargo. Un vampiro sólo puede tener 1 Pulled Fangs. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Pulling Strings [Jyhad:U2, VTES:U, CE:U/PTr] Cardtype: Reaction Discipline: Dominate Usar sólo durante un referéndum. [dom] Obliga a un vampiro más joven a abstenerse. Esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro. [DOM] Como antes, pero el vampiro afectado puede tener la misma edad o más. Artist: Dan Smith; Fred Hooper Name: Pulse of the Canaille [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:PT/PV, CE:PM3, LoB:PO, Third:U] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Durante el resto de este turno, puedes mirar las manos de todos los Matusalenes. [AUS] Ponle esta carta al vampiro activo. El vampiro con esta carta obtiene +2 de sangrado. Un vampiro puede tener sólo un Pulse of the Canaille. Artist: Anson Maddocks; Hannibal King Name: Punish [NoR:C] Cardtype: Action/Combat Virtue: Redemption [ACTION] Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un vampiro. Todavía controlas esta carta. El vampiro con esta carta no puede ganar sangre. La sangre que gane va al banco de sangre en su lugar. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. [COMBAT] Como antes con [ACTION], pero ponle esta carta al vampiro oponente como ataque de mano (con tanto daño como fuerza) en su lugar. Artist: Brian LeBlanc Name: Puppeteer (Wraith) [FN:R2] Cardtype: Ally Cost: 1 pool Discipline: Necromancy Espectro con vida 1. Fuerza 1, sangrado 0. [nec] El puppeteer puede darte el control de un aliado o un vampiro con capacidad inferior a 5 durante el resto de tu turno como acción (D). [NEC] Como antes, con vida 2. Artist: Michael Gaydos Name: Purchase Pact [SW:U/PV, Third:PTz] Cardtype: Master Heril única. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Pon esta carta en juego. Cuando un vampiro Sabbat que controles esté en combate con otro vampiro Sabbat, puedes girar esta carta antes de determinar la distancia para terminar el combate. Cualquier vampiro Sabbat titulado puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Purification [KMW:R] Cardtype: Action/Reaction Discipline: Quietus [qui][ACTION] Acción con +1 de sigilo. Añade 1 de vida a un aliado que tenga menos vida que la inicial. [QUI][REACTION] Haz que una acción que requiera Dominación [dom] o Presencia [pre] y que vaya dirigida contra un siervo que controles fracase (no se paga coste alguno). Artist: Avery Butterworth Name: Purity of the Beast [AH:R2, FN:PR, Third:PTr] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado. (D) Entra en combate con un aliado controlado por tu presa. El vampiro activo obtiene +2 de fuerza en ese combate. Artist: Stuart Beel Name: Pursuit [Sabbat:C, SW:C/PB2, FN:PA6, CE:PTo4, Anarchs:PAG2, KMW:PAn4, LoB:PO4, Third:C, LotN:PA4, KoT:C/PT6] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Maniobra. [CEL] Ataque adicional. Artist: Kevin McCann; Brian LeBlanc Name: Pushing the Limit [Sabbat:C, SW:C/PB2/PL, CE:PN3, Anarchs:PAG, KMW:PAl2, LoB:PG2, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +2 de daño. [POT] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +3 de daño. Artist: John McCrea Name: Putrefaction [BL:C2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thanatosis/Presence [pre] Ataque: el combate termina. [thn] Ataque: 1 punto de daño. Ponle esta carta al siervo oponente. El siervo con esta carta tiene -1 de sigilo. Puede elegir no enderezarse normalmente y quemar esta carta durante su fase de enderezamiento. Un siervo puede tener sólo un Putrefaction. [THN] Como antes con [thn], y este siervo recibe 1 punto de daño no prevenible cuando ataque en combate o realice una acción. El siervo con esta carta puede elegir no atacar durante el paso de Elección de Ataques del combate. Artist: Steve Ellis Name: Putrescent Servitude [LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Thanatosis Acción con +1 de sigilo. [thn] Pasa a cualquier criado mortal o gul que controles a este vampiro, o ponle esta carta a un aliado mortal o gul que controles. Este aliado gana 1 de vida, y puede jugar cartas que requieran Potencia básica [pot] como si fuera un vampiro. [THN] (D) Como antes, pero pasa a cualquier criado mortal o gul o ponle esta carta a cualquier aliado mortal o gul y toma el control de ese aliado. Artist: Jeff Holt Name: Qadir ul-Ghani [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 9 Discipline: tha nec CEL OBF QUI Independiente: Qadir puede cambiarse de clan a un clan de su elección como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. +1 de sangrado. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Qawiyya el-Ghaduba [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 5 Capacity: 9 Discipline: aus pre FOR POT VAL Sabbat. Lista Roja: Qawiyya puede quemar 2 de sangre para enderezarse una vez durante tu fase servil. +2 de fuerza. Artist: Juan Calle Name: Qetu the Evil Doer (Bane Mummy) [FN:R2] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 3 pool Momia única con vida 3. Sangrado 2, fuerza 1. Una vez por combate, Qetu puede acosar para terminar el combate. Si Qetu se quema, barájala en la biblioteca de su propietario. Artist: Lawrence Snelly Name: Queen Anne [DS:V, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus obf DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Londres: Anne obtiene un +1 de sangrado extra cuando sangre a un Matusalén que controle a un Tremere preparado. +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Quentin [Sabbat:V, SW:U/PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: cel obt AUS DOM FOR Obispo Sabbat: Una vez por acción política, Quentin puede quemar 1 de sangre para obligar a un vampiro a abstenerse (esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro). Artist: Mike Dringenberg Name: Quentin King III [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 7 Discipline: obf pre AUS DEM Príncipe Camarilla de Boston. Artist: Lawrence Snelly Name: Quentin King III [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Level: Advanced Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel pre AUS DEM OBF Avanzado, Camarilla. [MERGED] Si Quentin está preparado durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado mayor. Una vez por acción, Quentin puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Qufur am-Heru [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel tha OBF PRE SER Independiente: Si Qufur se quema del juego, puedes pasarlo de tu montón de ceniza a tu zona incontrolada durante tu próxima fase de influencia. Artist: Lawrence Snelly Name: Quick Exit [Sabbat:C, SW:C] Cardtype: Combat Discipline: Obfuscate [obf] Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. [OBF] Ataque: esquiva. Artist: Jeff Miracola Name: Quick Jab [LotN:C] Cardtype: Combat No reemplazar hasta después del combate. Ataque: ataque de mano (con tanto daño como fuerza) con primer ataque. Si se inflige más de 1 punto de daño con este ataque, ignora el exceso. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Quick Meld [Sabbat:C, SW:C, KMW:PG, Third:C, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Protean [pro] Maniobra. [PRO] Como antes, y una vez en este asalto, este vampiro puede quemar 1 de sangre para obtener una maniobra más. Artist: Randy Gallegos; Paul Ballard Name: Quicken Sight [BH:C/PTo2, LoB:PO4] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex & Celerity [aus][cel] +1 de intercepción, con una maniobra opcional en el combate resultante si este vampiro consigue bloquear. [AUS][CEL] Como antes, pero con +2 de intercepción. Artist: Rik Martin Name: Quickness [Sabbat:R, SW:R, FN:PA, Third:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque adicional. [CEL] Como antes, pero esta carta de ataque adicional no va en detrimento del límite de efectos de ataques adicionales de este vampiro para este asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Quickness por asalto. Artist: Craig Maher Name: Quicksilver Contemplation [LoB:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Auspex & Temporis [aus] [REACTION] +1 de intercepción. [tem] [REACTION] Reduce un sangrado contra ti en 2. [aus][tem] [ACTION MODIFIER][REACTION] Usar sólo durante un referéndum. Obliga a un vampiro más joven a abstenerse. Esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro. [AUS][TEM] [ACTION MODIFIER] +2 de sangrado. Artist: John Bridges Name: Quietus [AH:C2, FN:PA2, LotN:PA] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Extinción [qui]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Extinción superior [QUI]. Artist: William O'Connor Name: Quincy, The Trapper [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 3 Capacity: 4 Discipline: dom myt obt Sabbat: Quincy puede quemar a un aliado controlado por tu depredador o presa con dos acciones (D) con +1 de sigilo. Vulnerable al hierro frío. Artist: Mark Nelson Name: Quinton McDonnell [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 8 Discipline: ani cel pro FOR Primogénito Camarilla: +1 de fuerza Artist: Melissa Benson Name: Quira, The Bitch Queen [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: obt tha AUS OBF Sabbat: +1 de sangrado. Artist: Pete Venters Name: Rabbat, The Sewer Goddess [KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: pot ANI FOR OBF Independiente. Lista Roja: Rabbat puede enviar a un vampiro al letargo o quemar a un aliado como ataque. Si caza, puedes pasar 1 de la sangre que gane a tu reserva sanguínea. No puede realizar acciones (D) o bloquear acciones que no vayan dirigidas contra ella o contra una carta que ella tenga encima. Artist: Richard Thomas Name: Rabble Razing [SW:C/PV, Third:C] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera todos los vampiros con capacidad inferior a 4 queman 1 de sangre. Artist: Mike Danza Name: Rachel Brandywine [CE:V/PM, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 10 Discipline: ani AUS DEM OBF PRO Príncipe Camarilla de Cleveland: Si Rachel está preparada al final de tu fase de descarte, puedes poner las cartas que descartes durante esa fase de descarte en tu biblioteca (baraja después). +1 de sangrado. Artist: Alejandro Collucci Name: The Rack [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Third:U, KoT:U/PT] Cardtype: Master Heril: lugar único. Cuando esta carta sea jugada o el controlador de esta carta cambie, el controlador elige a un vampiro preparado que controle. Durante la fase de enderezamiento del controlador, el vampiro elegido gana 2 de sangre. Un vampiro controlado por otro Matusalén puede robar este lugar para su controlador como acción (D). Artist: Quinton Hoover; Steve Prescott Name: Radeyah [AH:V3, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot pre CEL Camarilla: Como acción (D), Radeyah puede entrar en combate con cualquier Seguidor de Set controlado por otro Matusalén. Artist: Rebecca Guay Name: Radu Bistri [Third:PTz2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani pre vic AUS DOM Cardenal Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, Radu gana 1 de sangre si el Purchase Pact está en juego. Artist: Thomas Manning Name: Rafael de Corazon [KoT:PT2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 11 Discipline: AUS CEL DOM OBF PRE Círculo Interior Toreador Camarilla: Cualquier vampiro que esté disputando el título de Rafael debe cederlo durante su fase de enderezamiento. +2 de sangrado. Artist: Erica Danell Name: Rafaele Giovanni [AH:V3, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 6 Discipline: cel obf NEC Independiente: Raphael puede sangrar a tu depredador como acción (D). +1 de sangrado. Artist: Christopher Rush Name: Rafastio Ghoul [FN:C, Third:C] Cardtype: Ally Cost: 3 pool Gul con vida 2. Sangrado 1, fuerza 1. El Rafastio Ghoul puede jugar cartas que requieran Taumaturgia básica [tha] como si fuera un vampiro de capacidad 3. Artist: Durwin Talon Name: Raful al-Zarqa [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dom nec obf AUS Independiente: Una vez por acción, Raful puede quemar 1 de sangre para conseguir +1 de sigilo. Escaso. Artist: Christopher Shy Name: Rain [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: cel chi dem pot pre AUS Sabbat: Rain obtiene +1 de sigilo en acciones dirigidas contra un Matusalén que no controle a ningún vampiro titulado preparado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Rake [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 6 Discipline: aus cel pot PRE Príncipe Camarilla de Atlanta: Rake obtiene +1 de fuerza en combate con un Ventrue. Artist: Mark Tedin Name: Raking Talons [LoB:C, HttB:PGar3] Cardtype: Combat Clan: Gargoyle Usar sólo antes de determinar la distancia. Durante el resto del combate, el daño de los ataques de mano de esta Gárgola es agravado. Un vampiro puede jugar sólo un Raking Talons por combate. Artist: David Day Name: Ramiel DuPre [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 5 Discipline: aus cel dom PRE Camarilla. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Ramiro [Sabbat:V, SW:PL] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 4 Discipline: dom obt vic Sabbat. Artist: John Bolton Name: Ramona [FN:U, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for pro Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de cualquier Gangrel preparado que controles a Ramona. Artist: John Van Fleet Name: Ramona [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Level: Advanced Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for pro Avanzado, Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Ramona a cualquier Gangrel preparado que controles. [MERGED] Durante tu fase heril, puedes pasar 1 de sangre de Ramona a tu reserva sanguínea. Artist: Christopher Shy Name: Rampage [Jyhad:U2, VTES:U, CE:U/PB, HttB:PSam] Cardtype: Action Discipline: Potence [pot] (D) Quema cualquier lugar. Si controlas el lugar, ésta acción va con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc; Robert McNeill Name: Randall [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ANI AUS FOR PRO Independiente: Randall tiene 1 voto (titulado). Una vez durante cada fase servil, puede quemar 1 de sangre para prevenir 1 de daño no agravado hecho a cualquier otro siervo en combate. Artist: Ed Tadem Name: Randel, The Coward [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 4 Discipline: dom for obt Sabbat. Artist: Eric Deschamps Name: Random Patterns [BH:C/PM] Cardtype: Action Modifier/Reaction Discipline: Auspex & Dementation [aus][dem] +1 de intercepción. [AUS][DEM] Usar sólo cuando un siervo esté intentando bloquear a este vampiro activo. El siervo bloqueador obtiene -1 de intercepción. Artist: Fred Harper Name: Ranjan Rishi, Camarilla Scholar [DS:V, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 5 Discipline: for DOM PRE Camarilla: Ranjan obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Brujah preparado. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Ransam, The Old Man [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus dom CEL PRE Camarilla: Ransam obtiene +1 de fuerza en combate con un Tremere. Artist: Lawrence Snelly Name: Rant! [Anarchs:C/PAB3] Cardtype: Action Modifier Requiere a un anarquista preparado. Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. Durante este referéndum, cada anarquista preparado puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto más. Si el referéndum fracasa, este vampiro activo recibe 2 de daño no prevenible. Artist: Steve Prescott Name: Raphael Catarari [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus pot tha OBF PRE Sabbat: Si el total de la sangre de Raphael es impar, no se endereza normalmente. Puedes usar una acción de fase heril para añadirle 1 de sangre de tu reserva sanguínea o para quemarle 1 de sangre. +1 de sangrado. Artist: Sam Araya Name: Raphaela Giovanni [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pot pre DOM NEC Independiente. Artist: Lawrence Snelly Name: Rapid Change [Sabbat:C, SW:C, Third:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. [PRO] [COMBAT] Ataque: el combate termina. Artist: Craig Maher Name: Rapid Healing [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV, FN:PR, CE:C, Anarchs:PAG, LoB:PA] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. Sólo puede usarla un vampiro en letargo. [for] El vampiro activo sale del letargo. Si el vampiro es bloqueado, no hay combate. Si el siervo bloqueador es un vampiro que pueda cometer diablería, ese vampiro puede diabolizar al vampiro activo. [FOR] Como antes, y el vampiro activo gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Ron Spencer Name: Rapid Thought [Sabbat:U, Tenth:B] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Maniobra o acoso. [CEL] Usar sólo durante el paso de elección de ataques, y sólo si este vampiro fuese a elegir su ataque primero. En vez de eso, el siervo oponente elige su ataque primero. Artist: Clint Langley Name: Raptor [Sabbat:U, CE:U, Third:U] Cardtype: Retainer Cost: 2 blood Discipline: Animalism Animal con vida 1. [ani] El siervo con este criado obtiene +1 de intercepción. [ANI] Como antes, y cuando el siervo con este criado esté en combate, el controlador del siervo oponente obtiene -1 de tamaño de mano. Artist: Ron Spencer Name: Rashid Stockton [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 5 Capacity: 4 Discipline: cel obf vic Sabbat. Mano Negra. Artist: Mark Poole Name: Rashiel [LoB:U, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: for val Sabbat. Artist: David Day Name: Rastacourere [Tenth:A/B] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un vampiro titulado. El título del vampiro vale 1 voto menos durante referendos, y obtiene -1 de sigilo cuando intente acciones políticas. la capacidad de este vampiro se reduce en 1. (La capacidad de un vampiro no puede ser inferior a 1). Un vampiro sólo puede tener un Rastacourere. Artist: David Day Name: Rat's Warning [Jyhad:C, VTES:C, SW:PT, FN:PR3, CE:C, Anarchs:PG2, LoB:PA2] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism Sólo puede usarla un vampiro girado durante un sangrado contra ti. [ani] Endereza a este vampiro reactivo. [ANI] Como antes, con un acoso opcional durante el combate resultante si este vampiro consigue bloquear este sangrado y hay combate. Artist: Pete Venters Name: Rathmere [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 5 Discipline: ani pro FOR Independiente: Rathmere obtiene +1 de fuerza en combate con un vampiro Sabbat. Artist: Justin Norman Name: Ravager [HttB:C] Cardtype: Master Clan: Kiasyd Heril. Ponle esta carta a un Kiasyd. Los que no sean changelings no pueden bloquear las acciones indirectas de caza de este Kiasyd. Artist: Brian LeBlanc Name: Rave [SW:C/PB, Third:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Pasa tanta sangre (o vida) y/o equipo del siervo activo a cualesquiera vampiros preparados que controles. Artist: William O'Connor Name: Raven Spy [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PN, Anarchs:PG2, BH:PN3, KMW:PG, Third:PTz3, LotN:PR3, KoT:U] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Discipline: Animalism Animal con vida 1. [ani] Este siervo obtiene +1 de intercepción. [ANI] Como antes, pero el Raven Spy tiene vida 2. Artist: Jeff Holt; Dan Frazier Name: Ravnos Acceptance [DS:U2, Tenth:A] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, cada Ravnos puede elegir convertirse en Camarilla. Pon esta carta en juego. Siempre que un Ravnos entre en juego, puede elegir convertirse en Camarilla. El clan Ravnos es un clan Camarilla. Artist: Richard Thomas Name: Ravnos Cache [DS:U, FN:PR] Cardtype: Master Clan: Ravnos Heril: lugar único. Durante tu fase heril, puedes pasar 1 ficha de tu reserva sanguínea a esta carta y añadirle 1 de sangre del banco de sangre. Cuando equipes a un siervo, puedes girar esta carta para usar las fichas de sangre que contenga para pagar parte o todo el coste de sangre o reserva sanguínea del equipo. Artist: Greg Simanson Name: Ravnos Carnival [AH:R2, FN:PR, LotN:PR] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 1 pool Heril: lugar único. Pon X fichas monetarias en esta carta cuando la juegues, donde X es el número de Ravnos que controles. Cuando un Ravnos que controles realice una acción, puedes usar estas fichas monetarias para pagar parte o todo el coste de sangre (pero no de reserva sanguínea) de la carta de acción. Quema esta carta cuando la última ficha sea retirada. Artist: Pat Morrissey; Sam Araya Name: Raw Recruit [HttB:R] Cardtype: Action Clan: Gargoyle Acción con +1 de sigilo. Requiere a un esclavo. (D) Pon esta carta en juego y pasa a un vampiro en letargo a esta carta, fuera de juego. Un vampiro que controles de quien esta Gárgola sea esclava puede retirar a ese vampiro del juego como acción con +1 de sigilo para convertir esta carta en una Gárgola con la misma capacidad y Fortaleza [for], Potencia [pot], Visceratika [vis] y vuelo [FLIGHT], esclavizada al clan del vampiro activo. Artist: Jim Pavelec Name: Rayzeel's Song [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Valeren/Animalism [ani] Este vampiro quema 1 de sangre para enderezar a un aliado. [val] (D) Sangra con +1 de sangrado. [VAL] Acción con +1 de sigilo. Añade 1 de vida del banco de sangre a un aliado que tenga menos vida que la inicial. Artist: Becky Cloonan Name: Raziya Samater [AH:V3, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani pot Camarilla. Artist: John Bolton Name: Razor Bat [BL:C1, LoB:C, HttB:PGar3] Cardtype: Retainer Clan: Gargoyle Cost: 2 pool Criatura Gárgola con vida 2. La Gárgola con este criado obtiene +1 de intercepción. Cuando la Gárgola con este criado esté en combate, el siervo oponente recibe 1 de daño a distancia durante la fase inicial de resolución de ataques de cada asalto, a larga o a corta distancia. Artist: Jeff Holt Name: React with Conviction [NoR:C] Cardtype: Conviction Cuando un efecto que fuese a cambiar el control de este imbuido se juegue o se anucie, puedes quemar esta carta para cancelar ese efecto. Quema esta carta para cancelar o una acción (D) contra este imbuido que requiera Quimerismo [chi], Dementación [dem], Dominación [dom], Presencia [pre], o Serpentis [ser] o una carta de ataque que requiera cualquiera de esas Disciplinas jugada por un siervo que se oponga a este imbuido al momento de ser anunciada. No se paga coste alguno. Artist: Travis Ingram Name: Read Intentions [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PM2, Third:PM3, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Auspex [aus] Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. [AUS] Ataque: esquiva. Artist: Joel Biske; Susan Van Camp Name: Read the Winds [BL:U2, Third:U] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Animalism & Auspex No reemplazar hasta después de esta acción. [ani][aus] +1 de intercepción. Este vampiro no se gira por conseguir bloquear esta acción. [ANI][AUS] Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro se endereza e intenta bloquear con +1 de intercepción, incluso si la intercepción aún no es necesaria. Artist: Talon Dunning Name: Reality [FN:C2] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Chimerstry [chi] (D) Ponle la Reality a un vampiro más joven. El vampiro con esta carta no puede ser objetivo de acciones (D), no puede actuar (salvo para quemar esta carta), no puede bloquear y no puede emitir votos o papeletas. Ese vampiro puede quemar la Reality como acción con +1 de sigilo. [CHI] (D) Pasa a un vampiro girado más joven a la zona incontrolada (rompiendo todos los efectos de control temporales). Las fichas de sangre, cartas heriles y cartas serviles del vampiro permanecen con ese vampiro, con las fichas que tengan encima (esas cartas están fuera de juego mientras el vampiro siga incontrolado). Artist: Brian LeBlanc Name: Reality Mirror [SW:R, Third:R] Cardtype: Combat Clan: Malkavian antitribu Elige una carta de combate del montón de ceniza del controlador del siervo oponente y usa la habilidad de esa carta como si esa carta hubiera sido jugada de tu mano (paga el coste normalmente). Si la carta requiere una Disciplina que este vampiro no tenga, sólo puedes usar la habilidad básica de esa carta. Sólo se puede jugar un Reality Mirror por partida. Artist: Drew Tucker Name: The Realm of the Black Sun [AH:R2, FN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Si tu presa gana al menos 1 punto de reserva sanguínea durante su fase heril, tú ganas 1 punto de reserva sanguínea. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); los vampiros titulados obtienen -1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Richard Thomas Name: Reanimated Corpse [LoB:C, HttB:PSam3] Cardtype: Ally Cost: X blood Discipline: Thanatosis Zombi con vida 2. Fuerza 2, sangrado 2. [thn] Ponle X fichas de patetismo a este Reanimated Corpse cuando entre en juego. Durante tu fase de enderezamiento, quema 1 ficha de patetismo. Retira al Reanimated Corpse del juego si no tiene fichas de patetismo. El Reanimated Corpse puede jugar cartas de combate que requieran Fortaleza básica [for] como si fuera un vampiro. [THN] Como antes, pero ponle 2 fichas más de patetismo al Reanimated Corpse. Artist: Roel Wielinga Name: Rebekah [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 3 Capacity: 9 Discipline: AUS CEL DOM OBF QUI Príncipe Camarilla de Atenas: Durante un referéndum, Rebekah puede descartarse de 1 carta que requiera Áuspex [aus] para obtener +2 votos. De sangre maldita. Artist: Carmen Cornet Name: Rebekka, Chantry Elder of Munich [DS:V, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 8 Discipline: pot AUS PRE THA Camarilla: Rebekka obtiene +1 de sigilo en cada una de sus acciones. Rebekka obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Malkavian preparado. Artist: Anson Maddocks Name: Rebel [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro consiga bloquear a un vampiro titulado o una acción política, gana 1 de sangre del banco de sangre (antes del combate resultante, si lo hubiera). Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Steve Ellis Name: Rebirth [KMW:R/PAn] Cardtype: Action Modifier Requiere a un siervo Lista Roja. Usar sólo cuando una acción de diablería tenga éxito. No se puede convocar ninguna caza de sangre, y este vampiro se endereza. Un vampiro puede jugar sólo un Rebirth por turno. Artist: Brian Miskelley Name: Recalled to the Founder [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar mientras esta carta esté en juego. Requiere al menos otras 2 cartas de Gehena en juego. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, si controla a más de dos vampiros del mismo clan, el Matusalén que tenga el turno quema a uno de tales vampiros. Si la capacidad de ese vampiro es superior a 5, este matusalén se hace inmune a los efectos de esta carta durante el resto de la partida. Artist: Leif Jones Name: Reckless Agitation [LotN:C/PG3] Cardtype: Political Action Cost: 2 blood Requiere a un vampiro Independiente con capacidad superior a 4. Distribuye 6 puntos entre otros 2 o más Matusalenes. Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada punto asignado. Artist: Brian LeBlanc Name: Recruiting Party [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Clan: Ventrue antitribu Cada Ventrue antitribu de tu zona incontrolada gana 1 de sangre del banco de sangre. Artist: Brian Ashmore Name: Recruitment [Sabbat:C, SW:PV, Third:PTr] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Busca en tu cripta a un vampiro. Muéstraselo a todos los jugadores y ponlo boca abajo en tu zona incontrolada. Baraja después. Artist: Diana Vick Name: Recruitment Exercise [DM:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Mano Negra. Muestra la carta de arriba de tu cripta a todos los Matusalenes y pásala a tu zona incontrolada. Añádele 1 de sangre del banco de sangre si es un vampiro Mano Negra. Artist: Anna Evertsdotter Name: Recure of the Homeland [BH:U/PTr, Third:U/PTr] Cardtype: Action Clan: Tremere antitribu Acción con +1 de sigilo. Sólo puede usarla un vampiro en letargo. Puede usarla un vampiro girado. El vampiro activo sale del letargo. Si esta acción es bloqueada, no hay combate. Si el siervo bloqueador es un vampiro que pueda cometer diablería, ese vampiro puede diabolizar al vampiro activo. Artist: David Day Name: Recurring Contemplation [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Temporis/Presence Usar sólo cuando la acción sea anunciada. [pre] Elige a un aliado. Ese aliado no puede bloquear esta acción. Sólo se puede jugar un Recurring Contemplation por turno. [tem] Como antes con [pre], pero elige a un aliado o vampiro más joven. [TEM] Como antes con [tem], y quema 1 de sangre para girar al siervo elegido. Artist: John Bridges Name: Red Herring [FN:C2/PR] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] Usar sólo cuando este vampiro activo sea bloqueado. Endereza al vampiro activo, no gires al siervo bloqueador, y cancela la acción en curso y el combate. Devuelve la carta jugada para realizar la acción (si la hubiera) a tu mano. Tus vampiros no pueden intentar la misma acción de nuevo en este turno. Descártate hasta el tamaño de tu mano. [CHI] Como antes, pero gira al siervo bloqueador. Artist: Michael Gaydos Name: Red List [KMW:C/PAl] Cardtype: Action Requiere a un vampiro titulado preparado que no sea Lista Roja. (D) Elige a un aliado preparado o a un vampiro preparado más joven. El siervo elegido se convierte en Lista Roja. Ese siervo no puede intentar bloquear esta acción. Artist: Jeff Holt Name: Redbone McCray [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel pro AUS PRE Sabbat: Redbone puede entrar en combate con un vampiro Camarilla más joven como acción (D). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Redcap Wilder [LoB:R] Cardtype: Retainer Cost: 2 blood Discipline: Mytherceria Changeling con vida 2. [myt] Los vampiros con capacidad inferior a 7 deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear al siervo con este criado. [MYT] Como antes, pero el coste para contratar a este criado se reduce en 1 de sangre. Artist: James Stowe Name: Redeem the Lost Soul [AH:R2, CE:R] Cardtype: Master Heril. Elige a un vampiro de tu montón de ceniza. Gana X puntos de reserva sanguínea, donde X es la mitad de la capacidad de ese vampiro (redondeando hacia abajo). Retira a ese vampiro del juego. Artist: Randy Gallegos Name: Redirection [Sabbat:C, SW:C/PV, CE:PV3, Third:C/PTr4] Cardtype: Reaction Discipline: Dominate [dom] Usar sólo cuando un vampiro más joven te esté sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este vampiro reactivo. Elige a otro Matusalén distinto al controlador del vampiro activo. Ese vampiro activo está sangrando ahora a ese Matusalén. [DOM] Como antes, pero el vampiro activo puede tener la misma edad o más. Artist: Clint Langley Name: Redistribution [LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Sanguinus Acción con +1 de sigilo. [san] Este vampiro activo gana 1 de sangre. A continuación, pasa cualquier cantidad de sangre y equipo entre los Hermanos de Sangre de este círculo. [SAN] Como antes, y endereza a este vampiro activo. Artist: Andrew Trabbold Name: Redline [Anarchs:R] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Usar sólo cuando el referéndum de una caza de sangre prospere y fuese a quemar a un vampiro controlado por otro Matusalén. Ese vampiro no se quema. Ponle esta carta a ese vampiro y toma el control de él. Este vampiro es independiente. Este vampiro obtiene un acoso opcional cuando esté en combate con un vampiro Camarilla y puede entrar en combate con cualquier vampiro Camarilla como acción (D) con +1 de sigilo. Quema esta carta si el vampiro cambia de secta. Artist: Brian LeBlanc Name: Reform Body [Sabbat:R, SW:PT] Cardtype: Combat/Reaction Discipline: Vicissitude [vic] Sólo puede usarla un vampiro que se esté quemando; ese vampiro entra en letargo en vez de quemarse. Puede usarla un vampiro en letargo. Puede usarla un vampiro girado. [VIC] Como antes, y este vampiro gana 2 de sangre del banco de sangre. Artist: L. A. Williams Name: Reformation [Gehenna:C] Cardtype: Action Discipline: Chimerstry/Dominate/Serpentis Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista preparado. [chi] (D) Roba una carta de equipo a tu depredador o presa. [dom] (D) Quema 1 de sangre para robar una zona de caza. [ser] (D) Ponle una ficha de corrupción a cualquier vampiro. Si el número de tus fichas de corrupción en el vampiro iguala o supera su capacidad, puedes quemar todas tus fichas de corrupción en ese vampiro para hacerte con su control. Artist: Attila Adorjany Name: Reg Driscoll [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus pre for OBF THN Independiente: Si Reg consigue realizar una acción de equiparse, puedes pasar el equipo a cualquier siervo preparado que controles. +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Regaining the Upper Hand [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C] Cardtype: Political Action Elige a un Matusalén. Si el referéndum prospera el Matusalén elegido obtiene la Ventaja. Artist: Stuart Beel; Will Simpson Name: Regarhagan's Hold [Anarchs:R2] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril: fuera de turno. Dale esta carta a otro Matusalén durante su fase de enderezamiento y pasa una carta de reacción del montón de ceniza de ese Matusalén a esta carta. La carta de reacción elegida cuesta a los vampiros de ese Matusalén 1 más de sangre. Ese Matusalén puede pasar 1 punto de reserva sanguínea a esta carta como acción de fase heril. Quema esta carta cuando tenga 2 puntos de reserva sanguínea. Un Matusalén sólo puede tener 1 Regarhagan's Hold. Artist: Andrew Trabbold Name: Regeneration [Sabbat:C, SW:C] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. Sólo puede usarla un vampiro en letargo. [for] El vampiro activo gana 4 de sangre del banco de sangre. (Retira la sangre sobrante). Si esta acción es bloqueada, no hay combate; si el siervo bloqueador es un vampiro que pueda cometer diablería, ese vampiro puede diabolizar al vampiro activo. [FOR] Como antes, pero el vampiro activo gana 5 de sangre del banco de sangre. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Regenerative Blood [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Master Clan: Samedi Cost: 1 pool Burn Option Heril única. Ponle esta carta a un Samedi que controles. El Samedi con esta carta puede curarse de 2 de daño no agravado por cada ficha de sangre que queme. Artist: Steve Ellis Name: Regent [SW:R, Third:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Título. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat que controles con una capacidad superior a 7 para representar el título Sabbat único de regente. Cualquier vampiro Sabbat con uncontrolador diferente puede entrar en combate con este vampiro como acción (D). Si un vampiro Sabbat diaboliza a este vampiro, pasa esta carta al diabolista (antes de que se convoque la caza de sangre). Artist: Mike Danza Name: Regilio, The Seeker of Akhenaten [AH:V3, CE:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: aus obf Camarilla. Artist: Alan Rabinowitz Name: Regina Giovanni, The Right Hand of Augustus [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus for DOM NEC POT Independiente: Regina tiene 2 votos (titulada). Reclutar aliados o contratar criados le cuesta a Regina 1 punto menos de reserva sanguínea o de sangre (pero nunca menos de 0 puntos de reserva sanguínea o sangre). Artist: Max Shade Fellwalker Name: Reginald Moore [KoT:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 4 Discipline: PRE Primogénito Camarilla: Reginald obtiene +1 de fuerza en combate con vampiros Tremere y Tremere antitribu. No puede bloquear a vampiros de esos clanes o intentara acciones para entrar combate con ellos. Artist: Mathias Tapia Name: Rego Motus [KoT:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy [tha] Prevén 2 puntos de daño del ataque del siervo oponente. Un vampiro puede jugar sólo un Rego Motus por asalto. [THA] Como antes, pero con 4 de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Reindoctrination [LoB:C] Cardtype: Action Clan: Tremere/Tremere antitribu Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. Elige a una Gárgola más joven. Esa Gárgola pierde cualquier estatus de esclava existente y se convierte en esclava del clan de este vampiro activo. Toma el control de la Gárgola si otro Matusalén la controla, pasa la Gárgola a tu zona preparada, y enderézala. Artist: Heather Kreiter Name: Reiner Stoschka [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 7 Discipline: obf AUS DEM THA Camarilla: Mientras Reiner esté preparado las cartas heriles: Disciplina se pueden jugar como nimiedades. Artist: Warren Mahy Name: Reinforcements [FN:R2, Third:PB] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro titulado. Elige a uno o más Matusalenes. Si el referéndum prospera cada Matusalén elegido selecciona hasta 3 cartas de biblioteca de su montón de ceniza y las baraja en su library. Retira esta carta del juego, incluso si la acción es cancelada o bloqueada o el referéndum fracasa. Artist: Steve Ellis Name: Reins of Power [Anarchs:C, KMW:PAn, Third:PTr, KoT:C/PV] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera cada Matusalén puede elegir a un vampiro preparado que controle. Cada Matusalén gana 6 puntos de reserva sanguínea. Cada Matusalén también quema una cantidad de reserva sanguínea igual a la capacidad del vampiro elegido de su predator. Sólo se puede jugar un Reins of Power por partida. Artist: Christopher Shy Name: Rejuvenate [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Defense Durante tu fase de enderezamiento, si este imbuido tiene menos vida que la inicial, gana 1 de vida. [ACTION] [1 CONVICTION] Acción con +1 de sigilo. Añade 1 de sangre a un vampiro o 1 de vida a cualquier otro aliado, sin exceder su vida inicial. Artist: Peter Bergting Name: Release of the Shackled Soul [DS:U2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy [nec] (D) Quema a un aliado o criado controlado por tu presa. [NEC] Como antes, con +1 de sigilo. Artist: Alan Rabinowitz Name: Relentless Pursuit [FN:C, KoT:PB3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] Acoso. [POT] Acoso, y si se inicia otro asalto del combate, obtienes +2 de tamaño de mano durante el resto del combate. Artist: Durwin Talon Name: Reliquary: Akunanse Remains [LoB:PA] Cardtype: Equipment Clan: Akunanse Cost: 1 pool Equipo único. Durante tu fase de enderezamiento, elige Abombwe [abo], Animalismo [ani] o Fortaleza [for]. Hasta tu próxima fase de enderezamiento, el Akunanse con este equipo tiene un nivel extra de la Disciplina elegida. El Akunanse con este equipo obtiene +1 de sangrado y gana 1 de capacidad: es una generación mayor. Artist: John Bridges Name: Reliquary: Biague [LoB:PI] Cardtype: Equipment Equipo. Durante tu fase de enderezamiento, si el portador es un Laibon preparado, puedes mirar la carta de arriba de la biblioteca de cualquier Matusalén. Si la carta no requiere ninguna Disciplina, muéstrasela a todos los jugadores, y este Laibon puede quemar 1 de sangre para permitirte mirar la mano de ese Matusalén. Artist: Abrar Ajmal Name: Reliquary: Shango Remains [Promo-20080203] Cardtype: Equipment Clan: Assamite Equipo. Elige a un Assamita de tu montón de ceniza o quema 1 punto de reserva sanguínea para elegir a un Assamita de tu zona incontrolada. Retira a ese Assamita del juego o quema este Reliquary. Una vez por turno, si este Assamita está preparado puede quemar 1 de sangre para darte +2 de tamaño de mano durante el resto del turno; esta habilidad no se puede usar durante el combate. Artist: Andrew Trabbold Name: Reliquary: Trinket [EK:C] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo. Si el portador es un Laibon preparado, obtienes +1 de tamaño de mano. Este Laibon puede descartar hasta 3 cartas de tu mano como acción con +1 de sigilo. Un siervo puede tener sólo un Reliquary: Trinket. Artist: Avery Butterworth Name: Remilliard, Devout Crusader [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: pre AUS Sabbat. Artist: Mike Dringenberg Name: Remnant of the Endless Storm [EK:R] Cardtype: Ally Cost: 6 pool Hombre lobo único con vida 5. Fuerza 1, sangrado 0. Requiere a un magaji. El Remnant obtiene +1 de fuerza por cada vida que tenga. El Remnant puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Si algún efecto hace más de 2 puntos de daño al Remnant, ignora el exceso. Si el Remnant tiene 4 de vida o menos durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida del banco de sangre. Artist: Ron Spencer Name: Remover [BH:C] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Vampiro Mano Negra. Este vampiro puede girar cualquier carta (including a un siervo) como acción (D) con +1 de sigilo. Un vampiro puede tener sólo un Remover. Artist: Andre Gates Name: Renegade Garou [Jyhad:R2, VTES:R, Anarchs:R2, KoT:R] Cardtype: Ally Clan: Gangrel Cost: 5 pool Hombre lobo con vida 3. Fuerza 2, sangrado 0. El Renegade Garou obtiene un ataque adicional por asalto y una maniobra opcional por combate. Puede entrar en combate con un siervo controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Si el Renegade Garou tiene 2 de vida o menos durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida del banco de sangre. Artist: Daniel Gelon; John Bridges Name: Renenet [LotN:PS2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ser OBF PRE Independiente. Artist: Brian LeBlanc Name: Renewed Vigor [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obeah/Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Ponle esta carta a este vampiro activo. Durante tu fase de enderezamiento, si este vampiro está en letargo, puedes quemar esta carta para pasarlo a tu zona preparada. Un vampiro puede tener sólo un Renewed Vigor. [obe] Pasa a un vampiro en letargo a la zona preparada de su controlador, o rellena a un aliado o criado hasta su vida inicial (con fichas de vida del banco de sangre). [OBE] Elige a cualquier otro vampiro. Ese vampiro gana suficiente sangre del banco de sangre para alcanzar su plena capacidad. Artist: Becky Cloonan Name: Repair the Undead Flesh [KoT:U] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +3 de sigilo. [for] Ponle esta carta a este vampiro. En combate, este vampiro puede curarse de 1 de daño agravado quemando 3 de sangre por punto curado. Quema esta carta si este vampiro entra en letargo. [FOR] Como antes, pero quema sólo 2 de sangre por punto. Artist: Efrem Palacios Name: Repo Man [Anarchs:R] Cardtype: Ally Cost: 1 blood Gul único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. Si la acción para reclutar al Repo Man tiene éxito, endereza al siervo activo al final del turno. El Repo Man puede recuperar el primer vehículo que encuentres en tu biblioteca como acción con +2 de sigilo. A continuación, colocas el vehículo en cualquier siervo preparado que controles que cumpla los requisitos de la carta (paga el coste de equiparte normalmente). Si ninguno de tus siervos preparados cumple los requisitos de la carta, la carta se quema sin coste. Baraja después. Artist: Peter Bergting Name: Repulsion [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obeah/Presence [pre] Usar sólo cuando la acción del vampiro activo sea anunciada. Si esta acción es bloqueada, el vampiro activo obtiene una maniobra opcional, que sólo se puede usar para maniobrar a larga distancia, durante el combate resultante. [obe] +1 de sigilo. [OBE] Ponle esta carta a este vampiro. Este vampiro obtiene +1 de sigilo. Quema esta carta si este vampiro entra en letargo. Este vampiro no puede tener o jugar otro Repulsion. Artist: Becky Cloonan Name: Research [HttB:R] Cardtype: Master Heril. Busca en tu biblioteca 3 cartas (baraja después) y ponlas boca abajo en tu zona de investigación. Puedes mirar las cartas de tu zona de investigación en cualquier momento. Un Matusalén puede jugar sólo un Research por partida. Artist: Jenny Frison Name: Resilience [Sabbat:U, SW:U/PV, FN:PR2, CE:PV3, Third:U] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Prevén 1 de daño. [FOR] Prevén 3 de daño no agravado. Artist: Karl Waller Name: Resilient Mind [BH:R] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Ponle esta carta al vampiro activo. Cuando otro siervo juegue una acción o carta de combate que requiera Dementación [dem], Dominación [dom], Obeah [obe] o Serpentis [ser], este vampiro puede quemar 1 de sangre para ser inmune a los efectos de esa carta. [FOR] Como antes, y este vampiro se endereza al final de esta acción. Artist: Matt Mitchell Name: Resist Earth's Grasp [LotN:C/PA2, KoT:C/PB5] Cardtype: Action Modifier/Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] [COMBAT] Acoso, o maniobra con un acoso opcional. [CEL] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Respire [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Redemption [ACTION] (D) Inflige 1 punto de daño a un vampiro con capacidad inferior a 6. Si esta acción tiene éxito, puedes pasar 1 convicción [1 CONVICTION] de tu mano o montón de ceniza a este imbuido. [ACTION] [1 CONVICTION] Acción con +1 de sigilo. Añade 1 de sangre a un vampiro o 1 de vida a cualquier otro aliado, sin exceder su vida inicial. Artist: Brian LeBlanc Name: Resplendent Protector [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R] Cardtype: Retainer Clan: Toreador Mortal con vida 1. El siervo con este criado puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Artist: Michael Weaver; Kieran Yanner Name: Restoration [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PV2, FN:PR3, CE:PV2, Anarchs:PAG/PG, KMW:PAn2, Third:C] Cardtype: Action Discipline: Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] El vampiro activo gana 2 de sangre. [FOR] El vampiro activo gana 3 de sangre. Artist: Ash Arnett Name: Restricted Vitae [Gehenna:R, KMW:PAn] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro consiga cazar. Los vampiros no pueden cazar a no ser que estén obligados a ello. Un vampiro que deba cazar puede hacerlo robando 1 de sangre a un vampiro más joven como acción (D) en vez de realizar la acción de caza habitual. Artist: Brian LeBlanc Name: Restructure [SW:R, Third:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Dementation [dem] (D) Ponle esta carta a cualquier aliado. Este aliado no se endereza normalmente durante la fase de enderezamiento de su controlador. Su controlador puede quemar 1 punto de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento para enderezar a este aliado. [DEM] (D) Toma el control de un aliado controlado por otro Matusalén. Artist: Leif Jones Name: Resume the Coil [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Sólo puede usarla un vampiro en letargo. Este vampiro sale del letargo. Si este vampiro es bloqueado, no hay combate. Si el siervo bloqueador es un vampiro que pueda cometer diablería, ese vampiro puede diabolizar a este vampiro activo. [NEC] Rescata a un vampiro del letargo. Artist: Brian LeBlanc Name: Resurrection [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Obeah/Valeren Acción con +1 de sigilo. Usar sólo si un criado o aliado ha sido quemado del juego desde tu último turno. [val] Pasa la carta de criado o aliado de tu montón de ceniza a tu mano. [obe] Pasa la carta de criado del montón de ceniza de su Matusalén a este vampiro activo, con vida del banco de sangre igual a su vida inicial. Usa la versión normal, si requiere una Disciplina. [OBE] Como antes con [obe], pero, en vez de eso, pasa la carta de aliado. Put it in your zona preparada, untapped. Artist: Steve Ellis Name: Retain the Quick Blood [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Celerity & Quietus Acción con +1 de sigilo. [cel][qui] Ponle esta carta al vampiro activo. La sangre que este vampiro gaste para jugar cartas que requieran Celeridad [cel] o Extinción [qui] se pone en esta carta en vez de en el banco de sangre. Durante tu fase de enderezamiento, pasa 1 de sangre de esta carta a este vampiro. [CEL][QUI] Como antes, pero pasa 2 de sangre de esta carta a este vampiro durante tu fase de enderezamiento. Artist: Alexander Dunnigan Name: Retribution [Promo-20050122] Cardtype: Master Heril. Elige a un siervo que haya conseguido sangrarte por más de 1 punto de reserva sanguínea desde tu último turno. El siervo elegido recibe 3 de daño no prevenible. Un Matusalén puede jugar sólo 1 Retribution por partida. Artist: Steve Ellis Name: The Return to Innocence [AH:R2] Cardtype: Action Cost: 4 blood (D) Sangra. Si consigues sangrar a tu presa por 1 o más, ponle esta carta al vampiro activo. Quema esta carta si este vampiro pierde sangre o entra en letargo, o si tu presa es eliminada. Durante tu próxima fase de enderezamiento, este vampiro se retira del juego y tu presa quema X puntos de reserva sanguínea, donde X es la capacidad de este vampiro. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 1999.} Artist: Dave Roach Name: Reunion Kamut [BH:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Mano Negra. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro Mano Negra de tu zona incontrolada. Artist: Rik Martin Name: Revelation of Desire [Gehenna:C, LotN:PS3] Cardtype: Action Modifier Discipline: Serpentis No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. [ser] +1 de sangrado. [SER] Quema una de tus fichas de corrupción de un siervo controlado por el Matusalén objetivo para conseguir +3 de sangrado contra ese Matusalén. Artist: Shane Coppage Name: Revelation of Despair [KMW:C, LotN:PS3] Cardtype: Reaction Discipline: Serpentis Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear a uno de los siervos de tu depredador (juégala antes del combate, si lo hubiera). [ser] El siervo activo quema 1 de sangre o vida. [SER] Ponle una ficha de corrupción al siervo activo. Si el número de tus fichas de corrupción en el siervo iguala o supera su capacidad o coste, puedes quemar esas fichas para tomar el control de él. Artist: Richard Thomas Name: Revelation of Ecstasy [LotN:C/PS4] Cardtype: Action Discipline: Serpentis Acción con +1 de sigilo. [ser] (D) Gira a uno de los siervos preparados de tu presa. [SER] Como antes, y ponle una ficha de corrupción a ese siervo. Si el número de tus fichas de corrupción del siervo iguala o supera su capacidad o coste, puedes quemar esas fichas para tomar el control de él. Artist: Jim DiBartolo Name: Revelation of the Sire [AH:C2, Tenth:B] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un vampiro preparado no estéril que no sea Caitiff. Ponle esta carta a un Caitiff más joven. El vampiro con esta carta se considera ahora que es miembro del mismo clan que el vampiro activo. Ya no se considera Caitiff. Su capacidad aumenta en 1. Artist: William O'Connor Name: Revelation of Wrath [KMW:R, LotN:PS] Cardtype: Combat Discipline: Serpentis [ser] Usar sólo al final de un asalto en el que el siervo oponente haya infligido 2 o más de daño o algo de daño agravado (incluso si hubiese sido prevenido). Ponle una ficha de corrupción al siervo oponente. Un vampiro puede jugar sólo una Revelation of Wrath por asalto. [SER] Como antes, y ponle una ficha más de corrupción si el siervo oponente ha infligido 3 o más de daño o 2 o más de daño agravado en este asalto. Artist: Jeff Holt Name: Revelations [Sabbat:U, SW:U/PT, CE:PTr, BH:PTo2, Third:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] (D) Mira la mano de tu presa, quien se descarta una carta de tu elección. [AUS] Pon esta carta en juego. Tu presa juega con la mano abierta. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Ash Arnett Name: Revenant [Sabbat:U, SW:PT, Third:U/PTz] Cardtype: Retainer Clan: Tzimisce Cost: 1 blood Gul con vida 2. El siervo con este criado obtiene +1 de intercepción. Artist: Pete Venters Name: Reverend Adams [Promo-20061101] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 4 Capacity: 3 Discipline: aus PRE Independiente: El Reverend Adams obtiene -1 de sigilo en acciones políticas. Los vampiros mayores no se giran por conseguir bloquear al Reverend Adams. Artist: Leif Jones Name: Reverend Adams [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Level: Advanced Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus PRE Avanzado, Camarilla: Durante tu fase heril, puedes mirar las X cartas de arriba de tu biblioteca, donde X es el número de cartas de Gehena en juego. Los vampiros mayores no se giran por conseguir bloquear a Adams. Artist: Vince Locke Name: Reverend Blackwood [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: obf DOM THA Obispo Sabbat: Los ataques que hagan daño realizados por el Reverend Blackwood que requieran Taumaturgia [tha] infligen +1 punto de daño. Artist: John Bolton Name: Reverend Djoser Jones [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 3 Discipline: pre ser Independiente. Artist: James Stowe Name: Reversal of Fortunes [Jyhad:V, VTES:V, CE:PM] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera la dirección del juego se invierte. Sin embargo, la presa todavía está a la izquierda. Artist: Margaret Organ-Kean Name: Revocation of Tyre [AH:V3, Tenth:A] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, cada Assamita puede elegir convertirse en Camarilla. Pon esta carta en juego. Siempre que un Assamita entre en juego, puede elegir convertirse en Camarilla. El clan Assamita es un clan Camarilla. Artist: Steve Casper Name: Revolutionary Council [TR:C] Cardtype: Political Action Requiere a un baron. Elige X, a continuación elige a X anarquistas enderezados preparados que controles y distribuye 2X puntos entre uno o más Matusalenes, lugares, y equipo. Si el referéndum prospera cada anarquista elegido se gira, cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada punto asignado, y cada lugar o equipo que tenga asignado un punto se quema. Artist: Brian LeBlanc Name: Rewilding [TU:C] Cardtype: Action Clan: Gangrel (D) Quema un lugar y quema 2 puntos de reserva sanguínea de su controlador. Artist: Tomáš "zelgaris" Zahradníček Name: Rewind Time [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Discipline: Temporis/Presence [pre] Reduce un sangrado contra ti en 1. [tem] Cancela una carta de acción al momento de ser jugada (el siervo activo no se gira). [TEM] Puede usarla un vampiro enderezado y preparado, incluso aunque no haya ninguna acción. Cancela una carta heril que no sea fuera de turno al momento de ser jugada durante la fase heril de cualquier otro Matusalén (no se paga coste alguno). El Matusalén que haya jugado esa carta gana otra acción de fase heril. Artist: Andrew Trabbold Name: Rex, The Necronomist [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 3 Discipline: pot pro vic Sabbat: Las cartas de combate le cuestan a Rex 1 más de sangre. Artist: Phillip Tan Name: Reza Fatir, The Dark Angel [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obf pro CEL QUI Sabbat. Mano Negra. Artist: Lawrence Snelly Name: Richard Tauber, Ayelea's Puppet [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: tha AUS Sabbat: Richard obtiene -1 de intercepción cuando intente bloquear a vampiros Lasombra y Tzimisce. Artist: Thea Maia Name: Richter, The Templar of Du Mont [Sabbat:V, SW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: for pre CEL POT Sabbat: +1 de fuerza. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Ricki Van Demsi [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 3 Discipline: for pro Camarilla. Artist: Quinton Hoover Name: Rico Loco [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 2 Discipline: FOR Sabbat. Mano Negra: Si Rico está preparado durante tu fase heril, pásale una Bomb de tu mano o montón de ceniza (sin coste) o él recibe 1 punto de daño. Durante tu fase de enderezamiento, si Rico está preparado y tiene una Bomb, quema la Bomb y otro siervo preparado que controles recibe 2 de daño. Artist: John Bridges Name: Riddle Phantastique [BL:C1, LoB:R] Cardtype: Action Clan: Kiasyd Cost: 2 blood Burn Option (D) Ponle esta carta a un aliado o vampiro más joven que no sea Malkavian o Malkavian antitribu. Pon X fichas de acertijo en esta carta, donde X es la mitad de la capacidad del vampiro activo (redondeando hacia abajo). El siervo con esta carta quema 1 ficha de acertijo en vez de enderezarse durante su fase de enderezamiento. Quema esta carta cuando no tenga fichas. No puedes jugar esta carta si otro Riddle Phantastique está en juego. Artist: Brian LeBlanc Name: Rigby, Crusade Vanguard [Sabbat:V, SW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus pot CEL PRE Sabbat: Si Rigby intenta bloquear a un vampiro Sabbat y fracasa, y alguno de los obispos de tu depredador no está a plena capacidad, pasa 1 de sangre de Rigby a uno de esos obispos. Artist: Lawrence Snelly Name: Righteous Endeavor [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 5 Capacity: 8 Discipline: ANI AUS THA VIC Priscus Sabbat: Righteous obtiene +1 de intercepción contra siervos infernales y +1 de fuerza en combate con un siervo infernal. Artist: Ginés Quiñonero Name: Rigor Mortis [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thanatosis/Presence Usar sólo antes de determinar la distancia. Un siervo puede jugar sólo un Rigor Mortis por asalto. [pre] El siervo oponente no puede usar ataques adicionales en este asalto. [thn] Como antes con [pre], con un acoso opcional. [THN] Como antes con [thn], y una vez por asalto en este combate, puedes cancelar una maniobra usada por el siervo oponente. Artist: Brian LeBlanc Name: Riposte [DS:C3, CE:PTo, LoB:PO] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity No se puede usar en el primer asalto del combate. [cel] Ataque: el combate termina, e inflige 1 punto de daño al siervo oponente una vez que el combate termine si la distancia es corta (daño no prevenible). [CEL] Como antes, pero inglige 2 de daño. Artist: Pete Burges & Dave Roach Name: Rise of the Fallen [Promo-20150221] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un siervo infernal. Única. Pon esta carta en juego. Tu presa quema 1 punto de reserva sanguínea al final de cada acción en la que tú hayas quemado fichas de corrupción. Cualquier Matusalén puede quemar a un vampiro que controle con fichas de corrupción durante su fase de enderezamiento para quemar esta carta. Artist: Ginés Quiñonero Name: Rise of the Nephtali [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro se convierta en Liaison. Requiere al menos otra Carta de Gehena en juego. Cualquier vampiro Independiente puede realizar una acción para convertirse en Liaison. Liaison es un título independiente único que vale 4 votos. Si este título fuese a ser disputado con un vampiro más joven, el vampiro más joven inmediatamente lo cedería en vez de disputarlo. Artist: Steve Ellis Name: The Rising [HttB:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que tu presa sea eliminada. Requiere al menos otras 2 cartas de Gehena en juego. Un Matusalén no puede ganar reserva sanguínea durante su propio turno a no ser que tenga la Ventaja o al menos 1 punto de victoria. En vez de eso, la reserva sanguínea que fuese a ganar se va al banco. Artist: Samuel Araya Name: Ritual Challenge [Jyhad:R, VTES:R, Tenth:B] Cardtype: Action Clan: Gangrel Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Si esta acción tiene éxito, ponle esta carta al Gangrel activo. Este vampiro obtiene +1 de fuerza. Un vampiro sólo puede tener un Ritual Challenge. Artist: L. A. Williams Name: Ritual of the Bitter Rose [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R] Cardtype: Action Modifier/Combat Cada vampiro preparado que controles gana tanta sangre del banco de sangre como sangre tenga un vampiro que se esté quemando por diablería o en combate con este vampiro. Artist: Drew Tucker Name: Ritual Scalpel [HttB:R] Cardtype: Equipment Clan: Nagaraja Burn Option Equipo único. Si este Nagaraja consigue cazar, gana 1 punto más de sangre. Este Nagaraja puede infligir 1 punto de daño no prevenible a un mortal (aliado o criado) para ganar 2 de sangre como acción (D). Artist: Peter Bergting Name: Robert Carter [Gehenna:R, Third:PTr] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Gul único con vida 1. Durante tu fase de enderezamiento, el empleador de Carter quema 1 de sangre, o Carter se quema. El vampiro con este criado obtiene +2 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Robert Price [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 2 Discipline: pro Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Robin Withers [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 4 Discipline: dom obf pre Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Rocia [LoB:U, HttB:PGar2] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf FOR POT VIS Camarilla: Rocia obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a vampiros Tremere o Tremere antitribu. Obtiene un acoso opcional por combate. Vuelo [FLIGHT]. Artist: David Day Name: Rock Cat [BL:R1, LoB:R, HttB:PGar] Cardtype: Ally Clan: Gargoyle Cost: 4 pool Criatura Gárgola con vida 4. Fuerza 3, sangrado 0. El Rock Cat puede entrar en combate con un siervo preparado como acción (D). Los vampiros oponentes con capacidad 3 o menos no pueden atacar en el primer asalto. El Rock Cat obtiene un acoso opcional por combate. El Rock Cat puede jugar cartas que requieran Potencia [pot] como si fuese un vampiro de capacidad 3. Artist: Jeff Holt Name: Rockheart [LoB:C, HttB:PGar4] Cardtype: Combat Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Ataque: esquiva. [vis] Prevén la mitad del daño (redondeando hacia arriba) hecho por el ataque del oponente. (Hacer esto dos veces prevendría todo el daño del ataque). [VIS] Como antes con [vis], y prevén la mitad del daño (redondeando hacia arriba) hecho por cada ataque del oponente durante el resto del combate. Un vampiro puede jugar sólo un Rockheart a superior por combate. Artist: Alexander Dunnigan Name: Roderick Phillips March [LoB:U, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 4 Capacity: 7 Discipline: cel obt tha DOM MYT Sabbat: Mientras Roderick esté preparado tus siervos obtienen un +1 de sigilo extra en acciones de equiparse. Vulnerable al hierro frío. Artist: Mark Nelson Name: Rodolfo [BH:U2, Third:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: pro AUS DEM OBF Obispo Sabbat: +1 de sangrado. Artist: Brian LeBlanc Name: Rodrigo [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pot pre qui CEL Sabbat. Artist: Jeremy McHugh Name: Roger Farnsworth [BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus OBF Sabbat. Mano Negra. Artist: Peter Bergting Name: Rogue [Promo-20090401] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Juégasela a un un vampiro que haya cometido diablería desde tu último turno. Cualquier vampiro puede entrar en combate con este vampiro como acción (D). Los vampiros con Áuspex [aus] obtienen +1 de sigilo en esa acción. Artist: Brian LeBlanc Name: Roland Bishop [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 4 Discipline: aus dom obf Camarilla. Artist: Edward Beard, Jr. Name: Roland Loussarian [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 3 Discipline: for pre Camarilla. Artist: Melissa Benson Name: Roll [LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Flight No reemplazar hasta después del combate. [FLIGHT] Maniobra. Un siervo puede jugar sólo un Roll por asalto. Si este siervo todavía está preparado cuando fueses a robar para reemplazar esta carta, puedes pasar esta carta de tu montón de ceniza a tu mano en su lugar. Artist: Eric Lofgren Name: Rolling with the Punches [Sabbat:C, SW:C/PV, FN:PR, CE:PV3, LoB:PA3, Third:C] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Prevén 1 punto de daño. [FOR] Este vampiro quema 1 de sangre para prevenir todo el daño de los ataques del del siervo oponente en este asalto del combate. Artist: Lee Carter Name: Rom Gypsy [DS:U2, FN:PR] Cardtype: Ally Clan: Ravnos Cost: 3 pool Mortal con vida 2. Fuerza 0, sangrado 0. El Rom Gypsy puede atacar con 1 de daño a distancia. El Rom Gypsy obtiene una maniobra opcional por combate. Gíralo para dar a un Ravnos que controles +1 de sigilo. Artist: Alan Rabinowitz Name: Roman Alexander [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 4 Discipline: ani for pro Camarilla. Artist: Melissa Benson Name: Rooftop Shadow [BH:C, Third:C, LotN:PA3] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] +1 de intercepción. No se puede usar si el siervo activo tiene Celeridad [cel]. [CEL] +1 de intercepción. No se puede usar si el siervo activo tiene Celeridad superior [CEL]. Artist: Matt Mitchell Name: Root of Vitality [Gehenna:C, Third:PTz] Cardtype: Action Discipline: Vicissitude Acción con +1 de sigilo. [vic] Rescata a un vampiro del letargo. [VIC] Pasa 1 ficha de vida del banco de sangre a un aliado que tenga menos vida que la inicial. Artist: Joel Biske Name: Roreca Quaid [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 2 Discipline: tha Camarilla. Artist: Pete Venters Name: Rosa Hernández [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ANI CEL FOR PRO Independiente: Rosa obtiene +1 de sigilo cuando contrate criados. Artist: Alejandro F. Giraldo Name: Rosa Martínez [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: AUS CEL FOR PRE Obispo Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, si otro vampiro preparado que controles es Regente, Rosa gana 1 de sangre. +1 de sangrado. Artist: David Day Name: The Rose Foundation [NoR:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gira este lugar y quema una convicción [1 CONVICTION] de un imbuido preparado que controles para reducir un sangrado contra ti en 1 o para conseguir 2 votos en un referéndum. Artist: John Bridges Name: The Rose [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus PRE VIC Sabbat. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Rosemarie [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 4 Capacity: 3 Discipline: mel FOR Camarilla: Las cartas de que no requieran Fortaleza [for] le cuestan a Rosemarie 1 más de sangre. Artist: Lawrence Snelly Name: Rötschreck [Jyhad:U, CE:U, Anarchs:PG, BH:PTr2, KMW:PB, LoB:PA, Third:PTz] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Frenesí. Ponle esta carta a un vampiro cuando un siervo oponente intente infligirle daño agravado, sin importar si le consiguen hacer daño o no. El combate termina. Este vampiro se gira y es enviado al letargo. Este vampiro no se endereza normalmente. Durante la próxima fase de enderezamiento de este vampiro, quema esta carta. Artist: Mike Danza Name: Rowan Ring [Jyhad:R, CE:R, LoB:PI, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma blanca única. Ataque: Envía al vampiro oponente al letargo. Esta carta se transfiere a ese vampiro, y éste no se endereza normalmente durante la fase de enderezamiento mientras permanezca en letargo. Artist: Richard Thomas; Anson Maddocks Name: Roxanne, Rectrix of the 13th Floor [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 9 Discipline: pot AUS DOM FOR OBF Primogénito Camarilla: Roxanne puede entrar en combate con un vampiro de capacidad inferior a 4 controlado por tu depredador o presa como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Royce [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 2 Capacity: 1 Discipline: dom Sabbat: Royce obtiene -1 de sigilo cuando sangra. Artist: Darryl Elliott Name: RPG Launcher [Jyhad:R, VTES:R] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma. 6 de daño a distancia por ataque; que sólo se puede usar tras el primer asalto del combate; y sólo de lejos. Artist: Brian Snoddy Name: Rubicon [Promo-20090401] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro titulado. (D) Quema a un vampiro más joven sin título que haya quemado a uno de tus vampiros que no sean Lista Roja desde tu último turno. Artist: Juan Antonio Serrano Garcia Name: Rudolfo Giovanni [DS:V2, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 3 Discipline: NEC Independiente. Artist: Doug Gregory Name: Rufina Soledad [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 2 Discipline: for Camarilla. Artist: Nicola Leonard Name: Ruins of Ceoris [SoC:R] Cardtype: Equipment Clan: Tremere antitribu Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El Tremere antitribu con este lugar obtiene una maniobra o acoso opcionales por combate. Artist: Eric Lofgren Name: Ruins of Charizel [KMW:R/PB] Cardtype: Master Clan: Baali Heril: lugar único. Pon la reserva sanguínea que quemes para enderezar a tus siervos infernales (usando la habilidad de infernal) en esta carta. Una vez por acción, puedes quemar X fichas de esta carta para reducir un sangrado contra ti en X. Quema todas las fichas de esta carta durante la fase de descarte de tu depredador. Artist: Mark Poole Name: Ruins of Villers Abbey, Belgium [DS:U, FN:PA] Cardtype: Equipment Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El vampiro con este lugar puede quemar X de sangre antes de determinar la distancia en el primer asalto de un combate para obtener X maniobras opcionales durante ese combate. Artist: Stuart Beel Name: Rumble [Third:C/PTz3, HttB:PSal2] Cardtype: Action Requiere a un vampiro Sabbat. (D) Entra en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén. En ese combate, tu tamaño de mano aumenta en 1. Si este vampiro activo no está preparado al final de la acción, tú quemas 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Peter Bergting Name: The Rumor Mill, Tabloid Newspaper [Sabbat:U, SW:U/PL, CE:PV, LoB:PG, Third:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para elegir a un vampiro. Una vez durante la acción en curso, el vampiro elegido puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Peter Kim Name: Rumors of Gehenna [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R2, LoB:PA, KoT:U] Cardtype: Political Action Elige a uno o más Matusalenes. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Cada Matusalén elegido recibe 2 acciones de fase heril durante su fase heril (en vez de una). Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Né Né Thomas; Andrew Trabbold Name: Rusticus [HttB:U/PGar2] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 5 Capacity: 4 Discipline: for VIS Camarilla. Esclavo de los Tremere: Vuelo [FLIGHT]. Artist: Vatche Mavlian Name: Ruth McGinley [CE:V, Anarchs:PAG, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 6 Discipline: aus cel obf DEM Primogénito Camarilla: Ruth obtiene primer ataque cuando ataca con un arma de fuego. Artist: Matt Mitchell Name: Rutor [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 7 Discipline: pro vic AUS DOM THA Camarilla: Los Tzimisce obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear a Rutor. Artist: Eric Gist Name: Rutor's Hand [DS:C, CE:PTr, KMW:PB3, Third:PTr] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy Acción con +1 de sigilo. [tha] Ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro recibe 1 punto de daño agravado no prevenible. Comenzando en tu próximo turno, este vampiro puede enderezarse una vez durante cada una de tus fases serviles. Un vampiro sólo puede tener una Rutor's Hand. [THA] Como antes, pero este vampiro activo puede prevenirse del daño agravado quemando 3 más de sangre. Artist: Stuart Beel Name: Ruxandra [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 5 Discipline: ani aus OBF Camarilla: Los Ventrue obtienen -1 de intercepción cuando Ruxandra esté actuando. Como acción de fase de descarte, puedes girar a Ruxandra para descartar las cartas que quieras de tu mano. Artist: Andrew Trabbold Name: Ryder [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani pot FOR PRO Independiente: Cuando Ryder esté en combate, antes de determinar la distancia en el primer asalto, puedes mirar la mano del controlador del siervo oponente. Ryder obtiene +1 de intercepción cuando bloquee acciones (D). Artist: Mark Nelson Name: Ryszard [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pre pro CEL OBF Obispo Sabbat: Ryszard no puede bloquear a vampiros titulados. Artist: Glenn Osterberger Name: Saatet-ta (Bane Mummy) [TU:C] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 2 pool Momia única con vida 2. Fuerza 2, sangrado 1. Una vez por acción, Saatet-ta puede girarse para dar +1 de sigilo, +1 de intercepción, o +1 de sangrado a un Seguidor de Set que controles. If ella se quema, barájala en la biblioteca de su propietario. Artist: Heather Kreiter Name: Sabbat Inquisitor [Sabbat:U, Third:U] Cardtype: Political Action Requiere a un arzobispo, cardenal o regente preparado. Elige a un vampiro Sabbat que no sea un Inquisitor. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido. Este vampiro es un Inquisitor y obtiene +1 de sangrado. Puede mirar la carta de arriba de la cripta de cualquier Matusalén como acción (D); si es un vampiro con Taumaturgia [tha], quema esa carta. Cualquier vampiro Sabbat puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Sabbat Priest [Sabbat:C, SW:C/PV, BH:PM2, Third:C/PB] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Elige a un vampiro Sabbat preparado. Si el referéndum prospera, durante el resto de la partida, cualquier vampiro que esté intentando bloquear al vampiro elegido quema 1 de sangre. Artist: Lawrence Snelly Name: Sabbat Threat [Jyhad:V, VTES:V, CE:U, KMW:PAl] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe o justicar. Elige a uno o más Matusalenes. Si el referéndum prospera cada Matusalén elegido obtiene 1 ficha de amenaza. Cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea por cada ficha de amenaza que tenga durante su fase de enderezamiento. Un Matusalén nunca puede tener más de dos fichas de amenaza, y puede quemar la Ventaja para quemar todas las fichas de amenaza que tenga. Artist: Quinton Hoover Name: Sabine Lafitte [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 5 Discipline: aus dom pot tha Camarilla: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de Sabine a cualquier Tremere controlado. Artist: Josh Timbrook Name: Sabrina [BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus cel pre Sabbat. Artist: Jeff Holt Name: Sacrament of Carnage [Sabbat:C, SW:C/PL, CE:PB2, Anarchs:PAG2, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] Ataque: 2 de daño a distancia. [POT] Ataque: 3 de daño a distancia. Artist: Clint Langley Name: Sacre Cour Cathedral, France [DS:C2] Cardtype: Equipment Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. Los aliados no pueden bloquear al vampiro con este lugar. Artist: Michael Weaver Name: Sacrifice [Sabbat:U, Tenth:B] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat con capacidad superior a 7. Elige a un vampiro con una capacidad inferior a 7 que pertenezca al mismo clan que el vampiro activo. Si el referéndum prospera el vampiro elegido se quema. Artist: Clint Langley Name: Sacrificial Lamb [DS:C2, FN:PA, CE:PN] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Obfuscate [obf] Quema a un vampiro en letargo que controles. El vampiro activo gana tanta sangre como capacidad tuviera el vampiro quemado (ignora el exceso de sangre). También puedes transferir equipo del vampiro quemado a éste. Esta acción no se considera diablería. [OBF] (D) Como antes, pero quema a un vampiro de la zona letárgica de otro Matusalén. Artist: Stuart Beel Name: Sadie [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: pro Sabbat. Artist: Sandra Everingham Name: Safe Passage [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obeah/Fortitude [for] Los aliados obtienen -1 de intercepción en esta acción. [obe] Como antes con [for], y las cartas de reacción (y poderes) cuestan 1 más de sangre o vida en esta acción. [OBE] Como antes con [obe], y ponle esta carta a este vampiro. Las acciones dirigidas contra este vampiro cuestan 1 más de sangre o vida. Quema esta carta durante tu fase de enderezamiento. Artist: Jim DiBartolo Name: Sahana [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 4 Capacity: 5 Discipline: pre pro spi ANI Sabbat: Estéril. Artist: Chad Michael Ward Name: Sahira Siraj [KMW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 4 Discipline: obf ser tha Independiente. Artist: Rik Martin Name: Saiz [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus dom Sabbat. Artist: Fred Hooper Name: Sajid al Misbah [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 4 Discipline: QUI Independiente: Las cartas que requieran Extinción [qui] le cuestan a Sajid 1 menos de sangre. Sajid no puede bloquear a vampiros mayores. De sangre maldita. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Salbatore Bokkengro [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for pro CHI Independiente. Artist: Cliff Nielson Name: Salinger [Sabbat:V, SW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: tha CEL POT PRE Arzobispo Sabbat de Filadelfia: Como acción (D), Salinger puede entrar en combate con cualquier Lasombra o Tzimisce preparado controlado por otro Matusalén. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Salt of Thoth [Promo-20090401] Cardtype: Reaction Clan: Tremere Cost: 2 blood Puede usarla un Tremere girado. Haz que fracase una acción (D) cuyo objetivo sea un lugar que controles y pon esta carta en ese lugar. Puedes quemar esta carta para hacer que fracase una acción (D) cuyo objetivo sea este lugar. Artist: Juan Antonio Serrano Garcia Name: Salvatore Giovanni [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 6 Capacity: 5 Discipline: dom NEC POT Independiente. Artist: Carmen Cornet Name: Samantha [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: ani tha CEL OBF PRO Obispo Sabbat: El daño de los ataques de mano de Samantha es agravado. Ella obtiene +1 de intercepción contra vampiros Lasombra. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Samat Ramal-Ra, Archon [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pre ser tha OBF Camarilla: No se pueden convocar cazas de sangre contra Samat. Artist: Lawrence Snelly Name: Sammy [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 4 Discipline: ani obf pot Camarilla. Artist: Pete Venters Name: Samson [Sabbat:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 2 Discipline: dom Sabbat. Artist: Amy Weber Name: Samuel Haight [KMW:R] Cardtype: Ally Cost: 5 pool Hombre lobo único con vida 4. Fuerza 3, sangrado 0. Una vez por acción, Samuel puede quemar 1 de vida para conseguir +1 de sangrado. Puede robar equipo como ataque. Puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel] o Taumaturgia [tha] básicas como si fuera un vampiro. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para convertir a Samuel en Lista Roja como acción política con +1 de sigilo. Si Samuel tiene menos de 4 de vida durante tu fase de enderezamiento, él gana 1 de vida del banco de sangre. Artist: Jeff Holt Name: San Lorenzo de El Escorial, Spain [Gehenna:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El vampiro con este lugar puede robar hasta 2 de sangre a un siervo incontrolado de la zona incontrolada de tu depredador como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Jeff Holt Name: San Nicolás de los Servitas [SW:R, Third:R] Cardtype: Equipment Clan: Lasombra Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. Las acciones dirigidas contra este Lasombra cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Si este lugar se quema, el Lasombra con esta carta recibe 2 de daño no prevenible. Esta carta no puede ser disputada. Cualquier carta que fuese a disputar este lugar se quema inmediatamente antes de que la disputa comience. Artist: Drew Tucker Name: Sandra White [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 3 Capacity: 1 Discipline: -none- Camarilla: Si Sandra diaboliza a un vampiro mayor, el controlador de ese vampiro quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: David Day Name: Sanguinary Wind [SoC:C] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Usar sólo antes de elegir los ataques. Los ataques de este vampiro no se pueden esquivar en este asalto. [CEL] Como antes, pero se puede usar tras haber elegido los ataques. Artist: Jeremy McHugh Name: Sanguine Entrapment [TU:C] Cardtype: Combat Discipline: Celerity & Quietus Usar sólo antes de determinar la distancia. Un vampiro sólo puede jugar un Sanguine Entrapment por asalto. [cel][qui] El siervo oponente no puede esquivar como ataque en este asalto. [CEL][QUI] El siervo oponente no puede terminar el combate como ataque en este asalto. Artist: Ginés Quiñonero Name: Sanguine Instruction [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado. Elige una Disciplina que este vampiro tenga a superior. Ponle esta carta a un vampiro preparado del mismo clan que este vampiro activo. El vampiro con esta carta consigue 1 nivel de la Disciplina elegida. La capacidad del vampiro aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con la versión superior de la Disciplina. Artist: Brian LeBlanc Name: Sanjay Chakrabarti [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 6 Capacity: 4 Discipline: ani CHI Independiente. Artist: Rubén Bravo Name: Sanjo [LoB:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 3 Capacity: 6 Discipline: abo chi ANI FOR Laibon. Artist: Leif Jones Name: Santaleous [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 9 Discipline: AUS CEL DEM OBF Camarilla: Santaleous obtiene +1 de sangrado por cada zona de caza única en juego. Puede quemar 3 de sangre para cancelar una carta heril al momento de ser jugada. Artist: Joel Biske Name: Saqqaf, Keeper of the Grand Temple of Set [AH:V3, FN:PS] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 9 Discipline: cel for OBF PRE SER Independiente: Si Saqqaf consigue llevar a cabo una acción que requiera Serpentis [ser], tú ganas 1 punto de reserva sanguínea. Sólo puedes ganar 1 punto de reserva sanguínea de este modo por turno. Artist: Mark Tedin Name: Sarah Brando [Sabbat:V, SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: CEL Sabbat: Sarah obtiene -1 de sigilo en cada acción (D) que realice contra un Matusalén que controle a un obispo o arzobispo preparado. Artist: Alan Rabinowitz Name: Sarah Cobbler [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 4 Discipline: dom THA Camarilla. Artist: Daniel Gelon Name: Sarah Raines [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 2 Discipline: for Independiente: Sarah obtiene una maniobra opcional y un acoso opcional cuando esté en combate con un aliado mago. Artist: Matt Mitchell Name: Sargon [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 2 Capacity: 5 Discipline: cel dai obf pre Independiente: Siempre que Sargon consiga llevar a cabo una acción, obtienes la Ventaja. +1 de fuerza. Infernal. Artist: Christopher Shy Name: The Sargon Fragment [FN:R2, LotN:PG] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Nigromancia superior [NEC]. Este vampiro puede pasar una carta de biblioteca de tu montón de ceniza a tu mano como acción que cuesta 1 de sangre (descártate después). Artist: Jim Nelson Name: Sarisha Veliku [AH:V3, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 6 Discipline: chi dom ANI FOR Independiente. Artist: Rebecca Guay Name: Sarrasine [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus nec ser OBF PRE Independiente: Durante tu fase heril, si Sarrasine está preparado puedes quemar la Ventaja para conseguir una acción extra de fase heril. Artist: Lawrence Snelly Name: Sarrasine [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Level: Advanced Group: 2 Capacity: 8 Discipline: aus nec OBF PRE SER Príncipe Camarilla de Sydney. [MERGED] Si Sarrasine está preparado durante tu fase de enderezamiento, puedes ponerle 1 ficha de corrupción a un siervo controlado por tu presa. Artist: Óscar Salcedo Name: Sascha Vykos, The Angel of Caine [Promo-20010302, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ani dom AUS THA VIC Priscus Sabbat: Cuando un vampiro que se oponga a Sascha en combate entre en letargo, puedes elegir aumentar tu tamaño de mano en 2 durante el resto del turno. Esta habilidad se puede usar sólo una vez por turno. Artist: John Van Fleet Name: Sascha Vykos, The Angel of Caine [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Level: Advanced Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ani dom AUS THA VIC Avanzado, Arzobispo Sabbat de Washington, D.C.: Si Sascha está preparado puedes robar una carta de tu biblioteca después de que otro Matusalén juegue una carta heril. [MERGED] Cardenal Sabbat. Artist: Nilson Name: Sasha Miklos [DS:V2, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 2 Discipline: chi Independiente. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Saturday-Night Special [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV, FN:PR, CE:C/PTo, Third:C] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma, arma de fuego. 1 de daño a distancia por ataque, con una maniobra opcional por combate. Artist: Tom Wänerstrand Name: Saul Meira [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 5 Capacity: 8 Discipline: CHI DOM OBT POT Sabbat. Mano Negra: Saul puede quemar 1 de sangre durante tu fase de descarte para enderezar a otro vampiro Mano Negra preparado. Artist: Katie McCaskill Name: Saulot, The Wanderer [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 4 Capacity: 11 Discipline: dai AUS FOR OBE THA VAL Independiente: El daño que los Baali inflijan a Saulot se reduce a 0. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 2 de sangre de Saulot a cualquier vampiro de tu zona incontrolada o en juego. +1 de sangrado. +1 de fuerza. Escaso. Artist: Peter Bergting Name: Savannah Runner [EK:R] Cardtype: Reaction Discipline: Celerity Requiere a un Laibon. [cel] Este Laibon quema 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. [CEL] Gira a este Laibon o un Aye que éste tenga encima para enderezar a otro Laibon preparado. No puede usarla un Laibon bloqueador. Artist: Vince Locke Name: Save Face [FN:C] Cardtype: Combat Sólo la puede usar un vampiro enderezado no involucrado en el presente combate. Usar sólo durante la fase de acosos si ambos combatientes aún están preparados. Elige a un vampiro más joven del mismo clan que esté involucrado en el combate. El vampiro elegido obtiene un acoso obligatorio, que sólo se puede usar para continuar el combate. Si el combatiente elegido todavía está preparado después de que el combate termine, gana 1 de sangre del banco de sangre. Sólo se puede jugar un Save Face por combate. Artist: Durwin Talon Name: Sawed-Off Shotgun [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB, CE:PB, Third:PM2] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma, arma de fuego. 3 de daño a distancia por ataque, que sólo se puede usar una vez por combate. Artist: Mark Tedin Name: Saxum, Master of Slaves [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 6 Discipline: pot pre FOR VIS Esclavo Camarilla de los Tremere: Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Sayshila [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 4 Capacity: 7 Discipline: dem FOR MEL PRE Independiente: Durante un referéndum, si Sayshila está preparada puedes girarla para dar a otro vampiro titulado que controles 2 votos más. Los siervos oponentes no pueden usar acosos para continuar el combate contra ella. Artist: Lawrence Snelly Name: Scalpel Tongue [KMW:C, LoB:PI3, Third:PB2] Cardtype: Action Modifier/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Celerity & Presence Usar sólo durante un referéndum. [cel][pre] Elige a un vampiro que haya emitido 1 o más votos en este referéndum. El vampiro elegido se gira y se abstiene durante este referéndum (espara cancelar los votos y papeletas de ese vampiro). [CEL][PRE] Como antes, y el vampiro elegido quema 1 de sangre. Artist: John Bridges Name: Scapelli, The Family "Mechanic" [DS:U2] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 3 pool Mortal único con vida 3. Fuerza 0, sangrado 1. Scapelli puede atacar con 2 de daño a distancia. Una vez por combate, Scapelli puede acosar para continuar el combate. Artist: Richard Thomas Name: Scarlet Carson O'Toole [Anarchs:U2, KMW:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: pro CEL Sabbat. Artist: David Day Name: Scarlet Lore [HttB:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Mytherceria/Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Pasa una carta servil de tu montón de ceniza a la parte de arriba de tu biblioteca. [myt] Busca en tu biblioteca una carta servil (baraja después) y ponla en la parte de arriba de tu biblioteca. [MYT] Como antes con [myt], con un +1 de sigilo extra. Artist: Leif Jones Name: Scattershot [Gehenna:C, KoT:C] Cardtype: Combat Munición. Usar sólo antes de la resolución del ataque de un arma de fuego. Esta arma de fuego inflige +2 de daño a corta distancia y -2 de daño de lejos por ataque durante el resto de este combate. No se puede usar más de una carta de munición con un arma de fuego por combate. Artist: Steve Ellis Name: SchreckNET [Promo-20090401] Cardtype: Action Clan: Nosferatu Acción con +1 de sigilo. Unique. Si la capacidad de este Nosferatu es 6 o más, se endereza. Pon esta carta en juego. Siempre que un referéndum tenga éxito, puedes girar esta carta para mirar la mano de cualquier Matusalén. Artist: Erica Danell Name: Schuyler [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Pander Group: 4 Capacity: 1 Discipline: tha Sabbat: Cuando Schuyler sea bloqueado, tu presa puede pasar una carta de biblioteca de su montón de ceniza a la parte superior de su biblioteca. Artist: Peter Bergting Name: Scobax [HttB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Striga/Presence [pre] Reduce un sangrado contra ti en 1. [str] El siervo activo obtiene -1 de sigilo. [str] no es una Disciplina. [STR] Como antes con [str], y la acción termina inmediatamente (sin éxito) a no ser que el siervo activo queme 1 de sangre o vida. Artist: Aaron Acevedo Name: Scorn of Adonis [Jyhad:U, VTES:U, CE:PTo2, KoT:U] Cardtype: Action Modifier Clan: Toreador Usar sólo durante un referéndum. Cualquier Matusalén que emita (incluso si tiene un vampiro que emita) al menos 1 voto o papeleta contra el referéndum quema 1 punto de reserva sanguínea antes de que se cuenten los resultados. Artist: Kieran Yanner; Chris McLoughlin Name: Scorpion Sting [AH:C2, FN:PR2, CE:PN2, Anarchs:PG2, Third:C/PTz2] Cardtype: Combat Discipline: Animalism [ani] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. [ANI] Como antes, y este ataque no se puede esquivar. Artist: Scott Kirschner Name: Scorpion's Touch [FN:C2, LotN:PA4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Ponle esta carta al siervo oponente. Este siervo obtiene -1 de fuerza (después del actual paso de resolución de ataques). Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. Un siervo puede tener sólo un Scorpion's Touch. [QUI] Como antes, y este siervo quema 1 de sangre o vida durante su fase de enderezamiento. Artist: William O'Connor Name: Scourge [KoT:U] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro titulado. Elige a un vampiro de la misma secta. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido y endereza a este vampiro activo. El vampiro con esta carta puede entrar en combate con un vampiro con capacidad 4 o menos o con un aliado como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Justin Norman Name: Scourge of Alecto [HttB:C] Cardtype: Combat Discipline: Celerity & Presence Frenesí. Usar sólo contra un vampiro u hombre lobo. [cel][pre] Ataque: X-2 de daño a distancia, donde X es la capacidad de este vampiro menos la capacidad o coste del objetivo. Si se inflige más de 4 de daño con este ataque, ignora el exceso. [CEL][PRE] Como antes, con una maniobra opcional. Artist: Patrick McEvoy Name: Scourge of the Enochians [KoT:R] Cardtype: Event Evento. Durante tu fase de descarte, puedes quemar a un vampiro de capacidad 2 o menos, y tu depredador toma el control de esta carta (incluso si no quemas a ningún vampiro). Artist: Jeremy McHugh Name: Scout Youngwood [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 6 Capacity: 8 Discipline: for qui MEL OBF PRE Independiente: Scout tiene 2 votos (titulada). Durante tu fase de enderezamiento, ella puede quemar 2 de sangre para girar a un aliado o vampiro más joven controlado por tu presa. Las cartas de reacción le cuestan 1 más de sangre. Artist: Efrem Palacios Name: Scouting Mission [Sabbat:C, SW:C/PL2, CE:PV, BH:PTr4, Third:C] Cardtype: Action Discipline: Dominate [dom] (D) Sangra con +1 de sangrado. [DOM] Acción con +1 de sigilo. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. Artist: Scott Fischer Name: Screw the Masquerade! [Sabbat:C] Cardtype: Political Action Elige a un Matusalén. Si el referéndum prospera cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea y el Matusalén elegido quema 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Mark Poole Name: Scrounging [CE:U, Third:U, KoT:U] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Mira hasta 3 cartas de arriba de tu biblioteca y pasa hasta 2 de ellas a tu mano (baraja y descártate después). Artist: William O'Connor Name: Scry the Hearthstone [LoB:C, HttB:PGar4] Cardtype: Reaction Discipline: Visceratika/Thaumaturgy Usar sólo durante una acción (D) contra ti. [tha] +1 de intercepción. [vis] Como antes con [tha], con una maniobra opcional en el combate resultante si este vampiro consigue bloquear. [VIS] Cancela una carta de acción o carta de modificador de acción que requiera Quimerismo [chi] u Ofuscación [obf] al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Artist: Alexander Dunnigan Name: Scrying of Secrets [Sabbat:U, SW:PT, CE:PM] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Auspex Usar sólo cuando este vampiro consiga sangrar a un Matusalén. [aus] Mira las siguientes 7 cartas de la biblioteca de ese Matusalén. [AUS] Como antes, y si alguna de esas cartas son cartas de acción que se puedan usar para sangrar, ese Matusalén descarta una de ellas elegida por ti. Artist: Jeff Klimek Name: Seal of Veddartha [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Sólo puede usarla un vampiro con capacidad superior a 5. Este vampiro puede sangrar con +1 de sangrado como acción (D). Durante cada una de tus fases de enderezamiento, pon una ficha en esta carta si tiene 3 fichas o menos. Cada una de las primeras 2 fichas proporcionan a este vampiro 1 nivel de Dominación [dom]. Cada una de las siguientes 2 fichas le proporcionan a este vampiro 1 nivel de Fortaleza [for]. Retira todas las fichas de esta carta si otro siervo toma control de la misma. Artist: matrix von z Name: Sean Andrews [KoT:PT2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 2 Discipline: cel Camarilla. Artist: Tony Shasteen Name: Sean Rycek [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus dem Camarilla: Una vez por referéndum, Sean puede girarse o quemar 1 de sangre para conseguir 2 votos. Puede quemar un Favor como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Lawrence Snelly Name: Seattle Committee [Anarchs:R2] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase heril, puedes girar esta carta para poner una ficha anarquista a un vampiro preparado que controles que no tenga título y que no sea anarquista. Un vampiro con una ficha anarquista se considera anarquista (e independiente) incluso si esta carta deja el juego. Si un vampiro con una ficha anarquista cambia de secta, quema la ficha. Artist: Steve Ellis Name: Sébastian Goulet [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel pre pro DOM OBF Sabbat: Reclutar aliados y contratar criados le vuestan a Sébastian 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. Una vez por acción, él puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: James Stowe Name: Sébastian Goulet [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Level: Advanced Group: 3 Capacity: 8 Discipline: cel pre pro DOM OBF Avanzado, Sabbat: Sébastian obtiene +1 de sigilo cuando contrate a un criado o reclute a un aliado. [MERGED] Él puede robar un criado o un aliado como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Christopher Shy Name: Sebastian Marley [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 7 Discipline: aus obf pot ANI Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Scott Kirschner Name: Second Sight [NoR:C] Cardtype: Conviction Un imbuido puede quemar sólo una Second Sight para obtener los siguientes efectos en cada acción. Quémala cuando un monstruo esté actuando para dar a este imbuido +1 de intercepción durante esa acción. Quémala cuando este imbuido declare una acción para dar a los monstruos -1 de intercepción durante esta acción. Artist: Avery Butterworth Name: Second Tradition: Domain [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PTo/PV2, KMW:PAl3, KoT:U/PV3] Cardtype: Reaction Requiere a un príncipe o justicar preparado. +2 de intercepción. También puede usarla un príncipe o justicar girado, incluso si aún no se necesita intercepción, para quemar 1 de sangre para enderezarse e intentar bloquear con +2 de intercepción. Artist: Durwin Talon; L. A. Williams Name: Secret Horde [Sabbat:C, SW:C, CE:C/PN, Anarchs:PG, LoB:PA, Third:PB] Cardtype: Master Cost: X pool Heril: inversión. Pon esta carta en juego y pasa 2X de sangre del banco de sangre a esta carta. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Michael Astrachan Name: The Secret Library of Alexandria [AH:R2, CE:R] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Cost: 1 pool Heril: lugar único. Puedes robar una carta cada vez que consigas sangrar a tu presa. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. Artist: Rebecca Guay Name: The Secret Must Be Kept [LoB:R] Cardtype: Political Action Requiere a un Laibon. Elige un aliado o criado. Si el Laibon activo es un magaji, elige hasta 2 aliados o criados. Si el referéndum prospera los aliados y criados elegidos se queman, y sus controladores queman 1 punto de reserva sanguínea (cada Matusalén quema no más de 1 punto de reserva sanguínea, sin importar el número de aliados y criados elegido). Artist: Roel Wielinga Name: Secret Passage [CE:C, LoB:PI2] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un siervo preparado que controles. Si este siervo es el objetivo de una acción (D) mientras esté preparado, puedes quemar esta carta para hacer que la acción fracase. Un siervo puede tener sólo un Secret Passage. Artist: Alejandro Collucci Name: Secure Haven [DS:C2, FN:PS, CE:PM, Anarchs:PAB, Third:PM, LotN:PS] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Refugio. Ponle esta carta a un siervo que controles. Este siervo no puede ser el objetivo de acciones de otros Matusalenes. Cualquier Matusalén quema 1 punto más de reserva sanguínea cuando juegue cartas heriles en (o cuyo objetivo sea) este siervo. Quema esta carta si este siervo entra en letargo. Un siervo puede tener sólo un refugio. Artist: Edward Beard, Jr.; Katie McCaskill Name: Seduction [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV, CE:C/PV2, BH:PTr2, KoT:C/PV4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate Usar sólo al anunciar la acción del vampiro activo. [dom] Elige a un vampiro más joven. Ese vampiro no puede bloquear esta acción. [DOM] Como antes, pero puedes girar elige a un vampiro the same age o older. Artist: Harold Arthur McNeill; Jim Dibartolo Name: Seeds of Corruption [AH:U5, CE:PTr2] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Thaumaturgy Acción con +1 de sigilo. [tha] (D) Pon esta carta en uno de los vampiros de tu presa. Si el vampiro es un Seguidor de Set, éste quema 2 más de sangre cuando intente una acción; de lo contrario, quema 1 punto más de sangre cuando intente una acción. Las habilidades especiales del vampiro no se pueden usar. Cualesquiera vampiros pueden quemar esta carta con dos acciones con +1 de sigilo. [THA] Como antes, pero el vampiro quema 2 más de sangre cuando intente una acción; los Seguidores de Set queman 3 más de sangre. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Sela [Sabbat:V, SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: cel obt POT PRE Obispo Sabbat: Si Sela se convierte en arzobispo, cada obispo preparado controlado por tu presa quema 1 de sangre. +1 de sangrado. Artist: Sandra Everingham Name: Sela [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Level: Advanced Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel obt POT PRE Avanzado, Arzobispo Sabbat de Roma: Sela obtiene +1 de sigilo en acciones (D) dirigidas a un Matusalén que controle a un obispo preparado. Artist: Andrew Trabbold Name: Selective Silence [KMW:C, LotN:PA4] Cardtype: Combat Discipline: Quietus Usar sólo en el primer asalto del combate. [qui] Maniobra. [QUI] Usar sólo antes de determinar la distancia. Este vampiro quema 1 de sangre para establecer la distancia de este asalto. Sáltate el paso de Determinar la Distancia en este asalto. Artist: Jeff Holt Name: Selena [Promo-20031105, BH:U2/PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: AUS DOM THA Sabbat. Mano Negra: El daño infligido a Selena por un hombre lobo es agravado. Artist: Lee Dotson Name: Selma the Repugnant [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 8 Discipline: ani for OBF POT Príncipe Camarilla de Cleveland: Selma obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a un vampiro Nosferatu. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Sengir Dagger [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, Third:PB, KoT:R/PB] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma blanca única. Ataque: tanto daño agravado como fuerza. Artist: Margaret Organ-Kean; Richard Thomas Name: Sennadurek [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 4 Capacity: 6 Discipline: dom AUS NEC Sabbat. Mano Negra: Siempre que un Matusalén pierda la Ventaja cuando no sea su turno, Sennadurek se endereza, y puedes mirar la mano de ese Matusalén. Escaso. Artist: Andrew Trabbold Name: Sennuwy, The Promoter [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani chi for Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Sense Death [LoB:C, HttB:PSal2] Cardtype: Action Discipline: Valeren/Animalism Acción con +1 de sigilo. [ani] (D) Entra en combate con un vampiro más joven. [val] (D) Entra en combate con cualquier siervo. Este vampiro activo obtiene un acoso opcional durante este combate. [VAL] Como antes con [val], y este vampiro activo obtiene una maniobra opcional durante este combate. Artist: Veronica Jones Name: Sense the Savage Way [LotN:C, KoT:C] Cardtype: Reaction Discipline: Animalism Requiere a un vampiro con capacidad superior a 6. [ani] +1 de intercepción. [ANI] Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro se endereza e intenta bloquear. Artist: Eric Lofgren Name: Sense the Sin [BL:C2, KMW:PB3] Cardtype: Reaction/Action Modifier Discipline: Daimoinon/Auspex [aus] Usar sólo cuando a vampiro más joven esté actuando. +1 de intercepción. [dai] +1 de intercepción. +2 de intercepción si el siervo activo tiene una ficha de corrupción. [DAI] Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. +2 de sangrado. Los siervos con fichas de corrupción obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear esta acción. Artist: Leif Jones Name: Sense Vibrations [EK:R] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un Laibon con Áuspex [aus]. Este Laibon con Áuspex puede girar esta carta durante un referéndum para conseguir 1 voto más. Un vampiro puede tener sólo un Sense Vibrations. Artist: Mathias Kollros Name: Sense Vitality [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Valeren/Fortitude Acción con +1 de sigilo. [for] Este vampiro gana 2 de sangre. [val] Rescata a un vampiro del letargo. [VAL] Como antes con [val], y el vampiro rescatado gana 1 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Sensory Deprivation [DS:U2, FN:PR] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Chimerstry [chi] (D) Quema a cualquier criado o ponle esta carta a cualquier aliado. El siervo con esta carta no se endereza normalmente durante la fase de enderezamiento mientras el vampiro activo permanezca en juego. [CHI] Como antes, pero ponle esta carta a cualquier vampiro en juego. Artist: Richard Thomas Name: Sensory Overload [FN:C2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. Todavía controlas esta carta. El siervo con esta carta no puede actuar o bloquear. Quema esta carta durante la fase de descarte del controlador del siervo. [CHI] Como antes, pero quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Durwin Talon Name: Seraph [BH:U2] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Mano Negra. Elige a un vampiro Mano Negra que no sea Serafín, cuya capacidad sea superior a 5. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido. Ese vampiro Mano Negra gana 2 de sangre y es Serafín. Los vampiros que no sean Sabbat no pueden emitir votos o papeletas en este referéndum. Artist: Becky Jollensten Name: Seraph's Second [SoC:R] Cardtype: Action Modifier Requiere a un Serafín preparado. Usar sólo cuando un vampiro Mano Negra que no sea Serafín esté actuando, después de la resolución. Endereza al vampiro Mano Negra activo. Un Serafín puede jugar sólo un Seraph's Second por turno. Artist: Jeremy McHugh Name: Seren Sukardi [Gehenna:U, KMW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 7 Discipline: pre OBF SER THA Independiente: A corta distancia, Seren puede enviar al vampiro oponente al letargo como ataque si la distancia en el asalto previo fue larga. No se puede usar si se ha conseguido infligir daño a Seren en el asalto previo. Artist: Lawrence Snelly Name: Serenading the Kami [Gehenna:C, KoT:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy Usar sólo al anunciar la acción. [tha] El vampiro activo obtiene +1 de fuerza en esta acción. [THA] Como antes, pero con +2 de fuerza. Artist: Steve Prescott Name: Serenna the White [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri Group: 6 Capacity: 8 Discipline: ani dem AUS FOR OBE Independiente: Una vez por turno, si Serenna está preparada, ella puede quemar 1 de sangre para reducir un sangrado contra ti en 2. Escasa. Artist: Ed Tadem Name: Sergei Voshkov, The Eye [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 10 Discipline: dom pro ANI AUS OBF POT Camarilla: Cuando Sergei bloquee una acción, puedes mirar la mano del Matusalén activo, y Sergei puede quemar 1 de sangre para descartar una carta de acción de ella (antes del combate, si lo hubiera). +1 de intercepción. Artist: Erica Danell Name: Sermon of Caine [Sabbat:C, SW:C, Third:C] Cardtype: Master Heril. Pasa la sangre que quieras de uno de tus vampiros preparados a cualquier combinación de tus demás vampiros preparados. Artist: Dave Seeley Name: Serpent's Numbing Kiss [TU:C] Cardtype: Combat Discipline: Presence & Serpentis [pre][ser] Atque: fin del combate. [PRE][SER] Como antes, y si la distancia es corta, este vampiro quema 1 de sangre para ponerle esta carta al siervo oponente y girarlo. Este siervo no se endereza normalmente durante su fase de enderezamiento. Quema esta carta durante tu fase de enderezamiento. Artist: Anna Evertsdotter Name: Serpentis [AH:C2, FN:PS2, KMW:PB2, LotN:PS] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Serpentis [ser]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Serpentis superior [SER]. Artist: Scott Kirschner; Katie McCaskill Name: Servitor of Irad [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un vampiro preparado que controles. Después de que cualquier Matusalén juegue una carta de Gehena, puedes robar 2 cartas más de tu biblioteca si este vampiro está preparado. Descártate hasta el tamaño de tu mano después. Un vampiro puede tener sólo un Servitor of Irad. Artist: Attila Adorjany Name: Servius Marius Pustula [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obf ANI CHI DOM OBT POT Sabbat: Cada Matusalén obtiene +X de tamaño de mano, donde X es el número de vampiros preparados con capacidad superior a 7 que controle. Artist: James Stowe Name: Set's Call [FN:R2] Cardtype: Reaction Discipline: Serpentis [ser] Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear una acción para contratar a un criado (juégala antes del combate). La acción tiene éxito (y el coste se paga), pero este vampiro reactivo toma el control del criado. No hay combate. [SER] Como antes, pero se puede usar cuando una acción para recluvar a un aliado sea bloqueada. Tú tomas el control del aliado. Artist: Dennis Calero Name: Set's Curse [LotN:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Serpentis Acción con +1 de sigilo. [ser] (D) Quema a cualquier aliado o criado para poner esta carta en juego. Esta carta se convierte en un aliado animal con vida 3, fuerza 2 y sangrado 0. Este aliado no puede tener o usar equipo o criados y no puede jugar cartas de acción. [SER] Como antes, pero quema a un vampiro con capacidad inferior a 3 para poner esta carta en juego. Artist: Jim DiBartolo Name: Seterpenre [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 10 Discipline: AUS NEC OBF PRE SER Independiente: Cuando Seterpenre entre en juego, ponle encima hasta 4 cartas heriles: Disciplina de tu mano, montón de ceniza y/o biblioteca (baraja después). Las cartas de Disciplina no afectan su capacidad. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Sha-Ennu [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 11 Discipline: obf tha ANI AUS CHI VIC Regente Sabbat: Los vampiros con capacidad inferior a 4 no pueden bloquear a Sha-Ennu. +2 de sangrado. Artist: Richard Thomas Name: Shaal Fragment [HttB:R] Cardtype: Equipment Clan: Harbinger of Skulls Burn Option Equipo único. Fragmento de Nod. +2 de tamaño de mano. Cualquier vampiro puede robar este equipo como acción (D). Artist: Paul Ballard Name: Shackles of Enkidu [DS:U] Cardtype: Equipment Clan: Gangrel Cost: 2 pool Equipo único. Antes de determinar la distancia en un asalto del combate, puedes ponerle los Shackles a cualquier siervo que se oponga al vampiro con esta carta; todavía controlas esta carta, sin embargo. El combate termina. El siervo al que le hayas puesto los Shackles no se endereza normalmente durante su fase de enderezamientos; y quema 2 de sangre durante cada una de tus fases de enderezamiento. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Michael Weaver Name: Shade [Sabbat:U, SW:PL] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration Demonio con vida 2. [obt] Cuando el siervo con este criado esté en combate, el siervo oponente recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño si la distancia es corta. [OBT] Como antes, pero la Shade tiene vida 3. Artist: Stuart Beel Name: Shadow Body [Sabbat:C, SW:PL2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: el combate termina. [OBT] Como antes, y si este vampiro fue bloqueado mientras realizaba una acción distinta a una acción política o a sangrar, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Mike Dringenberg Name: Shadow Boxing [DM:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Obfuscate/Potence [obf][pot] [COMBAT] Maniobra, que sólo se puede usar para acercarse, o acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. [OBF][POT] [ACTION MODIFIER] Usar sólo después de un combate resultante de un bloqueo. No se puede usar si el siervo bloqueador está preparado. Este vampiro quema 1 de sangre para continuar la acción como si no hubiese sido bloqueada. Artist: Javier Santos Name: Shadow Court Satyr (Changeling) [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Ally Clan: Gangrel antitribu Cost: 3 pool Changeling con vida 3. Fuerza 1, sangrado 1. Cuando el Satyr entre en juego, puedes ponerle una carta de combate de tu mano encima. Una vez por combate, el Satyr puede usar la habilidad de esa carta como si la jugara de tu mano. Si la carta requiere a un vampiro (p.ej., cuesta sangre o requiere una Disciplina), puede usarla como si fuera un vampiro con el nivel básico de la Disciplina (si lo hubiera). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Shadow Feint [BL:U2, KMW:PG2, LotN:PA] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Celerity & Obfuscate Usar sólo antes de determinar la distancia. [cel][obf] Este vampiro obtiene primer ataque en este asalto. [CEL][OBF] Como antes, y los ataques de este vampiro no se pueden esquivar en este asalto. Artist: Kieran Yanner Name: Shadow of Taint [LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Valeren/Dominate [dom] (D) Pasa una carta jugada por otro Matusalén a un aliado de tu zona preparada a otro aliado. [val] Como antes con [dom], o pasa una carta jugada por otro Matusalén a un vampiro de tu zona preparada a otro siervo al que se le pudiera jugar la carta. Ese siervo no puede ser un vampiro mayor que el vampiro con la carta. [VAL] Como antes con [val], y esta acción es con +1 de sigilo. Artist: Steve Eidson Name: Shadow of the Beast [VTES:U, Sabbat:U, SW:U, KMW:PG, Third:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Ponle esta carta al vampiro activo. El vampiro con esta carta obtiene una maniobra opcional por combate. Un vampiro sólo puede tener un Shadow of the Beast. [PRO] Como antes, y este vampiro obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Craig Maher Name: Shadow of the Wolf [AH:C2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Protean Usar sólo antes de determinar la distancia. [pro] Este vampiro obtiene un ataque adicional con +1 de fuerza durante este asalto del combate. [PRO] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Alan Rabinowitz Name: Shadow Parasite [FN:R2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: 3 de daño a distancia. Usar sólo de lejos. [OBT] Ataque: 4 de daño a distancia. Usar sólo de lejos. Artist: William O'Connor Name: Shadow Play [Sabbat:C, SW:C/PL4, Third:C, HttB:PKia4] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] +1 de sigilo. [OBT] +2 de sigilo. Artist: Stuart Beel; Stuart Sayger Name: Shadow Step [Sabbat:R, Tenth:A, Third:R] Cardtype: Combat Discipline: Obtenebration [obt] Maniobra. [OBT] Usar sólo antes de determinar la distancia. Este vampiro quema 2 de sangre para establecer la distancia en este asalto. Sáltate el paso de Determinar la Distancia en este asalto. Artist: Richard Thomas Name: Shadow Strike [SW:C/PL2, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] Ataque: tanto daño a distancia como fuerza, con una maniobra opcional. [OBT] Como antes, con un acoso opcional. Artist: William O'Connor Name: Shadow Twin [SW:C/PL] Cardtype: Action Discipline: Obtenebration Acción con +1 de sigilo. [obt] (D) Haz 1 punto de daño a cualquier siervo o criado (daño no prevenible). [OBT] Como antes, y ponle esta carta a ese siervo. Todavía controlas esta carta. El siervo con esta carta tiene -1 de sigilo. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. Artist: Drew Tucker Name: Shadowed Eyes [HttB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Auspex & Obtenebration Acción con +1 de sigilo. [aus][obt] (D) Ponle esta carta a un aliado o vampiro más joven. Este siervo obtiene -2 de intercepción y no puede realizar acciones (D) o usar ataques a distancia. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. [AUS][OBT] Como antes, y la acción para quemar esta carta cuesta 1 más de sangre o de convicción [1 CONVICTION]. Artist: Juan Calle Name: Shaggydog [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 5 Capacity: 7 Discipline: ani obf qui FOR PRO Sabbat. Mano Negra: Shaggydog obtiene un acoso opcional en el primer asalto del combate. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Shahara al-Rashwa [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 6 Capacity: 5 Discipline: pre OBF SER Independiente. Artist: Ginés Quiñonero Name: Shahid [Gehenna:U, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani for pro OBF POT Camarilla: puedes girar a Shahid durante la fase de enderezamiento de cualquier otro Matusalén para aumentar tu tamaño de mano en X durante el resto del turno, donde X es el número de siervos preparados que ese Matusalén controle. Artist: Mark Nelson Name: Shakar [BH:C/PN2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a un vampiro Mano Negra. Este vampiro Mano Negra puede entrar en combate con cualquier vampiro más joven que no sea Mano Negra como acción (D). Un vampiro puede tener sólo un Shakar. Artist: Andrew Bates Name: Shakar: the Hunt [DM:C] Cardtype: Master Heril: contrato. Nimiedad. Única. Requiere a un vampiro Mano Negra. Ponle esta carta a un siervo preparado. Cada vampiro Mano Negra se considera elegido para este contrato. Cualquier vampiro Mano Negra puede entrar en combate con este siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Quema esta carta cuando este siervo deje la zona preparada. Artist: Javier Santos Name: Shalmath [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 6 Capacity: 10 Discipline: POT PRE TEM Independiente: Shalmath puede buscar en tu biblioteca una carta de acción para pasarla a tu zona de investigación como acción con +1 de sigilo. Una vez por turno, él puede enderezarse. No puede jugar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Larry Snelly Name: Shaman [LoB:R] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Mago único con vida 2. Requiere a un Laibon preparado. Este Laibon tiene +1 de intercepción. Cuando esté actuando, este Laibon puede volver a barajar este criado en la biblioteca de su propietario para conseguir +1 de sigilo. Artist: Jeremy McHugh Name: Shambling Hordes [FN:C2, LotN:PG4] Cardtype: Ally Cost: 3 blood Discipline: Necromancy Zombi con vida 3. Fuerza 0, sangrado 0. [nec] Cuando las Shambling Hordes entren en juego, retira del juego a un aliado o vampiro de tu montón de ceniza o quema estas Hordes. Estas Hordes obtienen +1 de fuerza por cada ficha de vida que tengan. Nunca pueden ganar vida; la vida que ganen va al banco de sangre en su lugar. Estas Hordes pueden entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). [NEC] Como antes, con vida 4. Artist: Steve Ellis Name: Shame [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Redemption [COMBAT] [2 CONVICTION] Usar sólo antes de elegir los ataques. Quema esta carta. El monstruo oponente recibe tanto daño como fuerza tenga, y luego el combate termina. No se puede usar contra un siervo infernal, un vampiro con capacidad superior a 7, o un vampiro que tenga Memories of Mortality o Humanitas. Artist: Brian LeBlanc Name: Shane Grimald [Sabbat:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani dom pot Sabbat. Artist: Zina Saunders Name: Shannon Price, the Whisperer [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani obf Sabbat. Artist: Patrick Lambert Name: Shanty Town Hunting Ground [Sabbat:U, SW:U, BH:PN] Cardtype: Master Clan: Nosferatu antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mike Weaver Name: Shape Mastery [BH:R, KoT:R] Cardtype: Combat/Reaction Discipline: Protean [pro] [COMBAT] Cancela una carta de combate que requiera Obtenebración [obt], Protean [pro], o Vicisitud [vic] al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). El siervo oponente no puede jugar esa carta otra vez en esta acción. [PRO] [REACTION] Como antes, pero cancela un modificador de acción que requiera cualquiera de esas Disciplinas. Artist: Chet Masters; Mike Chaney Name: Shared Nightmare [KMW:R] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Chimerstry [chi] Elige a uno o dos aliados o vampiros más jóvenes controlados por tu depredador y/o presa. Los siervos elegidos no pueden bloquear o emitir votos o papeletas durante el resto de la actual fase servil. [CHI] Como antes, pero elige a tres aliados o vampiros más jóvenes. Artist: Avery Butterworth Name: Shared Strength [KMW:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Fortitude Sólo puede usarla un vampiro preparado no involucrado en combate. [for] Elige a un vampiro en combate. Durante el resto del combate, ese vampiro puede jugar cartas que requieran Fortaleza [for] como si tuviera el nivel básico de Fortaleza. [FOR] Como antes, pero el vampiro elegido puede jugar cartas como si tuviera el nivel superior de Fortaleza [FOR]. Artist: Newel Anderson Name: Shasa Abu Badr [LoB:PI2] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 5 Discipline: cel for PRE Laibon: Shasa obtiene +1 de sangrado cuando sangre con una carta de acción que requiera Presencia [pre]. Artist: Jeff Holt Name: Shatter the Gate [HttB:C] Cardtype: Action Clan: Baali Burn Option Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Baali infernal con capacidad 9 o más. Ponle esta carta a este Baali. Un vampiro con capacidad 6 o más puede quemar la Ventaja para quemar esta carta como acción (D). Si este Baali tiene tres Shatter the Gates, quémalas todas para dar a cada uno de los demás Matusalenes una ficha de destrucción. Un Matusalén con alguna ficha de destrucción quema 3 puntos de reserva sanguínea durante su fase de enderezamiento. Artist: Samuel Araya Name: Shattered Mirror [Third:U, KoT:U/PM2] Cardtype: Reaction Discipline: Dementation Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear a un aliado o vampiro más joven que te esté sangrando. [dem] Ponle esta carta al siervo activo y termina la acción (sin combate). El siervo con esta carta obtiene -1 de sangrado. Puede quemarla como acción que cuesta 1 de sangre. Un siervo puede tener sólo un Shattered Mirror. [DEM] Como antes, y este vampiro reactivo no se gira por conseguir bloquear la acción. Artist: Brian LeBlanc Name: Shattering [TR:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry/Dementation/Protean Requiere a un anarquista. [chi] Acción con +1 de sigilo. (D) Mira la mano de otro Matusalén y descarta una carta de ella. [dem] Acción con +2 de sigilo. Quema un evento (indirecta, sin importar quién controle el evento). [pro] (D) Inflige 2 de daño no prevenible a un siervo preparado. Artist: Becky Jollensten Name: Shattering Blow [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PN2] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Ataque: destruye equipo. [POT] Ataque: destruye equipo con primer ataque. Artist: Anson Maddocks Name: Shattering Crescendo [HttB:C] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Melpominee/Protean [pro] (D) Inflige 1 punto de daño no prevenible a un aliado o criado. [mel] (D) Descarta un Shattering Crescendo de tu mano para infligir 2 de daño no prevenible a cada uno de hasta 2 siervos controlados por un único Matusalén. [MEL] Como antes con [mel], pero con 3 de daño a cada uno. Artist: Marian Churchland Name: Shawnda Dorrit [Gehenna:U, Third:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obt pot pre CEL Priscus Sabbat. Artist: David Day Name: Sheepdog [LotN:R] Cardtype: Action Este vampiro gana 4 de sangre. Ponle esta carta a este vampiro. Este vampiro no se endereza normalmente. Quema esta carta durante tu fase de enderezamiento. Artist: Jeff Laubenstein Name: Sheila Mezarin [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: cel for AUS PRE Sabbat: +1 de sangrado. Artist: John Bolton Name: Sheldon, Lord of the Clog [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 9 Discipline: for ANI AUS OBF POT Justicar Nosferatu Camarilla. Artist: Ron Spencer Name: Shell Break [LotN:C] Cardtype: Action Clan: Giovanni (D) Ponle esta carta a un siervo único preparado que no sea ni un espectro ni un zombi y que no tenga ya un Shell Break. Si ese siervo se quema, pasa esta carta al Giovanni que puso esta carta en juego. A continuación, esta carta representa a un criado espectro con vida 2 que es inmune al daño no agravado. El siervo con este criado obtiene +1 de sangrado y +1 de intercepción. Artist: James Stowe Name: Shell Game [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Sanguinus Usar sólo cuando la acción sea anunciada. [san] Gira a otros X Hermanos de Sangre preparados que controles del mismo círculo que éste para dar a este Hermano de Sangre +X de sigilo (incluso si el sigilo aún no es necesario). Si la acción tiene éxito, puedes enderezar a uno de esos Hermanos de Sangre. [SAN] Como antes, pero endereza a uno más de esos Hermanos de Sangre si la acción tiene éxito. Artist: Abrar Ajmal Name: Shemti [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 9 Discipline: vic OBF POT PRE SER Independiente: Shemti tiene 1 voto (titulado). Mientras él esté preparado y enderezado, cualquier siervo que consiga realizar una acción (D) contra ti recibe 1 punto de daño (tras resolver la acción). Artist: Leif Jones Name: Shepherd's Innocence [DS:C2, Tenth:B] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Animalism Acción con +1 de sigilo. [ani] (D) Toma el control de una carta en juego que requiera Animalismo. Si es una carta de equipo o de criado, pónsela a cualquier vampiro que controles. [ANI] Toma el control de todas las cartas en juego que requieran Animalismo. Pon las cartas de equipo y de criados en cualesquiera vampiros que controles. Artist: Greg Simanson Name: Sheva Carr [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 4 Discipline: aus cel dom Camarilla: Sheva obtiene +1 de fuerza en combate con un Lasombra. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Shilmulo Deception [FN:C2] Cardtype: Reaction Discipline: Chimerstry [chi] Usar sólo cuando un siervo que controles consiga bloquear (juégala antes del combate). No se puede usar si el siervo bloqueador ha jugado alguna carta de reacción que este vampiro no pudiera jugar. No gires al siervo bloqueador; gira a este vampiro reactivo en su lugar. Ahora este vampiro es el vampiro bloqueador (y el combate empieza normalmente). [CHI] Como antes, y este vampiro obtiene una maniobra opcional durante el primer asalto del combate resultante. Artist: Talon Dunning Name: Shilmulo Tarot [KMW:R] Cardtype: Equipment Clan: Ravnos Equipo único. Pasa las dos cartas de arriba de tu biblioteca a este equipo (boca abajo). Puedes mirar las cartas que haya en este equipo en cualquier momento. Si este Ravnos está preparado y tú tuvieras que robar una carta de tu biblioteca, puedes robar una de estas cartas en su lugar. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar la carta de arriba de tu biblioteca a esta carta. Artist: David Day Name: Shiloh Marie, Vengeance [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 6 Discipline: ANI FOR PRO Independiente: Shiloh puede entrar en combate con un vampiro más joven como acción (D). Durante tu fase de enderezamiento, si Shiloh está preparada, otro vampiro preparado que controles recibe 1 punto de daño no prevenible. Artist: Ed Tadem Name: Shock Troops [SW:R] Cardtype: Master Cost: X pool Heril. Requiere un arzobispo, cardenal o regente preparado. Pon en juego X cartas Heriles: Disciplina de tu mano. Estas cartas representan vampiros Sabbat sin clan de capacidad 1 con esas Disciplinas respectivas y no cuentan como cartas Heriles: Disciplina mientras estén en juego. Estos vampiros no son únicos, deben cazar en el turno en que son creados, tienen -1 de sigilo en todas las acciones y no pueden intentar acciones políticas o de sangrado. Artist: Mike Danza Name: Short-Term Investment [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PV, FN:PR/PS, CE:PV2, BH:PTo2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Inversión. Pon esta carta en juego y pasa 3 de sangre del banco de sangre a esta carta. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Quema esta carta cuando se retire la última ficha de sangre que tenga encima. Artist: Drew Tucker; Brian Snoddy Name: Shotgun Ritual [Sabbat:R, CE:PTr] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Thaumaturgy Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. [tha] Cualquier ataque que requiera Taumaturgia [tha] que no pueda usarse durante el primer asalto del combate puede ser jugado por este vampiro durante el primer asalto. [THA] Como antes, con un acoso opcional para continuar. Artist: Hannibal King Name: Shoulder Drop [TR:C] Cardtype: Combat Apresamiento. Juégala cuando consigas infligir daño con un ataque de mano. Después de la resolución de ataques, si este siervo todavía está preparado, el siervo oponente recibe 1 punto más de daño. El siervo oponente no puede acosar en este asalto. Un siervo puede jugar sólo un Shoulder Drop por ataque. Artist: Efrem Palacios Name: Show of Force [DM:C] Cardtype: Action Discipline: Potence/Presence [pot][pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. Si esta acción es bloqueada, antes de determinar la distancia durante el primer asalto del combate resultante, este vampiro puede conseguir +1 de fuerza en este combate. [POT][PRE] (D) Como antes, pero con +2 de sangrado. Artist: zelgaris Name: Shroud Mastery [FN:R2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Necromancy [nec] Puede usarla un vampiro preparado cuando un aliado espectro que controles esté actuando. El espectro activo obtiene +1 de sigilo. [NEC] Usar sólo cuando una acción para reclutar o contratar a un especto sea anunciada. Endereza a este vampiro activo si la acción tiene éxito. Artist: Richard Thomas Name: Shroud of Absence [BL:R1, HttB:PKia] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate & Obtenebration [dom][obt] +1 de sigilo. [DOM][OBT] Como antes con [dom][obt], y si esta acción es bloqueada, este vampiro puede terminar el combate como ataque durante el primer asalto del combate resultante. Artist: Brian LeBlanc Name: Shroud of Night [Sabbat:C, SW:PL, Third:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obtenebration [obt] +1 de sigilo, que no se puede usar en una acción de sangrado. [OBT] +1 de sigilo. Artist: Jason Alexander Behnke Name: Shroudsight [LotN:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Necromancy Usar sólo al anunciar una acción que requiera Nigromancia [nec] o Giovanni. [nec] Tras resolver la acción (con éxito o no), puedes pasar la carta de acción usada para esta acción de tu montón de ceniza a la parte de arriba de tu biblioteca. [NEC] Como antes, pero una carta cualquiera jugada durante esta acción puede ser pasada de tu montón de ceniza a tu biblioteca. Artist: Jeff Holt Name: The Siamese [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 2 Capacity: 7 Discipline: ani pro PRE SPI Sabbat: +1 de sangrado. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Sibyl's Tongue [BH:R2, Third:R2] Cardtype: Action Clan: Malkavian antitribu Cost: X blood Acción con +1 de sigilo. Esta acción cuesta X de sangre, donde X es el número de Sibyl's Tongues de tu montón de ceniza. Elige una carta por su nombre. Busca en tu biblioteca un ejemplar de esa carta, muéstrasela a todos los jugadores, y pásala a tu mano. Descártate hasta el tamaño de tu mano y baraja tu biblioteca después. Artist: Drew Tucker Name: Side Strike [Sabbat:C, SW:C, CE:PTo, LoB:PI4] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Ataque: esquiva. [CEL] Ataque adicional. Artist: Dave Seeley Name: Sideslip [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB, FN:PA2, CE:C/PTo, BH:PTo3, KMW:PAl3, LoB:PI2] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Ataque: esquiva. [CEL] Prevén 1 punto de daño. Un vampiro puede jugar sólo un Sideslip a superior por asalto. Artist: Dan Smith Name: Sight Beyond Sight [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Master Clan: Salubri Burn Option Heril única. Ponle esta carta a un Salubri que controles. El Salubri con esta carta obtiene +1 de intercepción. Artist: Durwin Talon Name: The Signet of King Saul [AH:R2, Tenth:B] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. Los vampiros con capacidad superior a 7 no pueden intentar bloquear a este siervo. Artist: Michael Astrachan Name: Sigrid Bekker [DS:V, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 6 Discipline: cel pot pre AUS Camarilla: Sigrid obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Nosferatu preparado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Silas [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 6 Capacity: 5 Discipline: aus dom val FOR Sabbat: Si Silas está preparado durante tu fase de descarte, puede quemar 1 de sangre para darte una acción extra de fase de descarte. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Silence of Death [AH:R2, Tenth:A] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus Usar sólo antes de determinar la distancia. [qui] Este vampiro obtiene primer ataque con ataques de mano y de arma blanca en este asalto. [QUI] Como antes, con una maniobra opcional. Artist: Stuart Beel Name: Silvia Giovanni [FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 10 Discipline: for vic ANI DOM NEC POT Independiente: Silvia obtiene un acoso opcional por combate. +1 de fuerza. Artist: Christopher Shy Name: Sins of the Cauchemar [AH:C2, Tenth:A] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Ponle esta carta al vampiro activo. Todavía controlas esta carta. Este vampiro reactivo obtiene +1 de intercepción cuando el vampiro con esta carta intente sangrarte. El vampiro con esta carta puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Stuart Beel Name: Siphon [Gehenna:C, LotN:PG] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro preparado. Elige a uno o más vampiros más jóvenes en letargo. Si hay alguna carta de Gehena en juego, los vampiros no tienen por qué ser más jóvenes. Roba 1 de sangre a cada vampiro elegido. Si este vampiro activo es un Giovanni, también puedes pasar 1 carta de tu montón de ceniza a tu mano por cada punto de sangre robado (descártate después). Sólo se puede jugar un Siphon por turno. Artist: Randy Asplund Name: Sir Henry Johnson [CE:V/PTo, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 4 Discipline: aus pot pre Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Sir Marriot D'Urban [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus obf ser PRE Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Sir Ralph Hamilton [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 6 Discipline: cel ser POT PRE Camarilla: Ralph obtiene +1 de fuerza en combate con un vampiro Camarilla más joven. Los Seguidores de Set obtienen +1 de sangrado cuando sangren al controlador de Ralph. Artist: Dave Leri Name: Sir Walter Nash [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 7 Discipline: DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Chicago. Artist: Dan Frazier Name: Sire's Index Finger [BH:R, Third:R] Cardtype: Equipment Equipo único. El vampiro con este equipo es inmune a cartas de frenesí (incluyendo éstas: Brujah Frenzy, Drawing Out the Beast, Frenzy, Rötschreck y Terror Frenzy). Artist: Jim Nelson Name: Siren's Lure [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Modifier Discipline: Melpominee/Celerity [cel] Este vampiro quema 2 de sangre para conseguir +1 de sigilo. [mel] Sólo puede usarla un vampiro preparado enderezado distinto al siervo activo cuando un siervo intente bloquear. Ese siervo no puede bloquear esta acción. Gira a este vampiro y a ese siervo. Una vez se resuelva la acción, este vampiro entra en combate con ese siervo. [MEL] Como antes con [mel], pero no gires a este vampiro modificador. Artist: Steve Prescott Name: Sires Command, Childer Inherit [LoB:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Laibon preparado. Pasa 1 de sangre del banco de sangre a cualquier otro Laibon. Alternativamente, si este Laibon es un magaji, (D) gira a dos Laibon preparados que pertenezcan al mismo clan (entre sí) y estén controlados por el mismo Matusalén (entre sí). Artist: William O'Connor Name: Sisocharis [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 5 Capacity: 4 Discipline: cel obf pre Independiente. Artist: Ron Lemon Name: Sister Evelyn [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus dom Sabbat. Artist: James Stowe Name: Sixth Tradition: Destruction [Jyhad:U, VTES:U, CE:R, KoT:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un príncipe o justicar preparado. (D) Quema a un vampiro que haya cometido diablería desde tu último turno. Artist: Kaja Foglio; William O'Connor Name: Skaald [TU:C] Cardtype: Action Clan: Gangrel Acción con +1. Requiere a un Gangrel sin título de capacidad 5 o más. Única. Ponle esta carta a este Gangrel y enderézalo. Este Gangrel sin título obtiene +2 votos durante referendos propuestos por un Gangrel. Cualquier Gangrel mayor sin título puede robar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Ginés Quiñonero Name: Skidmark [Gehenna:U, KMW:PAn] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus pot FOR OBF Sabbat: Cuando Skidmark esté actuando, tú no reemplazas las cartas que juegues hasta el final de la acción. Artist: Alejandro Collucci Name: Skin of Night [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Anarchs:PG2, LotN:PR2] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Este vampiro trata el daño agravado como daño normal durante el resto de este asalto. [FOR] Como antes, y prevén 1 punto de daño. Artist: Joel Biske; Anson Maddocks Name: Skin of Rock [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PV, FN:PR1, CE:C, Anarchs:PAG3] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Prevén 1 de daño. [FOR] Prevén 2 de daño. Artist: Christopher Rush; Clint Langley Name: Skin of Steel [Jyhad:C, VTES:C, CE:C, Anarchs:PAG, KMW:PAn, LoB:PA2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Fortitude [for] Prevén todo el daño del ataque del oponente. [FOR] Como antes, y prevén todo el daño de los ataques del oponente durante el resto de este asalto. Artist: Douglas Shuler Name: Skin of the Adder [FN:C2, KMW:PB] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] Juégala antes de determinar la distancia. Este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño por asalto. Un vampiro puede jugar sólo una piel of the Adder por combate. [SER] Como antes, y los ataques de mano de este vampiro infligen 1 punto más de daño durante el resto del combate. Artist: Mike Danza Name: Skin of the Chameleon [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Usar sólo al anunciar la acción. Si esta acción es bloqueada, este vampiro obtiene una maniobra o acoso opcionales en el combate resultante. [vis] +1 de sigilo. Si esta acción es bloqueada, este vampiro activo obtiene una maniobra o acoso opcionales en el combate resultante. [VIS] Como antes con [vis], pero con +2 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Skin Trap [SW:U, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude Play antes de determinar la distancia. [vic] El siervo oponente no puede intentar esquivar en este asalto. Un vampiro puede jugar sólo una piel Trap por asalto. [VIC] Como antes, y el siervo oponente no puede atacar de ningún modo en este asalto a no ser que queme 1 de sangre inmediatamente. Artist: Drew Tucker Name: Skryta Zyleta [BH:U2, KMW:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: obf pot pro CEL Sabbat. Mano Negra. Artist: Peter Bergting Name: Skulk [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 5 Capacity: 4 Discipline: ani OBF Sabbat. Artist: Nicolas 'Dimple' Bigot Name: Skullduggery [Anarchs:C2/PAB4] Cardtype: Action Discipline: Obfuscate/Presence/Protean Requiere a un anarquista preparado. [obf] (D) Sangra con +1 de sigilo, con una maniobra opcional en el combate resultante si la acción es bloqueada. [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. [pro] (D) Sangra con +1 de sigilo. Artist: Steve Ellis Name: Slag [KoT:V, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 4 Discipline: ani obf pot Camarilla: Mientras Slag esté preparado cualquier Matusalén que juegue o descarte una carta durante un referéndum debe mostrarte la carta robada para reemplazarla. Artist: Joel Biske Name: Slake the Thirst [HttB:C] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Sanguinus [san] [COMBAT] Usar sólo cuando este vampiro gane sangre. Elige a otro Hermano de Sangre preparado del mismo círculo. Ese vampiro gana la misma cantidad de sangre del banco. [SAN] [ACTION MODIFIER] Como antes, pero puede usarse como modificador de acción. Artist: Jami Waggoner Name: Slam [LotN:C/PG2, KoT:C/PB4, HttB:PGar4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] Ataque: ataque de mano con +2 de daño. [POT] Como antes, con una maniobra opcional, que sólo se puede usar para maniobrar a corta distancia. Artist: Imaginary Friends Studios Name: The Slashers [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Ally Clan: Brujah Cost: 1 pool Mortal único con vida 3. Fuerza 0, sangrado 0. Los Slashers pueden atacar con 1 de daño a distancia. Artist: L. A. Williams; James Stowe Name: The Slaughterhouse [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Master Clan: Harbinger of Skulls Cost: 1 pool Burn Option Heril: lugar. Gírala para quemar dos cartas de arriba de la biblioteca de tu presa. Artist: William O'Connor Name: Slaughtering the Herd [Sabbat:U, SW:U, BH:PTr2, Third:U] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Dominate [dom] (D) Sangra con +2 de sangrado. Los aliados no pueden bloquear esta acción. [DOM] (D) Ponle esta carta a un vampiro controlado por tu depredador. Cada vez que ese vampiro anuncie una acción, le pasa 1 de sangre a este vampiro activo. Ese vampiro puede quemar esta carta quemando 4 de sangre durante su la fase servil de su controlador. Quema esta carta si este vampiro activo es enviado al letargo o quemado. Artist: Randy Gallegos Name: Slave Auction [Sabbat:R, SW:R, KMW:PAl, Third:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego con X de sangre donde X es el número de Matusalenes en la partida. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Quema esta carta si no tiene fichas. Artist: Fred Harper Name: Sleep of Reason [Gehenna:C, KoT:C/PM2] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Dementation [dem] (D) Envía a un vampiro más joven con 0 o 1 de sangre al letargo. [DEM] Como antes, pero el vampiro puede tener la misma edad o más. Artist: matrix von z Name: Sleep Unseen [Gehenna:C, KMW:PAn, KoT:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obfuscate [obf] Usar sólo al final de una acción exitosa (tras resolver la acción). Ponle esta carta a este vampiro activo. Los siervos sin Áuspex [aus] no pueden dirigir acciones (D) contra el vampiro con esta carta. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. [OBF] Como antes, pero los siervos sin Áuspex superior [AUS] no pueden dirigir acciones (D) contra este vampiro. Artist: Steve Ellis Name: The Sleeping Mind [Sabbat:C, SW:C, Third:PTr] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Dominate Usar sólo cuando la acción sea anunciada. [dom] Elige a un vampiro girado. Ese vampiro no puede intentar bloquear esta acción. [DOM] Los siervos no pueden enderezarse durante esta acción. Artist: Greg Simanson Name: Sleight of Hand [FN:R2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry [chi] (D) Mira la mano de otro Matusalén. Ese Matusalén descarta todo el equipo que encuentres ahí, y vuelve a robar hasta su tamaño de mano después. [CHI] Como antes, pero este vampiro puede equiparse con una de las cartas de equipo que no sean lugares que haya encontrado sin tener que pagar coste alguno, incluso si no cumple los requisitos de esa carta. Artist: Brian LeBlanc Name: The Slow Withering [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro cometa diablería. Requiere al menos otra Carta de Gehena en juego. Las cartas que requieran Disciplinas a superior cuestan 1 más de sangre. Cualquier vampiro que cometa diablería es inmune a este efecto hasta que la siguiente Carta de Gehena sea jugada. Artist: Andrew Trabbold Name: Slum Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PN, KMW:PAn, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: L. A. Williams Name: Smallpox Griet [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: thn ANI CEL OBF POT Sabbat: Si Smallpox consigue infligir daño de mano en asaltos consecutivos de un combate, el oponente obtiene una ficha de viruela. Un siervo que tenga alguna ficha de viruela recibe 1 punto de daño durante su fase de enderezamiento. Quema todas las fichas de viruela cuando Smallpox deje la zona preparada. Artist: Lawrence Snelly Name: Smash [Third:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: pot pre Sabbat. Artist: Chad Michael Ward Name: Smash and Grab [Anarchs:C2/PAG3] Cardtype: Action Discipline: Animalism/Dementation/Potence Requiere a un anarquista preparado. [ani] Acción con +1 de sigilo. (D) Quema 2 de vida de un aliado o criado. [dem] (D) Sangra con +1 de sangrado. [pot] Acción con +1 de sigilo. (D) Quema un lugar controlado por tu presa o depredador. Artist: Fred Hooper Name: Smear Campaign [TR:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Requiere a un anarquista preparado. Pon esta carta en juego. Gírala durante tu fase de enderezamiento y elige a un siervo girado que no sea anarquista controlado por tu depredador o presa para quemar una carta que ese siervo tenga encima. No se puede usar para quemar un equipo o un criado. A continuación, el controlador de ese siervo toma el control de esta carta. Artist: Leif Jones Name: Smiling Jack, The Anarch [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, Third:PTz, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, pasa 1 ficha de tu reserva sanguínea a Jack. Durante la fase de enderezamiento de cada uno de los demás Matusalenes, quien tenga el turno quema 1 punto de reserva sanguínea o quema 1 de sangre de un vampiro que controle por cada ficha contenida en Jack. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Drew Tucker; Kieran Yanner Name: Smite [NoR:R] Cardtype: Combat Cost: 3 Conviction Virtue: Vengeance Ataque: fuerza+1 de daño agravado a distancia. Incluso si el ataque es dodged, quema todo el equipo electrónico (p.ej., IR Goggles, Laptop Computer, o Phased Motion Detector) que ambos combatientes tengan. Artist: Heather Kreiter Name: Smoke and Mirrors [Gehenna:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Chimerstry/Obfuscate/Obtenebration Requiere a un anarquista. [chi] +1 de sigilo con una maniobra opcional en el combate resultante si esta acción es bloqueada. [obf] +2 de sigilo. No se puede usar durante una acción política o de sangrado. [obt] El vampiro bloqueador obtiene -1 de intercepción. Artist: Andrew Trabbold Name: Smoke Grenade [FN:R2] Cardtype: Equipment Arma. Termina el combate como ataque, que sólo se puede usar de lejos. Quémala tras usarla. Artist: Drew Tucker Name: Smudge the Ignored [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 1 Discipline: -none- Camarilla: Después de que Smudge diabolice a un vampiro mayor por primera vez, obtiene +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Snipe Hunt [Anarchs:C] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego y gira a todos los vampiros con una capacidad inferior a 4. Los vampiros con una capacidad inferior a 4 no se enderezan normalmente durante la fase de enderezamiento. Quema esta carta durante tu próxima fase heril. Artist: Brian LeBlanc Name: Sniper Rifle [FN:R2, LoB:PO, KoT:U/PT3] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma, arma de fuego. 2 puntos de daño por ataque. Usar sólo de lejos. Si el portador bloquea una acción, puede, antes de determinar la distancia, establecer la distancia a larga para el primer asalto del combate resultante; si lo hace, sáltate el paso de determinar la distancia en ese asalto, y el ataque inicial del portador en ese asalto debe ser con esta arma. Artist: Jeff Holt Name: Soak [Gehenna:C, KMW:PAn2/PG2, LotN:PR3, KoT:C/PV6, HttB:PGar4/PSam2] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude Un vampiro puede jugar sólo un Soak por asalto. [for] Prevén 2 de daño no agravado. [FOR] Prevén 4 de daño no agravado. Artist: Andrew Trabbold Name: Soar [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Flight Usar sólo en una acción indirecta. +1 de sigilo. Artist: Steve Ellis Name: Sobayifa [LoB:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 3 Capacity: 8 Discipline: aus pot pro spi ANI PRE Magaji Laibon. Artist: Rebecca Guay Name: Social Charm [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PB, FN:PS3, CE:C/PTo3/PV3, LoB:PI5] Cardtype: Action Discipline: Presence [pre] (D) Sangra con +1 de sangrado. [PRE] (D) Como antes, y gana 1 punto de reserva sanguínea si el sangrado tiene éxito (de 1 o más). Artist: Mike Dringenberg; Douglas Shuler Name: Social Ladder [BH:R, KoT:R/PV] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un vampiro preparado que controles. Durante tu fase de influencia, retira a este vampiro del juego y pasa todas las fichas de sangre de ese vampiro a un vampiro mayor de tu zona incontrolada. Artist: Drew Tucker Name: Society Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PTo] Cardtype: Master Clan: Toreador Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Michael Weaver; Durwin Talon Name: Society of Leopold [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KMW:PAn, KoT:U/R] Cardtype: Master Heril única. Ponle esta carta a un vampiro. Durante la fase de enderezamiento de su controlador, el vampiro con esta carta o quema 1 de sangre o se quema (lo que el controlador de éste decida). El vampiro con esta carta puede pasarla a cualquier otro vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: L. A. Williams; Durwin Talon Name: Sociopath [BH:C/PTr2] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Ponle esta carta a un vampiro Sabbat que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro permanezca preparado y queme a un siervo en combate o envíe a un vampiro al letargo en combate, gana 1 de sangre del banco de sangre. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Fred Harper Name: Socrate Cidibe [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani ABO FOR Laibon. Artist: Leif Jones Name: Soldat [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel dom obf POT PRO Sabbat. Mano Negra: Puedes quemar la Ventaja para dar a cualquier vampiro Mano Negra una maniobra opcional. Artist: Rebecca Guay Name: Solomon Batanea [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 4 Capacity: 5 Discipline: nec AUS FOR Laibon: Si Solomon está preparado puedes gastar transferencias para pasar sangre los vampiros incontrolados de tu presa a la reserva sanguínea de tu presa al coste de dos transferencias por cada punto de sangre pasado. Artist: Sam Araya Name: Sonar [KMW:C/PG2, KoT:C] Cardtype: Reaction Discipline: Protean No reemplazar hasta después del presente turno. [pro] +1 de intercepción, que sólo se puede usar contra una acción (D). [PRO] +1 de intercepción. Artist: Avery Butterworth Name: Song in the Dark [Sabbat:R, SW:R, FN:PR, BH:PN] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Animalism [ani] Ataque: 2 de daño. [ANI] Ataque: 2 de daño agravado. Artist: Stuart Beel Name: Song of Pan [LoB:C, HttB:PKia] Cardtype: Action Clan: Kiasyd Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Única. Endereza a este Kiasyd activo y pon esta carta en juego. Todos los Kiasyd y aliados changelings obtienen +1 de sangrado. Durante tu fase de descarte, quema esta carta e inflige 1 punto de daño no prevenible a cada Kiasyd o aliado changeling que controles que no haya conseguido sangrar en este turno. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Song of Serenity [Sabbat:C, SW:C/PT2, FN:PR3, CE:PN, BH:PN2, LoB:PA2, Third:C] Cardtype: Combat Discipline: Animalism Usar sólo antes de determinar la distancia. [ani] El siervo oponente obtiene -1 de fuerza en este asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Song of Serenity por combate. [ANI] Como antes, pero durante el resto del combate. Artist: Michael Astrachan Name: Songs of the Distant Vitae [Gehenna:C, LotN:PA] Cardtype: Action Discipline: Quietus Acción con +1 de sigilo. [qui] (D) Elige a un vampiro que haya cometido diablería desde tu último turno. Ese vampiro entra en letargo y quema 2 de sangre. [QUI] (D) Sangra. Esta acción obtiene +1 de sangrado cuando sangres al controlador de un vampiro que haya conseguido cazar desde tu último turno. Artist: Leif Jones Name: Sonja Blue [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 5 Discipline: dom pot CEL FOR PRE Independiente: Gana 4 puntos de reserva sanguínea cuando Sonja pase a la zona preparada en tu fase de influencia. Sonja puede despojar a un vampiro de su título como acción (D). Puede bloquear como si fuese un aliado (pero sigue siendo un vampiro en combate). Durante la fase de descarte de tu presa, tu depredador puede quemar 1 punto de reserva sanguínea para pasar a Sonja a su zona preparada. Si Sonja deja de estar en juego, retírala del juego. Artist: Steve Ellis Name: Sophia Watson [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 6 Discipline: obf pro ANI FOR Independiente. Artist: Mark Nelson Name: Soul Burn [Sabbat:C, CE:PTr2, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Thaumaturgy [tha] Ataque: 1 de daño a distancia. Este daño no puede ser prevenido por cartas que requieran Fortaleza [for]. Si el vampiro oponente intenta atacar con un arma este asalto, no hace ningún daño. [THA] Como antes, pero con 2 de daño a distancia. Artist: Craig Maher Name: Soul Decoration [KMW:C] Cardtype: Action Discipline: Obfuscate & Vicissitude Acción con +1 de sigilo. [obf][vic] (D) Sangra. [OBF][VIC] Ponle esta carta a este vampiro activo. Una vez por acción que este vampiro realice, él puede cancelar una carta que requiera Áuspex [aus] al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Artist: Jeff Holt Name: Soul Feasting [LotN:R] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción de caza con +1 de sigilo. [nec] Gana 1 de sangre, o puedes quemar a un espectro para pasar 4 de sangre del banco de sangre a este vampiro (ésta es una acción (D) si no controlas al espectro). [NEC] Como antes, pero gana 1 más de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Soul Gem of Etrius [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, Third:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Equipo único. Si este vampiro se quema, roba la carta de arriba de tu cripta. Si es más joven, ponle la Soul Gem y pásalo a tu zona preparada con sangre del banco de sangre igual a su capacidad; de lo contrario, pasa esa carta a tu zona incontrolada (y quema la Soul Gem). Si el portador es diabolizado, el vampiro diabolista no puede tomar la Soul Gem. Artist: Jim Nelson; Pete Burges; Dave Roach Name: Soul of the Earth [BL:R2, LoB:R, HttB:PGar] Cardtype: Action Clan: Tremere/Tremere antitribu Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un Gárgola esclava. La Gárgola con esta carta puede quemarla para reducir el coste de reclutar o contratar a un aliado o criado que requiera a una Gárgola en hasta 3 de sangre o reserva sanguínea. Artist: Steve Prescott Name: Soul Painting [BL:R1] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Auspex & Presence Acción con +1 de sigilo. [aus][pre] (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado. Los vampiros con Áuspex [aus] obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear al vampiro con esta carta. Este vampiro puede quemar esta carta como acción que cuesta 1 de sangre. Un vampiro puede tener sólo un Soul Painting. [AUS][PRE] Como antes con [aus][pre], pero todos los vampiros obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear a este vampiro. Artist: Becky Cloonan Name: Soul Scan [KoT:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Auspex Acción con +1 de sigilo. [aus] Busca en tu cripta a un vampiro más joven sin Ofuscación [obf] (baraja después). Pasa ese siervo a tu zona incontrolada. [AUS] Como antes, pero puedes buscar un vampiro más joven con hasta un nivel de Ofuscación. Artist: Peter Bergting Name: Soul Stealing [DS:C2, FN:PG] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Necromancy Usar sólo cuando un vampiro que controles queme a un vampiro controlado por tu presa. [nec] [ACTION MODIFIER] Este vampiro gana tanta sangre como la mitad de la capacidad del vampiro quemado (redondeando hacia abajo). Ignora el exceso de sangre. [NEC] [COMBAT] Como antes, pero se puede usar en combate. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Sound of a Breaking Oath [Promo-20080203] Cardtype: Action/Reaction Discipline: Auspex & Dominate [aus][dom] [ACTION] Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a un siervo que controles. Si una acción de robar al siervo con esta carta tiene éxito, este siervo se quema en vez de ser robado y el siervo activo recibe 1 punto de daño no prevenible. [AUS][DOM] [REACTION] Como antes, pero juégala cuando una acción de robar a un siervo que controles tenga éxito. Artist: Jeff Laubenstein Name: Sowing Dissension [Anarchs:C] Cardtype: Action Requiere a un anarquista preparado. Cada uno de los demás Matusalenes gira a un vampiro preparado enderezado más joven que controle. Si esta acción es bloqueada por un vampiro sin título, el anarquista activo puede quemar 1 de sangre para cancelar el combate y enderezarse. Artist: Jim Nelson Name: The Spawning Pool [Jyhad:R, VTES:R, CE:R/PN] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Heril: lugar único. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de un Nosferatu preparado que controles a esta carta. Si un siervo que controles bloquea un sangrado contra ti, puedes girar esta carta durante el segundo asalto del combate resultante para infligir 1 punto de daño al siervo activo por cada sangre que haya en la Spawning Pool. Este daño no puede prevenirse. Artist: Mark Nelson; Anson Maddocks Name: Speak with Spirits [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Spiritus/Animalism [ani] +1 de intercepción. Usar sólo durante una acción de sangrado. [spi] +1 de intercepción. [SPI] Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro se endereza e intenta bloquear. Una vez en esta acción, este vampiro puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. Artist: Becky Cloonan Name: Special Report [CE:C, Third:C, KoT:C/PV2] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Elige a un vampiro preparado que controles. Ese vampiro se endereza e intenta bloquear. Una vez en esta acción puedes quemar 1 punto de reserva sanguínea para dar a ese vampiro +1 de intercepción. Artist: Fred Hooper Name: Specialization [BH:R, KoT:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, puedes girar esta carta y descartar dos ejemplares de la misma carta de tu mano para ganar 1 punto de reserva sanguínea (roba después). Artist: Drew Tucker Name: Spectral Divination [DS:C2, FN:PG3, LotN:PG4] Cardtype: Action Modifier/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Necromancy [nec] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. [NEC] [REACTION] +1 de intercepción. Artist: Pete Venters; John Bridges Name: Speed of Thought [Sabbat:R, SW:R, CE:PB] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Celerity [cel] (D) Sangra. Si se sangra más de 1 punto de reserva sanguínea con esta acción, ignora el exceso. Los siervos sin Celeridad [cel] no pueden bloquear esta acción. [CEL] Como antes, pero los siervos sin Celeridad superior [CEL] no pueden bloquear esta acción. Artist: Will Simpson Name: Spell of Life [LotN:C] Cardtype: Action Clan: Follower of Set Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego. Sólo se puede jugar un Spell of Life por turno. Puedes quemar 5 Spells of Life para poner hasta 5 vampiros de tu zona incontrolada en juego. Cada uno representa a un aliado momia único con tanta vida como capacidad, 1 de sangrado y 2 de fuerza que puede entrar en combate con un siervo como acción (D). Artist: John Bridges Name: Spider [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: ani for CEL PRO Sabbat: Spider puede robar un arma como ataque. Si Spider es bloqueado y el siervo bloqueador todavía está preparado al final de la acción, Spider quema 1 de sangre. Artist: Christopher Shy Name: Spider-Killer [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus cel ANI CHI FOR OBF Independiente: Spider-Killer obtiene +1 de sigilo en cada acción que realice. Artist: Christopher Shy Name: Spike-Thrower [LoB:C] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma. 1 de daño a distancia por ataque. Usar sólo de lejos. Usar sólo una vez por asalto. Si se consigue infligir daño con este ataque a un vampiro oponente, ese vampiro no se endereza normalmente en su próxima fase de enderezamiento. Artist: David Day Name: Spiridonas [AH:V3, CE:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pot pre DOM THA Príncipe Camarilla de Atenas: Una vez por turno, Spiridonas puede quemar X+2 de sangre para conseguir +X de sangrado durante la acción en curso. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Spirit Claws [HttB:R] Cardtype: Combat/Action Cost: 1 blood Discipline: Protean & Spiritus [pro] [COMBAT] Durante el resto de este asalto, el daño de los ataques de mano de este vampiro es agravado. [pro][spi] [COMBAT] Maniobra y como antes con [pro]. [PRO][SPI] [ACTION] Acción con +1 de sigilo. Única. Ponle esta carta a este vampiro. El daño de los ataques de mano de este vampiro es agravado. Artist: John Bridges Name: Spirit Marionette [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Obeah/Dominate [dom] (D) Sangra con +1 de sangrado. [obe] (D) Sangra con +1 de sangrado y gira a un siervo preparado controlado por tu presa (incluso si el objetivo del sangrado cambiase). [OBE] Acción con +1 de sigilo. (D) Toma el control de un siervo preparado enderezado hasta el final de la próxima acción. Ese siervo debe sangrar a tu presa a no ser que deba cazar. Artist: Steve Prescott Name: Spirit Summoning Chamber [Sabbat:U, Third:U] Cardtype: Master Clan: Tremere antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gira esta carta y quema 1 de sangre de un Tremere antitribu preparado que controles para buscar en tu biblioteca una carta servil que requiera Taumaturgia [tha]. Muestra esa carta a todos los jugadores y ponla en tu mano. Descártate y baraja después. Artist: Mike Weaver Name: Spirit's Touch [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PT2/PV, CE:C/PTo4/PTr3, Anarchs:PAG, BH:PM4/PTr4, Third:PTr5/PTz2, KoT:C/PM3] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Como antes, con una maniobra opcional en el combate resultante si este vampiro consigue bloquear esta acción. Artist: Amy Weber; Hannibal King; Brian LeBlanc Name: Spiritual Guidance [TU:C] Cardtype: Combat Clan: Giovanni Juega una carta de combate de tu montón de ceniza como si lo hicieras de tu mano. Cuando esa carta se queme, en lugar de ello retírala del juego. Un vampiro sólo puede jugar un Spiritual Guidance por combate. Artist: Ginés Quiñonero Name: Spiritual Intervention [DS:C2, Tenth:B] Cardtype: Combat Discipline: Necromancy [nec] Ataque: esquiva. [NEC] Ataque: el combate termina. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Spiritual Protector [DS:C2, Tenth:B] Cardtype: Retainer Clan: Giovanni Cost: 3 blood Espectro único con vida 1. El Spiritual Protector es inmune al daño que no sea agravado. Los siervos que bloqueen o sean bloqueados por el siervo con este criado no pueden usar equipo en el combate resultante. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Spleen, Georgio Gutterpunk [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 2 Discipline: ani chi Independiente: Si Spleen es bloqueado por un vampiro mayor, quema 1 de sangre (antes del combate, si lo hubiera). Artist: Christopher Shy Name: Spoils of War [DM:C] Cardtype: Action Modifier Clan: Brujah antitribu Usar sólo tras una acción (D) exitosa. Este vampiro gana 1 de sangre y tú ganas 1 punto de reserva sanguínea. Artist: August Bøgedal Hansen Name: Spontaneous Power [Promo-20050611] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril única. Ponle esta carta a un vampiro y elige una Disciplina. Este vampiro gana 1 nivel de la Disciplina elegida. Mientras esté en juego, esta carta cuenta como una carta heril: Disciplina. Artist: James Stowe Name: Sport Bike [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, SW:PL/PV, FN:PA, CE:PB/PN/PTr, Third:U, HttB:PSam3] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Vehículo. Este siervo obtiene +1 de intercepción. Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: Ken Meyer, Jr.; Tom Wänerstrand; Ron Spencer Name: Spying Mission [Jyhad:U, VTES:U, CE:PM5/PN3, KMW:PB2, Third:U, LotN:PS2, KoT:U/PM4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [OBF] Usar sólo cuando un sangrado fuese a tener éxito. El sangrado no quema reserva sanguínea; no tiene éxito. En vez de ello, ponle esta carta al vampiro activo. La próxima vez que este vampiro fuese a conseguir sangrar al mismo Matusalén, quema esta carta para obtener +2 de sangrado. Artist: Julie Collins; Jeff Menges Name: Squirrel Balance [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Spiritus/Celerity [cel] Usar sólo cuando la acción sea anunciada. Si es bloqueada, la distancia en el primer asalto del combate resultante se establece automáticamente a larga. [spi] Los siervos sin vuelo [FLIGHT] o Spiritus [spi] obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear esta acción. [SPI] Como antes con [spi], pero esos siervos obtienen -2 de intercepción. Artist: Alexander Dunnigan Name: Stanislava [DS:V, Anarchs:PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 2 Capacity: 11 Discipline: ANI CEL DOM FOR PRO Círculo Interior Gangrel Camarilla: Los criados que tenga un siervo que se oponga a Stanislava pierden sus habilidades hasta el final del combate. Los aliados no pueden bloquear a Stanislava. +2 de sangrado. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Staredown [Sabbat:C, SW:C, FN:PS2, LoB:PG3, Third:C] Cardtype: Combat Discipline: Presence [pre] Ataque: esquiva. [PRE] Ataque: el combate termina. Artist: Kevin McCann Name: Starshell Grenade Launcher [FN:C, Third:PB] Cardtype: Equipment Cost: 2 pool Arma. 1 de daño agravado a distancia por ataque, que sólo se puede usar una vez por combate, y sólo de lejos. El siervo con este equipo puede girarse para dar a un siervo activo -1 de sigilo durante la acción en curso. Artist: William O'Connor Name: Starvation of Marena [Gehenna:C, Third:PTz4] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Vicissitude [vic] Ataque: 2 de daño a distancia, con un acoso opcional. [VIC] Como antes, pero con 3 de daño a distancia. Artist: Randy Asplund Name: Static Virtue [LoB:R] Cardtype: Master Heril. Requiere a un Laibon preparado. Elige a un Laibon que controles. Si este Laibon ha pasado a tu zona preparada durante tu última fase de influencia, por cada 2 puntos de capacidad superior a 4 que este Laibon tenga, puedes pasar un Aye y un Orun de tu mano o biblioteca a este Laibon. De lo contrario, puedes pasar un Aye o un Orun de tu mano o biblioteca a este Laibon. Baraja después. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Status Perfectus [Anarchs:R2] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista preparado. Única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase heril, puedes pasar 1 de sangre de un anarquista preparado que controles a otro anarquista preparado. Cuando un anarquista bloqueador acabe de completar un combate contra un siervo activo, puedes girar esta carta y a un anarquista enderezado preparado que controles distinto al anarquista bloqueador. Ese anarquista entra en combate con el siervo activo. El siervo activo no puede usar ataques en el primer asalto de ese combate. Artist: Christopher Shy Name: Stavros [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: dem AUS OBF PRE Priscus Sabbat. Artist: Mark Poole Name: Steadfastness [KoT:C, HttB:PSam3] Cardtype: Reaction Discipline: Fortitude [for] Usar sólo durante una acción (D) contra ti (o una carta que controles). +1 de intercepción. [FOR] Reduce un sangrado contra ti en 1. Artist: Dimple Name: Steal the Mind [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Mytherceria/Dominate [dom] (D) Gira a un siervo. [myt] (D) Ponle esta carta a un siervo preparado. El vampiro activo obtiene +2 de intercepción cuando intente bloquear a ese siervo. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción. [MYT] Como antes con [myt], y el siervo con esta carta obtiene -1 de sangrado cuando sangre al controlador de este vampiro activo. Artist: Becky Cloonan Name: Stealing Years [TR:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista. (D) Diaboliza a un vampiro mayor en letargo y ponle esta carta al anarquista activo. Su capacidad aumenta en 1. En el reférendum de caza de sangre resultante, cada anarquista consigue un voto más. Artist: Becky Jollensten Name: Stealth Ritus [BH:C/PTo2/PTr2, Third:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Usar sólo cuando la acción sea anunciada. Elige a otro vampiro Sabbat preparado que controles. El vampiro elegido quema 1 de sangre, o esta carta no tiene efecto. Esta acción obtiene +1 de sigilo, incluso si el sigilo aún no es necesario. Artist: Rik Martin Name: Steam Tunnels [Sabbat:C, BH:PN] Cardtype: Master Clan: Nosferatu antitribu Heril: lugar único. Gira esta carta durante tu fase heril para mirar las tres cartas de arriba de la biblioteca de tu presa. Artist: Dave Seeley Name: Steely Tenacity [TR:C] Cardtype: Action/Combat Cost: 1 blood Discipline: Animalism/Dominate/Quietus Requiere a un anarquista. No reemplazar hasta después de esta acción. Cuando vayas a reemplazar esta carta, puedes tomar esta carta de tu montón de ceniza en vez de eso. [ani] [COMBAT] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +1 de daño, con un acoso opcional. [dom] [ACTION] (D) Sangra con +1 de sangrado. [qui] [ACTION] Acción con +1 de sigilo. (D) Entra en combate con un siervo preparado. Artist: Peter Bergting Name: Stefano Giovanni [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 6 Discipline: nec pot pre DOM Independiente: Durante el referéndum de una acción política, Stefano puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto. Artist: Steve Casper Name: Stephen Bateson [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 5 Capacity: 6 Discipline: ani aus tha vic Sabbat: Stephen obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que controle a un Tremere preparado. +1 de sigilo. Artist: Thomas Manning Name: Stephen Milliner [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 5 Capacity: 3 Discipline: nec pre Independiente. Artist: Lawrence Snelly Name: Steve Booth [CE:V, Anarchs:PAB, KMW:PAl, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 5 Discipline: pot pre pro CEL Camarilla. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Stick [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: ANI Sabbat. Artist: James Stowe Name: Stiff Contempt [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Clan: Samedi Usar sólo al anunciar la acción. Los vampiros deben quemar 1 de sangre para intentar bloquear esta acción. Artist: Phillip Hilliker Name: Still the Mortal Flesh [KoT:U] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Dominate Usar sólo en combate con un aliado o vampiro más joven. No se puede usar contra una momia, espectro, o zombi. [dom] Maniobra o acoso. [DOM] Ataque: quema al aliado oponente. Artist: Justin Norman Name: Stolen Police Cruiser [Anarchs:R] Cardtype: Equipment Vehículo. Sólo puede usarla un anarquista. Este anarquista obtiene +1 de sangrado. Los aliados y vampiros más jóvenes obtienen -1 de intercepción cuando intenten bloquear a este anarquista. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. Si esa acción tiene éxito, este anarquista se gira y no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: Fred Harper Name: Stone Dog [BL:R2, LoB:R] Cardtype: Retainer Clan: Gargoyle Cost: 3 pool Criatura gárgola con vida 4. La Gárgola con este criado puede entrar en combate con un siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Cuando la Gárgola con este criado esté en combate, el siervo oponente recibe 1 punto de daño durante la fase inicial de resolución de ataques de cada asalto cuando la distancia sea corta. Artist: Mike Danza Name: Stone Quills [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Ataque: 2 de daño a distancia. [vis] Ataque: 2 de daño a distancia, con una maniobra opcional. [VIS] Ataque: 3 de daño a distancia, con una maniobra opcional. Artist: Leif Jones Name: Stone Travel [BL:C1, LoB:C, HttB:PKia6] Cardtype: Action Modifier Discipline: Mytherceria/Obtenebration [obt] Este vampiro quema 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. [myt] +1 de sigilo. [MYT] +1 de sigilo. Si esta acción es bloqueada, este vampiro activo puede elegir cancelar el combate resultante. Artist: Brian LeBlanc Name: Stonestrength [LoB:C, HttB:PGar4] Cardtype: Combat Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. [vis] Acoso, o prevén 1 punto de daño. [VIS] Prevén 2 puntos de daño. Artist: Alexander Dunnigan Name: Storage Annex [SW:C/PB, LoB:PG] Cardtype: Master Heril: lugar. Pon una carta de tu mano boca abajo (fuera de juego) en esta carta cuando la juegues. Puedes mirar la carta en cualquier momento. Durante tu fase heril, puedes intercambiar una carta de tu mano por la carta que haya en este Storage Annex. Artist: Brian LeBlanc Name: Storm Sewers [Jyhad:U, VTES:U, CE:R2, KoT:R] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Heril: lugar único. Puedes girar esta carta cuando un siervo que controles anuncie una acción. Si la acción es bloqueada, la distancia de cada asalto del combate resultante es automáticamente corta. Sáltate el paso de Determinar la Distancia en cada asalto. Artist: Tom Wänerstrand; Brian LeBlanc Name: Strained Vitae Supply [DS:U2, FN:PG, Third:PTr] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego. Los vampiros no obtienen el +1 de sigilo normal al cazar. Cualquier Matusalén puede usar una acción de fase heril para poner 1 ficha de sangre de su reserva sanguínea en esta carta. Si el número de fichas en esta carta iguala o supera el número de Matusalenes en la partida, quema esta carta. Artist: Stuart Beel Name: Strange Day [LoB:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Requiere a un Laibon. Usar sólo al anunciar la acción. Los vampiros no pueden bloquear esta acción. Sólo se puede jugar un Strange Day por partida. Artist: Abrar Ajmal Name: The Stranger Among Us [BL:C1] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Busca en tu cripta a un vampiro escaso. Muestra la carta a todos los jugadores y ponla boca abajo en tu zona incontrolada. Artist: Becky Cloonan Name: Stravinsky [Sabbat:V, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pot ANI AUS VIC Arzobispo Sabbat de Ciudad de Méjico: Stravinsky obtiene un +1 de sangrado extra cuando sangre a un Matusalén que controle a un Tzimisce preparado más joven. +1 de sangrado. Artist: Sandra Everingham Name: Street Cred [LotN:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence Usar sólo al final de un asalto del combate en el que este vampiro haya conseguido infligir más daño que el siervo oponente. [pot] Pasa 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro más joven de tu zona incontrolada. Un vampiro puede jugar sólo 1 Street Cred por turno. [POT] Como antes, pero pasa 2 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Strength of the Bear [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Spiritus/Animalism Usar sólo antes de determinar la distancia. [ani] Este vampiro obtiene +1 de fuerza en este asalto. [spi] Como antes con [ani], pero durante el resto del combate. [SPI] Como antes con [spi], con un acoso opcional en este asalto. Artist: Jeff Holt Name: Striga [HttB:C] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro infernal. Este vampiro puede jugar cartas que requieran Striga [str] (no es una Disciplina). Con dos de estas cartas, puede jugar cartas que requieran Striga superior [STR]. Quema esta carta si este vampiro no es infernal. Artist: Justin Norman Name: Strike at the True Flesh [LotN:C] Cardtype: Combat Discipline: Quietus [qui] Usar sólo antes de la resolución de un ataque de arma blanca. Durante el resto del asalto, el daño no agravado de los ataques de esta arma no se pueden prevenir salvo por equipo o por otros ataques. [QUI] Como antes, y los ataques de esta arma ingligen +1 punto de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Strike with Conviction [NoR:C] Cardtype: Conviction Quémala para efectuar un ataque de mano o de arma contra un monstruo con +1 de daño. Quémala para sangrar con +1 de sangrado como acción (D). Artist: Mark Poole Name: Strix [HttB:R] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Striga Burn Option [str] +1 de intercepción, incluso si la intercepción aún no es necesaria. Si este vampiro consigue bloquear esta acción, se endereza al final de la acción. [str] no es una Disciplina. [STR] Usar sólo cuando un sangrado contra ti vaya a tener éxito. El sangrado no quema reserva sanguínea. En vez de ello, este vampiro se gira y entra en combate con el siervo activo. Artist: Justin Norman Name: Strohmann [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 5 Capacity: 9 Discipline: dom ANI OBF POT THA Arzobispo Sabbat de Berlín: Las cartas de reacción que requieran Áuspex [aus] cuestan 1 más de sangre mientras Strohmann esté actuando. +1 de sangrado. Artist: Nicolas 'Dimple' Bigot Name: Stunt Cycle [Gehenna:C, KMW:PAn3, Third:C/PB3, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Potence Usar sólo de lejos. [pot] Ataque: 3 de daño a distancia, y prevén 1 punto de daño del ataque del siervo oponente durante esta resolución de ataques. Si el siervo oponente tiene Celeridad [cel], puede quemar 1 de sangre para prevenir todo el daño de este ataque. [POT] Como antes, pero con 4 de daño a distancia y prevén 2 puntos de daño del ataque del siervo oponente. Artist: Andrew Trabbold Name: Stutter-Step [FN:C2, CE:PB, KMW:PG4, KoT:C/PB4] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Ataque: esquiva. [CEL] Ataque: ataque de mano y esquiva. Usar sólo si tanto el ataque: ataque de mano como el ataque: esquiva se pudieran elegir (individualmente). Usar sólo a corta distancia. No se puede usar como ataque adicional, y este vampiro no puede usar ataques adicionales en este asalto. Artist: Steve Ellis Name: Subdued by the Blood [Promo-20081119] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Nimiedad. Juégala cuando un vampiro diabolice a un vampiro de más de dos veces su capacidad (antes del referéndum de caza de sangre, si lo hubiera). Se puede usar en tu propio turno. Pasa a la víctima del montón de ceniza a la zona preparada de su propietario, y pásale toda la sangre del diabolista. Retira al diabolista del juego. Artist: Leif Jones Name: Submachine Gun [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, Tenth:A] Cardtype: Equipment Cost: 4 pool Arma, arma de fuego. 3 de daño a distancia por ataque, con una maniobra opcional por combate. Artist: Douglas Shuler; Dave Seeley Name: Succubus [Sabbat:R, BH:PTr, Third:R] Cardtype: Ally Clan: Tremere antitribu Cost: 4 pool Demonio con vida 3. Fuerza 1, sangrado 0. El daño de los ataques de mano del Succubus es agravado. El Succubus puede robar 1 de sangre o vida (ganando 1 de vida) a un siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Una vez por turno, puede quemar 1 de vida para conseguir +1 de sangrado durante la acción en curso. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Succubus Club [Jyhad:R, VTES:R, CE:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Durante tu fase de enderezamiento, puedes girar esta carta para comerciar con un Matusalén que acceda a ello. Puedes intercambiar reserva sanguínea y cartas de tu mano y cartas que controles. El intercambio no puede dar como resultado que alguno de los dos Matusalenes tenga menos cartas en mano que su tamaño de mano. Se pueden establecer más términos, pero ninguno de ellos será de obligado cumplimiento por las reglas. {Añadida a la lista de cartas prohibidas de la V:EKN en 2005.} Artist: Pete Venters; Julie Collins Name: Succulent Vitae [FN:C2/PA2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Quietus [qui] Usar sólo cuando una acción de caza tenga éxito. Pon esta carta en este vampiro activo. Cuando este vampiro juegue una carta que requiera Extinción [qui], puede quemar esta carta para reducir el coste de esa carta en 1 de sangre. [QUI] Como antes, y gana 1 más de sangre de esta acción de caza. Artist: Mike Danza Name: Sudario Refraction [KMW:R, LotN:PG] Cardtype: Action Clan: Giovanni Acción con +1 de sigilo. Elige 3 cartas de tu montón de ceniza por su nombre y pásalas a la parte de arriba de tu biblioteca. A continuación, descarta 3 cartas al azar de tu mano (y roba después hasta tu tamaño de mano). Artist: Avery Butterworth Name: Sudden Reversal [Jyhad:U, VTES:U, Sabbat:U, SW:U/PV, CE:U, Anarchs:PAB2/PAG, KMW:PAl, LoB:PA/PG/PI, HttB:PKia] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Cancela una carta heril jugada por otro Matusalén al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Artist: Harold Arthur McNeill; L. A. Williams; Anna Christenson Name: Suhailah [AH:V3, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pot ser FOR OBF Príncipe Camarilla de El Cairo: Suhailah obtiene +1 de sigilo en cada una de sus acciones si tu presa tiene a un príncipe o justicar preparado. +1 de sangrado. Artist: Sandra Everingham Name: Sukainah [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 5 Capacity: 3 Discipline: aus qui Independiente: De sangre maldita. Artist: Mark Poole Name: Summon History [HttB:R] Cardtype: Action Cost: X blood Discipline: Temporis [tem] Busca en tu biblioteca y/o montón de ceniza un aliado, criado o equipo cuyo coste sea X o menos. Pon esa carta en juego (en este vampiro y con vida inicial del banco, como sea necesario). [TEM] Busca en tu cripta y/o montón de ceniza un vampiro no escaso con capacidad X o menos. Pon a ese vampiro en juego, sin sangre. Artist: Andrew Hepworth Name: Summon Soul [FN:C2/PG2] Cardtype: Action Discipline: Necromancy Acción con +1 de sigilo. [nec] Este vampiro gana 2 de sangre. [NEC] Retira esta carta del juego y pasa hasta 2 cartas de tu montón de ceniza a tu biblioteca. Baraja tu biblioteca después. Artist: Michael Gaydos Name: Summon Spirit Beast [LoB:R] Cardtype: Combat/Reaction Cost: X blood Discipline: Spiritus/Animalism [ani] [COMBAT] Descártate de X cartas. [spi] [COMBAT][REACTION] Pasa a X criados animales de tu montón de ceniza a este vampiro, con vida del banco de sangre igual a sus vidas iniciales. Después de que esta fase servil termine, quema a esos criados. [SPI] Como antes con [spi], pero los criados no se queman hasta después del final de tu próxima fase servil. Artist: Andrew Trabbold Name: Summon the Abyss [Sabbat:R] Cardtype: Action Cost: 3 blood Discipline: Obtenebration [obt] (D) Cada vampiro preparado controlado por tu presa quema 1 de sangre. [OBT] Como antes, pero esta acción es con +1 de sigilo. Artist: David Ho Name: Summon the Serpent [AH:U5, FN:PS] Cardtype: Action Clan: Follower of Set Cost: 2 blood Busca en tu cripta a un vampiro con Serpentis [ser]. Muéstraselo a todos los jugadores y ponlo boca abajo en tu zona incontrolada y pasa 1 de sangre del banco de sangre a ese vampiro incontrolado. Baraja tu cripta después. Artist: Stuart Beel Name: The Summoning [FN:C2, LotN:PS, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Presence Acción con +1 de sigilo. [pre] Busca en tu biblioteca un aliado o criado. Muéstraselo a todos los jugadores y ponlo en tu mano (baraja y descártate después). [PRE] Busca en tu biblioteca un aliado. Este vampiro recluta a ese aliado (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Baraja después. Artist: Talon Dunning Name: Sundervere, The Devil Brahmin [LotN:PS2] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 8 Discipline: obf AUS PRE SER THA Independiente. Lista Roja: Si Sundervere se quema, tú quemas 1 punto de reserva sanguínea. Una vez por acción, puede quemar 1 de sangre para obtener un +1 de sangrado extra. +1 de sangrado. Artist: James Stowe Name: Sundown [Anarchs:PAB] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: obf pre ANI POT Camarilla: Durante un referéndum, Sundown puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto. Artist: Jim Nelson Name: Sunrise Service [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Ponle esta carta al vampiro activo; quien recibe 1 punto de daño agravado (no prevenible). Puedes quemar esta carta cuando este vampiro declare una acción para hacerla imbloqueable. Artist: Alan Rabinowitz Name: Sunset Strip, Hollywood [Anarchs:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a todos los vampiros +1 de sigilo en acciones de caza hasta tu próxima fase de enderezamiento. Gírala para reducir en 1 de sangre o reserva sanguínea el coste de reclutar a un aliado mortal o de contratar a un criado mortal (pero nunca inferior a 0 sangre o reserva sanguínea). Artist: Brian LeBlanc Name: Superior Mettle [Sabbat:C, SW:C/PV, FN:PR2, Anarchs:PAG2/PG2, KMW:PG3, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Fortitude [for] Prevén todo el daño del ataque del siervo oponente. [FOR] Como antes, y en cada asalto de este combate, este vampiro puede quemar 1 de sangre para prevenir todo el daño del ataque inicial del siervo oponente en ese asalto. Artist: Tim Bradstreet & Grant Goleash; T. Bradstreet & G. Goleash Name: Supernatural Resistance [EK:C] Cardtype: Combat/Reaction Burn Option Requiere a un Laibon con tres o más Orun. Gira un Orun de este Laibon para cancelar una carta de acción que tenga como objetivo a este Laibon o una carta de ataque al momento de ser jugada. No se puede usar para cancelar una carta que no requiera Disciplina alguna o que requiera Celeridad [cel] o Potencia [pot]. Artist: Brian LeBlanc Name: Suppressing Fire [KMW:C, KoT:PT3] Cardtype: Action Modifier Sólo puede usarla un siervo preparado enderezado que tenga un arma de fuego y sea distinto al siervo activo. El siervo bloqueador obtiene -1 de intercepción. Artist: Travis Ingram Name: Surge [NoR:R] Cardtype: Power Virtue: Vengeance [COMBAT][REACTION] [1 CONVICTION] Ponle tres fichas de sobrecarga a este imbuido. Este imbuido puede quemar cualquier número de fichas de sobrecarga para prevenir esa cantidad de daño no agravado. Quema todas las fichas de sobrecarga que haya encima de este imbuido al final de la acción. Artist: Heather Kreiter Name: Surprise Influence [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PL/PT, CE:C/PM] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro preparado. Usar sólo durante el referéndum de una acción política. Este vampiro reactivo consigue 2 votos. Artist: David Fooden; Steve Casper Name: Survivalist [Sabbat:U, SW:PB, Third:U] Cardtype: Ally Clan: Brujah antitribu Cost: 2 pool Mortal con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. El Survivalist puede atacar con 2 de daño a distancia. Puede girarse para dar a un Brujah antitribu que controles una maniobra. Artist: Drew Tucker Name: Suspension of Disbelief [TU:C] Cardtype: Action Discipline: Chimerstry [chi] (D) Sangra con +1 de sangrdo. [CHI] Como antes, y las cartas serviles que reduzcan el sangrado o cambien su objetivo cuestan 1 más de sangre o vida. Artist: James Richardson Name: Sutekh, The Dark God [FN:R] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 2 Capacity: 11 Discipline: cel pot NEC OBF PRE SER Independiente: Sutekh tiene 2 votos (titulado). Tú ganas 1 punto de reserva sanguínea cada vez que una acción de reclutar a un aliado momia tenga éxito. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre entre Sutekh y cualquier otro Seguidor de Set que controles. +1 de sangrado. Artist: Lawrence Snelly Name: Suzanne Kadim [CE:V, Anarchs:PAB, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 7 Discipline: aus dom obf CEL PRE Camarilla: +1 de sangrado Artist: Rebecca Guay Name: Svadharma [KMW:C, LotN:PR2] Cardtype: Master Clan: Ravnos Heril. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a un Ravnos preparado. Artist: Becky Jollensten Name: Swallowed by the Night [Sabbat:C, SW:C, FN:PA3/PS, CE:PN3, BH:PN4, KMW:PAn3, Third:C/PM4, LotN:PA3] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Obfuscate [obf] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. [OBF] [COMBAT] Maniobra. Artist: Thea Maia; Tom Biondillo Name: Swarm [LoB:C] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Animal con vida 1. Requiere a un Laibon preparado. Ponle el Swarm a cualquier siervo preparado (contratar al Swarm es una acción (D) con +1 de sigilo si ese siervo está controlado por otro Matusalén). Si esta acción es bloqueada, ponle el Swarm al siervo activo en su lugar (no se paga coste alguno). Durante la fase de enderezamiento de este siervo, si el Swarm tiene más de 1 de vida, quema 1 de vida; de lo contrario, roba 1 de sangre o de vida a este siervo. Un siervo puede tener sólo un Swarm. Artist: Brian LeBlanc Name: Sweeper [Anarchs:R] Cardtype: Political Action Requiere a baron. Elige a un vampiro anarquista preparado. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en el anarquista elegido. Durante tu fase de enderezamiento, si el anarquista con esta carta está preparado puedes mirar la carta de arriba de la biblioteca de cada Matusalén (incluso de la tuya propia). Artist: Brian LeBlanc Name: Swiftness of the Stag [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat/Action Modifier Discipline: Spiritus/Celerity [cel] [COMBAT] Acoso. [spi] [COMBAT] Maniobra o acoso. [SPI] [ACTION MODIFIER] +1 de sigilo. Artist: Ron Spencer Name: Swiss Cut [LotN:R] Cardtype: Master Clan: Giovanni Heril: inversión única. Pon esta carta en juego y pasa 2 fichas del banco de sangre a esta carta. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 ficha de esta carta a tu reserva sanguínea o a un Giovanni preparado que controles. Después de que cualquier Matusalén juegue una carta de inversión, añade una ficha a esta carta del banco de sangre. Quema esta carta si no tiene fichas. Artist: Becky Jollensten Name: Swoop [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Flight Maniobra, usar sólo para acercarse, y este siervo obtiene +1 de fuerza en su ataque inicial de este asalto. Un siervo puede jugar sólo un Swoop por asalto. Artist: Fred Hooper Name: Sword of Judgment [Sabbat:R, SW:R/PB, Third:R] Cardtype: Equipment Clan: Brujah antitribu Cost: 2 pool Arma blanca única. Fuerza+1 de daño por ataque, con un ataque adicional opcional por asalto. Sólo puede usarla un Brujah antitribu. Artist: Richard Thomas Name: Sword of Nuln [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Clan: Tremere Cost: 1 pool Arma blanca única. Ataque: tanto daño como fuerza. Los vampiros deben gastar dos veces la cantidad normal de sangre para curar el daño de los ataques de esta arma. Artist: Jeff Holt Name: Sword of the Righteous [BL:C1, LoB:C, HttB:PSal3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Animalism Usar sólo antes de determinar la distancia. [ani] Elige una de las armas blancas de este vampiro. Durante el resto del combate, este vampiro inflige +1 punto de daño por ataque con esa arma. Un vampiro puede jugar sólo un Sword of the Righteous por combate. [val] Como antes con [ani], y el daño que este vampiro inflige con el arma es agravado. [VAL] Como antes con [val], y este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño en este asalto. Artist: Andrew Trabbold Name: Sword of Troile [Anarchs:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Clan: Brujah Cost: 3 pool Arma blanca única. Ataque: fuerza+2 de daño. El vampiro con esta carta tiene Potencia superior [POT] y Presencia superior [PRE]. Cada ataque que el portador efectúe a corta distancia debe ser con esta arma si es posible. El portador no puede usar maniobras para alejarse. Artist: Jeff Holt Name: Sylvester Simms [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 8 Discipline: ani dom pre AUS OBF Primogénito Camarilla: Si Sylvester entra en letargo, cada Matusalén quema 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Sylvie Helgon [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ahrimane Group: 6 Capacity: 9 Discipline: aus vic ANI PRE PRO SPI Sabbat: Una vez por acción, Sylvie puede quemar una carta de acción política [POLITICAL ACTION] de tu mano para conseguir +1 de sigilo o +1 de intercepción. Estéril. Artist: Ed Tadem Name: Sympathetic Agony [LotN:R] Cardtype: Combat Discipline: Chimerstry & Fortitude [chi][for] Durante el resto del combate, cuando se haya conseguido infligir daño a este vampiro en un asalto, el siervo oponente será incapaz de usar acosos en ese asalto. [CHI][FOR] Como antes, y si se consigue infligir daño a este vampiro en un asalto, el siervo oponente será incapaz de usar ataques adicionales en ese asalto. Artist: Mark Poole Name: Synesios [BL:R2] Cardtype: Vampire Clan: True Brujah Group: 2 Capacity: 8 Discipline: obf ser POT PRE TEM Independiente: Synesios tiene 2 votos (titulado). Puedes pagar 1 punto de reserva sanguínea cuando juegues una carta heril: fuera de turno para conseguir una acción extra de fase heril en tu próxima fase heril. Synesios no puede usar cartas que requieran Celeridad [cel]. Escaso. Artist: Durwin Talon Name: Synner-G [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 5 Capacity: 5 Discipline: pro CEL OBF Sabbat: Synner-G puede enderezarse tras conseguir equiparse con un equipo electrónico de tu mano. Artist: Mick Bertilorenzi Name: Szechenyi Jolán, Mother of Horrors [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 9 Discipline: cel for pro ANI AUS VIC Obispo Sabbat: Cuando Jolán consiga llevar a cabo una acción de contratar a un criado o de reclutar a un aliado, se endereza al final del turno. Artist: Rebecca Guay Name: T.J. [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 4 Capacity: 3 Discipline: cel for Independiente: T.J. puede girarse y quemar 2 de sangre para cancelar un referéndum propuesto por un vampiro Camarilla titulado. Artist: Lawrence Snelly Name: Tabitha Fisk [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 4 Discipline: obt pot pro Sabbat: Durante tu fase de enderezamiento, un arzobispo que controles puede pasar 1 de sangre a Tabitha. Artist: Jeff Holt Name: Tabriz Assembly [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Master Clan: True Brujah Burn Option Heril única. Pon esta carta en juego. Tu tamaño de mano es de una carta más. Durante tu fase de enderezamiento, un Brujah Auténtico que controles gana 1 de sangre del banco de sangre. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo; en ese referéndum, consigues un voto más. Artist: William O'Connor Name: Tainted Spring [KoT:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Animalism [ani] Usar sólo cuando una acción de contratar o reclutar a un animal sea anunciada. Si esta acción tiene éxito, el animal obtiene +1 de fuerza (si es un aliado) o inflige 1 de daño extra (si es un criado que haga daño). [ANI] Como antes, y el animal obtiene 1 más de vida inicial. Artist: Dimple Name: Tainted Vitae [AH:U5, Tenth:B] Cardtype: Reaction Clan: Follower of Set Cost: 2 blood Usar sólo cuando un vampiro controlado por tu depredador consiga cazar. Ese vampiro gana 2 más de sangre. Ponle esta carta a ese vampiro. Todavía controlas esta carta. Las acciones de sangrado dirigidas contra ti cuestan al vampiro 1 más de sangre. Artist: Drew Tucker Name: Tajdid [FN:R2, LotN:PA] Cardtype: Master Clan: Assamite Heril. Durante el resto de la partida, la Maldición de la Sangre ya no evita que los Assamitas cometan diablería. Sólo se puede jugar un Tajdid por partida. Artist: Drew Tucker Name: Taking the Skin: Minion [EK:R] Cardtype: Action Modifier/Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Piel. Juégala cuando este vampiro queme a un siervo. Ponle esta carta a este vampiro y enderézalo. Este vampiro puede sangrar una vez más en este turno y obtiene +1 de sangrado y +1 de sigilo cuando sangre. Quema esta carta durante tu fase de descarte. Un siervo puede tener sólo una piel. Artist: Leif Jones Name: Taking the Skin: Vulture [EK:R] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Abombwe Piel. [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] +1 de intercepción, y ponle esta carta a este vampiro. Este vampiro tiene vuelo [FLIGHT]. Quema esta carta durante tu próxima fase de enderezamiento. Un siervo puede tener sólo una piel. [ABO] Como antes, y este vampiro obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Brian LeBlanc Name: Talaq, The Immortal [AH:R2, Tenth:B, Third:PTr] Cardtype: Ally Cost: 3 pool Mago único con vida 3. Fuerza 0, sangrado 0. Talaq puede atacar con 1 de daño a distancia. Talaq puede jugar cartas que requieran Extinción básica [qui] o Taumaturgia básica [tha] como si fuera un vampiro de capacidad 3. Talaq obtiene una maniobra opcional por combate. Artist: Rob Alexander Name: Talbot [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 7 Discipline: for ANI NEC PRO Independiente: Talbot puede quemar una carta heril de tu mano para intentar entrar en combate con cualquier siervo como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Talbot's Chainsaw [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 3 pool Arma única. Ataque: 3 de daño. Si el portador está preparado durante tu fase de enderezamiento, un siervo preparado que controles recibe 3 de daño no prevenible. El portador no puede cazar. El portador puede entrar en combate con un siervo controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. El portador obtiene un acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate en el primer asalto, y puede prevenirse de hasta 1 punto de daño por combate. Artist: Jim Nelson; Tom Wänerstrand Name: Talith [LotN:U/PR] Cardtype: Equipment Clan: Ravnos Arma blanca. Fuerza+1 de daño por ataque. En vez de eso, un Ravnos puede usar esta arma para efectuar un ataque: destruye arma con primer ataque. Artist: Jeff Holt Name: Talley, the Hound [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus dom OBT POT Sabbat: Talley obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear cualquier acción que tenga como objetivo a uno de tus otros siervos. Artist: Lawrence Snelly Name: Talons of the Dead [BH:R2, KMW:PG, Third:R] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Cost: 2 pool Heril única. Ponle esta carta a un Gangrel antitribu que controles. El daño de los ataques de mano de este vampiro es agravado. Las acciones (D) le cuestan a este vampiro 1 más de sangre. El controlador de este vampiro puede usar una acción de fase heril para quemar esta carta. Artist: Brian LeBlanc Name: Taming the Beast [EK:C] Cardtype: Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Ataque: ataque de mano con +1 de daño. En este combate, este siervo no puede cancelar cartas de frenesí ni acosar para terminar. [ABO] Como antes, pero ataque: quema equipo. Artist: James Stowe Name: Tammy Walenski [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: nec tha ANI OBF POT Camarilla: Tammy obtiene 1 maniobra opcional por combate. Artist: Christopher Shy Name: Tanginé [LoB:U, HttB:P] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani nec pot OBF THN Independiente: Cuando esté en combate con un Salubri, Tanginé no puede atacar salvo para esquivar o terminar el combate. Puede infligir 1 punto de daño a cualquier criado o siervo que no sea un Salubri como acción (D). Artist: James Stowe Name: Tangle Atropos' Hand [LoB:R] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Temporis/Potence Usar sólo cuando un siervo esté intentando bloquear. [pot] Cancela la acción y endereza al siervo activo. (El siervo bloqueador no se gira). [tem] Como antes con [pot], y toma la carta de acción, si la hubiera, de vuelta a tu mano (descártate después). [TEM] Como antes con [tem], y este vampiro obtiene +1 de sigilo en su próxima acción en este turno. Artist: Jeremy McHugh Name: Tansu Bekir [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 4 Discipline: cel OBF Independiente: De sangre maldita. Artist: Pete Venters Name: Tapestry of Blood [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 blood Equipo único. Este vampiro puede mirar las 3 cartas de arriba de la biblioteca de cualquier Matusalén y quemar hasta una de ellas como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. Si esa acción tiene éxito, este vampiro se endereza al final del turno. Este vampiro gana 1 de sangre cuando se juegue un evento de Gehena. Artist: Brian LeBlanc Name: Tara [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 6 Discipline: cel POT PRE Príncipe Camarilla de San Diego. Artist: Heather Kreiter Name: Tara, The Hollow One (Mage) [DS:U] Cardtype: Ally Clan: Ravnos Cost: 3 pool Mago único con vida 2. Fuerza 0, sangrado 0. Tara puede atacar con 1 de daño a distancia. Tara puede quemar cualquier carta de equipo que haya en un Ravnos como acción (D). El Ravnos gana tanta sangre como coste tenga la carta de equipo. (Ignora el exceso de sangre). Si la carta de equipo no tiene coste, entonces el Ravnos gana 1 de sangre. Artist: Anson Maddocks Name: Tarautas [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus nec tha Camarilla: Mientras Tarautas esté preparado, las cartas Blood Doll y Minion Tap cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Vince Locke Name: Tarbaby Jack [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: dom ser ANI OBF POT Sabbat. Mano Negra: Si Tarbaby está preparado obtienes una transferencia extra durante tu fase de influencia. Artist: Peter Bergting Name: Target Hand [LotN:R] Cardtype: Combat Puntería. Juégala cuando elijas un ataque. El siervo oponente puede descartar 2 cartas de combate [COMBAT] para cancelar esta carta. Si se consigue infligir daño con este ataque al siervo oponente, él obtiene -1 de fuerza en esta acción, y tú puedes destruir un arma que él tenga. Un siervo puede jugar sólo una puntería por ataque. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Target Head [LotN:R] Cardtype: Combat Puntería. Juégala cuando elijas un ataque. El ataque hace +2 de daño. El siervo oponente puede descartar una carta de combate [COMBAT] para cancelar esta carta. Si se consigue infligir daño con este ataque al siervo oponente, él no puede usar ataques adicionales o acosos en este asalto, y tú puedes establecer la distancia para el próximo asalto. Un siervo puede jugar sólo una puntería por ataque. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Target Leg [LotN:R] Cardtype: Combat Puntería. Juégala cuando elijas un ataque. El siervo oponente puede descartar dos cartas de combate [COMBAT] para cancelar esta carta. Si se consigue infligir daño con este ataque al siervo oponente, él puede usar maniobras o acosos durante esta acción sólo si éstos requieren Ofuscación [obf], Taumaturgia [tha] o Vuelo [FLIGHT]. Un siervo puede jugar sólo una puntería por ataque. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Target Retainer [KoT:R] Cardtype: Combat Puntería. Juégala cuando elijas un ataque. Con este ataque puedes elegir como objetivo a un criado que tenga el siervo oponente (en vez de elegir al siervo oponente). O puedes elegir como objetivo al siervo oponente directamente, como es habitual, pero si se consigue infligir daño con este ataque, este ataque inflige 1 más de daño. El siervo oponente puede descartar 2 cartas de combate [COMBAT] para cancelar esta carta. Un siervo puede jugar sólo una puntería por ataque. Artist: Jeremy McHugh Name: Target Vitals [LotN:U, HttB:PSal3] Cardtype: Combat Puntería. Juégala cuando elijas un ataque. Si se consigue infligir daño con este ataque al siervo oponente, él recibe 2 más de daño de este ataque, y no puede acosar en este asalto. El siervo oponente puede descartar 2 cartas de combate [COMBAT] para cancelar esta carta. Un siervo puede jugar sólo una puntería por ataque. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Tariq, The Silent [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel AUS FOR OBF QUI Independiente: La capacidad de Tariq se reduce en 4 mientras esté controlado. Tariq puede entrar en combate con un vampiro controlado por otro Matusalén como acción (D). No se pueden convocar cazas de sangre contra Tariq. Artist: Christopher Shy Name: Tariq, The Silent [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Level: Advanced Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel AUS FOR OBF QUI Avanzado, Sabbat. Mano Negra. Lista Roja: La capacidad de Tariq se reduce en 4 mientras esté controlado. Puede robar 1 de sangre como ataque a distancia. [MERGED] Independiente: La capacidad de Tariq no se ve reducida por el texto de su carta. Artist: Steve Eidson Name: Tarrence Moore [KoT:V, HttB:PGar] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 4 Discipline: aus dom tha Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Tasha Morgan [Jyhad:R2, VTES:R, SW:R, CE:R2] Cardtype: Retainer Mortal único con vida 1. El siervo con este criado obtiene +1 de sangrado. Artist: Chris McLoughlin Name: Taste of Death [AH:C2, FN:PA4, LotN:PA3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. Usar sólo de lejos. [QUI] Ataque: 2 de daño agravado a distancia. Usar sólo de lejos. Artist: Ron Spencer; Brad Williams Name: Taste of Vitae [Jyhad:U, VTES:U, SW:PB, CE:U/PB2/PN, BH:PN2, KMW:PAn2, LoB:PO2, Third:PB2, LotN:PG2, KoT:U/PB3/PT3] Cardtype: Combat Usar sólo al final de un asalto del combate. No puede usarla un vampiro que se esté quemando o entrando en letargo. Este vampiro gana tanta sangre como la cantidad pertida por el vampiro oponente debida a daño durante este asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Taste of Vitae por asalto. Artist: Pete Venters; Brian LeBlanc Name: Tatiana Romanov [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 1 Capacity: 7 Discipline: cel pre AUS Príncipe Camarilla de Houston: +1 de sangrado. Artist: Sandra Everingham Name: Tatiana Stepanova, Alastor [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani for obf CHI PRE Camarilla: Tú y Tatiana podéis jugar cartas que requieran Brujah o Gangrel como si Tatiana fuese un miembro del clan requerido. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Tattoo Signal [SoC:C] Cardtype: Action Burn Option Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Serafín. Ponle esta carta a este Serafín activo. Este Serafín preparado puede girar esta carta para enderezar a otro vampiro Mano Negra. Un siervo puede tener sólo un Tattoo Signal. Artist: Heather Kreiter Name: Tatu Sawosa [LoB:PO2] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani cel AUS OBF POT Laibon: +1 de fuerza. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Taunt the Caged Beast [SoC:C, KoT:C] Cardtype: Action Discipline: Animalism [ani] (D) Entra en combate con cualquier vampiro, con una maniobra opcional en ese combate. [ANI] Elige a un vampiro preparado controlado por tu depredador y a otro controlado por tu presa (no se puede usar cuando sólo haya otro Matusalén en la partida). Los vampiros elegidos entran en combate. Si sólo uno está preparado al final de ese combate, ganará 4 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Tayshawn Kearns [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 4 Discipline: cel obf pot Camarilla. Artist: Lawrence Snelly Name: Tears, The Dark Pierrot [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel AUS DEM PRE Sabbat: Si Tears es bloqueado cuando intente una acción política o de sangrado, quema 1 de sangre (antes de que el combate empiece, si lo hubiera). Artist: Rik Martin Name: Tegyrius, Vizier [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 9 Discipline: pre AUS CEL FOR QUI Camarilla: Si Tegyrius está preparado cualquier Assamita puede realizar una acción con +1 de sigilo para conseguir una ficha de lealtad. Cualquier Assamita con una ficha de lealtad se considera un vampiro Camarilla. +1 de fuerza. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Tegyrius, Vizier [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Level: Advanced Group: 2 Capacity: 9 Discipline: AUS CEL FOR PRE QUI Avanzado, Camarilla: Mientras Tegyrius esté preparado cada Assamita Camarilla puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto una vez por referéndum. De sangre maldita. [MERGED] Justicar Assamita. Artist: Quinton Hoover Name: Telepathic Counter [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PV2, CE:C/PM4, Anarchs:PAB3/PAG, BH:PTo4, Third:PM4, HttB:PSal2] Cardtype: Reaction Discipline: Auspex [aus] Reduce un sangrado contra ti en 1. [AUS] Reduce un sangrado contra ti en 2. Artist: Susan Van Camp; Darryl Elliott; Joe Slucher Name: Telepathic Misdirection [Jyhad:C, VTES:C, CE:C/PM4, BH:PM3/PTo4, Third:C/PM2, KoT:C/PT4] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Auspex [aus] +1 de intercepción. [AUS] Usar sólo cuando un siervo te esté sangrando, después de que se renuncie a bloquear. Gira a este vampiro reactivo. Elige a otro Matusalén distinto al controlador del siervo activo. El siervo activo está sangrando ahora a ese Matusalén. Artist: James Stowe; Edward Beard, Jr. Name: Telepathic Tracking [SW:U, LoB:PO2, Third:U] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Auspex [aus] Acoso, que sólo se puede usar para continuar el combate. Si hay otro asalto del combate, este vampiro obtiene una maniobra opcional durante ese asalto. [AUS] Usar sólo al final de un asalto cuando ambos combatientes aún estén preparados y el combate esté a punto de terminar. El asalto termina, pero el combate no termina; otro asalto comienza. Artist: Mike Danza Name: Telepathic Vote Counting [Jyhad:R, VTES:R, SW:PV, CE:R2/PTo, Anarchs:PAB, BH:PM, Third:R2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Auspex Usar sólo durante un referéndum. [aus] Cancela el referéndum. Si tú has jugado la carta política para proponer este referéndum, vuelve a ponerla en tu mano (descártate después). Los votos y papeletas emitidos se pierden. [AUS] Obliga a un vampiro a abstenerse. Esto puede cancelar los votos y papeletas de ese vampiro. Artist: Richard Thomas Name: Templar [SW:C/PB, BH:PTo5, Third:C] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat preparado con título. Elige a un vampiro Sabbat. Si este referéndum tiene éxito, ponle esta carta al vampiro elegido. Este vampiro es un Templario. Puede entrar en combate con un vampiro preparado controlado por otro Matusalén como acción (D) con +1 de sigilo. Cualquier vampiro Sabbat puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Drew Tucker Name: Temple Hunting Ground [AH:C2, FN:PS, LotN:PS] Cardtype: Master Clan: Follower of Set Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Rebecca Guay; Eric Deschamps Name: Temptation [AH:R2, FN:PS, KMW:PB, LotN:PS3] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Serpentis [ser] (D) Ponle esta carta a un vampiro preparado; Todavía controlas esta carta. Durante tu fase heril, puedes poner una ficha en esta carta. Durante tu fase servil, si el número de fichas en esta carta iguala o supera la cantidad de sangre que haya en este vampiro, puedes quemar las fichas para enderezar a este vampiro y tomar el control de él hasta el final del turno. [SER] Como antes, y añade una ficha cuando juegues esta carta. Artist: Mark Tedin; Brad Williams Name: Temptation of Greater Power [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril. Requiere a un justicar preparado. Elige a un vampiro. Los Matusalenes pueden ofrecer reserva sanguínea por el control de ese vampiro. El ganador paga la reserva sanguínea ofrecida al banco de sangre y toma el control. Los Matusalenes pueden recibir un préstamo de hasta 5 puntos de reserva sanguínea para seguir ofreciendo reserva sanguínea: el ganador paga 1 punto de reserva sanguínea para ir pagando su deuda durante su fase de descarte hasta que la deuda haya sido saldada. Sólo se puede jugar 1 Temptation of Greater Power por partida. Artist: Christopher Rush; Brian LeBlanc Name: Tend the Flock [HttB:C] Cardtype: Master Clan: Baali Heril. Elige a un Baali infernal preparado y enderezado que controles. Pasa 3 puntos de reserva sanguínea del banco a un vampiro infernal más joven de tu zona incontrolada. Artist: Paul Ballard Name: Tenebrous Form [BH:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Obtenebration [obt] +1 de sigilo. [OBT] Como antes, y los siervos sin Obtenebración [obt] deben pagar 1 de sangre para intentar bloquear. Artist: Fred Harper Name: Tension in the Ranks [CE:R2, LoB:PO, Third:R2, KoT:R/PB] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Siempre que un siervo preparado se queme o sea enviado al letargo, su controlador quema 1 punto de reserva sanguínea. Cualquier Matusalén puede quemar esta carta descartándose de 2 cartas heriles como acción de fase heril. Artist: Steve Prescott Name: Teresita, The Godmother [BH:U2/PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: for ANI OBF POT Sabbat. Serafín Mano Negra: Teresita obtiene +1 de intercepción contra vampiros Camarilla. Artist: Mark Nelson Name: Tereza Rostas [DS:V2, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 8 Discipline: ani aus pot CHI FOR Independiente: Tereza puede robar la Ventaja a otro Matusalén como acción (D) que cuesta 2 de sangre. Artist: Doug Gregory Name: Terra Incognita [LoB:C] Cardtype: Reaction Requiere a un Laibon preparado. No se puede usar si controlas algún vampiro preparado que no sea Laibon. Reduce en 1 un sangrado contra ti realizado por un no Laibon controlado por tu depredador, o quema 1 de sangre para cancelar una carta que fuese a cambiar el objetivo de un sangrado contra ti jugada por un no Laibon al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Artist: Durwin Talon Name: Terrell Harding [BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: cel dom obf AUS THA Sabbat: Terrell puede robar 1 de sangre a un vampiro más joven como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Matt Mitchell Name: Terrence [SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani aus vic Sabbat. Artist: William O'Connor Name: Terrifisto [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 10 Discipline: cel obt ANI AUS FOR VIC Arzobispo Sabbat de Detroit: Durante un referéndum propuesto por Terrifisto, puede quemar 1 de sangre cuando se cuenten los resultados para infligir 2 puntos de daño a un vampiro preparado que haya emitido votos o papeletas contra el referéndum. Artist: Richard Thomas Name: Terror Frenzy [Sabbat:R, SW:R, FN:PR, CE:PN, LoB:PG] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Animalism Frenesí. [ani] Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. Durante este combate, el siervo oponente no puede usar maniobras para acercarse, no puede usar acosos para continuar el combate y no puede usar equipo. [ANI] Usar sólo antes de determinar la distancia. Las cartas de combate le cuestan al vampiro oponente 1 más de sangre en este combate. Un vampiro puede jugar sólo un Terror Frenzy a superior por combate. Artist: Jeff Klimek Name: Terrorists [AH:R2] Cardtype: Ally Clan: Assamite Cost: 2 pool Mortal con vida 1. Fuerza 2, sangrado 1. Los Terrorists pueden realizar una acción con +1 de sigilo para buscar en tu biblioteca, encontrar una Bomb, y equiparlos con ella. Paga el coste de equiparte normalmente. Vuelve a barajar tu biblioteca después. Artist: Tom Wänerstrand Name: Terry [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus dom san POT Sabbat. Círculo de Chicago: Una vez por combate, Terry puede quemar 1 de sangre para obtener un acoso. Estéril. Artist: Christopher Shy Name: The Textbook Damnation [KMW:R] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Daimoinon superior [DAI] y es infernal. Las cartas que requieran Daimoinon [dai] le cuestan a este vampiro 2 menos de sangre. Durante tu fase heril, si este vampiro está girado, quema este equipo. Artist: Brian LeBlanc Name: Thadius Zho, Mage [Jyhad:R2, VTES:R, CE:R] Cardtype: Ally Clan: Tremere Cost: 4 pool Mago único con vida 2. Fuerza 0, sangrado 2. Thadius Zho puede atacar con 2 de daño a distancia. Thadius Zho obtiene una maniobra opcional por combate. Puede quemar 1 de sangre de cualquier vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Nilson; Christopher Rush Name: Thanks for the Donation [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Action Discipline: Dominate Acción con +1 de sigilo. [dom] Pon esta carta en juego y elige una carta que estés disputando con otro Matusalén. Tu coste para evitar ceder la carta disputada lo paga ahora tu presa. (Tú todavía decides si vas a ceder). Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Clint Langley Name: Thaumaturgy [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, CE:C, Third:PTr, HttB:PGar] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Taumaturgia [tha]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Taumaturgia superior [THA]. Artist: Anson Maddocks; Ash Arnett; Arkady Roytman Name: Theft of Vitae [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, CE:C/PTr5, BH:PTr5, KMW:PB6, Third:C/PTr6, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy [tha] Ataque: a distancia. Roba 1 de sangre. [THA] Ataque: a distancia. Roba 2 de sangre. Artist: Ron Spencer; Michael Astrachan; Ron Spenser Name: Thelonius [Sabbat:V, BH:PTr] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: aus dom tha Sabbat. Artist: Alan Rabinowitz Name: Themistocles [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 5 Capacity: 8 Discipline: pre AUS CEL FOR POT Camarilla: Themistocles puede quemar un lugar como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Artist: Kari Christensen Name: Theo Bell [FN:U, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel dom pre POT Camarilla: Theo puede entrar en combate con cualquier siervo preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Si controlas a un príncipe o justicar preparado, no se pueden convocar cazas de sangre contra Theo. Artist: John Van Fleet Name: Theo Bell [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Level: Advanced Group: 2 Capacity: 7 Discipline: aus dom CEL POT PRE Avanzado, Independiente: +1 de fuerza. Si hay alguna carta de Gehena en juego, cualquier justicar o Miembro del Círculo Interior puede proponer un referéndum para quemar a Theo como acción política con +1 de sigilo. Si ese referéndum es cancelado o fracasa, el vampiro activo entra en letargo. Artist: Durwin Talon Name: Therbold Realty [LotN:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Los lugares te cuestan 1 menos de sangre o de reserva sanguínea. Artist: Becky Jollensten Name: Theron [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: for obt AUS DEM OBF Sabbat: Theron le puede poner una ficha de trastorno a cualquier vampiro como acción (D). Si el número de fichas de trastorno iguala o supera la capacidad del vampiro, ese vampiro se considera que es un Malkavian antitribu. Artist: Christopher Shy Name: Thetmes, Caliph of Alamut [AH:V3, FN:PA] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 10 Discipline: dom pot CEL OBF QUI Independiente: Thetmes tiene 2 votos (titulado). El daño de los ataques de mano de Thetmes es agravado. De sangre maldita. Artist: Pete Venters Name: Thicker than Blood [HttB:R2] Cardtype: Master Clan: Blood Brother Cost: 2 pool Heril. Elige a un Hermano de Sangre preparado que controles. Pasa a un Hermano de Sangre único del mismo círculo de tu zona incontrolada a tu zona preparada. No se puede usar si fuese a disputar una carta en juego. Artist: Phil Wohr Name: Thin Blood [FN:C2/PA2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Usar sólo a corta distancia antes de elegir los ataques. El vampiro oponente quema 1 de sangre. Un vampiro puede jugar sólo un Thin Blood por asalto del combate. [QUI] Como antes, pero el vampiro oponente quema 2 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Thin-Blooded Seer [BH:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Requiere a un vampiro preparado no estéril de capacidad inferior a 3. Pon esta carta en juego; se convierte en un vampiro de capacidad 1. Este vampiro no tiene clan y es estéril. Este vampiro no se considera único, debe cazar en este turno y es de la misma secta que el vampiro activo. Las cartas que cuestan sangre le cuestan a este vampiro el doble de sangre. Durante tu fase de enderezamiento, puedes girar a este vampiro para mirar las dos cartas de arriba de la biblioteca de cualquier Matusalén. Artist: Brian LeBlanc Name: Thing [TU:C] Cardtype: Action Clan: Gangrel Acción con +1 de sigilo. Añade 2 puntos de sangre a un Gangrel de tu zona incontrolada. Artist: Javier Santos Name: Third Tradition: Progeny [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un príncipe o justicar no estéril preparado. Pon esta carta en juego; se convierte en un vampiro no único de capacidad 1 del mismo clan que el vampiro activo. Puedes buscar en tu biblioteca (baraja después), montón de ceniza o mano para encontrar una carta de Disciplina para este vampiro. Pasa hasta 2 de sangre del vampiro activo a este vampiro. Este vampiro no puede realizar acciones en este turno. Artist: L. A. Williams; Julie Collins Name: Thirst [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. Después del final de la fase servil de un Matusalén, cada vampiro preparado que controle con capacidad inferior al número de cartas de Gehena en juego que no haya cazado en esa fase servil quema 1 de sangre. Artist: Randy Asplund Name: Thomas De Lutrius [KoT:PT2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 4 Capacity: 4 Discipline: aus cel pre Primogénito Camarilla: Si Thomas entra en letargo, burn 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Thomas Steed, The Angry [BL:U2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: ani aus val Sabbat: Thomas puede buscar en tu biblioteca un arma blanca y pasarla a tu mano como acción con +1 de sigilo. Descártate hasta el tamaño de tu mano y baraja tu biblioteca después. Artist: Christopher Shy Name: Thomas Thorne [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 6 Discipline: ani aus cel tha DOM Camarilla. Artist: Robert McNeill Name: Thomasso Ghiberti [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 4 Capacity: 4 Discipline: pot NEC Independiente: Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre de cualquier Laibon que controles a Thomasso. Artist: Sam Araya Name: Those Who Endure Judge [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Requiere a un Laibon con capacidad superior a 4. Usar sólo cuando la acción sea anunciada. El vampiro activo consigue 2 votos más en cualquier referéndums realizado durante esta acción (incluso en referendos de caza de sangre). Cualquier vampiro más joven que consiga bloquear esta acción quema 1 de sangre (antes del combate, si lo hubiera). Si no puede, el bloqueo fracasa y la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Heather Kreiter Name: Thoughts Betrayed [DS:C2, SW:PV, FN:PG, CE:PTr2, Third:C] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Dominate Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. [dom] El siervo oponente recibe 1 más de daño en el primer asalto del combate durante la resolución de ataques normal. [DOM] El siervo oponente no puede jugar cartas de ataque durante este combate. Artist: Dave Roach; Pete Burges Name: Threading the Path of Orpheus [HttB:R] Cardtype: Action Clan: Harbinger of Skulls acción con +1 de sigilo. Quema una carta jugada por otro Matusalén on un vampiro que controles. Gira a ese vampiro. Artist: John Bridges Name: Threats [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PL4, CE:C, Third:PTr4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Dominate Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [dom] +1 de sangrado. [DOM] +2 de sangrado. Artist: Mark Tedin; Matt Wilson Name: Three's a Crowd [HttB:C] Cardtype: Combat Clan: Blood Brother Cost: 1 blood Requiere a un Hermano de Sangre preparado y enderezado del mismo círculo que otro que controles en combate. Usar sólo antes de determinar la distancia. La distancia en este asalto es automáticamente corta, y el Hermano de Sangre en combate obtiene un acoso opcional, que sólo se puede usar para continuar el combate. Artist: Avery Butterworth Name: Threestar Cab Company [KMW:PAn] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Gírala durante tu fase heril para pasar 1 de sangre del banco de sangre a esta carta. Gírala durante tu fase de enderezamiento para pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea o a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Beth Trott Name: Thrones Crumble [FN:C2] Cardtype: Action Discipline: Serpentis [ser] (D) Elige a un vampiro titulado preparado. Ese vampiro quema 2 de sangre. [SER] Como antes, y gira a ese vampiro. Artist: Dennis Calero Name: Thrown Gate [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PL4, FN:PG2, CE:C/PB4, BH:PN3, KMW:PAn4, LoB:PO4] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Ataque: 1 de daño a distancia, con una maniobra opcional. [POT] Ataque: 2 de daño a distancia, con una maniobra opcional. Artist: Dan Frazier; Ron Spencer Name: Thrown Sewer Lid [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB, CE:C/PB5, Anarchs:PAG2, BH:PN4, LoB:PO5] Cardtype: Combat Discipline: Potence Usar sólo de lejos. [pot] Ataque: 3 de daño a distancia. [POT] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Mike Raabe Name: Thucimia [LotN:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 10 Discipline: for pro CEL DEM OBF QUI Independiente: Thucimia tiene 1 voto (titulada). Una vez por acción de sangrado que ella realice, ella puede reducir tu tamaño de mano en 2 hasta tu próxima fase de enderezamiento para conseguir +1 de sangrado. +1 de tamaño de mano. De sangre maldita. Artist: Torstein Nordstrand Name: Tiberius, The Scandalmonger [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 5 Discipline: ani cel obf pot Camarilla: Si Tiberius está preparado durante tu fase de enderezamiento, puedes mirar la carta de arriba de la biblioteca de tu presa. Artist: Quinton Hoover Name: Tier of Souls [Sabbat:R, SW:R, Anarchs:PG, LoB:PA, Third:R] Cardtype: Action Discipline: Animalism [ani] (D) Pasa 1 de sangre de un siervo controlado por tu presa a este vampiro. [ANI] Como antes, y ponle esta carta al vampiro activo. Este vampiro obtiene +1 de sangrado cuando sangre a tu presa. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D). Un vampiro sólo puede tener un Tier of Souls. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Timothy Crowley [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 7 Discipline: ani dom FOR PRE Príncipe Camarilla de Dallas. Artist: Pete Venters Name: Tinglestripe [HttB:C/PKia2] Cardtype: Equipment Discipline: Mytherceria Arma. [myt] Ataque: 2 de daño a distancia. Esta arma se puede usar como ataque sólo una vez por asalto. [MYT] Como antes, o ataque: 1 de daño a distancia, con una maniobra opcional por combate. Artist: Justin Norman Name: Tithings [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat preparado con una capacidad superior a 6. Si el referéndum prospera tú robas 1 punto de reserva sanguínea a cada Matusalén que no controle a ningún vampiro con una capacidad superior a 6. Artist: James Allen Higgins Name: Titi Camara [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 5 Capacity: 5 Discipline: pot AUS CEL Laibon. Artist: Pat Loboyko Name: Titus Camille [Third:V, HttB:PSal] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: for AUS DOM OBF Sabbat: Titus puede robar equipo a un siervo controlado por tu depredador o presa como acción (D). +1 de fuerza. Artist: Avery Butterworth Name: Tobias Smith [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 3 Capacity: 7 Discipline: pot DOM OBT PRE Sabbat: Como acción, Tobias puede dar el título de obispo a cualquier otro vampiro Sabbat sin título que controles cuya capacidad sea superior a 5. Artist: Steve Prescott Name: Toby [TR:U] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 5 Discipline: ani obf pre Camarilla: Una vez por acción, Toby puede quemar 1 de sangre para dar a un anarquista activo +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Tock [BH:PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: obf pot pre Sabbat. Artist: Christopher Shy Name: Tom [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 3 Discipline: for pot san Sabbat. Círculo de Chicago: Las cartas que requieran Sanguinus [san] le cuestan a Tom 1 más de sangre. Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Tomaine [KoT:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 4 Capacity: 6 Discipline: CEL POT PRE Primogénito Camarilla: Si tu presa controla a un vampiro Sabbat preparado, obtiene +1 de tamaño de mano mientras Tomaine esté preparado. Artist: Veronica Jones Name: Tomb of Rameses III [AH:R2, SW:R, FN:PA] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. Cuando esta carta sea jugada o el controlador de esta carta cambie, el controlador elige a un vampiro de su zona incontrolada. Por cada ficha de sangre que tú transfieras al vampiro elegido durante tu fase de influencia, pasa 1 ficha del banco de sangre a la Tomb. Al final de tu fase de influencia, si el número total de fichas en el vampiro elegido y en la Tomb iguala o supera la capacidad de ese vampiro, puedes pasar al vampiro a la zona preparada. Quema esta carta (y las fichas que contenga) cuando este vampiro deje la zona incontrolada. Artist: Sandra Everingham Name: Tommy [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani pot Sabbat. Artist: Ash Arnett Name: Tongue of the Serpent [AH:C2, FN:PS3] Cardtype: Combat Discipline: Serpentis [ser] Ataque: roba 1 de sangre. [SER] Ataque: roba 2 de sangre. Artist: Mark Tedin Name: Tony [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 6 Discipline: dom obf AUS DEM Camarilla. Artist: Scott Fischer Name: Topaz [TR:U, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ani for qui OBF POT Camarilla: Cuando Topaz consiga equiparse de tu mano, puedes mirar la mano de tu presa, y Topaz puede tomar un equipo de ella en su lugar (descarta la carta de equipo original). Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Toreador Grand Ball [DS:U, CE:U, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Toreador Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Elige a 2 vampiros Toreador preparados que controles. Las acciones que no sean de sangrado del primer Toreador no se pueden bloquear. El segundo Toreador no se endereza normalmente durante la fase de enderezamiento; gira al segundo Toreador. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); Los Nosferatu obtienen -1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Richard Kane Ferguson; Jim DiBartolo Name: Toreador Justicar [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Título. Elige a un Toreador preparado. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en el Toreador elegido para representar el título Camarilla único de Justicar Toreador. En este referéndum, cada Toreador consigue 1 voto más. Artist: William O'Connor; Heather Hudson Name: Toreador's Bane [BL:C1, LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Melpominee/Presence Usar sólo en combate con un Toreador, Toreador antitribu, aliado o vampiro más joven. [pre] Ataque: el combate termina. [mel] Ataque: el combate termina, y si este vampiro ha sido bloqueado mientras realizaba una acción distinta a una acción de sangrado o política, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. [MEL] Ataque: el combate termina, y si este vampiro ha sido bloqueado, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: Leif Jones Name: Torment the Soul [DS:C2, FN:PG2] Cardtype: Combat Discipline: Necromancy [nec] Ataque: 1 de daño a distancia; no se puede usar en el primer asalto del combate. [NEC] Ataque: 1 de daño a distancia, agravado; no se puede usar en el primer asalto del combate. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Torn Signpost [Jyhad:U, VTES:U, SW:PB, CE:U, Anarchs:PAG, KMW:PAl2, Third:PB2, LotN:PG2, KoT:U/PB3, HttB:PGar3] Cardtype: Combat Discipline: Potence Usar sólo antes de determinar la distancia. [pot] Este vampiro tiene una fuerza de 2 durante el resto del combate. [POT] Este vampiro tiene una fuerza de 3 durante el resto del combate. Artist: Jeff Menges; Brian LeBlanc Name: Torpid Blood [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta que un vampiro pase del letargo a la zona preparada. Las acciones realizadas por vampiros en letargo cuestan 1 más de sangre. Rescatar a un vampiro mayor del letargo cuesta 1 más de sangre. Artist: matrix von z Name: Torrent [KoT:C] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Celerity [cel] Ataque adicional. [CEL] Ataque: el combate termina. Si este vampiro ha sido bloqueado mientras realizaba una acción, la acción continúa como si no hubiera sido bloqueada. Artist: John Bridges Name: Tortured Confession [FN:C2/PG2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Usar sólo cuando el vampiro oponente entre en letargo; no puede usarla un vampiro que entre en letargo. El combate termina. Puedes mirar la mano del controlador del vampiro oponente. Artist: Steve Prescott Name: Torvus Bloodbeard [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 9 Discipline: pot ANI FOR OBF PRO Independiente: Durante la fase servil de cualquier Matusalén, puedes quemar la Ventaja para enderezar a Torvus. +1 de fuerza. Artist: Lawrence Snelly Name: Total Insanity [SW:C, Third:C] Cardtype: Action Discipline: Dementation [dem] (D) Ponle esta carta a un aliado o vampiro más joven. El siervo con esta carta tiene -1 de sigilo. Durante la fase de enderezamiento de este siervo, añade una ficha a esta carta. Quema esta carta cuando tenga 3 fichas encima. [DEM] Como antes, y el siervo con esta carta no puede jugar cartas de acción. Artist: William O'Connor Name: Touch of Clarity [KoT:R] Cardtype: Action Modifier/Reaction Cost: 1 blood Discipline: Dementation Puede usarla un siervo activo o un siervo preparado y enderezado. [dem] Cancela una carta que no sea de combate que requiera Dementación [dem], Dominación [dom] o Presencia [pre] al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Gira a este vampiro. [DEM] Como antes, pero no gires a este vampiro. Artist: John Bridges Name: Touch of Pain [SoC:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Potence Usar sólo cuando un sangrado contra ti tenga éxito o un referéndum prospere. Juégala tras la resolución. [pot] Este vampiro inflige 1 punto de daño al siervo activo. Sólo se puede jugar un Touch of Pain por acción. [POT] Como antes, pero con 2 de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Tourette's Voice [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Reaction Discipline: Melpominee/Auspex [aus] +1 de intercepción. [mel] Da a un siervo que controles (incluso a éste) +1 de intercepción. [MEL] Da a un siervo +1 de intercepción. Artist: Brian LeBlanc Name: Tower of London [FN:R2] Cardtype: Master Clan: Giovanni Cost: 2 pool Heril: lugar único. Cuando una acción que requiera Nigromancia [nec] tenga éxito, puedes girar este lugar para ganar 1 punto de reserva sanguínea. Artist: William O'Connor Name: Toy [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 5 Capacity: 2 Discipline: for obf DEM POT THN Sabbat. Esclavo de los Malkavian antitribu: Toy no puede actuar o bloquear. No se le puede jugar el Toy Chest Test. Artist: Tom Duncan Name: Toy Chest Test [BL:R1, Third:PB] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Requiere a un vampiro Sabbat preparado con una capacidad superior a 4. Quema a un vampiro Sabbat con una capacidad inferior a 4 que se haya puesto en juego desde tu último turno (No se puede usar contra un vampiro que haya estado disputado). Artist: Dennis Calero Name: Tracker's Mark [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Combat Clan: Salubri antitribu Burn Option Juégala cuando el siervo oponente queme sangre o vida debido al daño. Ponle esta carta al siervo oponente. Este Salubri antitribu obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear al siervo con esta carta. Si el vampiro con esta carta es Tremere o Baali, este Salubri antitribu puede entrar en combate con él como acción (D). El siervo con esta carta puede quemarla como acción con +1 de sigilo. Un vampiro puede jugar sólo un Tracker's Mark por combate. Artist: Mark Nelson Name: Tradition Upheld [DS:C2] Cardtype: Political Action Requiere a un príncipe, justicar, o Miembro del Círculo Interior. Elige a un Caitiff preparado. Si este referéndum tiene éxito, quema a ese Caitiff. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Traditionalist [Gehenna:C] Cardtype: Master Heril: arquetipo. Nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro que controles. Una vez por turno, cuando este vampiro emita su votos o papeletas contra un referéndum y el referéndum fracase, gana 1 de sangre del banco de sangre. Un vampiro puede tener sólo un arquetipo. Artist: Attila Adorjany; Eric Kim Name: Tragic Love Affair [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Toreador. Gira a ese Toreador. El Toreador que padezca el Tragic Love Affair no se endereza durante la fase de enderezamiento. El controlador del Toreador puede quemar 1 punto de reserva sanguínea durante su fase heril para pasar esta carta a otro Toreador. Un Matusalén puede quemar la Ventaja para quemar esta carta. Artist: Susan Van Camp Name: Trainer [BH:R] Cardtype: Action Discipline: Animalism Acción con +1 de sigilo. [ani] (D) Roba un criado animal controlado por otro Matusalén. [ANI] Ponle esta carta a este vampiro activo. Cuando este vampiro esté actuando o en combate, las cartas que requieran Animalismo cuestan a otros vampiros 1 más de sangre, y los criados animales que tengan otros siervos pierden sus habilidades. Un vampiro puede tener sólo un Trainer. Artist: Steve Prescott Name: Tranquility [KMW:R] Cardtype: Combat Discipline: Dominate Sólo puede usarla un vampiro preparado no involucrado en combate. [dom] Cancela una carta de Frenesí al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). [DOM] Como antes, y el objetivo de la carta de frenesí obtiene un acoso opcional, que sólo se puede usar para terminar el combate. Artist: Glen Osterberger Name: Transcendent Laibon [EK:R] Cardtype: Master Burn Option Heril única. Ponle esta carta a un Laibon que tenga al menos 3 Aye y 3 Orun. Durante tu fase de enderezamiento, este Laibon gana 1 de sangre. Los aliados y vampiros más jóvenes deben quemar 1 de sangre o vida para intentar bloquear a este Laibon o para elegirlo como objetivo de una acción (D). Quema esta carta si este siervo no está preparado o tiene menos de 3 Aye o 3 Orun. Artist: Mathias Kollros Name: Transfer of Power [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Political Action Si el referéndum prospera robas 1 punto de reserva sanguínea a cada Matusalén que tenga más reserva sanguínea que tú. Artist: Matt Cavotta Name: Transfusion [LoB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Thanatosis/Necromancy [nec] Usar sólo después de una acción exitosa. Añade 1 de sangre a un vampiro preparado. [thn] Como antes con [nec], pero añade 1 de vida a un gul o 1 de sangre a un vampiro preparado. [THN] Usar sólo después del combate si este vampiro todavía está preparado y ha conseguido infligir daño al siervo oponente en ese combate. Ponle una ficha de transfusión al siervo oponente. Si el siervo tiene ahora 3 de tus fichas de transfusión, quémalas todas para tomar el control de ese siervo. Sólo se puede jugar un Transfusion a superior por turno. Artist: John Bridges Name: Trap [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PB2, FN:PR, CE:PB/PTo/PTr3, Anarchs:PAG2, LoB:PO3, Third:C] Cardtype: Combat Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto del combate. Durante la fase de acosos, si algún Matusalén ha jugado una carta anteriormente en el presente asalto o durante los dos asaltos previos, la Trap automáticamente proporciona un acoso para continuar (cualquiera de los dos combatientes podría acosar para terminar). Artist: Peter Kim; Jeff Rebner Name: Travelers Obey the Tenets [LoB:R] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un magaji preparado. Pon esta carta en juego. Cuando un vampiro consiga realizar una acción (D) contra ti, ese vampiro recibe 1 punto de daño no prevenible (tras resolver la acción). Cualquier vampiro puede quemar esta carta (y no recibir daño alguno de ella) como acción (D). Un Matusalén sólo puede tener un Travelers Obey the Tenets. Artist: Caleb Cleaveland Name: Travis "Traveler72" Miller [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Martyr Group: 4 Life: 5 Virtue: mar def Travis puede pasar 2 de sangre del banco de sangre a un imbuido de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo que cuesta 1 convicción [1 CONVICTION]. Artist: Becky Jollensten Name: Treachery [AH:U5, CE:U/PB, BH:PTo] Cardtype: Reaction Discipline: Presence Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. [pre] Si el referéndum prospera, el controlador del vampiro que proponga el referéndum quema 1 punto de reserva sanguínea. [PRE] Como antes, y cualquier otro Matusalenes que emita votos o papeletas a favor del referéndum quema 1 punto de reserva sanguínea cuando se cuenten los resultados. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Treasured Samadji [FN:R2, LotN:PR] Cardtype: Equipment Clan: Ravnos Cost: 1 pool Equipo único. El Ravnos con este equipo obtiene +1 de sangrado. Una vez por combate, este Ravnos puede esquivar como ataque. Artist: Jim Nelson Name: Treat the Sick Mind [HttB:R] Cardtype: Action/Reaction Discipline: Obeah/Dementation [dem] [ACTION] Endereza a un aliado o vampiro más joven. [obe] Como antes con [dem], con +1 de sigilo. [OBE] [REACTION] Cancela una carta jugada por otro Matusalén que se le vaya a poner a un vampiro con Dementación [dem] que él no controle. Se puede usar incluso si no hay acción. Artist: Mathias Kollros Name: The Treatment [DS:C2, Tenth:A] Cardtype: Master Clan: Ravnos Cost: 1 pool Heril. Ponle esta carta a un príncipe que haya conseguido sangrarte desde tu último turno. Cada vez que este príncipe se enderece, recibe 1 punto de daño (daño no prevenible). Este príncipe puede quemar esta carta como acción (D). Artist: Mark Tedin Name: Treaty of Laibach [Promo-20080203] Cardtype: Master Clan: Follower of Set/Tremere Heril única. Requiere tanto a un Seguidor de Set como a un Tremere. Pon esta carta en juego. Cada Seguidor de Set se considera que tiene un nivel de Taumaturgia [tha] igual a su nivel de Serpentis [ser]. Cada Tremere se considera que tiene un nivel de Serpentis igual a su nivel de Taumaturgia. Artist: Torstein Nordstrand Name: Treaty of Tyre Enforced [AH:V3] Cardtype: Political Action Si este referéndum tiene éxito, cada Matusalén quema X+1 puntos de reserva sanguínea, donde X es el número de Assamitas que controle. Artist: Greg Simanson Name: Tremere Convocation [DS:U, CE:R2] Cardtype: Master Clan: Tremere Heril única. Pon esta carta en juego. Los Tremere obtienen +1 de sigilo cuando intenten acciones que requieran Taumaturgia [tha]. Los vampiros con Taumaturgia básica pueden jugar cartas de combate que requieran Taumaturgia como si tuvieran Taumaturgia superior [THA]. Cualquier siervo puede quemar esta carta como acción (D); Los Malkavian obtienen -1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Richard Thomas Name: Tremere Justicar [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Título. Elige a un Tremere preparado. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en el Tremere elegido para representar el título Camarilla único de Justicar Tremere. En este referéndum, cada Tremere consigue 1 voto más. Artist: Steve Casper; Becky Jollensten Name: Tribunal Judgment [SoC:R] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro Sabbat. Elige a un vampiro que haya emitido votos en el referéndum más reciente (tiene que ser desde tu último turno). Si el referéndum prospera, ese vampiro recibe X de daño, donde X es el número de votos que haya emitido en ese referéndum previo. Artist: Thomas Manning Name: Tribute to the Master [Sabbat:C, SW:C/PB/PL, Third:C] Cardtype: Master Heril. Pasa 1 de sangre de cada uno de tus vampiros preparados a tu reserva sanguínea. Artist: Jeremy C. Bills Name: The Trick of the Danya [DS:C2, FN:PR2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Chimerstry Acción con +1 de sigilo. [chi] Pasa 1 de sangre de un siervo incontrolado de la zona incontrolada de tu presa a tu reserva sanguínea o a un vampiro de tu zona incontrolada. Artist: Harold Arthur McNeill Name: Triole's Revenge [DS:U] Cardtype: Action Clan: Brujah Cost: 2 blood Acción con +1 de sigilo. (D) Ponle esta carta a un Ventrue que no esté a plena capacidad. Un Ventrue que padezca la Triole's Revenge debe cazar una vez por fase servil como primera acción. Si el Ventrue caza mientras esté a plena capacidad, se quema. Cualquier Ventrue puede realizar una acción para quemar esta carta. Artist: Richard Thomas Name: Trochomancy [LotN:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Auspex & Necromancy [nec] Retira del juego 13 cartas del montón de ceniza del Matusalén objetivo para conseguir +1 de sangrado. No se puede usar si no hay suficientes cartas en ese montón de ceniza. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar este sangrado. [aus][nec] Como antes con [nec], pero retira sólo 7 cartas. [AUS][NEC] Como antes con [aus][nec], pero con +2 de sangrado. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Troglodytia [LoB:U, HttB:PSam] Cardtype: Vampire Clan: Samedi Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obf pot AUS FOR NEC THN Independiente: Después de que un Matusalén haya jugado una carta heril, puedes mirar la mano de ese Matusalén (después de haber robado la carta para reemplazarla). +1 de fuerza. Artist: James Stowe Name: Troius [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 8 Discipline: cel AUS DOM THA Príncipe Camarilla de Ginebra: Troius no puede emitir votos o papeletas contra un referéndum de caza de sangre. +1 de fuerza. Artist: Marian Churchland Name: Trophy: Chosen [SoC:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Cuando esta carta se pase a un vampiro, ese vampiro gana 4 de sangre, se convierte en Sabbat y se endereza, o ese vampiro puede elegir quemar esta carta en su lugar. El vampiro con esta carta es Mano Negra. Si ya era Mano Negra al recibir esta carta, es un Serafín. Artist: Thomas Manning Name: Trophy: Clan Respect [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Cuando esta carta entre en juego, elige un clan. Los vampiros del clan elegido no pueden bloquear al vampiro que tenga esta carta. Artist: Steve Ellis Name: Trophy: Diablerie [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. El vampiro con esta carta obtiene +2 de sigilo cuando intente diablería. No se pueden convocar cazas de sangre contra este vampiro. Si este vampiro consigue diabolizar a otro vampiro, quema esta carta al final de la acción. Artist: Chris Richards Name: Trophy: Discipline [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Cuando esta carta entre en juego, elige una Disciplina. El vampiro con esta carta tiene la Disciplina elegida a nivel superior. Artist: Satyr Name: Trophy: Domain [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. El vampiro con esta carta tiene +1 de intercepción. Una vez por acción, este vampiro puede quemar 1 de sangre para enderezarse e intentar bloquear. Artist: John Bridges Name: Trophy: Hunting Ground [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, el vampiro con esta carta gana 2 de sangre del banco de sangre. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Avery Butterworth Name: Trophy: Library [LotN:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. El controlador de este vampiro obtiene +2 de tamaño de mano. Un vampiro no puede tener más de dos Trophy: Libraries. Artist: Becky Jollensten Name: Trophy: No Questions [LotN:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Pon 2 fichas en esta carta. Cuando el vampiro con esta carta anuncie una acción, puede quemar una ficha de ella para hacer que la acción sea imbloqueable. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Patrick McEvoy Name: Trophy: Progeny [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Si esta carta se fuese a pasar a un vampiro no estéril, el controlador de ese vampiro tomaría el control de la misma en su lugar, y esta carta se convertiría en un vampiro no único del mismo clan que ese vampiro, con capacidad 2. A continuación, su controlador podría buscar en su biblioteca (y barajar después), montón de ceniza o mano para encontrar una carta de Disciplina para este nuevo vampiro. Pasa 2 de sangre del banco de sangre a este nuevo vampiro. Artist: Rik Martin Name: Trophy: Retainers [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Durante tu fase de enderezamiento, si esta carta está en un vampiro, puedes buscar en tu biblioteca (baraja después) o mano un criado. Este vampiro contrata a ese criado (debiendo cumplir los requisitos, si los hubiera). Paga el coste normalmente. Ésto no es una acción. Artist: Satyr Name: Trophy: Revered [LotN:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. El vampiro con esta carta obtiene +2 de sangrado. Un vampiro sólo puede tener un Trophy: Revered. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Trophy: Safe Passage [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Mientras el vampiro con esta carta esté preparado no puede ser el objetivo de acciones de otros Matusalenes. Artist: Glen Osterberger Name: Trophy: Wealth [KMW:R] Cardtype: Master Heril. Trofeo. Cuando esta carta se ponga en un vampiro, pon 5 fichas encima de ella. El vampiro con esta carta puede usar estas fichas para pagar parte o todo el coste de sangre o reserva sanguínea de cartas de equipo. Quema esta carta cuando se retire la última ficha. Artist: David Day Name: True Faith [BL:R2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Ponle esta carta a un aliado mortal no infernal que controles, o paga 2 puntos de reserva sanguínea para ponerle esta carta a cualquier siervo no infernal que controles. Las acciones que requieran Dominación [dom] o Presencia [pre] no se pueden dirigir contra este siervo. En combate, todo el daño que este siervo inflije a un siervo infernal es agravado. Los siervos infernales no pueden bloquear o atacar a este siervo. Quema esta carta si este siervo se convierte en infernal. Artist: Talon Dunning Name: True Love's Face [KMW:C, LotN:PS4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate & Presence [obf][pre] +1 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. [OBF][PRE] Usar sólo cuando un siervo intente bloquear. Ese bloqueo fracasa (no gires a ese siervo). Ese siervo no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. El controlador de ese controlador puede quemar 1 punto de reserva sanguínea para cancelar esta carta al momento de ser jugada. Artist: Rik Martin Name: Truman [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dom pot FOR SAN Sabbat. Círculo de Torrance: Estéril. Artist: Lawrence Snelly Name: Trumped-Up Charges [KMW:C/PAl3] Cardtype: Political Action Requiere a un vampiro titulado que no sea Lista Roja. Elige a un siervo preparado que no sea Lista Roja. Si este referéndum prospera, ponle esta carta en ese siervo. Este siervo es ahora Lista Roja. En este referéndum, el controlador del siervo elegido consigue 2 votos más por cada siervo Lista Roja que haya en juego. Cualquier vampiro con título puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Quema esta carta si el siervo ya no es Lista Roja. Artist: Brian LeBlanc Name: Truth in Ink [SoC:C] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro Mano Negra. Usar sólo cuando un vampiro que no sea Mano Negra te esté sangrando. Reduce la cantidad de sangrado en 2. Artist: Brian LeBlanc Name: Truth of a Thousand Lies [KMW:C, LotN:PS2] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Discipline: Serpentis [ser] +2 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. [SER] Usar sólo al final de una acción exitosa (tras resolver la acción). Este vampiro se endereza. Artist: Jeff Holt Name: Truth of Blood [LoB:C, LotN:PA] Cardtype: Action Discipline: Auspex & Quietus [aus][qui] (D) Sangra con +1 de sangrado. Si esta acción es bloqueada, el controlador del siervo bloqueador descarta dos cartas al azar de su mano (antes del combate, si lo hubiera). Esas cartas no se reemplazan hasta el final de esta acción. [AUS][QUI] Como antes, pero sangra con +2 de sangrado. Artist: Peter Bergting Name: Tryphosa [KoT:PM2] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 4 Capacity: 10 Discipline: AUS DEM DOM OBF POT Príncipe Camarilla de Roma: Mientras Tryphosa esté preparada las acciones de sangrado de cualquier Malkavian cuestan 1 más de sangre y obtienen +1 de sigilo. Artist: Warren Mahy Name: Tsigane [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 3 Discipline: aus chi Independiente. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Tsunda [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 6 Discipline: abo ani dem CHI Magaji Laibon. Artist: Leif Jones Name: Tumnimos [KMW:C] Cardtype: Action Clan: Ravnos Cost: 2 blood Requiere a un Ravnos preparado no estéril con una capacidad superior a 4. Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego; se convierte en un Ravnos de capacidad 2 con un nivel de Quimerismo [chi]. Puedes pasar una carta heril: Disciplina de tu mano a este vampiro (paga el coste normalmente). Este vampiro no se considera único, debe cazar en este turno y es de la misma secta que el Ravnos activo. Artist: Rik Martin Name: Tunnel Runner [EK:C] Cardtype: Ally Clan: Akunanse Cost: 4 pool Hombre lobo con vida 3. Fuerza 1, sangrado 1. El Runner puede jugar cartas que requieran Animalismo [ani] como si fuera un vampiro y puede quemar 1 de vida para conseguir +1 de sigilo. Si consigue sangrar, puedes mirar la mano del Matusalén objetivo. Un vampiro que robe vida al Runner recibe 1 punto de daño por cada punto robado. Si el Runner tiene 2 de vida o menos durante tu fase de enderezamiento, gana 1 de vida. Artist: Brian LeBlanc Name: Tupdog [LoB:C] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 3 Capacity: 1 Discipline: POT VIS Sabbat. Esclavo de los Tremere antitribu: Las cartas de Visceratika [vis] le cuestan al Tupdog 1 menos de sangre. El Tupdog puede entrar en combate con cualquier siervo como acción (D). Los Tupdogs no son únicos. Después del final de tu fase servil, quema al Tupdog y pasa la carta de arriba de tu cripta a tu zona incontrolada. Vuelo [FLIGHT]. Artist: David Day Name: Tura Vaughn [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 8 Discipline: dom CEL POT PRE Primogénito Camarilla: Tura obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a otros Brujah. Artist: Melissa Benson Name: Tusk, The Talebearer [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 1 Capacity: 6 Discipline: ani pot OBF Camarilla: Mientras Tusk esté preparado puedes mirar la carta de arriba de tu biblioteca. Artist: Steve Casper Name: Tusk, The Talebearer [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Level: Advanced Group: 1 Capacity: 6 Discipline: ani pot OBF Avanzado, Camarilla: Durante la declaración de la acción de Tusk, puedes quemar la carta de arriba de tu biblioteca. Si la carta quemada requiere Ofuscación [obf], Tusk obtiene +1 de sigilo durante la acción en curso. De lo contrario, Tusk quema 1 de sangre. Artist: Christopher Shy Name: Tutu the Doubly Evil One (Bane Mummy) [FN:R2, LotN:PS] Cardtype: Ally Clan: Follower of Set Cost: 4 pool Momia única con vida 3. Fuerza 2, sangrado 1. Una vez durante cada una de tus fases serviles, Tutu puede enderezarse. Una vez por combate, Tutu puede esquivar como ataque. Tutu puede robar una carta de equipo a un vampiro en letargo como acción (D). Si Tutu se quema, barájalo en la biblioteca de su propietario. Artist: Lawrence Snelly Name: Twilight Camp [TR:R] Cardtype: Master Heril. Pon esta carta en juego con 4 fichas. Cuando pongas en juego a un vampiro no anarquista sin título de tu zona incontrolada, puedes quemar una ficha de esta carta para convertir a ese vampiro en anarquista (e independiente). Puedes quemar una ficha de esta carta para añadir 1 de sangre a un anarquista como acción de fase heril. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Leif Jones Name: Twisted Forest [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Master Clan: Gangrel antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a un Gangrel antitribu que controles +1 de sigilo. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Twisting the Knife [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence [pot] Usar sólo cuando se resuelva el daño de un ataque de mano o de arma blanca; usar sólo si este vampiro inflige 3 de daño o más. Inflige 1 punto más de daño. Un vampiro sólo puede jugar un Twisting the Knife durante una fase de ataques. [POT] Como antes, con un acoso opcional. Artist: Scott Fischer Name: Two Wrongs [Promo-20081119] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Nimiedad. Juégala cuando un siervo controlado por un Matusalén distinto a tu depredador te esté sangrando después de que se renuncie a bloquear. Ese siervo está sangrando ahora a su presa. La próxima carta que cambie el objetivo de este sangrado se cancelará al momento de ser jugada. Artist: Leif Jones Name: Tye Cooper [LotN:R] Cardtype: Ally Clan: Giovanni Cost: 3 pool Espectro único con vida 1. Fuerza 0, sangrado 1. Tye es inmune al daño no agravado. Puede quemar a un siervo no preparado como acción (D). Si esa acción tiene éxito, puedes pasar una carta de biblioteca de tu montón de ceniza a tu mano (descártate después). Artist: Alexander Dunnigan Name: Tyler [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 3 Capacity: 9 Discipline: dom for obt CEL POT PRE Primogénito Camarilla: Cuando Tyler diabolice a un vampiro, se endereza y gana 1 de sangre del banco de sangre. Una vez por turno, puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado o un voto más. Artist: Lawrence Snelly Name: Tyler McGill [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 4 Discipline: pre AUS Camarilla: Tyler consigue 1 voto más cuando algún Matusalén queme la Ventaja para conseguir un voto. Él no puede bloquear a vampiros Nosferatu. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Typhonic Beast [BH:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Potence & Serpentis Usar sólo antes de determinar la distancia. [ser] Durante el resto del combate, este vampiro obtiene +1 de fuerza. [pot][ser] Como antes con [ser], y este vampiro puede prevenirse de 1 punto de daño por asalto. [POT][SER] Como antes con [pot][ser], y este vampiro obtiene un acoso opcional en este asalto. Artist: Mark Nelson Name: Ubende [LoB:PI2] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 4 Capacity: 7 Discipline: for obf qui CEL PRE Magaji Laibon. Artist: Mark Poole Name: Ublo-Satha [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Gargoyle Group: 2 Capacity: 7 Discipline: cel FOR POT VIS Esclavo Camarilla de los Tremere: Ublo-Satha puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Los Brujah obtienen +1 de sangrado cuando sangren al controlador de Ublo-Satha. Vuelo [FLIGHT]. Artist: Christopher Shy Name: Uchenna [LoB:PA2] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 7 Discipline: ABO ANI FOR Magaji Laibon: Durante tu fase heril, Uchenna puede quemar 1 de sangre para quemar una carta de tu mano. Roba después hasta tu tamaño de mano. Artist: Matt Mitchell Name: Ugadja [LoB:PG2] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 10 Discipline: dom for ABO ANI POT PRE Magaji Laibon: Ugadja puede pasar hasta 2 de sangre de sí mismo a un Laibon más joven de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo. Artist: Mark Poole Name: Ulrike Rothbart [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 4 Capacity: 3 Discipline: dom for Sabbat. Artist: Eric Deschamps Name: Ulugh Beg, The Watcher [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 1 Capacity: 10 Discipline: cel for pot AUS DOM THA Justicar Tremere Camarilla: Si Ulugh está preparado durante tu fase de descarte, obtienes una acción extra de fase de descarte. Artist: Mark Poole Name: Uma Hatch [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 3 Discipline: cel pre Camarilla. Artist: Anson Maddocks Name: Umdava [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Akunanse Group: 4 Capacity: 9 Discipline: vic ABO ANI FOR PRE Magaji Laibon: Puedes usar una acción de fase heril para buscar en tu biblioteca o montón de ceniza 1 Aye u Orun para ponérselo a un Laibon preparado. Artist: Leif Jones Name: Una [Gehenna:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 3 Capacity: 9 Discipline: dem ANI FOR PRE PRO Arzobispo Sabbat de Dublín: Las cartas que requieran Fortaleza [for] le cost a Una 1 menos de sangre. Artist: Christopher Shy Name: Unacceptable Appearance [Sabbat:U, SW:R] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Nosferatu antitribu. El vampiro con esta carta ya no se considera que sea Nosferatu antitribu. Ahora es un Pander, y cualquier Nosferatu antitribu con un controlador diferente puede entrar en combate con él como acción (D). El vampiro con esta carta puede quemarla como acción (D) que cuesta 2 de sangre. Artist: Pete Venters Name: Unburdening the Bestial Soul [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Obeah/Animalism [ani] Acción con +1 de sigilo. Pasa 1 de sangre o más de este vampiro a cualquier otro vampiro. [obe] Como antes con [ani], y endereza a este vampiro activo. [OBE] (D) Ponle esta carta a un aliado o a un vampiro más joven. El siervo con esta carta no puede realizar acciones, bloquear o jugar cartas de reacción. Durante la fase de enderezamiento de este siervo, esta carta se quema a no ser que este vampiro activo queme 2 de sangre. Artist: Durwin Talon Name: Uncle George [CE:V, Third:PM, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: aus dom obf DEM Sabbat. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: The Uncoiling [SoC:R] Cardtype: Event Evento. No reemplazar mientras esta carta esté en juego. Durante tu fase de descarte, quema otro evento al azar. Cualquier otro Matusalén puede usar una acción de fase de descarte y quemar X puntos de reserva sanguínea para quemar esta carta, donde X es el número de otros eventos en juego. Artist: Brian LeBlanc Name: Uncontrollable Rage [AH:U5, Anarchs:PG, Third:U] Cardtype: Action Modifier Cost: 2 blood Discipline: Protean Usar sólo cuando la acción sea anunciada. [pro] Los ataques de mano de este vampiro infligen +1 punto de daño, agravado, hasta el final de la acción. [PRO] Como antes, pero los ataques de mano infligen +2 de daño, agravado. Artist: Pete Venters Name: Uncontrolled Impulse [LoB:C/PI5] Cardtype: Action Modifier Clan: Ishtarri Cost: 1 blood +2 de sigilo. No se puede usar si se ha realizado alguna acción no obligatoria en este turno. Artist: Greg Boychuk Name: Undead Persistence [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, SW:PV, Anarchs:PAG] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Usar sólo cuando este vampiro debiera entrar en letargo. Este vampiro obtiene un acoso opcional y no entrará en letargo hasta que el combate termine (aunque aún se le considera herido y puede quemarse normalmente). Si pasan 3 asaltos del combate sin que se hayan jugado cartas, el combate termina. Este vampiro entra en letargo después del combate. [FOR] Prevén 2 de daño. Artist: Clint Langley; Scott Kirschner Name: Undead Strength [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C/PB4, FN:PG4, CE:C/PN5, Anarchs:PAG3, KMW:PAl4, Third:C/PB5] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +1 de daño. [POT] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +2 de daño. Artist: Will Simpson; Anson Maddocks Name: Undele [EK:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 5 Capacity: 9 Discipline: obf pre ser CEL FOR Magaji Laibon: Undele puede proponer un referéndum para pasar 2 cartas serviles de tu montón de ceniza a tu mano como acción política con +1 de sigilo (descártate después). Artist: Pat Loboyko Name: Under My Skin [HttB:C/PSam2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Thanatosis/Obfuscate [obf] +1 de sigilo. [thn] +1 de sigilo y ponle esta carta a este vampiro. Durante cualquier acción después de ésta, este vampiro puede quemar esta carta para conseguir +1 de sigilo. [THN] Como antes con [thn], pero con +2 de sigilo al jugarla. Artist: Kari Christensen Name: Under the Skin [BH:C/PTo2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Auspex & Presence Usar sólo durante un referéndum antes de que se emitan votos y papeletas. [aus][pre] Elige a un vampiro más joven. Ese vampiro se abstiene. [AUS][PRE] Como antes, y gira a ese vampiro al final de la acción si el referéndum prospera. Artist: Christopher Shy Name: Under Siege [DM:C] Cardtype: Action Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Única. Requiere a un vampiro Sabbat titulado. Pon esta carta en juego con 3 fichas. Una vez por acción, un vampiro Sabbat que controles puede quemar 1 ficha de esta carta para enderezarse e intentar bloquear con +1 de intercepción, incluso aunque la intercepción aún no se necesite. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Artist: Anna Evertsdotter Name: Underbridge Stray [LotN:U, HttB:PSam] Cardtype: Ally Cost: 1 blood Discipline: Animalism Animal con vida 1. Fuerza 0, sangrado 0. [ani] El Stray puede quemar 1 de vida para dar a un siervo que controles un acoso. Durante una acción (D) dirigida contra ti, puedes quemar al Stray para enderezar a un siervo preparado que controles (no se puede usar si el Stray está bloqueando). [ANI] Como antes, pero el Stray tiene vida 2 y fuerza 1. Artist: James Stowe Name: Underworld Hunting Ground [AH:C2, FN:PA, LotN:PA] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Scott Kirschner; Jeff Holt Name: Undue Influence [KMW:C] Cardtype: Action Discipline: Chimerstry/Presence/Quietus Acción con +1 de sigilo. Requiere a un anarquista preparado. Elige a un vampiro de tu zona incontrolada. [chi] (D) Pasa 1 de sangre de un siervo incontrolado de cualquier zona incontrolada al vampiro elegido. [pre] (D) Sangra. Si el sangrado tiene éxito, ponle 1 ficha de sangre al vampiro elegido. [qui] Ponle 1 ficha de sangre al vampiro elegido. Si el número de fichas iguala o supera su capacidad, pasa a ese vampiro a tu zona preparada. Artist: Alexander Dunnigan Name: Undying Tenacity [LotN:C, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Usar sólo cuando este vampiro debiera entrar en letargo. Este vampiro no entrará en letargo hasta después de que el combate termine (aunque aún se considera herido y puede quemarse por daño agravado). [FOR] Acoso o prevén 1 punto de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Undying Thirst [KMW:R] Cardtype: Reaction Clan: Baali Burn Option Usar sólo cuando un Baali consiga bloquear (juégala antes del combate, si lo hubiera). Ponle esta carta al vampiro activo. Cuando haya algún vampiro en letargo que este vampiro pueda diabolizar, este vampiro no podrá realizar ninguna acción que no sea diablería (aunque será libre de no realizar acción alguna). Si este vampiro debiera cazar, podría elegir diabolizar a un vampiro en su lugar. Artist: Satyr Name: Unexpected Coalition [SoC:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Brujah antitribu Usar sólo durante un referéndum. Cada Brujah antitribu preparado consigue 1 voto más en este referéndum. Cuando se cuenten los resultados, si algún Brujah antitribu ha emitido votos o papeletas en contra de los votos o papeletas de este Brujah antitribu (o si este Brujah antitribu se abstiene), ninguno de los votos adicionales de esta carta se cuentan. Artist: Thomas Manning Name: Unflinching Persistence [Jyhad:C, VTES:C, SW:PV, CE:C, Anarchs:PG4, LoB:PA2, HttB:PSal5] Cardtype: Combat Discipline: Fortitude [for] Prevén 1 punto de daño. [FOR] Maniobra, y prevén hasta 1 punto de daño más tarde en este asalto. Usar sólo al elegir la distancia. Artist: Brian Snoddy; Ron Spencer Name: Unholy Penance [LotN:C/PS3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Presence [pre] Ataque: el combate termina. [PRE] Como antes, y ponle esta carta al siervo oponente (a distancia). El vampiro atacante obtiene +1 de sangrado contra el controlador de este siervo. Este siervo puede quemar esta carta como acción con +1 de sigilo. Un siervo puede tener sólo un Unholy Penance. Artist: Jim DiBartolo Name: Unholy Radiance [EK:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Burn Option Requiere a un Laibon con 3 Orun o más. Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un Laibon girado. Consigue 4 votos. Artist: Michael Gaydos Name: Unity [NoR:R] Cardtype: Master Creed: Visionary Master: lista de cazadores única. Gira esta carta y quema 1 punto de reserva sanguínea para pasar 2 cartas que requieran a un imbuido (o un credo o una virtud) de tu montón de ceniza a la parte de arriba de tu biblioteca. A continuación puedes cortar tu biblioteca una vez. Artist: Becky Jollensten Name: University Hunting Ground [Sabbat:U, BH:PTr, Third:PTr] Cardtype: Master Clan: Tremere antitribu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Mike Raabe Name: Unleash Hell's Fury [HttB:R] Cardtype: Action Cost: 2 pool Discipline: Daimoinon Burn Option Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro infernal. Única. [dai] Pon esta carta en juego. Esta carta puede intentar bloquear una acción (D) contra ti y se considera que es un vampiro infernal de capacidad 9 con +2 de intercepción durante ese intento; si tiene éxito, el siervo activo recibe 1 punto de daño agravado no prevenible, y esta carta se quema. [DAI] Como antes, y endereza a este vampiro. Artist: Brian LeBlanc Name: Unlicensed Taxicab [Anarchs:C] Cardtype: Equipment Vehículo. La acción de equiparse con este vehículo va con un +1 de sigilo extra. El siervo con este vehículo obtiene +1 de sigilo al cazar, contratar a un criado o reclutar a un aliado. Si este siervo es bloqueado por un príncipe o un arzobispo (durante cualquier acción), quema este vehículo. Un siervo puede tener sólo un vehículo. Artist: Steve Prescott Name: Unmada [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 5 Capacity: 10 Discipline: cel for AUS DEM OBF VIC Justicar Malkavian Camarilla: Mientras Unmada esté preparado obtienes una acción extra de fase de descarte durante tu fase de descarte y +1 de tamaño de mano. Artist: Heather Kreiter Name: The Unmasking [Gehenna:R, KoT:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta tu próxima fase de descarte. Los aliados obtienen +1 de intercepción cuando intenten bloquear a vampiros. Artist: Steve Ellis Name: The unnamed [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 6 Capacity: 10 Discipline: CEL DAI OBF PRE PRO Independiente: El unnamed puede atacar con 2 de daño agravado a distancia como ataque que cuesta 1 de sangre. Si consigue sangrar, ganas 2 puntos de reserva sanguínea. Infernal. Artist: Samuel Araya Name: Unnatural Disaster [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:PT, CE:PTr] Cardtype: Master Cost: 2 pool Heril. Quema un lugar. Artist: Ted Naifeh; Harold Arthur McNeill Name: Unre, Keeper of Golgotha [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 2 Capacity: 9 Discipline: dom ser thn AUS FOR NEC Obispo Sabbat: Si un siervo que se oponga a Unre en combate se quema, ponle una ficha de trampa a Unre. Unre obtiene +1 de intercepción por cada ficha de trampa que tenga. +1 de sangrado. Artist: Christopher Shy Name: Unseen Hibernation [LoB:C/PA] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Usar sólo durante una acción (D) dirigida contra este vampiro. No se puede usar si el siervo activo es un vampiro mayor. La acción termina (sin éxito), y no se paga coste alguno. [ABO] Como antes, pero puede usarla un vampiro girado. Artist: Alexander Dunnigan Name: Unwholesome Bond [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Action Discipline: Sanguinus Acción con +1 de sigilo. [san] Este vampiro gana X+1 de sangre, donde X es el número de Hermanos de Sangre preparados y enderezados del mismo círculo que el vampiro activo. [SAN] Añade 1 de sangre del banco de sangre a cada Hermano de Sangre de tu zona incontrolada del mismo círculo que el vampiro activo. Artist: Steve Ellis Name: Up Yours! [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Usar sólo a corta distancia. Elige un arma poseída por el siervo oponente. Ataque: X de daño, donde X es el coste de reserva sanguínea del arma elegida. Artist: David Fooden Name: Uptown Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PV, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Ventrue Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: William O'Connor; Julie Collins Name: Ur-Shulgi, The Shepherd [FN:R] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 11 Discipline: aus CEL DOM OBF QUI THA Independiente: Ur-Shulgi tiene 2 votos (titulado). Si ur-Shulgi está preparado durante tu fase de enderezamiento, puedes buscar en tu biblioteca y poner el Tajdid en tu mano. Descártate hasta el tamaño de tu mano y baraja tu biblioteca después. +1 de sangrado. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Urban Jungle [LotN:R] Cardtype: Event Inconnu. Los referendos de caza de sangre consiguen 2 votos más contra el referéndum. Artist: John Bridges Name: Urenna Bunu [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Guruhi Group: 4 Capacity: 4 Discipline: ani pot pre Laibon. Artist: Jim Pavelec Name: Uriah Winter [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 1 Capacity: 1 Discipline: for pot Camarilla: Si tu presa tiene más reserva sanguínea que tú al principio de tu fase de enderezamiento, tomará el control de Uriah durante tu fase de enderezamiento. Artist: Doug Gregory Name: Uriel [HttB:U/PSal2] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ani obe AUS FOR VAL Obispo Sabbat: En combate, el controlador del siervo oponente juega con la mano abierta. Artist: Justin Norman Name: Urraca [Third:PB2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: pre ANI CEL POT Obispo Sabbat: Mientras que controles la Ventaja, Urraca obtiene +1 de sangrado. Artist: Abrar Ajmal Name: Using the Advantage [Sabbat:R, SW:R, Third:R] Cardtype: Master Clan: Nosferatu antitribu Cost: 1 pool Heril. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de enderezamiento, si controlas la Ventaja, puedes girar esta carta para ganar 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Matt Wilson Name: Uta Kovacs [Third:PTr2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: ser AUS DOM THA Sabbat: Uta puede entrar en combate con un siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). Las cartas que requieran Taumaturgia [tha] le cuestan a ella 1 menos de sangre. Artist: John Bridges Name: Uzoma [LoB:U/PO2] Cardtype: Vampire Clan: Osebo Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus cel vic POT Laibon. Artist: Rik Martin Name: Vaclav Petalengro [DS:V, FN:PR] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 6 Discipline: for pot ANI CHI Independiente: Vaclav obtiene +1 de intercepción cuando intente bloquear a vampiros Gangrel. Artist: Anson Maddocks Name: Vagabond Mystic [SW:U, Third:U] Cardtype: Ally Mortal único con vida 2. Fuerza 0, sangrado 0. Gira al Vagabond Mystic para pasar 1 ficha de vida del banco de sangre a un aliado que controles que tenga menos vida que su vida inicial. El Vagabond Mystic no puede bloquear a vampiros. Artist: Brian LeBlanc Name: Valerius Maior, Hell's Fool [KMW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 4 Capacity: 7 Discipline: nec pre AUS DAI DOM THA Camarilla. Lista Roja: Si Valerius ataca con un ataque que requiera Taumaturgia [tha], consigue un ataque adicional opcional, que sólo se puede usar para atacar con un ataque que requiera Taumaturgia. Infernal. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Valerius Maior, Hell's Fool [KMW:U/PB] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Level: Advanced Group: 4 Capacity: 7 Discipline: nec pre AUS DAI DOM THA Avanzado, Sabbat. Lista Roja: Si Valerius intenta bloquear, el siervo activo no puede jugar modificadores de acción o cartas de combate que requieran Quimerismo [chi] u Ofuscación [obf]. Infernal. [MERGED] Independiente: Valerius deja de ser infernal y Lista Roja al fusionarse. Mientras esté fusionado, su capacidad se reduce en 2. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Valkyrie [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 4 Discipline: for pre pro Independiente: No única. La Valkyrie no puede realizar acciones (D) a no ser que Brunhilde esté preparada. +1 de fuerza. Artist: Ginés Quiñonero Name: Valois Sang, The Watcher [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 6 Discipline: nec tha AUS DOM Camarilla. Artist: Christopher Shy Name: Vampiric Disease [Jyhad:R, VTES:R, Tenth:A] Cardtype: Master Heril. Ponle 1 ficha de enfermedad a cualquier vampiro. Cada vez que un vampiro que tenga una ficha de enfermedad esté en combate a corta distancia con otro vampiro, el segundo vampiro obtiene una ficha también. Un vampiro enfermo no puede ganar sangre cazando. Cuando un vampiro enfermo se enderece, quema 1 de sangre, y si no puede, quema la ficha de enfermedad. Un vampiro puede tener sólo una ficha de enfermedad. Artist: Mark Tedin Name: Vampiric Speed [Jyhad:C, VTES:C, CE:C, LoB:PI] Cardtype: Combat Discipline: Celerity [cel] Ataque: esquiva. [CEL] Ataque: esquiva, con un acoso opcional. Artist: Ron Spencer Name: Vanessa [Sabbat:V, SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus pre DOM FOR Sabbat. Artist: Max Shade Fellwalker Name: Vanish from the Mind's Eye [Jyhad:C, VTES:C, Tenth:A] Cardtype: Combat Discipline: Obfuscate [obf] Acoso, que sólo se puede usar para terminar el combate. [OBF] Acoso. Artist: Dan Smith Name: Vardar Vardarian [KMW:U] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 4 Capacity: 6 Discipline: cel pre OBF QUI Independiente: Los Seguidores de Set obtienen -1 de fuerza en combate con Vardar. De sangre maldita. Artist: Steve Ellis Name: Vasantasena [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 9 Discipline: dom pot AUS DEM OBF Sabbat: Vasantasena obtiene +1 de sigilo cuando sangre a un Matusalén que no controle a un vampiro titulado preparado. +1 de sangrado. Artist: Alan Rabinowitz Name: Vascular Explosion [FN:C2] Cardtype: Combat Cost: 2 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: 2 de daño, 3 de daño a un aliado. El daño no puede prevenirse. [QUI] Ataque: 3 de daño, 4 de daño a un aliado. El daño no puede prevenirse. Artist: Steve Prescott Name: Vasilis, The Traitor of Don Cruez [AH:V3, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 2 Discipline: pre Camarilla: Si Vasilis está preparado todos los Giovanni obtienen +1 de sangrado cuando sangren a un Matusalén que controle a un Brujah preparado. Artist: Anson Maddocks Name: Vasiliy Vasilevich [LotN:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 5 Capacity: 8 Discipline: for pro ANI CHI Independiente: Cuando Vasiliy consiga sangrar tu presa, se endereza al final de la acción. +1 de sangrado. Artist: Leif Jones Name: Vasily [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 6 Discipline: aus pre ser CEL Príncipe Camarilla de Praga: Disputar un título le cuesta a Vasily 1 más de sangre a no ser que controles la Ventaja. Artist: Mike Gaydos Name: Vassily Taltos [LotN:PR2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 6 Discipline: aus cel chi dom for obf Independiente: Vassily puede quemar una zona de caza o una Blood Doll como acción (D). Artist: Andrew Trabbold Name: Vast Wealth [Jyhad:U, VTES:U, CE:PTo, Third:U, KoT:U] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un siervo preparado que controles. Mientras controles a este siervo, él puede equiparse con la primera pieza de equipo que encuentres en tu biblioteca (procediendo de arriba hacia abajo) como acción con +1 de sigilo (los requisitos y el coste se aplican normalmente). Baraja después. Artist: Kaja Foglio; William O'Connor Name: Vaticination [HttB:C] Cardtype: Action Clan: True Brujah Burn Option Acción con +3 de sigilo. (D) Mira la mano de cada Matusalén y elige una de las cartas de entre todas las manos y descártala (puede ser una de tu propia mano). Artist: Sandra Chang-Adair Name: Vaulderie [Sabbat:U, SW:PL2] Cardtype: Action Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente preparado. Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta al vampiro activo. Puedes quemar esta carta cuando un vampiro Sabbat intente bloquear al vampiro con esta carta. Ese intento de bloqueo fracasa; ese siervo no puede intentar bloquear esta acción de nuevo. Continúa con la acción normalmente. Artist: Phillip Tan Name: Vedel Esbreno [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 2 Capacity: 3 Discipline: chi for Independiente. Artist: Christopher Shy Name: Veejay Vinod [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 6 Capacity: 3 Discipline: AUS Independiente: Una vez por acción, Veejay puede quemar 2 de sangre para conseguir +1 de sigilo. Escaso. Artist: Juan Calle Name: Veil of Darkness [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar mientras esta carta esté en juego. Cada turno, cuando un vampiro juegue su primera carta en ese turno que requiera alguna Disciplina, el controlador de ese vampiro revela la carta de arriba de su biblioteca (antes de robar para reemplazarla). Si es una carta heril, la carta original no tiene efecto (no se paga coste alguno), y, además, si la carta original requería Obtenebración [obt], el vampiro quema 2 de sangre. Artist: matrix von z Name: Veil of Silence [FN:C2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Sólo puede usarla un vampiro que consiga bloquear una acción. Este vampiro obtiene primer ataque con ataques de mano y de arma blanca durante el primer asalto del combate resultante. [QUI] Como antes, y el siervo activo no puede esquivar durante el primer asalto del combate resultante. Artist: Brian LeBlanc Name: Veil the Legions [SoC:C, LotN:PS2, KoT:C/PM4, HttB:PSam4] Cardtype: Action Modifier Discipline: Obfuscate [obf] Sólo puede usarla un vampiro preparado y enderezado que controles distinto al siervo activo. El siervo activo obtiene +1 de sigilo. Sólo se puede jugar un Veil the Legions por acción. [OBF] Como antes, y este vampiro puede quemar X de sangre más para dar +1 de sigilo a las próximas X acciones que tus siervos realicen en este turno. Sólo se puede jugar un Veil the Legions a superior por turno. Artist: Thomas Manning Name: Veiled Sight [DS:C2, Tenth:A] Cardtype: Reaction Cost: 2 blood Discipline: Chimerstry Sólo puede usarla un siervo bloqueador. [chi] El sigilo del siervo activo pasa a ser 0. (Obtiene -X de sigilo, donde X es su sigilo actual). [CHI] Como antes, y una vez durante el combate resultante, si este vampiro consigue bloquear, puede robar 1 de sangre como ataque. Artist: Josh Timbrook Name: Veles' Hunt [KoT:R] Cardtype: Political Action Clan: Gangrel Cost: 3 pool Referéndum de caza de sangre. Elige a un aliado o vampiro más joven sin título controlado por tu presa. Si el referéndum prospera ese siervo se quema. Si este referéndum fracasa o es cancelado, no se podrán jugar más Veles' Hunts en esta partida. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Velvet Tongue [TU:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Discipline: Serpentis [ser] Usar sólo durante un referéndum. Ponle 1 ficha de corrupción a un siervo que emita votos o papeletas en este referéndum. [SER] Usar sólo durante un referéndum antes de emitir votos y papeletas. Los siervos con fichas de corrupción no pueden emitir votos o papeletas durante este referéndum. Artist: Ginés Quiñonero Name: Velya, The Flayer [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 9 Discipline: for ANI AUS PRE VIC Cardenal Sabbat: Una vez por combate, puedes descartar una carta que requiera Áuspex [aus] para dar a Velya un acoso. Artist: Jim Nelson Name: Vendetta [BH:R2, Third:R2/PB1] Cardtype: Reaction Clan: Brujah antitribu Usar sólo cuando te estén consiguiendo sangrar más de 2 puntos de reserva sanguínea. Ponle esta carta al siervo activo. Los Brujah antitribu obtienen +1 de fuerza en combate con el siervo con esta carta. Cualquier Brujah antitribu preparado puede entrar en combate con este vampiro como acción (D). Quema esta carta si este siervo entra en letargo. Artist: Peter Bergting Name: Veneficorum Artum Sanguis [FN:R2, KoT:R] Cardtype: Equipment Equipo único. El vampiro con este equipo tiene Taumaturgia superior [THA]. Cualquier Tremere o Tremere antitribu puede entrar en combate con el siervo con este equipo como acción (D). Artist: Jeff Holt Name: Veneficti (Mage) [HttB:R] Cardtype: Ally Clan: Baali Cost: 1 pool Burn Option Mago único con vida 2. Fuerza 1, sangrado 2. Requiere a un vampiro infernal. El Veneficti tiene +1 de sigilo. Puede robar un aliado demonio o quemar un criado demonio como acción (D). No puede ser el objetivo de una acción (D) realizada por un vampiro con capacidad inferior a 7 o por un aliado. Artist: Paul Ballard Name: Venenation [FN:C2/PS2] Cardtype: Action Modifier Cost: 1 blood Discipline: Serpentis Usar sólo cuando este siervo activo sea bloqueado, antes de que el combate empiece. [ser] Ponle una ficha de corrupción al siervo bloqueador. Si el número de tus fichas de corrupción en el siervo iguala o supera la capacidad de sangre de ese vampiro o el coste de ese aliado, puedes quemar todas tus fichas de corrupción de ese siervo para hacerte con su control (el combate se cancela). De lo contrario, hay combate normalmente. [SER] Como antes, pero el coste de esta carta se reduce en 1 de sangre. Artist: Brian LeBlanc Name: Venere Carboni [BH:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani AUS CEL PRE Priscus Sabbat: Si Venere está en letargo durante tu fase de enderezamiento, puede quemar 1 de sangre para pasar a tu zona preparada. Artist: Kent Williams Name: Venetian Conference [FN:C2] Cardtype: Reaction Clan: Giovanni Cost: 1 blood +2 de intercepción, que sólo se puede usar cuando un vampiro Camarilla esté realizando una acción. Artist: Michael Gaydos Name: Vengeance of Samiel [BL:C2, LoB:C, HttB:PSal3] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Valeren/Potence [pot] Ataque: ataque de mano o usa un ataque de arma blanca. Este ataque es con +1 de daño. [val] Como antes con [pot], y este ataque no se puede esquivar. [VAL] Como antes con [val], pero este ataque es con +2 de daño. Artist: Durwin Talon Name: Ventrue Directorate Assembly [DS:C2, CE:PV] Cardtype: Master Clan: Ventrue Cost: 2 pool Heril. Pon esta carta en juego. Cada Ventrue preparado consigue 1 voto más durante acciones políticas. Esta carta puede ser quemada por cualquier siervo como acción (D); los Brujah obtienen +1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Greg Simanson Name: Ventrue Headquarters [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, Anarchs:PAB, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Ventrue Cost: 1 pool Heril: lugar único. Durante un referéndum, puedes girar esta carta para conseguir 3 votos. Artist: Joel Biske; Dan Smith Name: Ventrue Investment [Sabbat:U, SW:U/PV, Third:U] Cardtype: Master Clan: Ventrue antitribu Heril. Inversión. Pon esta carta en juego con 1 de sangre encima por cada Ventrue antitribu que controles. Puedes usar una acción de fase heril para pasar 1 de sangre de esta carta a tu reserva sanguínea. Quema esta carta si no tiene sangre. Artist: Greg Loudon Name: Ventrue Justicar [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Political Action Título. Elige a un Ventrue preparado. Si este referéndum tiene éxito, polen esta carta al Ventrue elegdio para representar el título Camarilla único de Justicar Ventrue. En este referéndum, cada Ventrue consigue 1 voto más. Artist: Heather Hudson; Leif Jones Name: Vermin Channel [SoC:C] Cardtype: Action Clan: Nosferatu antitribu Cost: 1 blood Acción con +3 de sigilo. (D) Sangra. Artist: Thomas Manning Name: Vessel [LotN:PA2/PG2/PR2/PS2, KoT:PB2/PM2/PT2/PV2, HttB:PKia/PSal2/PSam2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro, y puedes quemar una Blood Doll en juego (si la hubiera). Durante la fase de enderezamiento del controlador de este vampiro, puede pasar 1 de sangre de este vampiro a su reserva sanguínea o de su reserva sanguínea a este vampiro. Artist: Brian LeBlanc Name: Vestgeir [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 6 Capacity: 10 Discipline: ANI CHI FOR PRE THA Priscus Sabbat: Vestgeir puede jugar una carta de acción política del montón de ceniza de otro Matusalén como si estuviera en tu mano; retira esa carta del juego cuando se queme. +1 de sangrado. Artist: Francesc Grimalt Name: Vial of Elder Vitae [DS:U2, CE:U] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo. El vampiro con este equipo puede quemar esta carta para obtener 1 nivel de una Disciplina hasta tu próxima fase de enderezamiento. El vampiro no puede elegir una Disciplina que ya tenga a nivel superior. Artist: Richard Thomas Name: Vial of Garou Blood [DS:C2, FN:PG, Third:C] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Equipo. El vampiro con este Vial puede quemarlo antes de determinar la distancia en un asalto del combate para conseguir +1 de fuerza y un ataque adicional por asalto durante el resto del combate. Si lo hace, no puede usar otras cartas de equipo durante el resto del combate. Artist: Lawrence Snelly Name: Vicissitude [Sabbat:C, SW:C/PT, Third:PTz] Cardtype: Master Heril: Disciplina. Ponle esta carta a un vampiro. Este vampiro gana 1 nivel de Vicisitud [vic]. La capacidad aumenta en 1: el vampiro es una generación mayor. No se le puede poner a un vampiro con Vicisitud superior [VIC]. Artist: Alan Rabinowitz Name: Vicissitude Poisoning [Sabbat:R, SW:R/PL] Cardtype: Master Heril. Ponle esta carta a un Tzimisce. Pon una ficha de veneno en esta carta cada vez que este vampiro juegue una carta que requiera Vicisitud [vic]. Si el número de fichas de veneno de esta carta supera la capacidad del vampiro, quémalo al final de la acción o combate en curso. Artist: Ron Spencer Name: Victim of Habit [KMW:R, KoT:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego y elige una carta del montón de ceniza de tu presa por su nombre. Durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén, puedes girar esta carta para retirar del juego 3 ejemplares de la carta elegida del montón de ceniza de tu presa para hacer que tu presa queme 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Alexander Dunnigan Name: Victor Donaldson [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 5 Capacity: 6 Discipline: for pre DOM Príncipe Camarilla de Atlanta: Si una Golconda que juegues es cancelada, puedes pasar esa carta de tu montón de ceniza a tu biblioteca (baraja después). Artist: Matt Smith Name: Victor Pelletier [Promo-20060417] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 4 Capacity: 5 Discipline: cel dom for PRE Camarilla: Cuando Victor entre en juego, puedes pagar 1 punto de reserva sanguínea para hacerlo primogénito, 2 puntos de reseerva sanguínea para hacerlo Príncipe de París, o 3 puntos de reserva sanguínea para hacerlo Justicar Ventrue. Si el título de Victor se fuese a disputar, lo cedería inmediatamente. Artist: Matt Mitchell Name: Victor Revell, Loyalist [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus dem pre CEL Sabbat. Artist: Karl Waller Name: Victor Tolliver [SW:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: pot CEL Sabbat. Artist: Lawrence Snelly Name: Victoria [DS:V, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 5 Discipline: cel obf AUS Camarilla: Durante tu fase heril, puedes quemar la Ventaja para ganar 2 puntos de reserva sanguínea si Victoria está preparada. Artist: Drew Tucker Name: Victoria Ash [FN:U, CE:PTo] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 2 Capacity: 6 Discipline: aus cel dom PRE Primogénito Camarilla: Victoria puede girar a un vampiro preparado más joven como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: John Van Fleet Name: Victorine Lafourcade [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 3 Capacity: 8 Discipline: tha DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Atlanta: Cuando un vampiro de capacidad 4 o menos te esté sangrando, puedes quemar la Ventaja para hacer que la acción fracase. Victorine obtiene un acoso opcional por combate. Artist: Christopher Shy Name: Vidal Jarbeaux [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 5 Capacity: 8 Discipline: aus cel obf pot PRE Camarilla: Vidal puede cumplir el requisito de clan, secta, o rasgo vampírico no infernal (p.ej., anarquista) para jugar cualquier carta. Sólo puede cumplir un requisito dado una vez por partida. +1 de sangrado. Artist: Mike Gaydos Name: Vigil: The Thin Line [NoR:R] Cardtype: Master Creed: Defender Master: unique hunter-list. Pon esta carta en juego. Gira esta carta para dar a un Defensor +1 de intercepción cuando un monstruo esté actuando. Artist: Katie McCaskill Name: Vigilance [NoR:C] Cardtype: Power Virtue: Judgment [ACTION MODIFIER] Usar sólo al final de una acción exitosa (tras resolver la acción). Endereza a este imbuido. [REACTION] [1 CONVICTION] Sólo puede usarla un imbuido girado. Endereza a este imbuido. Artist: Brian LeBlanc Name: Viktor, The Night General [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 5 Capacity: 9 Discipline: obf ANI CEL PRE PRO Independiente: +1 de sigilo. Artist: Mathias Tapia Name: Villein [KoT:U, HttB:PGar2/PKia2/PSal2/PSam2] Cardtype: Master Heril: nimiedad. Ponle esta carta a un vampiro que controles y pasa 2 o más de sangre de ese vampiro a tu reserva sanguínea. Las cartas Minion Tap te cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Jugarle un Villein a este vampiro cuesta 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Vince Locke Name: Vincent Day, Paladin and Paragon [SW:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue antitribu Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus dom for pot tha Sabbat: Cuando quemes la Ventaja para conseguir 1 voto, consigues 1 voto más. Artist: Christopher Shy Name: Violation of Trust [AH:C2, FN:PS] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Quema un contrato situado en un siervo que controles. Artist: William O'Connor Name: Violet Tremain [Sabbat:V, SW:PT] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 6 Discipline: dom pre tha vic Obispo Sabbat: Si Violet cinfligir al menos 2 de daño de mano a un vampiro oponente en un combate, reduce la capacidad de ese vampiro en 1 al final del combate. (La capacidad de un vampiro no se puede reducir por debajo de 1). Artist: Pete Venters Name: Violette Prentiss [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 1 Capacity: 4 Discipline: dom PRE Camarilla. Artist: Steve Casper Name: Virgil [Sabbat:V, BH:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 8 Discipline: cel AUS DEM OBF Obispo Sabbat: Virgil puede robar un criado a cualquier siervo como acción (D). Puede robar toda la vida a un criado que él tenga como acción con +1 de sigilo. Artist: Drew Tucker Name: Virginie, Prodigy [Third:V, HttB:PKia] Cardtype: Vampire Clan: Lasombra Group: 4 Capacity: 6 Discipline: obt DOM POT Obispo Sabbat: Una vez por acción, Virginie puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sangrado. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Virolax Facility [Gehenna:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Cuando un vampiro que controles con capacidad superior a 7 se queme, quema esta carta y busca en tu cripta un vampiro con capacidad inferior a 5. Pon a ese vampiro en tu zona preparada con 1 de sangre. Ese vampiro no puede actuar en este turno. Artist: Jeff Holt Name: Virstania, The Great Mother [CE:V, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 3 Capacity: 7 Discipline: dom pre vic AUS THA Camarilla: Si Virstania está preparada cualquier Gárgola esclava preparada puede quitarse su estatus de esclava y convertirse en un vampiro Independiente como acción con +1 de sigilo, y las Gárgolas no esclavas pueden sangrar con +1 de sangrado como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Virtuosa [HttB:C] Cardtype: Action Modifier Cost: 3 blood Discipline: Melpominee/Presence [pre] +1 de sigilo. [mel] +1 de sigilo y +2 de sangrado, o +2 de sangrado. No puedes jugar otro modificador de acción para aumentar esta cantidad de sangrado. [MEL] Usar sólo cuando la acción sea anunciada. Esta acción es imbloqueable. Artist: Juan Calle Name: Visionquest [HttB:C] Cardtype: Action Clan: Ahrimane Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a la Ahrimán activa. Ésta Ahrimán obtiene un nivel más de Spiritus [spi]. Si esta acción es bloqueada, esta Ahrimán no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Peter Bergting Name: Visit from the Capuchin [FN:R2, Third:R] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego con 4 fichas encima. Obtienes +X de tamaño de mano, donde X es el número de fichas que haya en esta carta. Cada vez que vayas a robar para reemplazar una carta (sin contar la carta para reemplazar la Visit), quema una ficha de esta carta en su lugar. Quema esta carta si no tiene fichas. Artist: Dennis Calero Name: Vitae Block [BL:U2, LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Obeah/Animalism Juégala antes de determinar la distancia. Usar sólo si el siervo oponente es un vampiro. Un vampiro puede jugar sólo un Vitae Block por combate. [ani] Este vampiro obtiene un acoso opcional en este asalto. [obe] Pon esta carta en juego y pasa hasta 2 de sangre del vampiro oponente a esta carta. Durante tu fase de enderezamiento, devuelve las fichas de sangre a ese vampiro y quema esta carta. [OBE] Como antes con [obe], pero pasa hasta 3 de sangre a esta carta. Artist: Jim Nelson Name: Vittorio Giovanni [DS:V, FN:PG] Cardtype: Vampire Clan: Giovanni Group: 2 Capacity: 5 Discipline: dom for nec pot Independiente. Artist: Pete Venters Name: Vlad Tepes [Promo-20150221] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus ANI DOM PRO THA VIC Independent: Vlad puede jugar y usar cartas que requieran un título o una secta como si tuviera ese título o fuese de esa secta. +1 de sangrado. Artist: Ginés Quiñonero Name: Vliam Andor [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 2 Discipline: ani Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Voice of Madness [SW:U, CE:U, Third:PM, KoT:U/PM2] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Dementation Usar sólo cuando este vampiro consiga bloquear a un aliado o vampiro más joven. [dem] Gira a este vampiro reactivo. No hay combate. [DEM] Como antes, y el siervo activo quema 1 de sangre o vida. Artist: Brian LeBlanc Name: Voices of the Castle [HttB:C/PGar2] Cardtype: Reaction Discipline: Visceratika/Thaumaturgy [tha] Este vampiro quema 1 de sangre para obtener +1 de intercepción. [vis] +1 de intercepción, o da +1 de intercepción a un vampiro a quien este vampiro esté esclavizado. [VIS] Reduce un sangrado contra ti en 2. Artist: Kari Christensen Name: Volker, The Puppet Prince [DS:V, CE:PB] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 2 Capacity: 5 Discipline: pot CEL Príncipe Camarilla de Fráncfort: Volker no puede intentar bloquear a primogénitos. Artist: Anson Maddocks Name: Volo [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Blood Brother Group: 5 Capacity: 4 Discipline: pro san POT Sabbat. Círculo de Kiev: Volo obtiene -1 de sigilo al cazar. Estéril. Artist: Nicolas Bigot Name: Voter Captivation [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, CE:U/PTo2/PV, Anarchs:PAB3, KMW:PAn3, LoB:PG3, Third:U/PB2] Cardtype: Action Modifier Discipline: Presence Usar sólo tras resolver un referéndum exitoso propuesto por este vampiro activo. [pre] El vampiro activo gana X de sangre del banco de sangre, donde X es el número de votos por los cuales el referéndum haya prosperado. [PRE] Como antes, pero pasa hasta 2 de esas fichas de sangre a tu reserva sanguínea en vez de a este vampiro. Artist: Tom Gianni; Stuart Beel Name: Vox Domini [BH:R, LoB:PA] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: fuera de turno. Usar sólo durante el referéndum de una acción política. No se puede usar en un referéndum que esté prosperando automáticamente. El referéndum fracasa. Cada Matusalén puede jugar sólo un Vox Domini por partida. Artist: Christopher Shy Name: Vox Senis [BH:C/PN, KMW:PAl, Third:PM] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Cada Matusalén consigue 1 voto más durante cada referéndum. Alternativamente, durante un referéndum, puedes jugar esta carta de tu mano a tu montón de ceniza como carta heril fuera de turno para conseguir 3 votos en ese referéndum. Artist: Andrew Bates Name: Vulnerability [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, LoB:PA, KoT:U] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril. Quema a un vampiro en letargo. Artist: Mark Poole; Brian LeBlanc Name: Vulture's Buffet [LoB:R] Cardtype: Action Discipline: Spiritus/Obfuscate Acción de caza con +1 de sigilo. Si esta caza tiene éxito, el vampiro activo se endereza. [obf] Retira del juego a un siervo o criado del montón de ceniza de cualquier Matusalén para pasar 1 de sangre a este vampiro del banco de sangre. [spi] Como antes con [obf], pero pasa 2 de sangre. [SPI] Como antes con [spi], y tú ganas 1 punto de reserva sanguínea. Artist: Alexander Dunnigan Name: Wah Chun-Yuen [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Brujah antitribu Group: 3 Capacity: 5 Discipline: cel dom pre POT Sabbat. Mano Negra. Artist: Jeff Holt Name: Waiting Game [KoT:R] Cardtype: Event Transitorio. Pon esta carta en juego con 10 fichas. Siempre que un vampiro no anarquista realice una acción, quema una ficha de esta carta. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Durante tu fase de enderezamiento, cada anarquista quema 1 de sangre o se convierte en Camarilla, y cada aliado quema 1 de vida. Artist: Peter Bergting Name: Wake with Evening's Freshness [Jyhad:C, VTES:C, SW:PB2/PL4/PV2, FN:PG2, CE:PB4/PM4/PTo3/PV3, Anarchs:PAB3/PAG2, BH:PTo3, KMW:PAn3/PB5/PG2, LoB:PG2/PI3, HttB:PGar6/PSal5] Cardtype: Reaction No reemplazar hasta tu próxima fase de enderezamiento. Sólo puede usarla un vampiro girado. Este vampiro reactivo puede jugar cartas de reacción e intentar bloquear como si estuviera enderezado hasta que la acción en curso concluya. Artist: Randy Gallegos; Ron Spencer Name: Walk of Caine [BL:C1, LoB:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Sanguinus Elige a X Hermanos de Sangre preparados que controles que pertenezcan al mismo círculo que este vampiro activo (incluyendo a este vampiro activo). Cada vampiro elegido debe quemar 1 de sangre, o esta carta no tendrá efecto. [san] +X de sangrado. Usar sólo al anunciar una acción de sangrado. Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [SAN] Como antes con [san], pero se puede usar en cualquier momento antes de resolver la acción. Artist: Leif Jones Name: Walk of Flame [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, CE:C/PTr3, BH:PTr2, Third:C/PTr4, KoT:C] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy No se puede usar en el primer asalto del combate. [tha] Ataque: 1 de daño agravado a distancia. [THA] Ataque: 2 de daño agravado a distancia. Artist: Scott Fischer; Richard Thomas Name: Walk through Arcadia [Sabbat:R, SW:R] Cardtype: Action Modifier Clan: Malkavian antitribu Cost: 1 blood Lanza una moneda. Si sale cara, esta acción es imbloqueable. Si sale cruz, el Malkavian antitribu recibe 1 de daño. Este daño no es prevenible. Artist: Brian Ashmore Name: Walker Grimes [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Caitiff Group: 5 Capacity: 1 Discipline: ani Camarilla: Las cartas heriles que tengan como objetivo a Walker te cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Artist: Kari Christensen Name: Walks-With-Might [Promo-20080203] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Hombre lobo único con vida 4. Sangrado 0, fuerza 3. Las cartas heriles te cuestan 1 punto más de reserva sanguínea. Walks-With-Might obtiene +1 de intercepción contra Seguidores de Set. Cada ataque o efecto dañino efectuado contra él le inflige 1 menos de daño. Artist: Brian LeBlanc Name: Wall Street Night, Financial Newspaper [Promo-20060123] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala durante una acción indirecta para dar a un siervo que controles +1 de intercepción durante la acción en curso. Gírala para elegir a un siervo que controles. Una vez en este turno, el siervo elegido puede pasar una ficha de una carta de inversión controlada por cualquier Matusalén a tu reserva sanguínea como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: David Day Name: Wamukota [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 4 Capacity: 9 Discipline: aus ANI CHI FOR PRE Laibon: Si uno de tus otros Laibon es bloqueado mientras intente equiparse, contratar, o reclutar, puedes girar a Wamukota para cancelar el combate (si lo hubiera) y hacer que ese Laibon continúe la acción como si no hubiera sido bloqueado. +1 de sangrado. Artist: Jeff Holt Name: Wanderer's Counsel [LoB:C] Cardtype: Action Modifier/Reaction Clan: Akunanse [ACTION MODIFIER][REACTION] Usar sólo durante un referéndum. Puede usarla un vampiro girado. Este Akunanse consigue 1 voto más en este referéndum. [ACTION MODIFIER] Usar sólo cuando este Akunanse consiga cazar. Gana 1 punto más de sangre. Artist: Steve Ellis Name: War Ghoul [Sabbat:R, SW:R, Third:R/PTz] Cardtype: Ally Clan: Tzimisce Cost: 3 pool Gul con vida 5. Fuerza 4, sangrado 0. Cuando el War Ghoul entre en juego, quema a un aliado o criado que controles. Puede entrar en combate con cualquier vampiro preparado controlado por otro Matusalén como acción (D). Puede prevenirse de 1 punto de daño por asalto. Gíralo y quema el War Ghoul para quemar cualquier lugar; no puedes usar esta habilidad durante el combate. Artist: Mark Tedin Name: War Party [Sabbat:U, SW:U/PL, BH:PN, Third:U] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un arzobispo, priscus, cardenal o regente. (D) Ponle esta carta a un vampiro que no sea un arzobispo, priscus, cardenal o regente. Cualquier vampiro puede entrar en combate con ese vampiro como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Tom Gianni Name: Warding the Beast [HttB:R] Cardtype: Action Discipline: Valeren/Presence [pre] Acción con +1 de sigilo. Endereza a un vampiro no infernal más joven. [val] Acción con +1 de sigilo. Rescata a un vampiro no infernal del letargo. [VAL] (D) Diaboliza a un vampiro en letargo. Los vampiros no pueden emitir votos o papeletas a favor de la caza de sangre a no ser que sean Baali, Tremere o Tremere antitribu. Artist: Michael Gaydos Name: Warning Sirens [KMW:C] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Juégasela a un siervo que sea objetivo de una acción (D) para dar a ese siervo +1 de intercepción. Alternativamente, juégasela a un siervo en combate. Ese siervo obtiene un ataque: esquiva opcional en este asalto. Artist: Avery Butterworth Name: Warrant [LotN:C/PG] Cardtype: Political Action Elige a un vampiro preparado más joven. Si este referéndum prospera, ponle esta carta a ese vampiro. Cualquier vampiro preparado puede entrar en combate con este vampiro como acción (D) que cuesta 1 de sangre. Artist: Imaginary Friends Studios Name: Warsaw Station [KoT:R, HttB:PSam] Cardtype: Master Clan: Nosferatu Cost: 2 pool Heril: lugar único. Puedes girar esta carta cuando un Nosferatu anuncie una acción indirecta. Si esa acción tiene éxito, el Nosferatu activo se endereza. Puedes quemar esta carta (incluso si está girada) para pasar a un Nosferatu en letargo a la zona preparada. Artist: Peter Bergting Name: Warzone Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, CE:U/PB, KMW:PAn, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Brujah Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Fred Hooper; Dan Smith Name: Wash [Third:U, LotN:PS, KoT:U] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Nimiedad. No reemplazar hasta tu próxima fase de enderezamiento. Cancela una carta heril jugada por tu depredador o presa al momento de ser jugada (no se paga coste alguno). Ese Matusalén consigue una acción de fase heril (si la carta cancelada es una heril fuera de turno, la acción de fase heril se consigue durante la próxima fase heril de ese Matusalén). Artist: Jeremy McHugh Name: Wasserschloss Anif, Austria [DS:U, CE:PTr, HttB:PGar] Cardtype: Master Clan: Tremere Heril: lugar único. Durante tu fase heril, un Tremere que controles puede pasar 1 de sangre a esta carta. Durante tu fase de influencia, puedes girar esta carta para pasar todas las fichas de esta carta a un Tremere de tu zona incontrolada. Esta carta puede ser quemada por cualquier siervo como acción (D); Los Malkavian obtienen +1 de sigilo cuando intenten esa acción. Artist: Pete Burges & Dave Roach Name: Waste Management Operation [SW:U, Third:U] Cardtype: Master Clan: Brujah antitribu Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala durante tu fase de descarte para pasar una carta de tu montón de ceniza al fondo de tu biblioteca. Artist: Brian LeBlanc Name: Watch Commander [BH:C] Cardtype: Reaction Requiere a un vampiro Mano Negra. Usar sólo cuando intente bloquear una acción (D). +1 de intercepción. Artist: Drew Tucker Name: Watchtower: Chosen are Called [BH:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Burn Option Heril: atalaya. Requiere a un Serafín preparado. Pon esta carta en juego. Puedes usar una acción de fase heril para robar 3 cartas (descártate hasta el tamaño de tu mano después). Quema esta carta si otra atalaya entra en juego. Artist: Rik Martin Name: Watchtower: Four Ride Forth [BH:R2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Burn Option Heril: atalaya. Requiere a un Serafín preparado. Pon esta carta en juego. Durante tu fase de descarte, puedes girar esta carta para enderezar a cualquier vampiro Mano Negra preparado. Quema esta carta si otra atalaya entra en juego. Artist: Brian LeBlanc Name: Watchtower: Greatest Fall [BH:R] Cardtype: Political Action Cost: 1 pool Requiere a un Serafín. Atalaya. En este referéndum, cada Serafín preparado consigue 2 votos más. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Gira esta carta para pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro Sabbat de tu zona preparada o de tu zona incontrolada (no se puede usar durante el combate). Quema esta carta si otra atalaya entra en juego. Artist: Chet Masterz Name: Watchtower: The Wolves Feed [SoC:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Burn Option Heril: atalaya. Requiere al menos una carta de Gehena en juego y a un Serafín preparado. Los vampiros Mano Negra obtienen +1 de sigilo y pueden atacar con 2 de daño a distancia. Un vampiro Mano Negra preparado que controles puede girarse para cancelar una carta de Gehena al momento de ser jugada. Durante tu fase de enderezamiento, quema X puntos de reserva sanguínea o quema esta carta, donde X es el número de cartas de Gehena en juego (mínimo uno). Quema esta carta si otra atalaya entra en juego. Artist: Jeremy McHugh Name: Watenda [AH:V3, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 3 Discipline: obf Camarilla: Una vez por combate, Watenda puede cancelar el efecto de una carta de combate que el siervo oponente juegue quemando tanta sangre como coste de reserva sanguínea o de sangre tenga la carta. Si la carta es una carta de ataque, el siervo oponente elige un nuevo ataque. Artist: Terese Nielsen Name: Waters of Duat [KMW:C] Cardtype: Action Clan: Follower of Set Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Seguidor de Set preparado y no estéril con capacidad superior a 4. Pon esta carta en juego; se convierte en un Seguidor de Set con capacidad 1. Puedes buscar en tu biblioteca (baraja después), montón de ceniza o mano una carta de Disciplina y ponérsela a este vampiro (paga el coste normalmente). Este vampiro no se considera único, debe cazar en este turno y es de la misma secta que el Seguidor de Set activo. Artist: Jeff Holt Name: Wave of Insanity [Sabbat:R] Cardtype: Action Discipline: Dementation Ésta es una acción con +1 de sigilo. [dem] (D) Gira a un aliado. [DEM] Gira a todos los aliados. Artist: Drew Tucker Name: Wave of Lethargy [FN:R2] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Usar sólo antes de determinar la distancia. Las maniobras y acosos le cuestan al vampiro oponente 1 más de sangre en este asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Wave of Lethargy por asalto del combate. [QUI] Como antes, y las cartas de ataque le cuestan al vampiro oponente 1 más de sangre en este asalto. Artist: Steve Ellis Name: Waxen Poetica [Promo-20060902] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Unique arma. Ataque: 2 de daño agravado a distancia. No se puede usar contra un vampiro con Celeridad [cel], contra un aliado, o un criado. Quémala tras usarla. Artist: Peter Bergting Name: Weakness [AH:U5] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Quietus [qui] Ataque: quema una carta Heril: Disciplina del vampiro oponente (retira la sangre sobrante). [QUI] Como antes, y el vampiro oponente también recibe 1 de daño. Artist: Randy Gallegos Name: Weather Control [Jyhad:U, VTES:U, CE:U, BH:PTr2, Third:PTr3, KoT:U] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. [tha] Ambos combatientes y cada uno de sus criados reciben 1 punto de daño no prevenible antes de determinar la distancia en cada asalto. Un vampiro puede jugar sólo un Weather Control por combate. [THA] Como antes, pero la cantidad de daño infligida aumenta en 1 en cada asalto subsiguiente. Artist: Richard Thomas; Brian LeBlanc Name: Web of Knives Recruit [KMW:C, LotN:PA2] Cardtype: Action Clan: Assamite Cost: 1 pool Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en juego en tu zona incontrolada con 3 fichas de entrenamiento. Durante tu fase de enderezamiento, quema 1 ficha de entrenamiento de esta carta. Puedes quemar fichas de no más de dos Recruits en cada fase de enderezamiento. Cuando la última ficha de entrenamiento se queme, pasa esta carta a tu zona preparada; se convierte en un Assamita no único de capacidad 3 ccon Celeridad [cel], Ofuscación [obf], Potencia [pot], Extinción [qui] y 3 de sangre que es De Sangre Maldita. Artist: Alexander Dunnigan Name: Week of Nightmares [FN:R, LotN:PR] Cardtype: Master Clan: Ravnos Heril. Pon esta carta en juego con fichas de pesadilla 10. Los Ravnos obtienen +1 de sangrado y +1 de fuerza y no cazan normalmente. Un Ravnos puede robar 1 de sangre a otro Ravnos como acción de caza con +1 de sigilo. Durante la fase de enderezamiento de cada Matusalén, el Matusalén que tenga el turno puede pasar 1 ficha de pesadilla de esta carta a un Ravnos. Si esta carta no tiene fichas, cada Ravnos quema 1 de sangre por cada ficha de pesadilla o se quema, y luego quema esta carta y las fichas. Sólo se puede jugar una Week of Nightmares por partida. Artist: Drew Tucker Name: Weeping Stone [BH:R] Cardtype: Master Cost: 3 pool Heril: lugar único. +1 de tamaño de mano. Durante tu fase de enderezamiento, un vampiro Mano Negra preparado que controles gana 1 de sangre. Cualquier Assamita puede quemar esta carta como acción (D) que cuesta 1 punto de reserva sanguínea. Artist: J Frederick Y Name: Weigh the Heart [KMW:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Auspex & Serpentis [aus][ser] +1 de sangrado. Tras jugar esta carta, no puedes jugar otro modificador de acción para seguir aumentando el sangrado durante esta acción. [AUS][SER] Usar sólo al anunciar una acción (D). Si esta acción tiene éxito, ponle una ficha de corrupción a un siervo controlado por el Matusalén objetivo (tras resolver la acción). Artist: Avery Butterworth Name: Weighted Walking Stick [CE:U, Third:U, LotN:PA3, KoT:U/PB3] Cardtype: Combat Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. Ponle esta carta a este siervo y pon 5 fichas en esta carta. Mientras esté en juego, esta carta representa un arma blanca (equipo) que hace fuerza+1 de daño por ataque. Por cada punto de daño infligido por este ataque (incluso si es prevenido), retira una ficha de esta carta. Quema esta carta cuando no tenga fichas. Un siervo puede tener sólo un Weighted Walking Stick. Artist: Thomas Nairb Name: Weirding Stone [BH:R] Cardtype: Equipment Clan: Tzimisce Cost: 1 blood Equipo. Durante la fase de enderezamiento de cualquier Matusalén, puedes mirar la carta de arriba de la biblioteca de ese Matusalén. Si esa carta es una carta heril, este vampiro puede quemar 1 de sangre para quemar esa carta. Artist: Matt Mitchell Name: Well-Aimed Car [Jyhad:U, VTES:U] Cardtype: Combat Discipline: Potence [pot] Ataque: 4 de daño a distancia; usar sólo de lejos. No se puede usar en el primer asalto del combate. [POT] Como antes, con un acoso opcional. Artist: William O'Connor Name: Well-Marked [EK:R] Cardtype: Action Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Requiere a un Laibon. Ponle esta carta a este Laibon. Si su capacidad es 5 o más, se endereza. Una vez por combate, este Laibon puede prevenirse de 1 de daño no agravado del ataque del oponente. Un siervo puede tener sólo un Well-Marked. Artist: Pat Loboyko Name: Wendell Delburton (Hunter) [FN:R2, KoT:R] Cardtype: Ally Cost: 3 pool Mortal único con vida 3. Fuerza 0, sangrado 0. Wendell puede atacar con 2 de daño a distancia. Obtiene una maniobra opcional por combate e inflige +2 de daño con armas blancas. Puede entrar en combate con un siervo controlado por otro Matusalén como acción (D). Durante tu fase de enderezamiento, si Wendell tiene 2 de vida o menos, añádele 1 de vida. Durante tu fase de enderezamiento, un vampiro preparado que controles recibe 2 de daño no prevenible. Artist: Steve Ellis Name: Wendy Wade [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 2 Capacity: 3 Discipline: ani aus Sabbat. Artist: Christopher Rush Name: Werewolf Pack [DS:C2] Cardtype: Ally Clan: Gangrel Cost: 4 pool Hombre lobo único con vida 3. Fuerza 3, sangrado 0. El Werewolf Pack no se ve afectado por el daño de armas blancas. Artist: Daniel Gelon Name: Whispers from the Dead [AH:C2, FN:PG2, LotN:PG2] Cardtype: Action Cost: 1 blood Discipline: Necromancy [nec] Pasa una carta de biblioteca de tu montón de ceniza a tu mano (descártate después). [NEC] Como antes, pero con +1 de sigilo. Artist: Dave Roach & Pete Burges & John Kent Name: Whispers of the Nictuku [DS:U2] Cardtype: Master Heril única. Pon esta carta en juego. Cada Nosferatu quema 1 punto más de sangre para enderezarse durante la fase de enderezamiento de su controlador. Cualquier Matusalén puede quemar esta carta quemando 1 punto de reserva sanguínea y gastando 4 transferencias durante su fase de influencia. Artist: Mark Tedin Name: Whistling Up the Beast [LoB:R] Cardtype: Combat Discipline: Abombwe [abo] [REFLEX] Cancela una carta de Frenesí jugada a este vampiro al momento de ser jugada. [abo] Frenzy. Usar sólo antes de determinar la distancia en el primer asalto. Durante este combate, el vampiro oponente no puede usar maniobras para acercarse y no puede usar acosos para continuar el combate. [ABO] Como antes, y este vampiro obtiene una maniobra opcional en este asalto. Artist: Alexander Dunnigan Name: White Lily [Promo-20060710, Third:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 4 Capacity: 8 Discipline: cel dom for DEM OBF Sabbat. Mano Negra: Una vez por combate, antes de determinar la distancia, White Lily puede equiparse con un arma de tu mano. (Paga el coste normalmente). Artist: Lawrence Snelly Name: White Nights Massacre [KoT:R] Cardtype: Event Transitorio. Durante tu próxima fase de descarte, debes quemar esta carta, y puedes o quemar a un vampiro en letargo o, girando a un aliado hombre lobo preparado que controles o descartando una White Nights Massacre de tu mano, quemar a todos los vampiros en letargo. Artist: Brian LeBlanc Name: White Phosphorus Grenade [Sabbat:U, SW:U, FN:PS, Third:U] Cardtype: Equipment Cost: 1 pool Arma. 2 de daño agravado a distancia por ataque. Si la White Phosphorus Grenade se usa a corta distancia, el siervo con este equipo recibe 1 de daño agravado. Quémala tras usarla. Artist: Scott Fischer Name: Wider View [HttB:C/PKia2] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: nimiedad. Pon esta carta en juego. Puedes usar una transferencia para pasar la carta de arriba de tu cripta a tu zona incontrolada y luego retirar del juego una carta de cripta de tu zona incontrolada. Puedes usar 4 transferencias para quemar esta carta y ganar 2 puntos de reserva sanguínea. Artist: Michael Gaydos Name: The Wildebeest [BL:R1, LoB:R] Cardtype: Action Clan: Ahrimane Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Pon esta carta en la Ahrimán activa. Esta Ahrimán obtiene +1 de fuerza y -1 de sigilo y obtiene una maniobra opcional por combate. No puede usar equipo y no puede tener criados (los criados que este vampiro tenga se queman). Un vampiro puede tener sólo un The Wildebeest. Artist: Becky Cloonan Name: Wilhelm Waldburg [DS:V, CE:PV] Cardtype: Vampire Clan: Ventrue Group: 2 Capacity: 9 Discipline: aus cel DOM FOR PRE Príncipe Camarilla de Berlín: Si el título de Wilhelm se disputase, el coste de la disputa aumentaría en 1 de sangre para los demás vampiros. Artist: Doug Gregory Name: Will of the Council [CE:U, KoT:U] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un primogénito preparado. Pon esta carta en el primogénito activo. Durante el referéndum de una acción política, este primogénito puede quemar 1 de sangre para conseguir 1 voto. Este primogénito puede quemar esta carta para jugar una carta que requiera a un príncipe como si fuese un príncipe. Este primogénito puede quemar esta carta cuando un príncipe entre en letargo para recibir (y disputar) el mismo título que tenga ese príncipe. Un vampiro sólo puede tener 1 Will of the Council. Artist: Andrew Trabbold Name: Will-o'-the-Wisp [LotN:R] Cardtype: Action Modifier Cost: X blood Discipline: Chimerstry [chi] Distribuye X+1 puntos entre uno o más siervos. Cada punto representa un -1 de intercepción para ese siervo en esta acción. [CHI] Usar sólo al anunciar la acción. Elige a X-1 aliados o vampiros más jóvenes. El siervo elegidos no puede bloquear o jugar cartas de reacción en esta acción. Artist: Alexander Dunnigan Name: William Biltmore [CE:V/PM, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 3 Capacity: 9 Discipline: dom AUS DEM OBF THA Camarilla: Una vez por acción, William puede quemar 1 de sangre para obtener +1 de sigilo. +1 de sangrado. Artist: Peter Bergting Name: William Thorbecke [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 10 Discipline: AUS DOM PRE PRO THA Primogénito Camarilla: Durante tu fase de descarte, William puede quemar 2 de sangre para enderezar a un siervo que controles. Artist: Trevor Claxton Name: Winchester Mansion [BH:R, KoT:R] Cardtype: Equipment Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Única. El vampiro con este lugar tiene Dementación superior [DEM]. Al final de tu fase heril, si no has jugado ninguna carta heril de tu mano en esta fase, este vampiro quema 1 de sangre. Artist: Jeff Holt Name: Wind Dance [Promo-20021201] Cardtype: Combat Discipline: Thaumaturgy [tha] Ataque: esquiva. [THA] Ataque: esquiva con un ataque adicional: esquiva en este asalto. Artist: William O'Connor Name: Winged Second [LoB:R] Cardtype: Reaction Discipline: Flight [FLIGHT] Usar sólo cuando otro siervo que controles entre en combate con un siervo sin vuelo. Gira a este siervo. En ese combate, este siervo puede efectuar un ataque de mano o de arma blanca (con o sin carta de ataque) contra el siervo oponente durante la resolución de ataques normal (como si estuviera a corta distancia). Una esquiva evitará este ataque, y los efectos de prevención de daño pueden tratar esto como ataque de un siervo oponente. Este siervo puede ser el objetivo de efectos que inflijan daño o roben sangre del mismo modo que un criado. Artist: Jeff Holt Name: Winterlich [Promo-20150212] Cardtype: Vampire Clan: Kiasyd Group: 6 Capacity: 7 Discipline: aus dom for MYT OBT Sabbat: Winterlich puede reclutar a un aliado changeling como si cumpliera los requisitos de jugar esa carta. Mientras esté preparado, los changelings te cuestan 1 punto menos de reserva sanguínea. Vulnerable al hierro frío. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Wise Frog [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 6 Capacity: 5 Discipline: aus cel qui OBF Camarilla: Wise Frog obtiene primer ataque en combate con un vampiro más joven. De sangre maldita. Artist: Jarkko Suvela Name: Wise Spider [LoB:R] Cardtype: Action Clan: Akunanse Cost: 1 blood Acción con +1 de sigilo. Ponle esta carta a este Akunanse activo. Si esta acción tiene éxito, endereza al vampiro activo al final del turno. Mientras este Akunanse esté preparado tu tamaño de mano es de una carta más. Un vampiro sólo puede tener 1 Wise Spider. Artist: Leif Jones Name: Withering [BL:C2, LoB:C] Cardtype: Combat Discipline: Thanatosis/Animalism [ani] Ataque: 1 de daño a distancia. [thn] Ataque: ataque de mano. Ponle esta carta al siervo oponente. El siervo con esta carta tiene -1 de fuerza. Quema esta carta durante la próxima fase de descarte de su controlador. [THN] Como antes con [thn], y el siervo con esta carta no puede jugar cartas que requieran alguna Disciplina. Artist: Leif Jones Name: WMRH Talk Radio [BH:R, LotN:PS] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril: lugar único. Gírala para dar a cualquier siervo +1 de intercepción durante la acción en curso. Si ese siervo no consigue bloquear la acción, quema 1 punto de reserva sanguínea tras resolver la acción. Artist: matrix von z Name: Wolf Claws [Jyhad:C, VTES:C, Sabbat:C, SW:C] Cardtype: Combat Cost: 1 blood Discipline: Protean [pro] Durante el resto del asalto, el daño de mano de este vampiro es agravado. [PRO] Acoso. Artist: Ron Spencer; Pete Venters Name: Wolf Companion [Jyhad:U2, VTES:U, Sabbat:U, SW:PT, KMW:PG, Third:PTz2] Cardtype: Retainer Cost: 1 blood Discipline: Animalism Animal con vida 2. [ani] Cuando el siervo con este criado esté en combate, el siervo oponente recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño (si la distancia es corta). [ANI] Como antes, pero el Wolf Companion tiene vida 3. Artist: Zina Saunders; Melissa Benson Name: Wolf Valentine [BL:U1] Cardtype: Vampire Clan: Salubri antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: for VAL Sabbat: Wolf obtiene 1 acoso opcional por combate, que sólo se puede usar para continuar el combate, cuando esté en combate con un Tremere. Artist: Christopher Shy Name: Wolfgang [CE:V, KMW:PAn, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 3 Capacity: 4 Discipline: for obf pot Camarilla. Artist: James Stowe Name: Wooden Stake [Jyhad:U, VTES:U, SW:PB, CE:U/PB, BH:PTo3, Third:U, KoT:U] Cardtype: Equipment Arma blanca. Ataque: tanto daño como fuerza. Si se inflige más de 1 punto de daño a un vampiro oponente mediante esta arma en un combate dado, ese vampiro entra en letargo. En ese caso, esta carta se pasa a ese vampiro, y ese vampiro no se endereza normalmente durante la fase de enderezamiento mientras permanezca en letargo. Artist: Dave Roach & Pete Burges Name: The World's a Canvas [TR:R] Cardtype: Action Cost: 2 blood Discipline: Dominate/Obfuscate/Vicissitude Requiere a un anarquista. [dom] (D) Quema la mitad de las fichas de sangre de un siervo incontrolado que se encuentre en la zona incontrolada de tu presa (redondeando hacia abajo). [obf] Acción con +1 de sigilo. (D) Quema un lugar. [vic] (D) Quema 4 de sangre de un vampiro titulado preparado y que no sea anarquista. Artist: Brian LeBlanc Name: Wormwood [Gehenna:R] Cardtype: Event Gehena. No reemplazar hasta tu próxima fase de descarte. Requiere al menos otra carta de Gehena en juego. Pon 10 fichas en esta carta. Quema 1 ficha siempre que otra carta de Gehena se ponga en juego. Un vampiro cuya capacidad sea superior a X se trata como si su capacidad fuese X (mínimo 1), donde X es el número de fichas en esta carta. Artist: Brian LeBlanc Name: Wrath of the Inner Circle [DS:U] Cardtype: Political Action Requiere a un Miembro del Círculo Interior. Elige a un justicar preparado. Si el referéndum tiene éxito, pon esta carta en ese justicar. El justicar pierde su título, y su capacidad disminuye en 1. (La capacidad de un vampiro no puede bajar de 1). Artist: Ron Spencer Name: Wren [SW:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 4 Discipline: cel obf pro Sabbat. Artist: Leif Jones Name: Writ of Acceptance [AH:C2, Tenth:B] Cardtype: Equipment Equipo. El vampiro con este equipo se considera un vampiro Camarilla. Artist: Steve Casper Name: Wrong and Crosswise [KoT:C] Cardtype: Reaction Cost: 1 blood Discipline: Dementation [dem] Reduce un sangrado contra ti en 2. [DEM] Usar sólo durante un referéndum. Consigue 4 votos contra el referéndum. Artist: John Bridges Name: Wynn [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 10 Discipline: obf pot ANI FOR PRO Primogénito Camarilla: Wynn puede entrar en combate con un vampiro controlado por tu depredador o presa como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Susan Van Camp Name: Xaviar [Promo-20030307, Anarchs:U/PG] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus cel pot ANI FOR PRO Independiente: Xaviar tiene 2 votos (titulado). Puede prevenirse de 1 punto de daño por combate. Una vez por combate, antes de determinar la distancia, puede quemar 2 de sangre para conseguir +2 de fuerza durante el resto del combate. Artist: Kieran Yanner Name: Xaviar [TU:C] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Level: Advanced Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus cel pot ABO ANI FOR PRO Justicar Gangrel Camarilla: Si un referéndum propuesto por Xaviar prospera, él puede enderezarse al final de la acción. Artist: Carmen Cornet Name: Xendil Charmer [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 4 Capacity: 7 Discipline: obf CEL PRO SER Priscus Sabbat. Artist: Abrar Ajmal Name: Xeper, Sultan of Lepers [HttB:U] Cardtype: Vampire Clan: Baali Group: 6 Capacity: 7 Discipline: ani dai pro OBF PRE Independiente: Xeper consigue 1 voto más por cada vampiro infernal preparado único que controles. Puede robar a un aliado controlado por otro Matusalén como acción (D). Infernal. Artist: James Stowe Name: Xian "DziDzat155" Quan [NoR:U] Cardtype: Imbued Creed: Defender Group: 4 Life: 4 Virtue: def inn Si Xian consigue bloquear a un monstruo y aún está preparado al final de la acción, puede conseguir una convicción [1 CONVICTION] de tu mano o montón de ceniza. Artist: Lawrence Snelly Name: Xipe Totec [DM:C] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 5 Capacity: 9 Discipline: ANI AUS PRO VIC Arzobispo Sabbat de Ciudad de Guatemala: Xipe puede robar un criado o un aliado como acción (D) con +1 de sigilo que cuesta 1 de sangre. +1 de fuerza. Artist: Nicolas 'Dimple' Bigot Name: XTC-Laced Blood [Jyhad:R, VTES:R, CE:R, KoT:R] Cardtype: Master Heril: fuera de turno. Usar sólo cuando un vampiro consiga cazar. Ponle esta carta a ese vampiro. Durante la fase servil de este vampiro, debe cazar, incluso si está a plena capacidad. Cualquier vampiro puede quemar esta carta como acción (D) con +1 de sigilo. Artist: Fred Hooper; Steve Casper Name: Yasmin the Black [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Tremere antitribu Group: 3 Capacity: 6 Discipline: dom pre AUS THA Sabbat. Mano Negra. Artist: Steve Prescott Name: Yavu Matebo [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Nagaraja Group: 4 Capacity: 8 Discipline: abo AUS DOM NEC Independiente: Mientras esté preparado, Yavu puede quemar 2 de sangre para hacer que fracase la acción de un aliado o vampiro más joven al ser anunciada. Si lo hace, Yavu pasa a la zona incontrolada (tras romper todos los efectos de control temporales que le afecten). Escaso. Artist: Andrew Trabbold Name: Yawp Court [Third:R] Cardtype: Master Heril: lugar único. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Cuando una acción política tenga éxito, antes del referéndum, gira esta carta y a un vampiro Sabbat preparado y enderezado que controles para hacer que ese vampiro entre en combate con el vampiro activo. Si el vampiro activo todavía está preparado al final del combate, el vampiro Sabbat recibe 2 de daño, y el referéndum se celebra normalmente. Artist: Glenn Osterberger Name: Yazid Tamari [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani dom obf CEL QUI Sabbat. Serafín Mano Negra: +1 de sangrado. Artist: James Stowe Name: Yazid Tamari [Promo-20090929] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Level: Advanced Group: 3 Capacity: 8 Discipline: ani dom obf CEL QUI Avanzado, Sabbat. Mano Negra: Yazid obtiene +1 de sigilo en acciones (D). [MERGED] Independiente. Anarquista. Artist: James Stowe Name: Year of Fortune [Anarchs:C, LoB:PA, KoT:C/PB2] Cardtype: Political Action Elige a uno o más Matusalenes que no estén ya elegidos para cualquier otro Year of Fortune en juego. Si este referéndum tiene éxito, pon esta carta en juego. Cada Matusalén elegido obtiene +1 de tamaño de mano. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Artist: Richard Thomas Name: Yitzak [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Toreador antitribu Group: 3 Capacity: 7 Discipline: pre AUS CEL THA Sabbat: Yitzak puede girar a un vampiro más joven como acción (D). Si tiene éxito, ese vampiro no se endereza normalmente durante su próxima fase de enderezamiento. Artist: Rebecca Guay Name: Yong-Sun, Harmonist [Sabbat:V, Promo-20040409] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus ANI OBF POT THA Cardenal Sabbat: Yong-Sun puede quemar la carta de arriba de la cripta de tu presa como acción (D). Artist: Kevin McCann Name: Yong-Sun, Harmonist [BH:U2/PN] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Level: Advanced Group: 2 Capacity: 10 Discipline: aus ANI OBF POT THA Avanzado, Cardenal Sabbat: Yong-Sun obtiene +X de sangrado, donde X es el número de vampiros en el montón de ceniza del Matusalén objetivo. Artist: Brian LeBlanc Name: Yorik [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian antitribu Group: 2 Capacity: 3 Discipline: dem obf Sabbat. Artist: Doug Alexander Name: Yoruba Shrine [LoB:R] Cardtype: Master Clan: Assamite Cost: 1 pool Heril: lugar único. Cuando un Assamita preparado que controles sea el objetivo de una acción (D) o sea elegido por el Matusalén activo en los términos de un referéndum, puedes girar este lugar para enderezar al siervo activo y hacer que la acción o el referéndum fracase. Sólo se puede usar al anunciar la acción (D) o antes de que se emitan votos y papeletas en el referéndum. No se puede usar en un referéndum que esté prosperando automáticamente. Artist: James Stowe Name: Young Bloods [Third:R] Cardtype: Ally Cost: 2 pool Mortal único con vida 3. Fuerza 2, sangrado 0. Los Young Bloods pueden quemar 2 de sangre de un vampiro girado de capacidad inferior a 8 como acción (D) con +1 de sigilo. Si un vampiro controlado por otro Matusalén quema a los Young Bloods en combate o como acción, gana 2 de sangre. Artist: Abrar Ajmal Name: Ysador the Foul [Third:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu antitribu Group: 4 Capacity: 10 Discipline: obt ANI DEM FOR OBF POT Cardenal Sabbat: Los siervos no infernales y que no sean demonios que se opongan a Ysador en combate no pueden usar maniobras para acercarse. Artist: James Stowe Name: Yseult [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Daughter of Cacophony Group: 3 Capacity: 6 Discipline: FOR MEL PRE Sabbat: Cuando Yseult juegue una carta que requiera Melpómene [mel], puedes robar una carta más. Descártate después. Yseult no puede bloquear a vampiros con capacidad superior a 4. Artist: Lawrence Snelly Name: Yuri Kerezenski [Third:PTz2] Cardtype: Vampire Clan: Tzimisce Group: 4 Capacity: 5 Discipline: aus for vic ANI Obispo Sabbat. Artist: Richard Thomas Name: Yuri, The Talon [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Brujah Group: 1 Capacity: 4 Discipline: cel pot pre Camarilla. Artist: Richard Kane Ferguson Name: Yusuf, Scribe of Alamut [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 5 Discipline: aus obf qui CEL Independiente: Si Yusuf consigue llevar a cabo una acción de equiparse con un equipo que requiera a un Assamita, enderézalo al final del turno. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Yvette, The Hopeless [CE:V/PTo, BSC:X] Cardtype: Vampire Clan: Toreador Group: 3 Capacity: 3 Discipline: aus cel Camarilla. Artist: Leif Jones Name: Zachary [Sabbat:V, SW:U] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel antitribu Group: 2 Capacity: 7 Discipline: for pre CEL OBF PRO Sabbat. Artist: Mark Tedin Name: Zack North [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:A] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 1 Capacity: 6 Discipline: ani for pot pro Camarilla: +1 de fuerza. Artist: Quinton Hoover Name: Zahir, Hand of the Silsila [FN:U2] Cardtype: Vampire Clan: Assamite Group: 2 Capacity: 6 Discipline: qui tha CEL OBF Independiente: Zahir puede buscar en tu biblioteca un contrato y ponerlo en tu mano como acción con +1 de sigilo. Descártate hasta el tamaño de tu mano y baraja tu biblioteca después. De sangre maldita. Artist: Christopher Shy Name: Zaire River Ferry [LoB:R, HttB:PKia] Cardtype: Equipment Clan: Lasombra Cost: 2 blood Esta carta de equipo representa un lugar y no cuenta como equipo mientras esté en juego. Refugio. Única. Puedes girar este lugar cuando una acción (D) dirigida contra este Lasombra sea anunciada para hacer que esa acción fracase. El Lasombra con este lugar puede girarlo para conseguir +1 de sigilo durante la acción en curso. Un vampiro sólo puede tener un refugio. Artist: William O'Connor Name: Zane [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Tremere Group: 5 Capacity: 5 Discipline: aus dom THA Primogénito Camarilla: Si Zane no es príncipe, puede proponer un referéndum para recibir (y disputar) el título que tenga un príncipe en juego como acción política con +1 de sigilo. Artist: Mattias Tapia Name: Zapaderin [LotN:C/PR2] Cardtype: Action Modifier Clan: Ravnos Cost: 1 blood Sólo puede usarla un Ravnos preparado y enderezado distinto al siervo activo. Los aliados y vampiros más jóvenes que este Ravnos modificador obtienen -1 de intercepción en esta acción. Artist: Alexander Dunnigan Name: Zayyat, The Sandstorm [Anarchs:U2] Cardtype: Vampire Clan: Gangrel Group: 3 Capacity: 10 Discipline: aus qui tha ANI FOR PRO Independiente: Zayyat tiene 2 votos (titulado). Zayyat puede pasar hasta 3 de sangre de sí mismo a un vampiro más joven de tu zona incontrolada como acción con +1 de sigilo. Una vez por turno, puede quemar 2 de sangre para conseguir +2 de sigilo durante la acción en curso. Artist: Peter Bergting Name: Zebulon [Jyhad:V, VTES:V, Tenth:B] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 1 Capacity: 5 Discipline: aus dom pro OBF Camarilla. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Zelios [KoT:V] Cardtype: Vampire Clan: Nosferatu Group: 5 Capacity: 8 Discipline: pro ANI OBF POT Primogénito Camarilla: Si Zelios está preparado puedes girarlo para pagar con su sangre el coste de reserva sanguínea de un lugar. +1 de fuerza. Artist: Sam Arraya Name: Zephyr [TU:C] Cardtype: Action Modifier Discipline: Celerity Usar sólo tras una acción infructuosa. [cel] Este vampiro se endereza al final del turno. [CEL] Este vampiro se endereza. Artist: Javier Santos Name: Zhara [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Ishtarri Group: 3 Capacity: 4 Discipline: ani for pre Laibon: La acción de salir del letargo le cuesta a Zhara 1 menos de sangre. Artist: Rebecca Guay Name: Zhenga [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Follower of Set Group: 4 Capacity: 5 Discipline: obf pre SER Laibon: Cuando Zhenga anuncie una acción de reclutar o de contratar, puede quemar X de sangre. Si la acción tiene éxito, ella puede reclutar y contratar hasta X aliados y criados más de tu mano (paga el coste normalmente). Artist: Jim Pavelec Name: Zillah's Tears [BH:C/PTo2, Third:C] Cardtype: Action Acción con +1 de sigilo. Requiere a un vampiro Sabbat preparado. Ponle esta carta a este vampiro activo y pasa 1 de sangre del banco de sangre a este vampiro. Este vampiro Sabbat puede quemar esta carta en cualquier momento después de que este turno termine para enderezarse. Un vampiro puede tener sólo un Zillah's Tears. Artist: Jim Nelson Name: Zillah's Valley [FN:C, BH:PTo2, LoB:PG2, KoT:C] Cardtype: Master Cost: 5 pool Heril. Pasa 4 de sangre del banco de sangre a un vampiro de tu zona incontrolada con una capacidad 8 o más. Artist: Steve Prescott Name: Zip [BH:U2] Cardtype: Vampire Clan: Ravnos Group: 3 Capacity: 2 Discipline: ani Sabbat. Artist: Rebecca Guay Name: Zip Gun [Jyhad:U2, VTES:U, SW:PV, CE:U] Cardtype: Combat Antes de determinar la distancia, ponle esta carta a este siervo. Esta carta representa una carta de equipo y no cuenta como carta de combate mientras esté en juego. Este equipo es un arma, arma de fuego. No se puede usar cartas de munición con esta arma de fuego. Hace 1 de daño a distancia por ataque, con una maniobra opcional por combate. El portador recibe 1 punto de daño durante la resolución de daño cuando ataque con esta arma de fuego, pero sólo una vez por combate. Esta carta se mantiene como equipo normal y no se descarta después del combate. Artist: Kaja Foglio Name: Zip Line [TR:C] Cardtype: Action Acción con +2 de sigilo. Ponle esta carta al siervo activo. Este siervo puede quemar esta carta para conseguir +1 de sigilo. Artist: Brian LeBlanc Name: Zöe [DS:V, CE:PM] Cardtype: Vampire Clan: Malkavian Group: 2 Capacity: 3 Discipline: cel obf AUS Camarilla: Zöe no consigue el +1 de sigilo habitual al cazar. Artist: Daniel Gelon Name: Zombie [DS:C2, FN:PG] Cardtype: Retainer Clan: Giovanni Cost: 1 blood Zombi con vida 2. Cuando el siervo con este criado esté en combate, el siervo oponente recibe 1 más de daño durante la resolución de daño si la distancia es corta. Como acción con +1 de sigilo, el vampiro con este criado puede quemar al Zombie para ganar 2 de sangre. Artist: Daniel Gelon Name: Zoning Board [CE:R2, KoT:R] Cardtype: Master Cost: 1 pool Heril única. Pon esta carta en juego. Durante tu fase heril, puedes elegir un lugar controlado por otro Matusalén. Hasta el final de tu fase servil, cualquier siervo puede pasar ese lugar a la biblioteca de su propietario como acción (D) (el propietario baraja después). Si esa acción tiene éxito, ese controlador gana X puntos de reserva sanguínea, donde X es el coste de reserva sanguínea del lugar. Cualquier vampiro puede proponer un referéndum para quemar esta carta como acción política con +1 de sigilo. Puedes girar esta carta para conseguir 1 voto en ese referéndum. Artist: Steve Ellis Name: Zoo Hunting Ground [Jyhad:U, VTES:U, Anarchs:PG, KoT:U] Cardtype: Master Clan: Gangrel Cost: 2 pool Heril: lugar único. Zona de caza. Durante tu fase de enderezamiento, puedes pasar 1 de sangre del banco de sangre a un vampiro preparado que controles. Un vampiro puede ganar sangre de sólo una carta de zona de caza por turno. Artist: Christopher Shy; Susan Van Camp Name: Zubeida [SoC:V] Cardtype: Vampire Clan: Abomination Group: 5 Capacity: 8 Discipline: for ser OBF PRE PRO Sabbat. Mano Negra: Zubeida obtiene +1 de sangrado cuando sangre a un Matusalén que no controle vampiros preparados con capacidad superior a 6. Escasa. Estéril. Artist: Ken Meyer, Jr. Name: Zygodat [LoB:U] Cardtype: Vampire Clan: Harbinger of Skulls Group: 4 Capacity: 6 Discipline: pot AUS NEC Sabbat: Cuando Zygodat consiga sangrar a un Matusalén, puede quemar las dos cartas de arriba de la biblioteca de ese Matusalén. Artist: Sam Araya